Terms containing Address

Subject	English	French
comp.	absolute address	adresse directe
snd.rec.	absolute disk address	adresse absolue sur le disque
snd.rec.	absolute sector address	adresse absolue du secteur
comp.	access address	adresse d'accès
comp.	access address	adresse d’accès
comp.	active buffer address	adresse active de tampon
comp.	active buffer address	adresse intermédiaire active
comp.	actual address	adresse exécutive
comp.	actual address	adresse actuelle
automat.	actual address attribution	attribution d'adresses réelles
gen.	address a limited audience	s'adresser à un public restreint
comp., MS, Canada	address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	adresse
gen.	address a vast audience	s'adresser à un vaste public restreint
comp.	address access time	temps d'accès d'adresse
comp.	address administration	administration d'adresses
gen.	address and telephone number	coordonnées
comp.	address arithmetic	calcul d'adresse
comp.	address arithmetic	arithmétique d'adresse
automat.	address arithmetic element	organe de calcul d'adresse
comp.	address arithmetic unit	unité arithmétique d’adresses
automat.	address arithmetical element	organe de calcul d'adresse
automat.	address array	zone d'adresse
comp.	address array	champ d'adresse
comp.	address array	tableau d'adresse
comp.	address array	champ d’adresse
comp.	address assignment	assignation d'adresse
comp., MS	Address Bar Top Result	Résultat principal (The feature that allows users to navigate directly to the webpage of the top-ranked search result when a search is performed in the address bar)
comp.	address batch	cycle d'adresse
comp.	address bit	bit d'adresse
automat.	address blank	blanc d'adresse
comp., MS	Address Book	Carnet d'adresses (A directory that you can use to store names, e-mail addresses, fax numbers, and distribution lists)
comp.	address book	carnet d'adresses
gen.	address book	répertoire d'adresses
telecom.	address buffer	adresse bus
comp.	address buffer	tampon d’adresses
comp.	address buffer	tampon d’adresse
comp.	address bus	bus d’adresse
gen.	address by so and so	dîner-causerie
comp.	address byte	octet d’adresse
comp.	address calculation	calcul d'adresse
comp.	address calculation	arithmétique d'adresse
comp.	address calculation	calcul d’adresse
automat.	address capability	capacité d'adresses
comp.	address capability	capacité d’adresses
gen.	address card	carte-adresse
comp.	address catcher	trappe d'adresse
comp.	address change	changement d'adresse
comp.	address character	caractère d’adresse
comp., MS	address class	classe d'adresses (A predefined grouping of Internet addresses with each class defining networks of a certain size. The range of numbers that can be assigned for the first octet in the IP address is based on the address class. Class A networks (values 1 to 127) are the largest, with more than 16 million hosts per network. Class B networks (128 to 191) have up to 65,534 hosts per network, and Class C (192 to 223) can have up to 254 hosts per network)
automat.	address code	section d'adresse
automat.	address code	partie d'adresse
comp.	address code	code d’adresse
comp.	address code selection	sélection de code d'adresse
gen.	address-complete,subscriber-free signal,coin-box	signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,poste à prépaiement
tech.	address constant	constante d'adresse
comp.	address constant	constante d’adresse
comp.	address counter	compteur d'adresses
comp.	address counter	compteur d’adresse
comp.	address cycle	cycle d'adresse
automat.	address data strobe	impulsion de lecture d'adresses
comp.	address decoder	matrice d'adresses
comp.	address decoder	décodeur d'adresses
automat.	address decoder	traducteur d'adresse codifiée
comp.	address decoder	décodeur d’adresse
automat.	address delay time	temps de retardement d'adresse
comp.	address delay time	temps de retardement d’adresse
comp.	address digit	digit d'adresse
comp.	address digit	chiffre d'adresse
comp.	address driver	formateur d'adresse
comp.	address driver	basculeur de ligne d’adresse
automat.	address expression	expression d'adresse
comp.	address fetch cycle	cycle d’appel d’adresse
IT	address field	champ d'adresse
comp.	address field	tableau d'adresse
comp.	address field	champ d’adresse
automat.	address file	registre d'adresses
gen.	address for correspondence	adresse postale
gen.	address for correspondence	adresse de correspondance
gen.	address for legal purposes	domicile légal
gen.	address for service	choix de domicile
gen.	address for tax purposes	domicile fiscal
comp.	address format	format d’adresse
comp.	address generation	génération d'adresse
gen.	address in answer to the speech from the throne	adresse en réponse au discours du trône
gen.	Address in reply to the speech from the throne	Adresse en réponse au discours du trône
comp.	address incrementation	incrémentation d’adresse
gen.	Address Indicating Group	Groupe indicateur de destination
comp.	address information	information d'adresse
pack.	address-label	timbre-adresse
pack.	address label	étiquette d’adresse
gen.	address label	bande-adresse
automat.	address language	langage d'adresses
comp.	address latch	verrou d'adresse
comp.	address latch	registre de maintien d'adresse
comp.	address latch	registre de maintien d’adresse
comp.	address line	ligne d’adressage
automat.	address line	ligne d'adresse
comp.	address line	ligne d’adresse
comp.	address line driver	basculeur de ligne d’adresse
comp., MS	address list	liste d'adresses (A collection of recipient and other Active Directory objects. Each address list can contain one or more types of objects (for example, users, contacts, groups, public folders, conferencing, and other resources))
automat.	address mainline	ligne principale d'adresses
comp.	address map	tableau d'allocation
comp.	address map	tableau d'assignation
comp.	address map	image d'adresses
comp.	address mapping	tableau d'assignation
comp.	address mapping	tableau d'allocation
comp.	address mapping	image d'adresses
comp.	address mapping	représentation d’adresse
comp.	address mapping	attribution d’adresse
commun., IT	address-mapping of a layer	mise en correspondance d'adresse d'une couche
comp., MS	address mask	masque d'adresses (A number that, when compared by the computer with a network address number, will block out all but the necessary information. For example, in a network that uses XXX.XXX.XXX.YYY and where all computers within the network use the same first address numbers, the mask will block out XXX.XXX.XXX and use only the significant numbers in the address, YYY)
comp.	address matrix	matrice d'adresses
comp.	address matrix	décodeur d'adresses
comp.	address mode	mode d'adressage
comp.	address mode	mode d’adressage
comp.	address mode byte	octet de mode d'adressage
comp.	address mode field	champ de mode d’adressage d’une instruction
comp.	address modification	modification d’adresse
automat.	address modifier	modificateur d'adresse
automat.	address number	nombre d'adresses
commun., IT	address of a layer	adresse de point d'accès à des services d'une couche
commun., IT	address of a layer	adresse de point d'accès à des servicesN
commun., IT	address of a layer	adresse d'une couche
gen.	address of an item	suscription d'un envoi
gen.	address of welcome	mot de bienvenue
gen.	address of your next of kin	adresse de votre plus proche parent
comp.	address part	partie d'adresse
automat.	address part	section d'adresse
automat.	address part	code d'adresse
automat.	address part	section adresse
comp.	address part	partie d’adresse
comp.	address path	voie d’adresse
comp.	address path width	largeur de bus d’adresse
comp.	address path width	largeur de voie d’adresse
comp.	address pattern	structure d'adresse
automat.	address pattern	modèle d'adresse
gen.	address plates for addressing machines	plaques à adresses pour machines à adresser
comp.	address pointer	pointeur d’adresse
comp.	address processing circuit	circuit de traitement d'adresse
automat.	address range	champ d'adresse
comp.	address range	champ d’adresse
automat.	address-read wire	fil de lecture d'adresse
automat.	address-read wire	fil A-R
automat.	address reading pulse	impulsion de lecture d'adresses
comp., MS	address record	enregistrement d'adresse (A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser)
comp.	address register	registre d’adresse
automat.	address register	registre d'adresses
comp.	address-relative	à adresse relative
comp.	address resolution protocol	protocole ARP
commun.	address resolution protocol	protocole de résolution d'adresse
comp., MS	address rewriting	réécriture d'adresses (Functionality available on Receive connectors and Send connectors on the Exchange Server 2007 Edge Transport server that lets e-mail administrators modify the SMTP addresses of senders and recipients on messages that enter and leave an Exchange organization. Address rewriting lets an organization present a consistent appearance to external recipients of messages from the organization)
automat.	address search	recherche d'adresse
comp.	address section	partie d'adresse
comp.	address segmentation	segmentation d’adresse
comp.	address segmentation	découpage d’adresse
comp.	address selection	sélection d’adresse
automat.	address selection switch	interrupteur sélecteur d'adresses
comp.	address size	taille d'adresse
gen.	address something to somebody	adresser quelque chose à (quelqu'un)
comp.	address space	espace d'adresse
tech.	address space	espace adressable
comp.	address space	espace d’adresse
comp.	address specification	spécification d’adresse
comp.	address spoofing	piratage d'adresses IP
comp.	address stack	mémoire-cave d’adresse
gen.	address stamps	timbres à adresses
gen.	address stamps	clichés à adresses
tech., industr., construct.	address stencil writing machine	machine pour dactylographier des clichés pour machines à adresser à stencil
comp.	address stop	arrêt sur adresse
comp.	address strobe	impulsion de marquage d’adresse
comp.	address structure	structure d'adresse
comp.	address substitution	substitution d’adresse
automat.	address table	tableau d'adresses
gen.	address the Chair/to	adresser à celui qui occupe le fauteuil/s'
gen.	address the chair/to	adresser au président/s'
comp.	address transfer	transfert d’adresse
comp.	address translation	transposition d’adresse
comp.	address trap	trappe d'adresse
comp.	address type	type d’adresse
comp.	address value	valeur d’adresse
comp., MS	address verification service	service de vérification d'adresse (The service that is provided by a credit card processor that validates that the billing address provided by a card holder matches the information on file with the issuing bank)
automat.	address wire	fil d'adresse
automat.	address wire	fil A
comp.	address word	mot d’adresse
automat.	address-write wire	fil d'inscription d'adresse
automat.	address-write wire	fil A-W
gen.	address your correspondence directly to me	adressez-moi directement votre courrier
commun., comp.	Addresses and publications management	Système automatisé de gestion d'adresses et des publications
comp., MS	aggressive address acquisition retry	nouvelle tentative d'acquisition agressive de l'adresse (A registry setting that allows the DHCP client to transmit more messages to the server to obtain an IP address when the PC is in connected standby mode. This setting can increase power consumption but can also help resolve IP address (IPv4 or IPv6) problems more quickly)
comp.	alternate track address	adresse de piste alternative
comp.	assigned address	adresse assignée
gen.	Automatic Address and Publications Management System	Système automatisé pour la gestion des adresses et des publications
automat.	automatic address substitution	substitution automatique d'adresse
comp.	available address	adresse accessible
comp.	bank address register	registre d'adresse de banque
comp.	bank address register	registre d'adresse de bloc de mémoire
comp.	bank address register	registre d’adresses de banque
comp.	basic address	adresse de base
comp.	beginning address	adresse initiale
comp.	binary-coded address	adresse codée binaire
automat.	block address	adresse en bloc
comp.	block address	adresse de bloc
IT	block of numerical addresses	bloc d'adresses numériques
comp.	branch address	adresse d'aiguillage
comp.	branch address	adresse de branchement
comp.	buffer address	adresse de tampon
comp.	buffer start address	adresse de début du tampon
comp.	bus address register	registre d'adresse de bus
comp.	byte address	adresse d’octet
comp.	call address	adresse de référence
gen.	candidate's address	profession de foi
automat.	chain address	adresse chaîne
comp.	chaining address	adresse d'enchaînement
comp.	channel address	adresse de canal
gen.	check his address	vérifie son adresse
gen.	check that his address is correct	vérifie son adresse
gen.	closing address	discours de clôture
gen.	closing address	allocution de clôture
comp.	coded address	adresse codifiée
comp.	coded address	adresse codée
law, IT	collection of addresses	fichier d'adresses
comp.	column address bits	bits d’adresse de colonne
comp.	combined data and address bus	bus combiné données-adresses
gen.	contact address	adresse de contact
gen.	contact addresses	adresses de correspondants
comp.	continuation address	adresse de continuation
IT	controlling the sequence of 4 bits addresses	contrôle de séquence des adresses à 4 bits
radiat.	crate address	adresse de châssis (CAMAC)
radiat.	crate address bit	bit d'adresse de châssis (CAMAC)
radiat.	crate address field	partie adresse de châssis (CAMAC)
radiat.	crate address switch	commutateur d'adresse de châssis (САМАС)
comp.	current address counter	compteur d'instructions
comp.	current write address	adresse d'écriture actuelle
telecom.	customer address	adresse de l'usager
automat.	data address	adresse de données
automat.	data address	adresse avec dates
automat.	data address in storage	adresse de l'information dans la mémoire
comp.	decimal address	adresse en notation pointée
comp.	decimal address	adresse décimale
comp.	deferred address	adresse indirecte
comp.	device address	adresse d’appareil
automat.	differential address	adresse différentielle
comp.	direct address	adresse physique
comp.	direct address	adresse absolue
comp.	displacement address	adresse de décalage
comp.	displacement address	adresse de déplacement
comp.	displacement address	adresse d’offset
comp.	done address	adresse exécutive
comp.	done address	adresse actuelle
comp.	dot address	adresse en notation pointée
comp.	dot address	adresse décimale
comp.	dynamic address	adresse dynamique
IT	dynamic address relocation	translation dynamique d'adresses
IT	dynamic address translation	traduction dynamique d'adresse
IT	Dynamic Address Translation	traduction dynamique d'adresses
comp.	dynamic address translation	traduction d'adresse dynamique
commun.	dynamic node address	adresse de noeud dynamique
law	elect as one's address for service	faire élection de domicile
commun.	electronic address	adresse électronique
gen.	email address	adresse électronique
comp.	e-mail address	adresse de poste électronique
comp.	e-mail address	adresse e-mail
gen.	E-mail address	adresse électronique
gen.	email address	adresse de courriel
comp., MS	e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	adresse de messagerie
comp., MS, Canada	email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	adresse courriel
comp., MS	email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	adresse e-mail
comp., MS	e-mail alias (The portion of the e-mail address that appears to the left of the	alias de messagerie
comp.	end address	adresse de fin
comp.	entry address	adresse d’entrée
comp.	even address	adresse à nombre paire
comp.	even address	adresse paire
comp.	even-numbered address	adresse à nombre paire
tech.	execution address	adresse d'exécution
comp.	executive address	adresse exécutive
comp.	executive address	adresse actuelle
comp.	explicit address	adresse explicite
commun., IT	extension of physical delivery address components	extension des éléments de l'adresse physique de remise
tech.	fixed address	adresse fixe
comp.	flat-address architecture	architecture plane
IT	floating symbolic address	adresse symbolique flottante
gen.	form of address	formule de politesse
automat.	four-address	à quatre adresses
automat.	four-address instruction	instruction à quatre adresses
comp.	frame address	adresse de trame
comp.	FTP address	adresse FTP
comp.	generated address	adresse générée
commun., IT	generic address	adresse générique
commun., IT	geographic address	adresse géographique
IT, el.	geographic address of the removable component	adresse géographique de l'élément enfichable
gen.	give an address/to	prononcer un discours
gen.	give an address/to	donner un discours
comp.	global address	adresse globale
comp., MS	global address list	liste d'adresses globale (An Address Book that contains entries for every group, user, and contact within an organization's implementation of Exchange Server)
gen.	go to the wrong address	se tromper d'adresse
gen.	gone without leaving a forwarding address	parti sans laisser d'adresse
gen.	Gracious Speech/Address	discours du Trône
el.	ground address	adresse au sol
gen.	group address	groupe d'adresses
gen.	group address	transmission par groupe
gen.	group address	adresses par groupe
comp.	group-address message	message d'adressage de groupe
comp.	hardwired address	adresse connectée
comp.	head address byte	octet d'adresse de tête
gen.	here people have to address each other as "vous"	ici, le vouvoiement est de rigueur
comp.	home address	adresse domestique
gen.	I don't know her address	j'ignore son adresse
gen.	I gave my brother's place as an accommodation address	je me suis fait domicilier chez mon frère
gen.	I made a slip-up with the address	je me suis gouré d'adresse
UN, health.	identify and address the barriers faced by persons with disabilities in exercising their rights	identifier et lever les obstacles que rencontrent les personnes handicapées dans l’exercice de leurs droits
gen.	if it's an accomplice you want, you've come to the wrong address	si c'est un complice que tu cherches, tu te trompes d'adresse
comp.	immediate address	adresse directe
comp.	implicit address	adresse implicite
comp.	implied address	adresse implicite
gen.	in the rush, I forgot the address	dans ma précipitation, j'ai oublié l'adresse
gen.	inaugural address	discours de bienvenue
gen.	inaugural address	discours liminaire
gen.	inaugural address	discours inaugural
gen.	inaugural address	allocution d'ouverture
automat.	instruction address	adresse instruction
comp.	instruction address	adresse d’instruction
automat.	instruction address change	changement d'adresse d'instruction
comp.	instruction address register	registre d’adresse d’instruction
comp., MS	internet e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the	adresse de messagerie Internet
avia., Canada, tech.	Internet Protocol Address Assignment for all Operational Systems	attribution d’adresses de protocole Internet pour tous les systèmes opérationnels
comp.	interrupt vector address	adresse de vecteur d'interruption
comp.	interrupt vector address	adresse de vecteur d’interruption
comp.	invalid address	adresse non valable
tech.	invariable address	adresse invariable
comp.	I/O port address	adresse de porte d’E/S
comp.	jump address	adresse de saut
comp.	key address	adresse clé
gen.	key-note address	discours-programme
comp.	leading address	adresse de commencement
comp.	leading address	adresse initiale
gen.	leave me your name, address and phone number	laissez-moi vos coordonnées
patents.	lectures, addresses, sermons	conférences, allocutions, sermons
gen.	letter of address	dédicace
telecom.	line address	adresse ligne
comp.	link address field	champ d’adresse de lien
gen.	listed under addresses	répertorié par adresses
comp.	load address	adresse de chargement initial
comp.	local storage address register	registre d'adresse de mémoire locale
comp.	location address	adresse de disposition
comp.	logical address	adresse logique
comp.	low address	adresse inférieure
gen.	mailing address	adresse de correspondance
gen.	mailing address	adresse postale
comp.	memory address	adresse de mémoire
comp.	memory address register	registre d’adresse de mémoire
commun., IT	mnemonic address	adresse mnémonique
IT	mnemonic O/R address	adresse mnémonique E/D
IT	mnemonic O/R address	O/R adresse mnémonique
telecom.	multi-address	adresse multiple
comp.	multiple-address	à adresses multiples
comp.	multiple-address	multi-adresse
automat.	multiple-address code	code à instructions multiples
automat.	multiple-address code	code à adresses multiples
automat.	multiple-address instruction	code à adresses multiples
automat.	multiple-address instruction	code à instructions multiples
comp.	multiple-address instruction	instruction à adresses multiples
comp.	multiple-address machine	machine à adresses multiples
comp.	multiplexed address-data line set	jeu de lignes adresses-données multiplexées
automat.	n-address code	code à n adresses
automat.	n-address electronic computer	calculatrice électronique à n adresses
law, tech.	names and addresses of the parties	nom et domicile des parties
comp.	n-bit address	adresse à n bits
avia., Canada, IT	network address translation	traduction d'adresses de réseau
law	"no address"	parti sans laisser d'adresse
comp.	node address	adresse de nœud
gen.	‘not known at this address’	‘inconnu à cette adresse’
comp.	n-plus-one address instruction	instruction à adresse n+1
tech.	number of addresses	nombre d'adresses
IT	numeric O/R address	adresse numérique E/D
IT	numeric O/R address	O/R adresse numérique
comp.	octal address	adresse octale
comp.	odd address	adresse impaire
gen.	of no fixed address	sans domicile fixe
gen.	office address	adresse administrative
comp.	offset address	adresse de décalage
comp.	offset address	adresse de déplacement
comp.	offset address	adresse d’offset
comp.	one-address	à adresse unique
automat.	one-address	à adresse définie
comp.	one-address instruction	instruction à adresse unique
comp.	one-address message	message à adresse unique
comp.	one-address point	point à adresse unique
gen.	opening address	discours inaugural
gen.	opening address	discours de bienvenue
gen.	opening address	allocution d'ouverture
gen.	opening address	discours liminaire
comp.	operand address	adresse d’opérande
comp.	operand-address register	registre d’adresse d’opérande
comp.	original address	adresse absolue originelle
comp.	original address	adresse d'origine
comp.	out-of-range address	adresse hors de l'espace adressable
polit.	parties' written statements and addresses to the Cour	mémoires et plaidoiries des partie
comp.	physical address	adresse directe
comp.	physical address	adresse physique
comp.	physical address	adresse absolue
commun., IT	physical delivery address components	composants d'une adresse de remise physique
commun., IT	physical delivery office address components	éléments de l'adresse du bureau de remise physique
comp.	pixel address	position de pixel
comp.	pixel address	adresse de pixel
law	plaintiff's opening address	exposé in limine litis
law	plaintiff's opening address	exposé liminaire
law	plaintiff's opening address	déclaration liminaire
gen.	please make a note of our new address	veuillez noter notre nouvelle adresse
gen.	please note our new address	veuillez noter notre nouvelle adresse
gen.	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....	Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:
gen.	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....	Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: ... fax: ...
comp.	port address	adresse de port
comp.	prefix address	adresse préfixe
comp.	presumptive address	adresse de référence
gen.	private address	adresse privée
gen.	public address	diffuseur d'ordres
commun.	public address	sonorisation
gen.	public address system	installation de sonorisation
gen.	public address system	sono
gen.	public address system	système de sonorisation
gen.	public address system	gestion de la parole
gen.	public address system	installation de diffusion sonore
telecom.	public address system	système d'annonces
gen.	put the address at the top of the letter	mettez l'adresse en en-tête de la lettre
law	rebuttal address	réfutation
fin., IT	receiver's correspondent name and address	nom et adresse du correspondant du destinataire
comp.	record address	adresse d'enregistrement
telecom.	register address	adresse registre
gen.	registered address	adresse légale
automat.	relative address	adresse flottante
automat.	relative address	adresse relative aut
automat.	relative address	adresse indirecte aut
commun., IT	relative geographic address	adresse géographique relative
comp.	relocatable address	adresse relocatable
comp.	right address	adresse droite
comp.	right-hand end address	adresse droite
comp.	rightmost address	adresse droite
law	to send out election addresses	distribuer des professions de foi
comp.	serving channel address	adresse de canal d'abonné
comp.	single-address	à adresse unique
automat.	single-address	à adresse définie
comp.	single-address instruction	instruction à adresse unique
comp.	single-address instruction	instruction à une adresse
comp.	single-address message	message à adresse unique
nat.res.	single address message	message à une seule adresse
comp.	single-address point	point à adresse unique
telecom.	slot address	adresse d'enfichage
commun.	sorting machine which can read whole addresses	trieuse capable de lire des adresses entières
comp.	start address	adresse de commencement
comp.	start address	adresse initiale
comp.	starting address	adresse de commencement
comp.	starting address	adresse initiale
gen.	State of the Union address	discours sur l'état de l'Union
gen.	State of the Union address	État de l'Union
gen.	State of the Union address	message sur l'Etat de l'Union
gen.	State of the Union address	rapport sur l'état de l'Union
gen.	State of the Union address	discours sur l'Etat de l'Union
comp.	store address	adresse de stockage
radiat.	sub-address	sous-adresse (a dataway signal, САМАС)
radiat.	sub-address bit	bit de sous-adresse (САМАС)
radiat.	sub-address field	partie sous-adresse (САМАС)
law	subcommittee which addresses the fight against crime	sous-comité de la lutte contre la criminalité organisée
comp.	substitution list address	adresse de liste de substitutions
gen.	Swedish Population Address Register Board	Commission du registre des adresses des personnes physiques
IT	symbolic address	adresse flottante
tech.	symbolic address	adresse symbolique
IT, tech.	synthetic address	adresse calculée
comp.	target address	adresse de destination
gen.	target address	adresse cible
comp.	TCP/IP address	adresse TCP/IP
commun.	telegraphic address	adresse télégraphique
commun.	Telephone numbers and addresses	Listes téléphoniques
gen.	the above address	l'adresse ci-dessus
gen.	the friend from whom I got this address <->	l'amie par qui j'ai eu cette adresse
gen.	the friend I got this address from	l'amie par qui j'ai eu cette adresse
gen.	the minister will first address the local councillors	le ministre s'adressera d'abord aux élus locaux
gen.	the trouble is I've lost the address	le malheur c'est que j'ai perdu l'adresse
automat.	three-address	à trois adresses
comp.	three-address instruction	instruction á trois adresses
automat.	three-plus-one address instruction	instruction de trois plus une adresses
tech.	true address	adresse vraie
automat.	two-address	à deux adresses
gen.	unfortunately, I've lost the address	le malheur c'est que j'ai perdu l'adresse
comp.	unique address	adresse unique
automat.	variable address	adresse variable
comp.	vector address	adresse vectorielle
comp.	virtual address space	espace d'adresses virtuelles
gen.	Web address	adresse Web
gen.	welcome address	discours de bienvenue
gen.	welcome address	discours inaugural
gen.	welcome address	discours liminaire
gen.	welcome address	allocution d'ouverture
gen.	welcoming address	discours de bienvenue
gen.	what I can't remember is the address	ce dont je ne me souviens pas, c'est l'adresse
gen.	with address for service in this capacity at said registered office	domicilié en cette qualité audit siège (proz.com la_tramontana)
IT	X.121 address	X.121 address
IT	X.121 address	adresse X.121
comp.	Y-address counter	compteur d'adresses Y
gen.	you can bet your life the thief didn't leave his name and address!	tu penses bien que le voleur ne t'a pas attendu!
comp.	zero-address instruction	instruction sans adresse