| Subject | English | Korean |
| comp., MS | assessment manifest | 평가 매니페스트 (The XML file that describes the content and function of an assessment for use with the Assessment Platform) |
| comp., MS | Assessment Platform | 평가 플랫폼 (A platform that developers can use to write and manage system and component tests. Assessment Platform provides a unified testing experience and standardized infrastructure to discover, manage, configure, and execute targeted tests; view, analyze, and remediate results; and develop additional tests) |
| comp., MS | assessment setting | 평가 설정 (A setting that the user can edit in a job, but that the assessment manifest does not retain in its parameters) |
| IT | business dependency assessment | 비즈니스 의존성 평가 |
| IT | business impact analysis/assessment | 비즈니스 영향 분석 (BIA) |
| IT | control risk self-assessment | 통제 위험 자가 평가 |
| comp., MS | Discovery and Risk Assessment | 검색 및 위험 요소 분석 (A Microsoft Office product that identifies business-critical Excel spreadsheets and Access databases by discovering files across network shares and SharePoint libraries, and that provides flexible risk assessment and categorization based on relevance, materiality and business impact) |
| comp., MS | Health Assessment | 상태 평가 (A subtab under System Health in Centro Admin Console that helps the user monitor applications, components, and servers for the purposes of preempting or fixing problems) |
| IT | impact assessment | 영향 평가 |
| pest.contr. | pest risk assessment for quarantine pests | 검역병해충에 대한 병해충위험평가 |
| IT | process maturity assessment | 프로세스 성숙도 평가 |
| comp., MS | qualitative assessment | 질적 평가 (A process that prioritizes risks' effects on project objectives for risk response planning) |
| comp., MS | quantitative assessment | 양적 평가 (A process that measures the probability and consequences of risks and estimates their implications for project objectives) |
| IT | risk assessment | 위험 평가 |
| comp., MS | Windows Assessment and Deployment Kit | Windows 평가 및 배포 키트 (A suite of tools designed to help original equipment manufacturers, system builders, corporate IT professionals, and enthusiasts customize, automate, assess, and deploy the Windows operating system onto new hardware) |
| comp., MS | Windows Assessment Console | Windows 평가 콘솔 (A tool in the Windows ADK that uses assessments to create jobs that evaluate quality and view the results after a job runs. The Windows AC can also package a job and other necessary files, save the files in a folder that contains an executable file, move the job to another computer, and then run the job on the new computer) |
| comp., MS | Windows Assessment Services | Windows 평가 서비스 (An end-to-end test lab solution that enables the automation of computer and image inventory, test execution, and local results generation in a pre-manufacturing lab environment) |
| comp., MS | Windows System Assessment Tool | Windows 시스템 평가 도구 (A tool that provides performance metrics and other information necessary for Windows and applications to make scaling decisions. It measures the performance attributes of: system memory, the storage sub-system, the CPU (or CPUs), and the graphics sub-system) |