| Subject | English | Greek |
| mech.eng. | automatic nut threading machine | εργαλειομηχανή σπειροτόμησης περικοχλίων |
| industr., construct. | continuous ring threading machine | αργαλειός νηματοποίησης συνεχών ινών με κρίκους |
| tech., industr., construct. | fancy threading | πλεκτό με φανταιζί νήμα για εφέ |
| comp., MS | Hyper-Threading Technology | υπερνηματική τεχνολογία (Intel's implementation of simultaneous multithreading that allows a single physical processor to execute multiple threads (instruction streams) simultaneously) |
| mech.eng. | nut threading machine | εργαλειομηχανή σπειροτόμησης περικοχλίων |
| tech., industr., construct. | part-set threading | πλεκτό με φανταιζί νήμα για εφέ |
| met. | rough threading | κοπή σπειρώματος τράχυνσης |
| tech., industr., construct. | self-threading device | αυτόματο πέρασμα κλωστής |
| tech., industr., construct. | self-threading device of a shuttle for automatic looms | μηχανισμός αυτόματου περάσματος νήματος σαΐτας για αυτόματους αργαλειούς |
| mech.eng. | threading device | συσκευή δημιουργίας εσωτερικών σπειρωμάτων |
| tech., industr., construct. | threading device | μηχανισμός περάσματος κλωστής |
| mech.eng. | threading die | φιλιέρα |
| mech.eng. | threading-die | σιαγόνα έλασης σπειρωμάτων με κύλιση |
| mech.eng. | threading die | ελικοτόμος |
| mech.eng. | threading lathe | τόρνος για χάραξη βιδών |
| industr. | threading machine | μηχανή για εξωτερική ελικοτόμηση |
| mech.eng. | threading machine | μηχανή ελικώσεων |
| mech.eng. | threading machine | μηχανή ελικοτόμησης |
| industr., construct. | threading machine for embroidery | μηχανή περάσματος του νήματος στη βελόνα για τα κεντήματα |
| tech. | threading micrometer | μικρόμετρο σπειρωμάτων |
| mech.eng. | threading roll | κύλινδρος έλασης σπειρωμάτων με κύλιση |
| tech., industr., construct. | threading the drop wires | πέρασμα από λαμέλες |
| mech.eng. | threading tool | εργαλείο κατασκευής εξωτερικών σπειρωμάτων |
| met. | tools ... for pressing, stamping, drilling, tapping, threading, boring | εργαλεία...για κοίλανση, αποτύπωση, διεύρυνση σπειρωμάτων, εσωτερική εξομάλυνση, κατασκευή σπειρωμάτων, άνοιγμα και διεύρυνση οπών |
| mech.eng. | two-piece threading die | σφαιρική ή πρισματική ιδιοσυσκευή με βραχίονες για τη συγκράτηση και την περιστροφή σπειροτόμων χειρός |
| commun. | U-wrap threading | φόρτωση U |
| industr., construct. | web threading | όδευση του ιστού |