| Subject | English | Greek |
| el. | adaptive transform acoustic | ακουστική προσαρμοστικού μετασχηματισμού |
| stat., scient. | antithetic transform | αντιθετικοί μετασχηματισμοί |
| stat. | antithetic transforms | αντίθετοι ή αντιθετικοί μετασχηματισμοί |
| commun., IT | dipole sheet transform | μετασχηματισμός κεραιοκαλύπτρας |
| commun. | direct electronic Fourier transform | ευθύς ηλεκτρονικός μετασχηματισμός Φουριέ |
| stat. | fast Fourier transform | γρήγορος μετασχηματισμός κατά Fourier |
| IT | fast Fourier transform | γρήγορος μετασχηματισμός Φουριέ |
| nat.sc. | Fast Fourier transform | ταχεία ανάλυση κατά Fourier |
| commun., el. | fast Fourier transform analyser | αναλύτης FFT |
| commun., el. | fast Fourier transform analyser | αναλύτης ταχυμετασχηματισμού Φουριέ |
| commun., el. | fast Fourier transform analyzer | αναλύτης FFT |
| commun., el. | fast Fourier transform analyzer | αναλύτης ταχυμετασχηματισμού Φουριέ |
| nat.sc., industr. | fast Fourier transform processor | επεξεργαστής ταχέος μετασχηματισμού Fourier |
| gen. | Fourier transform | Ανάλυση Fourier |
| tech., el. | Fourier transform | μετασχηματισμός Φουριέ |
| med. | Fourier transform | μετασχηματισμός Fourier |
| gen. | Fourier transform | Μετασχηματισμός Fourier |
| nat.sc. | Fourier Transform Infrared | υπέρυθρο μετασχηματισμού Fourier |
| chem. | Fourier-transform spectrometer | φασματόμετρο με μετασχηματισμό Fourier |
| h.rghts.act. | gender transforming hormone treatment | ορμονοθεραπεία αλλαγής φύλου |
| commun., IT | generalised Hough transform | γενικευμένη μετατροπή Hough |
| earth.sc. | H transform | μαγνητικός μετασχηματισμός |
| commun. | hough transform | μετασχηματισμός ιγνύος |
| commun. | hough transform | ιγνυϊκός μετασχηματισμός |
| el. | HV/LV transforming station | υποσταθμός διανομής |
| scient. | inverse Fourier transform | ολοκλήρωμα Φουριέ |
| scient. | inverse Fourier transform | αντίστροφος μετασχηματισμός Φουριέ |
| scient., el. | inverse Laplace transform | ολοκλήρωμα Μελίν-Φουριέ |
| scient., el. | inverse Laplace transform | αντίστροφος μετασχηματισμός Λαπλάς |
| stat. | Laplace transform | μετασχηματισμός του Laplace |
| earth.sc. | magnetic transform | μαγνητικός μετασχηματισμός |
| stat. | Mellin transform | μετασχηματισμός Mellin |
| scient., el. | Mellin-Fourier transform | ολοκλήρωμα Μελίν-Φουριέ |
| scient., el. | Mellin-Fourier transform | αντίστροφος μετασχηματισμός Λαπλάς |
| stat., scient. | normalising transform | μετασχηματισμός κανονικοποίησης |
| commun., IT | radon transform | μετασχηματισμός κεραιοκαλύπτρας |
| el. | rotational transform | μετασχηματισμός περιστροφής |
| earth.sc. | rotational transform | περιστροφικός μετασχηματισμός |
| earth.sc. | rotational transform angle | γωνία του περιστροφικού μετασχηματισμού |
| mech.eng. | speed-transforming gear | μηχανισμός μετατροπής της ταχύτητας |
| mech.eng. | speed-transforming transmission | μηχανισμός μετατροπής της ταχύτητας |
| met. | the remaining austenite, which is enriched of carbon, transforms to martensite | ο υπολειμματικός ωστενίτης εμπλουτισμένος σε άνθρακα,μετασχηματίζεται σε μαρτενσίτη |
| IT | transform analysis | ανάλυση μετασχηματισμών |
| el. | transform coding | κωδικοποίηση μετασχηματισμού |
| el. | transform coding | κωδικοποίηση από μετασχηματισμό |
| earth.sc. | transform fault | ρήγμα ολισθήσεως |
| law | to transform into national law | καθίσταται εσωτερικό δίκαιο |
| comp., MS | Transform Parse | Ανάλυση μετασχηματισμού (A system job that parses a transformation used in data migration) |
| econ. | to transform part of the loan into a direct grant | μετατρέπω μέρος του δανείου σε άμεση επιχορήγηση |
| earth.sc. | transforming printer | διορθωτικός εκτυπωτής |
| el. | transforming station | υποσταθμός μετασχηματισμού τάσεως |
| el. | transforming substation | υποσταθμός μετασχηματισμού τάσεως |
| IT | Walsh transform | μετασχηματισμός Walsh |
| nat.sc. | wavelet transform | μετασχηματισμός κυματίων |
| scient., el. | Z-transform | μετασχηματισμός Ζ |