| Subject | English | French |
| interntl.trade. | AMS methodology | méthode de la MGS |
| avia., Canada, IT | AMS Operations | Opérations AMS |
| avia., Canada, IT | AMS Operations | Opérations des services de gestion des applications |
| agric. | Base Total AMS | MGS totale de base |
| econ., market. | Current Total AMS | mesure globale du soutien totale courante |
| econ., market. | Current Total AMS | MGS totale courante |
| avia., Canada, HR | Manager, AMS Operations | gestionnaire, Opérations AMS |
| avia., Canada, HR | Manager, AMS Operations | gestionnaire, Opérations des services de gestion des applications |
| interntl.trade. | non-product-specific AMS | MGS autre que par produit |
| interntl.trade. | total AMS | mesure globale du soutien totale |
| interntl.trade. | total AMS | MGS totale |
| econ., market. | Total AMS | mesure globale du soutien totale |
| econ., market. | Total AMS | MGS totale |