| Subject | English | Korean |
| math. | age-period-cohort effects | 나이-시간-코호트 효과 |
| comp., MS | animation effect | 애니메이션 효과 (A special visual or sound effect added to text or an object. For instance, a user can have the text bullet points fly in from the left, one word at a time, or hear the sounds of applause when a picture is uncovered) |
| comp., MS | bitmap effect | 비트맵 효과 (An effect that can be rendered on content. Such bitmap effects include: Blur, drop shadow, bevel, outer glow, and emboss) |
| math. | carry over effect | 잔류효과 |
| comp., MS | cause and effect diagram | 인과 관계 다이어그램 (A type of diagram that documents all the factors that contribute to or affect a given situation (all the causes that lead to a certain effect)) |
| comp., MS | chart effect option | 차트 효과 옵션 (An animation enhancement that lets you apply effects to a chart by series, category, or element in a series or category) |
| math. | Craig effect | 크레이그의 효과 |
| comp., MS | 3-D effect | 3차원 효과 (A diagramming capability that shows charts in three dimensions) |
| comp., MS | diagram effect option | 다이어그램 효과 옵션 (An animation enhancement that lets you apply effects to a diagram piece by piece; for example, from top to bottom of a pyramid diagram) |
| math. | edge effects | 주변 효과 |
| comp., MS | Effect Compiler | 효과 컴파일러 (A compiler that assembles shader code from the central processing unit (CPU) and the graphics processing unit (GPU) and executes shader computations on the CPU before the shader runs) |
| math. | effect variable | 피회귀변수 |
| math. | effect variable | 종속변수 |
| math. | effect variable | 반응변수 |
| math. | effect variable | 유효변수 |
| comp., MS | fill effect | 채우기 효과 (An effect that applies to the appearance of the interior of an enclosed text character or other shape) |
| stat. | fixed effects constants model | 고정된 효과 모형 |
| math. | fixed effects constants model | 고정된 효과 모형 |
| comp., MS | glow effect | 후광 효과 (An effect that applies a halo of color around the perimeter of an object) |
| math. | horseshoe effect | 말굽효과 |
| math. | main effect | 주효과 |
| stat. | masking effect | 가면화효과 |
| stat. | masking effect | 감춤효과 |
| math. | masking effect | 가면화효과, 감춤효과 |
| math. | nugget effect | 덩어리 효과 |
| comp., MS | outline effect | 윤곽선 효과 (An effect that applies to the exterior border around each character of your text or shape) |
| math. | random effects model | 임의효과확률효과모형 |
| math. | residual effect | 잔류효과 |
| math. | residual treatment effect | 잔류효과 |
| comp., MS | shadowing effect | 섀도잉 효과 (A diagramming capability that creates shadows behind a chart for better visual effect) |
| math. | Slutsky-Yule effect | 슬럿츠키-율 효과 |
| math. | sympathy effect | 동정효과 |
| comp., MS | text effect | 텍스트 효과 (A visual effect that colors, tweaks, or otherwise graphically alters fonts) |
| comp., MS | theme effect | 테마 효과 (One of a set of visual attributes that is applied to elements in a file. Theme effects, theme colors, and theme fonts compose a theme) |
| comp., MS | transition effect | 전환 효과 (An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or Web page) to another) |
| math. | vanity effect | 허영효과 |