Terms containing Abstract

Subject	English	French
comp.	abstract alphabet	alphabet abstrait
market.	abstract analysis	ventilation
market.	abstract analysis	dépouillement
comp., MS	abstract application definition	définition d'application abstraite (The abstract type of an application, which defines common characteristics of a class of applications)
gen.	abstract art	art abstrait
automat.	abstract automaton	automate abstrait
med.	abstract behavior	comportementm.abstrait
work.fl.	abstract bulletin	bulletin d'analyses
work.fl.	abstract bulletin	revue d'analyses
work.fl.	abstract bulletin	journal de résumés
work.fl.	abstract bulletin	bulletin de résumés
work.fl.	abstract bulletin	bulletin analytique
gram.	abstract case	rôle sémantique
gram.	abstract case	cas profond
gram.	abstract case	cas
IT	abstract class	classe abstraite
automat.	abstract code	pseudo-instruction
automat.	abstract code	pseudo-code
comp.	abstract code	pseudocode
comp.	abstract code	code abstrait
automat.	abstract computer	pseudo-calculateur
automat.	abstract connection	connexion abstraite
IT	abstract data type	type de données abstrait
IT	abstract data type	type abstrait de données
comp., MS	abstract definition	définition abstraite (The definition of a class of (concrete) definitions, which describes characteristics common to all instances of the abstract definition)
automat.	abstract design	plan abstrait
comp., MS	abstract endpoint definition	définition de point de terminaison abstrait (The abstract type of an endpoint, which defines common characteristics of a class of endpoints. Examples include, Web Site Endpoint, Http Client Endpoint, Http Server Endpoint)
work.fl.	abstract file	fichier analytique
law	abstract from the baptismal register	extrait du registre des baptêmes
comp.	abstract functional structure	structure abstraite fonctionnelle
law, fin.	abstract index	fichier immobilier
IT	abstract interpretation	interprétation abstraite
work.fl.	abstract journal	bulletin d'analyses
work.fl.	abstract journal	bulletin de résumés
commun., nat.sc.	abstract journal	revue d'analyse
work.fl.	abstract journal	revue d'analyses
work.fl.	abstract journal	bulletin signalétique
work.fl.	abstract journal	bulletin analytique
work.fl.	abstract journal abstracting journal	bulletin d'analyses
work.fl.	abstract journal abstracting journal	bulletin analytique
work.fl.	abstract journal abstracting journal	bulletin de résumés
work.fl.	abstract journal abstracting journal	journal de résumés
work.fl.	abstract journal abstracting journal	revue d'analyses
IT	abstract machine	machine virtuelle
IT	abstract machine	machine abstraite
IT	abstract machine notation	notation de la méthode B
tech.	abstract mathematics	mathématiques pures
stat.	abstract measure	nombre sans dimension
commun., IT	abstract model	modèle abstrait
fin.	abstract money	monnaie théorique
fin.	abstract money	monnaie de convention
ling.	abstract noun	substantif abstrait
ling.	abstract noun	nom abstrait
scient.	abstract number	nombre nombrant
scient.	abstract number	nombre abstrait
automat.	abstract number	nombre non défini
commun., IT	abstract object	objet abstrait
account.	abstract of account	relevé de compte
account.	abstract of account	extrait de compte
gen.	abstract of accounts	extrait de compte
life.sc.	abstract of observation book	extrait du carnet d'observation
law	abstract of title	résumé du titre
law	abstract of title	résumé des titres de propriété
IMF.	abstract of title	extrait d'acte
law	abstract of title	résumé des titres
law	abstract of title	intitulé d'un acte
gen.	abstract or modern	abstrait-moderne
work.fl., commun.	abstract page	sommaire analytique
IT	abstract port	accès abstrait
empl.	abstract reasoning test	test de raisonnement abstrait
commun., IT	abstract refinement	affinage
commun., IT	abstract refinement	affinage abstrait
gram.	abstract representation	représentation abstraite
work.fl.	abstract-SDI	diffusion sélective de résumés
comp., MS	abstract server definition	définition de serveur abstrait (The abstract type of an application server, which defines common characteristics of a class of logical application servers including the set of supported abstract endpoint definitions)
fin., commun., IT	abstract service	service abstrait
IT	abstract service provider/user	fournisseur/usager de service abstrait
IT, tech.	abstract symbol	symbole abstrait
commun., IT	abstract syntax	syntaxe abstraite
commun., IT	abstract syntax name	nom de syntaxe abstraite
commun., IT	abstract syntax notation	notation de syntaxe abstraite
IT	abstract syntax tree	structure de syntaxe abstraite
commun.	abstract test case	test élémentaire abstrait
commun.	abstract test case	cas d'essai sommaire
commun.	abstract test suite	suite de tests abstraite
commun.	abstract test suite	suite d'essais sommaires
automat.	abstract theory of automata	théorie abstraite des automates
gen.	abstract thinking	pensée conceptuelle
gen.	abstract thinking	pensée abstraite
IT, transp.	abstract type	type abstrait
comp.	abstract data type	type abstrait (de données)
IT	abstract-type and scheme-definition language	langage ASDL
automat.	abstract type concept	concept de type abstrait
automat.	abstract value	valeur abstraite
construct.	to abstract water	faire un prélèvement d'eau
construct.	to abstract water	dériver de l'eau
work.fl.	abstracting journal	revue d'analyses
commun., IT	abstracting service	service de résumés analytiques
work.fl.	abstracting service	service d'analyse
work.fl.	abstracting service	service de résumés
gen.	abstracting service	services signalétiques
work.fl.	abstracting services	services de résumés
law, econ.	abstracts and translations	abrégés et traductions
work.fl., IT	abstracts retrieval	recherche automatique sur résumés
work.fl.	alerting abstract	résumé signalétique
work.fl.	alerting abstract	résumé indicatif
stat., commun.	annual abstract of statistics	annuaire de statistiques
nat.sc., fish.farm., UN	Aquatic Sciences and Fisheries Abstracts	Résumés des sciences aquatiques et halieutiques
IT	author abstract	résumé de l'auteur
work.fl., commun.	author's abstract	résumé d'auteur
work.fl., IT	auto-abstract	extrait automatique
transp., polit.	auto abstract	sélection automatique de mots clés
transp., polit.	auto abstract	analyse automatique
work.fl., IT	auto-abstract	auto-extrait
work.fl., IT	auto-abstract	analyse automatique
work.fl., IT	auto-abstracting	préparation automatique des résumés
work.fl., IT	automatic abstract	analyse automatique
work.fl., IT	automatic abstract	auto-extrait
work.fl., IT	automatic abstract	extrait automatique
IT, tech.	automatic abstracting	analyse automatique
work.fl., IT	automatic abstracting	préparation automatique des résumés
gen.	axiomatic-algebraic specifications of abstract data types	spécification axiomatique-algébrique de types de données abstraites
gen.	book of abstracts	recueil des résumés
mater.sc.	call for abstracts	appel pour la soumission de résumés
work.fl.	card abstracting service	service de résumés sur fiches
patents.	categorised abstracts	abrégés classés par catégories
econ.	categorized abstracts	abrégés présentés par catégories
food.ind., law	Chemical Abstract Service registry number	numéro CAS
food.ind., law	Chemical Abstract Service registry number	numéro de fichier du Service des résumés analytiques de chimie
chem., engl.	Chemical Abstracts Service	Chemical Abstracts Service
chem.	Chemical Abstracts Service	Service des résumés analytiques de chimie
chem.	Chemical Abstracts Service index number	numéro d'enregistrement auprès du Chemical Abstracts Service
work.fl., commun.	comprehensive abstract	résumé informatif
work.fl., commun.	comprehensive abstract	résumé analytique
work.fl., commun.	comprehensive abstract	analyse informative
work.fl.	comprehensive abstracting service	service d'analyse complet
UN	Cooperative Educational Abstracting Service	Service coopératif de résumés analytiques de publications de l'éducation
fin.	daily abstract	relevé de compte
fin.	daily abstract	extrait de compte
fin.	daily abstract	situation de compte
law	definitive content of the abstract	contenu définitif de l'abrégé
work.fl.	descriptive abstract	résumé indicatif
work.fl.	descriptive abstract	résumé signalétique
work.fl.	descriptive abstract	analyse descriptive
patents.	descriptive abstract	abrégé descriptif
health.	discharge abstract	résumé de sortie standardisé
gen.	do you like abstract art? — not really	aimez-vous l'art abstrait? — guère
work.fl.	documentary abstract	analyse documentaire
work.fl., IT	encoded abstract	analyse codée
transp.	forwarded abstract	relevé des expéditions
transp.	forwarded abstract	résumé des expéditions
patents.	guidelines for the preparation of abstracts	principes directeurs relatifs à la rédaction des abrégés
gen.	he communicated his enthusiasm for abstract art to me	il m'a transmis son enthousiasme pour l'art abstrait
pharma.	Hospital discharge abstract system	Système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital
med.	hospital discharge abstract system	système de résumés de notes à la sortie de l'hôpital
commun.	indexing and abstracting	indexage et analyse documentaire
work.fl., IT	index-term abstract	résumé télégraphique
work.fl., IT	index-term abstract	analyse en style télégraphique
IT, tech.	indicative abstract	résumé indicatif
work.fl.	indicative abstract	résumé signalétique
work.fl., IT	indicative-informative abstract	analyse indicative-informative
work.fl., commun.	informative abstract	analyse informative
work.fl., commun.	informative abstract	résumé analytique
work.fl.	informative abstract	analyse informative 1
work.fl.	informative abstract	résumé informatif 2
work.fl., commun.	informative abstract	résumé informatif
gen.	it's easy to be critical if you just look at things in the abstract	dans l'abstrait, il est facile de critiquer
work.fl., IT	machine abstract	auto-extrait
work.fl., IT	machine abstract	extrait automatique
work.fl., IT	machine abstract	analyse automatique
work.fl., IT	machine abstracting	préparation automatique des résumés
gen.	mankind is capable of abstract thought	les humains possèdent la faculté d'abstraire
health.	medical abstract	résumé clinique minimum
work.fl.	microfilm abstracting service	service de résumés sur microfilm
gen.	modern/abstract	abstrait-moderne
work.fl., IT	omnibus abstract	résumé d'ensemble
work.fl., IT	positioned abstract	analyse structurée
gen.	programme abstract	résumé du programme
construct.	project design abstract	certificat du projet
transp.	received abstract	relevé des arrivages
IT, geogr.	resource abstract	résumé de la ressource
IT, tech.	selective abstract	résumé sélectif
work.fl.	selective abstracting service	service sélectif d'analyses
work.fl.	selective dissemination of abstracts	diffusion sélective de résumés
work.fl., IT	skeleton abstract	analyse en style télégraphique
work.fl., IT	skeleton abstract	résumé télégraphique
work.fl., IT	slanted abstract	analyse orientée
stat., commun.	statistical abstracts	sommaire statistique
work.fl., IT	structural abstract	analyse structurée
econ.	structured abstract	abrégé structuré
work.fl., IT	telegraphic abstract	analyse en style télégraphique
work.fl., IT	telegraphic abstract	résumé télégraphique
work.fl., IT	telegraphic style abstract	analyse en style télégraphique
work.fl., IT	telegraphic style abstract	résumé télégraphique
work.fl.	textual abstract	condensation
work.fl.	textual abstract	digest
patents.	the abstract shall not be taken into account in defining the rights	il ne peut être tenu compte de l’abrégé pour définir les droits
law	the classification of these judgements, the drawing up and publication of translations and abstracts	la classification de ces décisions, l'établissement et la publication de traductions et de résumés
chem.	to abstract	enlever
met.	to abstract	distiller
chem.	to abstract	extraire
chem.	to abstract	épuiser
fin., transp.	transit abstract	relevé de transit
scient.	two-dimensional abstract phase-space	espace des phases abstrait et bidimensionnel
health.	uniform hospital standardized discharge abstract	résumé de sortie standardisé
work.fl., IT	world machine-readable inventory of abstracting and indexing services	inventaire mondial lisible par machine des services d'analyse et d'indexation