Terms containing ASPECT

Subject	English	French
law	a severable aspect of the trust	un élément du trust susceptible d'être isolé
law	accountancy aspect of set-off	effet comptable de la compensation
gen.	agricultural aspect of the CSFs	volet agricole des CCA
earth.sc.	aspect angle	angle d'image
life.sc., transp.	aspect angle	présentation par rapport au soleil
commun.	aspect change	variation d'aspect
commun.	aspect change	fluctuation d'écho
gen.	aspect classification	classification d'aspect
transp.	aspect coefficient	surface équivalente relative d'un avion
transp.	aspect coefficient	coefficient de surface
ling.	aspect marker	marque d'aspect
ling.	aspect marker	marque aspectuelle
commun., transp.	aspect of a signal	aspect d'un signal
commun., transp.	aspect of a signal	indication d'un signal
commun., transp.	aspect of a signal	position d'un signal
transp., avia.	aspect of licence	élément constitutif de licence
transp., nautic.	aspect of navigation lights	angle d'incidence des feux de navigation
gen.	aspect of the problem	élément du programme
med.	aspect ratio	rapport de forme
el.	aspect ratio	rapport géométrique
earth.sc.	aspect ratio	rapport d'aspect
cinema	aspect ratio	rapport d’aspect
commun., IT	4:3 aspect ratio	rapport 4:3
supercond.	aspect ratio	rapport d'allongement
transp.	aspect ratio	allongement
transp.	aspect ratio	taille
transp.	Aspect Ratio	taille
commun., IT	aspect ratio	format
comp., MS	aspect ratio	proportions (The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed)
gen.	aspect ratio	.format d'une image rectangulaire
supercond.	aspect ratio	facteur de forme
astronaut., transp.	aspect ratio	allongement de l'aile
transp.	aspect ratio	rapport longueur / largeur
transp.	aspect ratio	allongement géométrique d'un profil
transp.	aspect ratio	rapport H/L
transp.	aspect ratio	rapport longueur/largeur
commun.	aspect ratio	rapport de format
commun.	aspect ratio	rapport nominal d'aspect
commun.	aspect ratio	rapport largeur/hauteur
commun.	aspect ratio	rapport des dimensions
commun., IT	aspect ratio	rapport largeur/hauteur d'écran
commun., IT	aspect ratio	rapport d'image
UN, cartogr.	aspect ratio	rapports dimensionnels
comp.	aspect ratio	rapport caractéristique
IT, el.	aspect ratio conversion	conversion du rapport largeur/hauteur
commun.	16:9 aspect ratio format	format 16:9
el.	aspect ratio of a torus	rapport d'aspect d'un tore
comp., MS	aspect value	valeur d'aspect (The x-height of a font divided by the font size. The aspect value indicates the relative legibility of a font for a given font size. A higher aspect ratio indicates that a font is more legible)
med.	autoplastic aspect of disease	image pathologique autoplastique
med.	autoplastic aspect of disease	aspect autoplastique
transp., mech.eng.	blade aspect ratio	allongement de l'aube
IT, dat.proc.	body-punched aspect card	carte à perforation superposable
IT, dat.proc.	body-punched aspect card	carte à superposition par points de vue
IT, dat.proc.	body-punched aspect card	carte à sélection visuelle
work.fl., IT	body-punched aspect cards	cartes à sélection visuelle
work.fl., IT	body-punched aspect cards	cartes à superposition par points de vue
commun., transp.	clear aspect of the disc signal	disque à voie libre
commun., transp.	clear aspect of the disc signal	disque ouvert
transp.	combined-aspect signal	signaux combinés
transp.	combined-aspect signal	signal à feux combinés
gen.	consider every aspect of a problem	examiner un problème sous toutes ses faces
law	criminal aspect of bankruptcy	aspect répressif de la faillite
gen.	draw the side aspect of the house	dessiner une vue latérale de la maison
transp., polit.	effective aspect ratio	rapport d'allongement effectif
transp., polit.	effective aspect ratio	allongement équivalent
transp.	effective aspect ratio	allongement efficace
environ.	environmental aspect of human settlements Human settlements have an adverse impact on many ecosystems and on themselves by the addition of toxic or harmful substances to the outer lithosphere, hydrosphere, and atmosphere. The major types of environmental pollutants are sewage, trace metals, petroleum hydrocarbons, synthetic organic compounds, and gaseous emissions. Most, if not all, of the additions of potentially harmful substances to the environment are result of the population growth and the technological advances of industrial societies	aspects écologiques des établissements humains
environ.	environmental aspect of human settlements	aspects écologiques des établissements humains
el.	image aspect ratio	ratio image
el.	image aspect ratio	ratio d'image
polit.	Legal aspect of social security	Aspects juridiques de la sécurité sociale
el.	MOST aspect ratio	rapport géométrique
commun., transp.	multiple-aspect block signal	signal de block à aspects multiples
commun., transp.	multiple-aspect colour-light signal	signal lumineux coloré à plusieurs indications
railw., sec.sys.	multiple-aspect light signal	signal lumineux à plusieurs indications
transp.	nominal aspect ratio of a tyre	rapport nominal d'aspect
commun.	nominal aspect ratio	rapport des dimensions
commun.	nominal aspect ratio	rapport largeur/hauteur
commun.	nominal aspect ratio	rapport de format
commun.	nominal aspect ratio	rapport nominal d'aspect
transp.	off aspect of mechanical signal	signal effacé
commun., transp.	off aspect of the disc signal	disque ouvert
commun., transp.	off aspect of the disc signal	disque à voie libre
commun., transp.	one aspect signal	à une unité
el.	pel aspect ratio	rapport largeur/hauteur
el.	pel aspect ratio	format d'affichage des pixels
gen.	picture aspect ratio	.format d'une image rectangulaire
commun.	picture aspect ratio	format de l'image
gen.	picture aspect ratio	rapport largeur/hauteur
el.	pixel aspect ratio	rapport largeur/hauteur
el.	pixel aspect ratio	format d'affichage des pixels
comp., MS	pixel aspect ratio	valeur de proportion de pixels (The ratio of a pixel's width to its height. Computer monitor pixels are square, and therefore have a pixel aspect ratio of 1:1)
el.	plasma aspect ratio	rapport d'aspect du plasma
agric.	rate of loss of vitreous aspect of durum wheat	taux de mitadinage
environ.	socioeconomic aspect of human settlements	aspects socio-économiques des établissements humains
commun., transp.	stop aspect of the disc signal	disque à l'arrêt
commun., transp.	stop aspect of the disc signal	disque fermé
patents.	territorial aspect of national protection rights patents	territorialité des titres nationaux de protection brevets
commun., transp.	three-aspect signalling system	système de signalisation à trois indications
earth.sc., transp.	wing aspect ratio	allongement d'une aile
paraglid.	wing with high aspect ratio	ailes très allongées
paraglid.	wing with high aspect ratio	aile à faible profondeur