Subject | English | Greek |
agric. | adjustability of row-widths | ρύθμιση της απόστασης μεταξύ των γραμμών με μετατόπιση των φυτευτικών στοιχείων επί της εργαλειοφόρου δοκού |
agric. | adjustable width share | υνί ρυθμιζόμενου εύρους |
tech., industr., construct. | adjustment of width in exit zone | ρύθμιση πλάτους στη ζώνη εξόδου |
tech., industr., construct. | adjustment of width in feed zone | ρύθμιση πλάτους στη ζώνη τροφοδοσίας |
el. | angular width | γωνιακό εύρος |
el. | angular width | γωνία ανοίγματος |
commun. | angular width of bearing indication | γωνιακό εύρος ένδειξης άξονα ανύψωσης |
el. | angular width of the beam | γωνιακό εύρος δέσμης |
el. | angular width of the beam | γωνιακό άνοιγμα δέσμης |
forestr. | annual ring width | πλάτος ετήσιου δακτυλίου |
tech., industr., construct. | apparatus for dyeing in open vessel for woven and knitted fabrics in open width | εξοπλισμός βαφής για υφαντά και πλεκτά υφάσματα ανοικτού πλάτους σε ανοιχτό κάδο |
tech., industr., construct. | back width point | μέση της απόστασης ακρωμίου και γραμμής μασχάλης |
earth.sc. | band width | πλάτος ταινίας |
med. | band width | εύρος ζώνης |
el. | barrier width | εύρος φραγμού δυναμικού |
med. | basal ear width | πλάτος του ωτός |
el. | base width | εύρος βάσης |
construct. | base width | πλάτος βάσης |
el. | base-width modulation | διαμόρφωση εύρους βάσης |
el. | base-width modulation factor | συντελεστής διαμόρφωσης εύρους βάσης |
el. | baseband width | ζωνικό εύρος βασικής ζώνης |
chem. | baseline peak width | εύρος γραμμής βάσης κορυφής |
chem. | baseline peak width | εύρος βάσης κορυφής |
met. | bath width | πλάτος λουτρού |
el. | beam width | εύρος δέσμης |
el. | beam width | άνοιγμα δέσμης |
construct. | bed width | πλάτος πυθμένος |
agric., tech. | bed width | πλάτος κυρτής επιφανείας |
med. | biauricular width | αμφιωτική απόσταση |
med. | bimalar width | διαζυγωματική διάμετρος |
med. | bimastoid width | διαμαστοειδική διάμετρος |
med. | biorbital width | διακογχική διάμετρος |
transp., mech.eng. | blade width ratio | λόγος εύρους πτερυγίου |
transp., mater.sc. | blowing slot width | εύρος σχισμής φυσήματος |
construct. | bottom width | πλάτος πυθμένος |
agric. | bout width | πλάτος ζώνης |
health. | breast width | εύρος θώρακα |
construct. | bridge width | πλάτος γέφυρας |
mech.eng. | broach width | πλάτος διάνοιξης |
industr., construct. | buffed tread width | πλάτος ρασπαρίσματος |
industr., construct. | buffed tread width | πλάτος ξυσίματος |
construct. | canal land width | ζώνη διώρυγος |
earth.sc., el. | capture width | εÙρος αποτελεσματικής σÙλληψης |
transp., construct. | carriageway width | πλάτος οδοστρώματος |
el. | channel width | εύρος διαύλου |
el. | channel width | ζωνικό εύρος καναλιού |
el. | channel width | πλάτος διαύλου |
IT | character width | εύρος χαρακτήρα |
met. | chip width | πλάτος αποβλίττου |
met., mech.eng. | chip width | πλάτος παραμορφωμένου αποβλίττου |
industr., construct. | chip width | πλάτος τεμαχιδίου |
met., mech.eng. | chip width ratio | λόγος συμπίεσης πλάτους αποβλίττου |
med. | choanal width | άνοιγμα ρινικών χοανών |
el. | cleaning head width | πλάτος πέλματος καθαρισμού |
el., construct. | clear width | ελεύθερο πλάτος |
el., construct. | clear width | ελεύθερο άνοιγμα |
tech., industr., construct. | clear width of the frame of a beater | πλάτος ανοίγματος πλαισίου χτυπητή |
mech.eng. | clearance land width tooth backing-off | πλάτος ελεύθερης επιφάνειας |
industr., construct., chem. | clearance width | χρίσιμο τμήμα |
el. | collector depletion-layer width | πλάτος περιοχής φορτίου χώρου συλλέκτη |
el. | collector depletion-layer width | εύρος περιοχής αραίωσης συλλέκτη |
IT, el. | conductor width | πλάτος αγωγού |
med. | condylar width | κονδυλιαίο πλάτος |
tech., industr., construct. | continuous open width washing machine | μηχανή συνεχούς πλυσίματος υφάσματος ανοιχτού πλάτους |
transp., construct. | controlling width of the lock | ωφέλιμο πλάτος της δεξαμενής ανύψωσης |
mech.eng. | crater width | πλάτος κρατήρα |
life.sc., construct. | crest width | πλάτος στέψεως |
life.sc., el. | crest width | μήκος κÙματος |
industr., construct. | crown width | πλάτος της κορώνας |
el. | depletion-width variation | μεταβολή εύρους περιοχής αραίωσης |
el. | depletion-layer width | πλάτος ζώνης αραίωσης |
el. | depletion-layer width | εύρος περιοχής αραίωσης |
IT, el. | design width of conductor | καθορισμένο πλάτος αγωγού |
tech., industr., construct. | discontinuous open width washing machine | μηχανή ασυνεχούς πλυσίματος υφάσματος ανοιχτού πλάτους σε παρτίδες |
IT, dat.proc. | double-width character | χαρακτήρας διπλού πλάτους |
IT, dat.proc. | double-width printing | εκτύπωση διπλού πλάτους |
el. | duct width | πάχος στρώματος κυματοδήγησης |
el. | duct width | πάχος ραδιο-σήραγγας |
el. | duct width | πλάτος διαύλου |
commun., IT | dynamic spectral width | δυναμικό εύρος φάσματος |
mech.eng. | effective face width | ενεργό πλάτος παρειάς δοντιού |
mech.eng. | effective face width of bevel gear | ενεργό πλάτος παρειάς δοντιού κωνικού οδοντωτού τροχού |
agric. | effective width | ωφέλιμο πλάτος διασποράς |
construct. | effective width | ενεργό πλάτος |
agric. | effective width | χρήσιμο πλάτος διασποράς |
agric. | effective width | ενεργό πλάτος διασποράς |
med. | effective width | πραγματικό εύρος |
mech.eng. | effective width angle | ενεργή γωνία πλάτους |
el. | effective width of filled states | πραγματικό πλάτος των πλήρων σταθμών ενεργείας |
IT, transp. | element width | πλάτος στοιχείου |
earth.sc., mech.eng. | entrance width | πλάτος εισαγωγής |
mech.eng. | entry width of the guide | εύρος εισόδου του οδηγού |
transp. | excess width of the track gauge | διαπλάτυνση της γραμμής |
mater.sc., construct. | extra width at a curve | διαπλάτυνση εν καμπύλη |
mech.eng. | face width | πλάτος δοντιού |
chem. | face width | μήκος τραπεζιού στήριξης του κυλίνδρου |
industr., construct., chem. | face width of level | πλάτος προετοιμασίας |
tech., industr., construct. | finishing equipment for application of finishing agents for woven and knitted fabrics in open width | εξοπλισμός φινιρίσματος για εφαρμογή φινιριστικών μέσων για υφαντά και πλεκτά σε ανοιχτό πλάτος |
earth.sc. | fission width | εύρος ενεργειακής στάθμης για σχάση |
met. | fixed width | σταθερό πλάτος |
comp., MS | fixed-width text file | αρχείο κειμένου με πεδία σταθερού πλάτους (A file containing data, where each field has a fixed width) |
gen. | Fixed width type | Εκτύπωση σταθερού εύρους |
met. | flange width | πλάτος πέλματος |
med. | foramen magnum width | πλάτος του ινιακού τρήματος |
tech., construct. | formation width | πλάτος υποστρώματος |
el. | full tape width | πλήρες πλάτος ταινίας |
earth.sc. | full-width bifocal | διπλοεστιακοί φακοί ευρέως οπτικού επιπέδου |
agric. | full-width fertilizer distributor | καθολικός διανομέας λιπασμάτων |
nat.sc. | full width half intensity | πλήρους εύρους ημισείας έντασης |
nat.sc. | full width half intensity | πλήρους εύρους ημίσειας πυκνότητας |
scient. | full width half maximum | ολικό εύρος ημι-μέγιστου ύψους |
tech., industr., construct. | full width laying-in | ένθεση σε όλο το πλάτος |
tech., construct. | full-width weir | εκχειλιστής άνευ πλευρικής συστολής |
agric. | furrow width | πλάτος κατεργασίας του εδάφους |
agric. | furrow width | πλάτος αυλακιάς |
agric., mech.eng. | furrow width adjuster | διάταξη ρύθμισης του πλάτους άροσης |
el. | gap width | εύρος διάκενου |
el. | gate depletion-layer width | εύρος ζώνης περιοχής αραιώσεως πύλης |
el. | gate transition-region width | εύρος περιοχής μετάβασης λογικής πύλης |
el. | groove width | πλάτος αυλακιού |
el. | groove width | εύρος αυλακιού |
stat., scient. | half-width | ημιεύρος |
math. | half-width | ημι-σειρά |
commun., IT | half-power width | πλάτος μισής ισχύος |
agric. | heap working width | καλυπτόμενο εύρος |
el. | horizontal beam width | άνοιγμα δέσμης στο επίπεδο του ορίζοντα |
nat.sc., agric. | hydraulic width adjustment | ρύθμιση υδραυλικού εύρους |
industr., construct. | hydroaspirator in width | υδροαπορροφητήρας κατά πλάτος |
transp., construct. | increase of the normal width | αύξηση του κανονικού πλάτους |
tech., industr., construct. | indication of width | ένδειξη πλάτους |
med. | inner biorbital width | εσωτερική διακογχική διάμετρος |
mech.eng. | inside width of the chain | εσωτερικό πλάτος κρίκου |
commun. | interrogator pulse width | εύρος παλμού επερώτησης |
el. | junction width | εύρος ένωσης |
chem. | land width | εύρος του σπειρώματος |
IT | laser line-width | μεταλλοοργανική εναπόθεση χημικών αναθυμιάσεων |
industr., construct. | laying-in over the width of the fabric | πρόσθεση υφαδιού του υφάσματος |
tech., industr., construct. | laying-in over the width of the fabric | ένθεση σε όλο το πλάτος |
earth.sc. | level width | εύρος ενεργειακής στάθμης |
el. | light band width | μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ |
transp., construct. | limitation of the normal width | περιορισμός του κανονικού πλάτους |
earth.sc., life.sc. | line-width variator | μετασχηματιστής γραμμών |
transp., mater.sc. | load strip width | εύρος λωρίδας λειτουργίας |
tech., industr., construct. | machine for adjusting the width | μηχάνημα ελέγχου και ρύθμισης του πλάτους |
textile | machine for adjusting the width with device for straightening the yarn | ράμμα με μηχανισμό ισιώματος των νημάτων |
commun., IT | main beam width | άνοιγμα κύριας δέσμης |
IT, el. | margin width | πλάτος περιθωρίου |
met. | material supplied in the final width in which it will be used | παραδιδόμενο υλικό με το τελικό πλάτος χρήσης |
mech.eng. | maximal face width of gear | μέγιστο πλάτος οδόντωσης δυνάμενο να κατεργασθεί σε συγκεκριμένη οδοντοκοπτική μηχανή |
commun. | maximum sweep width | μέγιστο πλάτος σάρωσης |
tech., industr., construct. | maximum trimmed machine width | μέγιστο πλάτος ξακρίσματος μηχανής |
tech., industr., construct. | maximum trimmed machine width | ωφέλιμο πλάτος μηχανής |
tech., industr., construct. | maximum trimmed machine width | μέγιστο πλάτος ξακρίσματος |
transp., mech.eng. | mean blade width ratio | λόγος μέσου πλάτους πτερυγίου έλικας |
med. | mean width of the sacral curve | μέσο εύρος τόξου ιερού οστού |
life.sc. | meander width | πλάτος μαιάνδρου |
transp., mater.sc. | mean-value width | εύρος μέσης τιμής |
transp. | middle third part of river width | μεσαίο τρίτο του εύρους του ποταμού |
agric. | mounted full-width fertilizer distributor | φερόμενος λιπασματοδιανομέας |
earth.sc. | natural line width | φυσικό εύρος των φασματικών γραμμών |
met., construct. | net width | ωφέλιμο πλάτος |
met., construct. | nominal width | καθαρό πλάτος |
tech., industr., construct. | nominal width | ονομαστικό πλάτος |
gen. | nominal width | ονομαστικό πάχος |
transp., tech., law | nominal width of gap | ονομαστικό πλάτος ανοίγματος |
mech.eng. | normal crest width | κανονικό πάχος δοντιού στον κύκλο κεφαλής |
IT, el. | normalized waveguide width | κανονικοποιημένο πλάτος κυματοδηγού |
mech.eng. | offset in width | κατά πλάτος τοποθέτηση |
industr., construct., chem. | open width dyeing | βαφή στο πλάτος του υφάσματος |
industr., construct. | open width plaiting machine | διπλωματική μηχανή υφάσματος με μεγάλες πιέτες |
industr., construct. | open width scouring | πλύσιμο σε όλο το πλάτος |
tech., industr., construct. | open width washing machine | πλυντήριο υφάσματος ανοιχτού πλάτους |
agric. | optimum bout width | βέλτιστο πλάτος κάθε ζώνης |
agric. | optimum bout width | άριστο εύρος κάθε ζώνης |
agric. | optimum spreading width | βέλτιστο πλάτος διασποράς |
agric. | optimum spreading width | άριστο πλάτος διασποράς |
agric. | optimum swath width | άριστο εύρος κάθε ζώνης |
agric. | optimum swath width | βέλτιστο πλάτος κάθε ζώνης |
med. | orbital width | κογχικό πλάτος |
med. | orbitonasal width | κογχορρινικό πλάτος |
med. | outer biorbital width | εξωτερική διακογχική απόσταση |
med. | outer biorbital width | άνω προσωπική απόσταση |
transp. | overall section width | ολικό πλάτος διατομής |
transp., industr. | overall width | ολικό εύρος |
transp., mil., grnd.forc. | overall width | συνολικό πλάτος |
transp., mil., grnd.forc. | over-all width | συνολικό πλάτος |
textile | overall width | πλάτος υφάσματος |
textile | overall width | φάρδος υφάσματος |
tech., industr., construct. | package width of a beater | λειτουργικό πλάτος χτυπητή |
chem. | peak width | εύρος κορυφής |
chem. | peak width at base | εύρος γραμμής βάσης κορυφής |
chem. | peak width at base | εύρος βάσης κορυφής |
chem. | peak width at half height | εύρος κορυφής στο ήμισυ του ύψους |
med. | pelvis-breast width index | πυελοθωρακικός δείκτης |
transp. | picking width | εύρος συλλογής |
transp. | pick-up width | εύρος συλλογής |
mech.eng. | planing width | πλάτος πλάνισης |
agric. | ploughing width | πλάτος του αύλακος |
el. | p-n junction width | εύρος ένωσης |
el. | pole width | εύρος διάκενου |
el. | potential-barrier width | εύρος φραγμού δυναμικού |
tech., industr., construct. | pressure dyeing machine for woven and knitted fabrics in open width | μηχανή βαφής πιέσεως υφαντών και πλεκτών ανοικτού πλάτους |
tech., industr., construct. | pressure dyeing machine in autoclaves for woven and knitted fabrics in open width | μηχανή βαφής πιέσεως υφαντών και πλεκτών ανοικτού πλάτους |
gen. | pulse duration modulation, pulse width modulation P.W.M. | διαμόρφωση της παλμικής διάρκειας |
nat.sc. | pulse width | διάρκεια παλμού |
el. | pulse width | εύρος παλμού |
agric. | pulse width | διάρκεια ώθησης |
el. | pulse-width-modulated chopper | τεμαχιστής με διαμόρφωση εύρους παλμού |
IT | pulse width modulation | διαμόρφωση διάρκειας παλμών |
IT | pulse-width modulation | παλμική διαμόρφωση |
IT | pulse-width modulation | παλμοδιαμόρφωση |
IT, el. | pulse width modulation generator | γεννήτρια με διαμόρφωση πλάτους παλμού |
el. | pulse-width-modulation transistor | τρανζίστορ για διαμόρφωση εύρους-παλμού |
el. | pulse-width-modulation transistor | κρυσταλλοτρίοδος για διαμόρφωση εύρους-παλμού |
el. | pulse width modulator | παλμοευρικός διαμορφωτής |
industr., construct. | regulator meter of cloth's width | ρυθμιστής πλάτους υφάσματος |
mech.eng. | rim width | πλάτος στεφάνης |
mech.eng. | rim width angle | γωνία πλάτους δοντιού |
hobby, transp. | ring width | πλάτος δακτύλιου |
agric. | ring width | πλάτος ετήσιου δακτυλίου |
nat.sc., transp., construct. | road width | πλάτος οδού |
transp., construct. | roadway width | πλάτος οδοστρώματος |
agric. | row width | απόσταση των γραμμών |
commun. | search width | ζώνη έρευνας |
commun. | search width | εύρος ερεύνης |
tech., textile | seat width | πλάτος λεκάνης |
gen. | section width | πλάτος τομής ελαστικού |
transp., industr. | section width | εύρος διατομής |
gen. | section width | πλάτος διατομής |
industr., construct. | setting-width | πλάτος φούρνου |
mech.eng. | shaping width | μέγιστη διαμήκης διαδρομή της τράπεζας |
mech.eng. | shaping width | μέγιστη εγκάρσια διαδρομή της τράπεζας |
el. | short-circuit flux per unit track width | μαγνητική ροή μαγνητικού βραχυκυκλώματος ανά μονάδα εύρους ίχνους |
hobby, transp. | skirt gore width | πλάτος στριφώματος τομέα οθόνης |
hobby, transp. | slot width | πλάτος σχισμής |
mech.eng. | slotting width | πλάτος πλάνισης με παλινδρόμηση |
el. | space-charge layer width | εύρος ζώνης φορτίου-χώρου |
commun., IT | spectral width | φασματικό εύρος |
commun. | spectrum width | εύρος φάσματος |
nat.sc., agric. | spray width | εύρος ψεκασμού |
agric. | spraying width | εύρος ψεκασμού |
construct. | stair width | φάρδος σκάλας |
construct. | stair width | πλάτος σκάλας |
construct. | stair width | εύρος κλίμακας |
cultur. | standard width of a film | κανονικό πλάτος ενός φίλμ |
lab.law. | stiffness across width of the shoe | εγκάρσια στερεότητα του υποδήματος |
life.sc., construct. | surface width | άνω πλάτος βρεχομένης διατομής |
commun. | swath width | εύρος εξερευνούμενης περιοχής |
nat.sc., agric. | swath width | εύρος ψεκασμού |
nat.sc., agric. | swath width | επεξεργασμένη ζώνη |
agric. | swath width | πλάτος ζώνης |
el. | tape width | πλάτος ταινίας |
agric. | the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width | οι χειρολαβές των σκαλιστηριών βοτανίσματος ρυθμίζονται σε ύψος και σε πλάτος |
transp., construct. | the width of footways depends on the estimated amount of traffic | Το πλάτος της λωρίδας για πεζούς εξαρτάται από την εκτιμώμενη πυκνότητα κυκλοφορίας των πεζών. |
med. | thoracic excursion width | θωρακικό εύρος |
tech., construct. | throat width | πλάτος λαιμού |
met. | tolerance on width | απόκλιση πλάτους |
mech.eng. | tool slide width | πλάτος εργαλειοφορείου |
mech.eng. | tooth width | μέγιστο πλάτος οδόντωσης δυνάμενο να κατεργασθεί σε συγκεκριμένη οδοντοκοπτική μηχανή |
transp., construct. | top width | πλάτος στέψεως |
life.sc., construct. | top width | άνω πλάτος βρεχομένης διατομής |
tech., industr., construct. | total width of a ring spinning frame | ολικό πλάτος δακτυλιοφόρου κλώστριας |
transp. | track of variable width | άξονας μεταβλητού εύρους |
transp. | track width | πλάτος ερπύστριας |
transp. | track width | ρύθμιση ανοίγματος τροχών |
social.sc., transp., el. | track width | πλάτος ίχνουςεγγραφής |
transp. | trackshoe width | πλάτος ερπύστριας |
transp., construct. | travelled way width | πλάτος οδοστρώματος |
mech.eng. | tread arc width | ανάπτυξη πέλματος σε πλάτος |
met., mech.eng. | undeformed chip width | πλάτος απαραμόρφωτου αποβλίττου |
el. | unit track width | μονάδα πλάτους του ίχνους |
tech., industr., construct. | untrimmed machine width | μέγιστο πλάτος μηχανής |
med. | upper width of the sacral curve | άνω εύρος τόξου ιερού οστού |
transp., construct. | usable width | πλευρική λωρίδα |
tech., industr., construct. | usable width | ωφέλιμο πλάτος |
transp., mil., grnd.forc. | usable width of the platform | ωφέλιμο πλάτος κρηπιδώματος |
transp., mil., grnd.forc., tech. | vehicle width | πλάτος οχήματος |
hobby, tech. | vent gore width | πλάτος υφασμάτινου τομέα στον αεραγωγό οθόνης |
el. | vertical beam width | κατακόρυφο άνοιγμα δέσμης |
el. | virtual contact width | πραγματικό πλάτος επαφής |
earth.sc., el. | voltage-invariant base-width | εύρος βάσης ανεξάρτητο από την τάση |
tech., industr., construct. | waist width | πλάτος μέσης |
industr., construct. | wales per unit width | πυκνότητα στηλών |
industr., construct. | washing for fabrics in width | πλύση υφάσματων στο φάρδος |
mech.eng. | width across flats | απόσταση πλευρών |
tech., industr., construct. | width across flats of a nut for serrated bar | πλάτος μεταξύ επίπεδων τμημάτων περικοχλίου για αυλακωτή ράβδο |
agric., mech.eng. | width adjustment | ρύθμιση πλάτους κατεργασίας |
transp., construct. | width at entrance gate | πλάτος θυροφράγματος εισόδου |
transp., construct. | width at water level | πλάτος στην ελεύθερη επιφάνεια |
mech.eng. | width between jaws | άνοιγμα σιαγώνων |
tech., industr., construct. | width between lists or selvedges | ωφέλιμο πλάτος |
tech., industr., construct. | width card clothing | πλάτος γαρνιτούρας λαναριού |
med. | width-depth index of the nose | δείκτης εύρους-βάθους μύτης |
commun., IT | width direction | φορά κατά πλάτος |
IT, dat.proc. | width distortion | παραμόρφωση πλάτους |
IT, dat.proc. | width format | κατά πλάτος μορφή σελίδας |
med. | width index of the mandible | δείκτης εύρους κάτω γνάθου |
transp., el. | width indicator | φώτα ένδειξης πλάτους οχήματος |
tech., industr., construct. | width of a balle opener | πλάτος ανοικτικού δεμάτων |
tech., industr., construct. | width of a battering willey | πλάτος μηχανής willey |
tech., industr., construct. | width of a beater | πλάτος χτυπητή |
tech., industr., construct. | width of a carding-willow | πλάτος προλαναριστικής μηχανής-willow |
tech., industr., construct. | width of a drawing frame | πλάτος σύρτη |
cultur. | width of a film | πλάτος φιλμ |
tech., industr., construct. | width of a flat card | πλάτος λαναριού με ψάθα |
tech., industr., construct. | width of a garnetting machine | πλάτος γκαρνέττας |
tech., industr., construct. | width of a gilljam carding machine | πλάτος λαναριστικής μηχανής gilljam |
tech., industr., construct. | width of a hopper feeder | πλάτος αυτόματου φορτωτή |
tech., industr., construct. | width of a rag beater | πλάτος χτυπητή κουρελιών |
tech., industr., construct. | width of a speed frame | πλάτος προγνέστριας |
tech., mech.eng. | width of a subgroup | μεσοδιάστημα διαλογής |
tech., industr., construct. | width of a tearing machine | πλάτος μηχανής λύκου |
transp. | width of a tyre | διατομή του ελαστικού |
tech., industr., construct. | width of a waste cleaner | πλάτος ανοικτικού φύρας |
tech., industr., construct. | width of an horizontal opener | πλάτος οριζόντιου ανοικτικού |
tech., industr., construct. | width of bust prominence | πλάτος προεξοχής μπούστου στήθους |
health. | width of chest | εύρος θώρακα |
tech., industr., construct. | width of collar of the shaft | πλάτος φλάντζας του άξονα |
med. | width of concha propria | εύρος πτερυγίου ωτός |
mun.plan., industr., construct. | width of cupboard | πλάτος ντουλαπιού |
mun.plan., industr., construct. | width of cupboard | πλάτος ερμαρίου |
mech.eng. | width of cut | πλάτος διάνοιξης |
met., mech.eng. | width of cut | πλάτος απαραμόρφωτου αποβλίττου |
agric., industr. | width of cut | πλάτος κοπής |
tech., industr., construct. | width of cut-out of an outer serrated fixed bar | πλάτος εγκοπής εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου |
tech., industr., construct. | width of cut-out of shuttle | πλάτος εγκοπής σαΐτας |
chem. | width of flight land | εύρος του σπειρώματος |
industr., construct., chem. | width of gap | πλάτος διακένου |
industr., construct., chem. | width of groove | πλάτος αυλακώσεως |
industr., construct., chem. | width of groove face | πλάτος προετοιμασίας |
tech., industr., construct. | width of groove of an outer serrated fixed bar | πλάτος αύλακα εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου |
nat.sc., agric. | width of headland | εύρος χώρου στροφής |
met. | width of hot clearance | πλάτος αρμού στη θερμοκρασία συγκόλλησης |
tech., industr., construct. | width of implantation | πλάτος εμφύτευσης |
mech.eng. | width of jaw opening | άνοιγμα σιαγώνων |
el. | width of main spectrum | εύρος κύριου φάσματος |
industr., construct., chem. | width of preparation | πλάτος αυλακώσεως |
industr., construct., chem. | width of preparation | μήκος προετοιμασίας |
industr., construct., chem. | width of root gap | πλάτος διακένου ρίζας |
chem. | width of screw land | εύρος του σπειρώματος |
tech., industr., construct. | width of serration of a serrated bar | πλάτος αυλάκων αυλακωτής ράβδου |
tech., industr., construct. | width of shuttle | πλάτος σαΐτας |
tech., industr., construct. | width of slot | πλάτος ανοίγματος βάσης |
tech., industr., construct. | width of slot of an outer serrated fixed bar | πλάτος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου |
construct. | width of spread | πλάτος εξάπλωσης |
tech., industr., construct. | width of the blowroom condenser | πλάτος συμπυκνωτή-διαχωριστή |
tech., industr., construct. | width of the card clothing of a card with workers | πλάτος γαρνιτούρας λαναριού με εργάτες |
tech., industr., construct. | width of the card clothings of a carding-willow | πλάτος γαρνιτούρας προλαναριστικής μηχανής-willow |
tech., industr., construct. | width of the card clothings of a garnetting machine | πλάτος γαρνιτούρας γκαρνέττας |
tech., industr., construct. | width of the card clothings of a gilljam carding machine | πλάτος γαρνιτούρας λαναριστικής μηχανής gilljam |
tech., industr., construct. | width of the card clothings of a tearing machine | πλάτος γαρνιτούρας μηχανής λύκου |
transp., construct. | width of the channel | πλάτος διώρυγας |
tech., industr., construct. | width of the cylinder of a card with workers | πλάτος κυλίνδρου λαναριού με εργάτες |
tech., industr., construct. | width of the cylinder of a garnetting machine | πλάτος κυλίνδρου γκαρνέττας |
tech., industr., construct. | width of the cylinder of a gilljam carding machine | πλάτος κυλίνδρου λαναριστικής μηχανής gilljam |
el. | width of the effective overall noise band | εύρος ολικής ενεργού ζώνης θορύβου |
med. | width of the eyelid slit | μήκος σχισμής βλεφάρων |
met. | width of the kerf | πλάτος αρμού κοπής |
med. | width of the mouth | εύρος στοματικής σχισμής |
med. | width of the nose | εύρος μύτης |
med. | width of the orifice of the intertragal incision | εύρος στομίου ενδοτράγιας εντομής |
tech., industr., construct. | width of the roller of a carding-willow | πλάτος κυλίνδρου προλαναριστικής μηχανής-willow |
tech., industr., construct. | width of the roller of a flat card | πλάτος τυμπάνου λαναριού με ψάθα |
tech., industr., construct. | width of the roller of a tearing machine | πλάτος κυλίνδρου μηχανής λύκου |
construct. | width of tread | μήκος του σκαλοπατιού |
construct. | width of tread | μήκος βαθμίδας |
nat.sc., agric. | width of turning space | εύρος χώρου στροφής |
tech., industr., construct. | width of warp | πλάτος στημονιού |
tech., industr., construct. | width of warp section | πλάτος τμήματος στημονιού |
tech., industr., construct. | width of warp sheet | πλάτος στρώσης στημονιού |
tech., mech.eng. | width of wear land | πλάτος ζώνης φθοράς |
industr., construct., chem. | width of weld | πλάτος εσωραφής |
industr., construct., chem. | width of welded bead | πλάτος εσωραφής |
med. | width of zygomatic arch | ζυγωματική διάμετρος |
mech.eng., construct. | width reducer | συστολή καναλιού καλωδίων |
industr., construct. | width shrinkage | συστολή φάρδους |
industr., construct. | width shrinkage | συστολή πλάτους |
commun., IT | width-to-height ratio | λόγος πλάτους προς ύψος |
met. | width tolerance | ανοχή πλάτους |
earth.sc., mech.eng. | wing width | άνοιγμα πτερύγων,έκταση πτερύγων,πλάτος πτερύγων |
agric. | working width | πλάτος κατεργασίας του εδάφους |
agric. | working width | πλάτος αυλακιάς |
tech., industr., construct. | working width | πλάτος εργασίας |
agric., mech.eng. | working width adjustment | ρύθμιση πλάτους κατεργασίας |
tech., industr., construct. | working width of a beater | λειτουργικό πλάτος χτυπητή |
tech., industr., construct. | working width of a card with workers | λειτουργικό πλάτος λαναριού με εργάτες |
tech., industr., construct. | working width of a carding-willow | λειτουργικό πλάτος προλαναριστικής μηχανής-willow |
tech., industr., construct. | working width of a flat card | λειτουργικό πλάτος λαναριού με ψάθα |
tech., industr., construct. | working width of a garnetting machine | λειτουργικό πλάτος γκαρνέττας |
tech., industr., construct. | working width of a gilljam carding machine | λειτουργικό πλάτος λαναριστικής μηχανής gilljam |
tech., industr., construct. | working width of a tearing machine | λειτουργικό πλάτος μηχανής λύκου |
transp., construct. | working width of the lock | ωφέλιμο πλάτος της δεξαμενής ανύψωσης |