| Subject | English | French |
| polit. | AIDS testing HIV testing | test de dépistage du SIDA (test de dépistage du VIH) |
| polit. | AIDS testing | test de dépistage du SIDA (HIV testing, test de dépistage du VIH) |
| gen. | AIDS testing | le dépistage du sida |
| med. | Serological test for AIDS | Test sérologique du SIDA |