| Subject | English | French |
| IT, tech. | access motion time | temps de positionnement du bras |
| IT, tech. | access motion time | temps de recherche |
| IT, tech. | access motion time | temps d'accès |
| commun. | access prime time | avant-soirée |
| commun. | access prime time | plage horaire précédant le 20 heures |
| commun. | access prime time | pré-audimax |
| gen. | access time | durée d'établissement |
| gen. | access time | horaire d'accès |
| comp. | access time | temps de sélection |
| IT | access time | temps d'accès |
| IT, tech. | access time | temps de positionnement du bras |
| IT, tech. | access time | temps de recherche |
| IT, tech. | access time | temps de cycle |
| transp. | access time | durée du parcours total à pied |
| comp. | access time | temps d’accès |
| commun. | access-denial time | temps d'impossibilité d'accès |
| IT | address access time | temps d'accès à une adresse |
| comp. | address access time | temps d'accès d'adresse |
| IT, dat.proc. | average access time | temps moyen d'accès |
| IT, dat.proc. | average access time | temps d'accès moyen |
| automat. | average access time | temps moyen de découpage |
| comp., MS | disk access time | temps d'accès au disque (The time needed for a read/write head in a disk drive to locate a track on a disk. Access time is usually measured in milliseconds and is used as a performance measure for hard disks and CD-ROM drives) |
| ed., commun. | fair access to broadcasting and cable time | accès aisé au temps de radiodiffusion et de câble |
| commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isochronisme du réseau AMRT |
| commun., IT | isochronism of time division multiple access network | isochronisme du réseau à accès multiple par répartition dans le temps |
| gen. | leasing access time to a computer data base | location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données |
| patents. | leasing access time to a computer database | location de temps d'accès à une base de données |
| patents. | leasing of access time to a computer data base server | location de temps d'accès à un centre serveur de bases de données |
| comp. | maximum access time | temps d’accès maximal |
| IT | mean access time | temps moyen d'accès |
| IT, tech. | mean access time | temps d'accès moyen |
| IT, dat.proc. | memory access time | temps d'accès à la mémoire |
| comp. | memory access time | temps d’accès à la mémoire |
| commun. | Multi Carrier/Time Division Multiple Access/Time Division Duplex technique | technique multiporteur/accès multiple à répartition dans le temps/diplexage par répartition dans le temps |
| IT | RAM access time | temps d'accès à une mémoire vive |
| IT | RAM access time | temps d'accès à une mémoire RAM |
| market. | real time access | accès imprévu |
| market. | real time access | accès aléatoire |
| market. | real time access | accès au hasard |
| market. | real time access | libre accès |
| patents. | rental and leasing of computers and leasing of access time to a computer database | location d'ordinateurs et de temps d'accès à une base de données informatique |
| patents. | rental of access time to a computer database | location de temps d'accès à une base de données informatique |
| sat.comm. | satellite-switched time division multiple access | accès multiple par répartition temporelle avec commutation dans le satellite |
| commun. | time division multiple access | accès multiple par répartition dans le temps |
| commun. | time division multiple access | accès multiples à temps partagé |
| commun. | time division multiple access | multiplexage par accès multiple à répartition dans le temps |
| sat.comm. | time division multiple access | accès multiple par répartition temporelle |
| commun., IT | time division multiple access frame | trame avec accès multiple par répartition dans le temps |
| commun., IT | time division multiple access frame | trame AMRT |
| commun., IT | time division multiple access terminal | terminal avec accès multiple par répartition dans le temps |
| commun., IT | time division multiple access terminal | terminal AMRT |
| commun., IT | time division multiple access terminal module | module du terminal à accès multiple par répartition dans le temps |
| commun., IT | time division multiple access terminal module | module du terminal AMRT |
| transp. | time of the last closing of the accesses | heure de la dernière fermeture des accès |
| commun., IT | time-division multiple access | time division multiple access |
| comp. | time-division multiple access | accès multiple par répartition temporelle |
| comp. | time-slice access | accès par tranche de temps |
| telecom. | time-slot access | accès multiple à répartition dans le temps |