| Subject | English | Korean |
| comp., MS | acronym casing guideline | 머리글자어 대/소문자 표기 지침 (A rule that clarifies whether an acronym is to be spelt with upper- or lowercase letter or a mix) |
| IT | base case | 베이스 케이스 |
| IT | business case | 비즈니스 케이스 |
| math. | case-cohort design | 사례-코호트분석 |
| math. | case-control study | 후향 적 연구 |
| math. | case-control study | 사례-대조 연구 |
| stat. | case fatality rate | 사망사례율 |
| stat. | case fatality rate | 치사사례율 |
| math. | case fatality rate | 사망사례율, 치사사례율 |
| comp., MS | case key | 사례 키 (The element of a case by which the case is referenced within a case set) |
| comp., MS | Case No. | 서비스 케이스 번호 (The number given to a specific case for identification purposes) |
| math. | case-referent study | 후향 적 연구 |
| math. | case-referent study | 사례-대조 연구 |
| comp., MS | case resolution | 서비스 케이스 해결 (An activity that includes such information as the description of the resolution and the billable time of the case) |
| comp., MS | case-sensitive | 대/소문자 구분 (Capable of distinguishing between uppercase and lowercase letters. A case-sensitive search finds only text that is an exact match of uppercase and lowercase letters) |
| comp., MS | case sensitivity | 대/소문자 구분 (Discrimination between lowercase and uppercase characters in a program or a programming language) |
| comp., MS | Case Type | 서비스 케이스 유형 (A sub-category of customer service issues that indicates whether an issue is a question, problem, or request) |
| comp., MS | CD jewel case | CD 케이스 (The plastic case housing a CD) |
| math. | complete case analysis | 완비완전사례분석 |
| stat. | complete case analysis | 완비사례분석 |
| math. | Heywood case | Heywood 케이스 |
| math. | nested case-control studies | 지분사례-대조연구 |
| math. | right and wrong cases method | 옳고그름 잘잘못 사례방법 |
| comp., MS | sealed case PC | 봉인된 케이스 PC (A chassis type that can be reported by the Win32_SystemEnclosure class in Windows Management Instrumentation (WMI) and that refers to a computer whose case is not meant to be opened by anyone but the original equipment manufacturer) |
| comp., MS | test case | 테스트 사례 (A specification that describes the goals of a test, the results that the test might produce, the circumstances in which it will be run, and how it should be implemented) |
| comp., MS | title case | 단어의 첫 글자를 대문자로 (A case distinction in which every word's first chararacter is uppercase and the remaining letters are lower case) |
| comp., MS | use case | 사용 사례 (A collection of scenarios which make up a behaviorally related sequence of interactions that a user performs in a dialog with a system) |
| comp., MS | use case diagram | 사용 사례 다이어그램 (A diagram that shows the external actors who will interact with your system and how they will use it. The diagram consists of a system boundary, actors, use cases, and use case relationships (communicates, uses, and extends)) |