Subject | English | French |
telegr. | A element | moment A |
earth.sc., el. | active element of a circuit | élément actif de circuit |
earth.sc., el. | active element of a circuit | élément actif |
el. | admittance matrix of a polyphase element in coherent components | matrice des admittances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes |
transp. | air conditioning machines, self-contained comprising a motor-driven fan and elements | groupes pour le conditionnement de l'air comprenant, réunis en un seul corps, un ventilateur à moteur et des dispositifs |
earth.sc., el. | asymmetric element of a circuit | élément de circuit asymétrique |
earth.sc., el. | asymmetric element of a circuit | élément asymétrique |
earth.sc., el. | asymmetric element of a circuit | élément de circuit à caractéristique asymétrique |
work.fl., IT | auxiliary element of a documentary language | élément auxiliaire d'une langue documentaire |
gen. | constituent element of a criminal act | élément de l'infraction |
gen. | constituent element of a criminal act | élément constitutif d'une infraction pénale |
gen. | to contain a grant element | comporter un élément de don |
el. | decay rate of a radioactive element | taux de désintégration nucléaire d'un élément radioactif |
work.fl., IT | dependent element of a documentary language | élément dépendant |
el. | disintegration rate of a radioactive element | taux de désintégration nucléaire d'un élément radioactif |
patents. | distinctive element of a trademark | élément distinctif d’une marque |
tech., meas.inst. | electric element of a demand meter | indicateur de maximum d'un compteur |
patents. | element of a combination | élément d’une combinaison |
gen. | element of a crime | élément constitutif d'une infraction pénale |
gen. | element of a crime | élément de l'infraction |
work.fl., IT | element of a documentary language | élément d'un langage documentaire |
stat. | element of a matrix | élément de la matrice |
el. | element of a polyphase circuit | élément de circuit polyphasé |
IT, tech. | element of a set | élément d'un ensemble |
math. | element of a set | élément |
law | elements of a crime | état de fait |
automat. | equivalent impedance of a non-linear element | impédance équivalente d'élément non linéaire |
tax. | fiscal element of a customs duty | élément fiscal d'un droit de douane |
el. | flat part of a signal element | palier d'un élément de signal |
gen. | fuel elements arranged in a compact array | éléments de combustible en disposition serrée |
IMF. | grant element of a loan | élément de don |
IMF. | grant element of a loan | élément de libéralité |
el. | immittance matrix of a polyphase element in normalised components | matrice d'immittances d'un élément polyphasé en composantes normées |
el. | immittance matrix of a polyphase element in normalized components | matrice d'immittances d'un élément polyphasé en composantes normées |
el. | impedance matrix of a polyphase element in coherent components | matrice des impédances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes |
el., meas.inst. | measuring element of a transducer | élément de mesure d’un transducteur |
econ., fin. | offset by a solid element | élément concret de contrepartie |
earth.sc., el. | passive element of a circuit | élément passif |
earth.sc., el. | passive element of a circuit | élément de circuit passif |
earth.sc., el. | passive element of a circuit | élément passif de circuit |
auto.ctrl. | proportional band of a controlling element | bande proportionnelle d’un élément de commande |
fin. | protective element of a duty | élément protecteur d'un droit de douane |
tech. | rate of flow of fluid passing through a primary element | débit d'un fluide s'écoulant à travers un élément primaire |
tech. | sensing element of a transducer | élément sensible d'un transducteur |
el. | sensitivity of a directional element | sensibilité de l'élément directionnel |
el., acoust. | sound power through a surface element | puissance acoustique à travers un élément de surface |
earth.sc., el. | symmetric element of a circuit | élément symétrique |
earth.sc., el. | symmetric element of a circuit | élément de circuit à caractéristique symétrique |
earth.sc., el. | symmetric element of a circuit | élément de circuit symétrique |
IT, mech.eng. | the wall-jet element is a pneumatic flip-flop | l'élément à effet de paroi est une bascule pneumatique |