| Subject | English | French |
| law | advances and loans on negotiable securities | reports et avances sur titres |
| market. | advances and payments on account in respect of intangible assets | avances et acomptes versés sur immobilisations incorporelles |
| market., fin. | advances on current account and loans to public law organizations | crédits en comptes courants et prêts à des collectivités de droit public |
| econ., market. | advances on salaries | avance accordée au personnel |
| commun. | Advisory Committee on advanced television services in Europe | Comité consultatif "services de télévision avancés" |
| busin., labor.org., account. | date on which loans and advances or liabilities arise | date de naissance des créances ou des dettes |
| R&D. | European Research on Advanced Materials | Programme de recherche dans le secteur des matériaux matières premières et matériaux avancés, 1986-1989 |
| nat.sc. | European Research on Advanced Materials | Recherche européenne sur les matériaux avancés |
| fin. | interest on repayable advances | intérêt sur les avances remboursables |
| market. | personnel-advances and payments on account | personnel-avances et acomptes |
| market., mater.sc. | Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards | Projet de coopération scientifique et technique international dans le domaine des matériaux avancés et des normes |
| R&D. | Project for International Scientific and Technical Collaboration on Advanced Materials and Standards | Projet de coopération scientifique et technique international dans le domaine des matériaux avancés et des normes |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials -European Research on Advanced Materials 1986-89 | Programme de recherche dans le secteur des matériauxmatières premières et matériaux avancés1986-1989 |
| mater.sc., industr., construct. | Research programme on materials raw materials and advanced materials-European Research on Advanced Materials 1986-89 | Programme de recherche dans le secteur des matériauxmatières premières et matériaux avancés1986-1989 |
| org.name. | Seminar on Advanced Techniques for the Diagnosis of Foot-and-Mouth Disease | Séminaire sur les techniques de pointe servant à diagnostiquer la fièvre aphteuse |
| org.name. | Training Course on Advanced Diagnostic Methods for Bacterial Diseases of Livestock | Cours de formation aux méthodes de pointe servant au diagnostic des maladies bactériennes du bétail |
| R&D. | Versailles Project on Advanced Materials and Standards | Projet de coopération scientifique et technique international dans le domaine des matériaux avancés et des normes |
| org.name. | Working Group on Advanced Rice Breeding | Groupe de travail sur l'amélioration des variétés de riz |