Terms containing Accounting Systems

Subject	English	French
stat., market.	account system	système comptable
fin.	accounting and internal control system	système comptable et de contrôle interne
econ., market.	accounting and reporting system	système de rapports comptables
econ., market.	accounting and reporting system	filière de rapports comptables
fin.	accounting control system	système de contrôle comptable
econ., account.	accounting framework covering the entire economic system	cadre comptable couvrant l'ensemble du système économique
comp., MS	accounting system	logiciel de comptabilité (The accounting program)
environ.	accounting system The system of setting up, maintaining, and auditing the books of a firm and of analyzing its financial status and operating results	système de comptabilité
fin., econ., account.	accounting system	comptes
fin., econ., account.	accounting system	comptabilité des institutions
fin.	accounting system	système comptable
econ.	accounting system	système de comptabilité
fin., econ., account.	accounting system	comptabilité
tax., account.	accounting system using values excluding deductible VAT	comptabilité hors TVA déductible
account.	accounting Systems Division	Division des méthodes comptables
gen.	Accounting Systems Section	Bureau de la préparation et de la gestion des systèmes d'administration financière
fin., UN	accounts system analyst	analyste des systèmes de comptabilité
fin.	automated system of budgetary and accounting information	système d'information budgétaire et comptable automatisé
commun.	automatic message accounting system	système de comptabilité automatique des appels
commun.	automatic message accounting system	système CAA
fin.	to base the accounting system	tenir la comptabilité
market.	British transferable account system	système britannique de compte transférable
clim.	carbon accounting system	système de comptabilisation des émissions de carbone
transp., avia.	cargo account settlement system	système de règlement des comptes de fret
fin., transp.	cargo accounts settlement system	système de règlement des comptes de fret
UN	central financial and accounting system	système financier et comptable central
el.	centralised automatic message accounting system	système de comptabilité centralisée des appels
el.	centralised automatic message accounting system	système centralisé de comptabilité automatique des messages
el.	centralised automatic message accounting system	système CCA
el.	centralized automatic message accounting system	système de comptabilité centralisée des appels
el.	centralized automatic message accounting system	système centralisé de comptabilité automatique des messages
el.	centralized automatic message accounting system	système CCA
account.	Computer-based financial and accounting information system	Système informatique pour la comptabilité financière et analytique
fin.	computerised accounting system	système informatisé de comptabilité
fin., IT	computerised accounting system	système comptable informatisé
fin.	computerised accounting system	système de comptabilité informatique
corp.gov.	computerized accounting system	système de comptabilité informatique
gen.	computerized central nuclear materials accounting system	système central informatisé de comptabilité des matières nucléaires
UN, account.	cost accounting system	système de comptabilité des coûts
gen.	cost accounting system	système de comptabilisation des coûts
gen.	cost accounting system	système de comptabilité analytique
UN, account.	cost accounting system	système de comptabilité analytique, de comptabilité des coûts
IMF.	double-entry accounting system	comptabilité en partie double
IMF.	double-entry accounting system	système d'enregistrement en partie double
econ., account.	economic accounting system	système de comptabilité économique
econ., account.	economic-based accounting system	système de comptabilité économique
fin., comp.	EP accounting system	Comptabilité du PE
econ.	European accounting system	système européen de comptabilité
stat., account.	European Local Accounts System	Système de comptes locaux européens normalisés
fin.	European Ombudsman accounting system	Gestion financière pour les médiateurs
account.	European System of Accounts	système européen des comptes nationaux et régionaux
account.	European System of Accounts	Système européen des comptes nationaux et régionaux
gen.	European System of Accounts	système européen des comptes
account., environ.	European System of Integrated Environmental and Economic Accounting	système européen de comptabilité économique et environnementale intégrée
econ., stat., fin.	European System of Integrated National Accounts	système européen de comptes économiques intégrés
account.	European System of National and Regional Accounts	Système européen des comptes nationaux et régionaux
gen.	European system of national and regional accounts	système européen des comptes nationaux et régionaux
gen.	European system of national and regional accounts	système européen de comptes 2010
gen.	European System of National and Regional Accounts	système européen des comptes
org.name.	Field Accounting System	Système de comptabilité de terrain
org.name.	Field Accounting System Replacement Project	Projet de remplacement du système de comptabilité de terrain
gen.	field office imprest accounting system	système de comptabilité d'avances de caisse des bureaux extérieurs
comp., MS	Finance and Accounting System Implementation	Implémentation d'un système comptable et financier (A template that outlines the steps needed to implement a finance and accounting system. It assumes an existing system or process is in place and a new system will be replacing it. It also assumes that the new application software system has already been chosen)
fin.	financial accounting system	système de comptabilité financière
construct.	force account system	système d'exécution des travaux en régie
market., fin.	functional accounting system	système de comptabilité fonctionnelle
fin.	general accounting system	plan comptable général
UN, account.	input accounting system	système centré sur le décompte des moyens
earth.sc.	intelligent accounting system	système intelligent de comptabilisation
IT	job accounting system	comptabilité des travaux
comp.	job accounting system	système de travaux
polit.	labour accounting system	système de comptabilité du travail
stat., lab.law.	Labour Accounting System	Système de comptabilité du travail
polit.	labour accounting system A statistical system of core variables (labour supply, labour demand, wages and labour costs) acquired through the technical process of statistical integration to harmonize data and to eliminate measurement errors	système de comptabilité du travail (Un ensemble statistique de variables-clés (l'offre et la demande de main-d'oeuvre, les salaires et les coûts de la main-d'oeuvre) obtenu grâce au procédé technique d'intégration statistique qui vise à l'harmonisation des données et à l'élimination des erreurs de mesure)
el.	local automatic message accounting system	système de comptabilité automatique locale des appels
el.	local automatic message accounting system	système CALA
comp., MS	Local System account	compte système local (A predefined local account that is used to start a service and provide the security context for that service)
fin.	management accounting and costing system	système de gestion comptable et de détermination des coûts
fin.	mass accounting system	grande administration
fin.	mass accounting system	grand système comptable
gen.	materials measurement and accounting system	système de mesure et de suivi des matières
fin.	on-line accounting system	système comptable informatisé
fin.	on-line accounting system	système comptable "en temps réel"
social.sc.	pension account system	système de comptes de retraite
social.sc.	pension account system	régime de comptes de retraite
corp.gov.	recording and accounting system	système d'enregistrement et de comptabilisation
corp.gov.	recording and accounting system	compte rendu et comptabilité
econ., IT, account.	Sincom CB/D computerized system of budget accounts	système de comptabilité budgétaire informatisé SINCOM CB/D
econ.	standardised accounting system	système normalisé de comptabilité
econ.	Standardized System of National Account	Système de normalisation de compatibilité nationale
energ.ind., el., nucl.phys.	State system of accounting for and control of nuclear material	Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
energ.ind., el., nucl.phys.	State System of Accounting for and Control of Nuclear Material	Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires
avia., Canada, HR	system clearing account	compte provisoire du système
market., fin.	system of accounting and internal control	système de comptabilité et de vérification interne
fin.	system of accounting classification	nomenclature comptable
fin., econ., account.	system of accounts	comptes
econ.	system of accounts	système de comptes
fin.	System of European Local Accounts	Système de Comptes locaux européens normalisés
UN	System of Integrated Environmental and Economic Accounting	Système de comptabilité économique et environnementale intégrée
stat., fin.	system of national accounts	système de comptes nationaux
fin., UN	System of National Accounts	système de comptabilité nationale
account.	System of National Accounts	Système de comptabilité nationale
account.	system of regional accounts	système des comptes régionaux
agric., health., anim.husb.	systems which take account of the physiological and behavioural needs of animals	systèmes qui permettent de satisfaire les besoins comportementaux et physiologiques des animaux
account., nucl.phys.	the Community's system of accounting for and control of nuclear material	système de comptabilite et de controle des matières de la Communauté
agric.	the present system took no account of ...	le système actuel n'a tenu aucun compte de ...
gen.	uniform cost accounting system	plans comptables
commun.	Uniform System of Accounts	système uniforme de comptes
fin.	uniform system of accounts	plan comptable harmonisé
org.name.	United Nations system accounting standards	les normes UNSAS
UN, insur.	United Nations System Accounting Standards	Normes comptables du système des Nations Unies
org.name.	Zero Balance Account System	Système de compte bancaire à solde nul
fin.	zero balance bank account system	système de compte bancaire à solde nul