Subject | English | Greek |
med. | aortic thoracic plexus | θωρακικό αορτικό πλέγμα (plexus aorticus thoracicus) |
med. | Bamberger aneurysm of the thoracic aorta | ανεύρυσμα της θωρακικής αορτής του BAMBERGER |
med. | cardio-thoracic index | καρδιοθωρακικός δείκτης |
med. | dorsal roots of thoracic nerves | ραχιαίες ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | dorsal roots of thoracic nerves | αισθητικές ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | dorsal roots of thoracic nerves | οπίσθιες ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | external thoracic artery | πλάγια θωρακική αρτηρία (arteria thoracica lateralis) |
med. | highest thoracic artery | άνω θωρακική αρτηρία (arteria thoracica superior) |
med. | internal thoracic artery | έσω μαστική αρτηρία (arteria thoracica interna) |
med. | internal thoracic artery | έσω θωρακική αρτηρία (arteria thoracica interna) |
med. | internal thoracic vein | έσω μαστική φλέβα (vena thoracica interna) |
med. | internal thoracic vein | έσω θωρακική φλέβα (vena thoracica interna) |
med. | lateral thoracic artery | πλάγια θωρακική αρτηρία (arteria thoracica lateralis) |
med. | lateral thoracic vein | πλάγια θωρακική φλέβα (vena thoracica lateralis) |
med. | lesser thoracic splanchnic nerve | έλασσον σπλαγχνικό νεύρο (nervus splanchnicus minor) |
med. | long thoracic artery | πλάγια θωρακική αρτηρία (arteria thoracica lateralis) |
med. | long thoracic nerve | μακρύ θωρακικό νεύρο (nervus thoracicus longus) |
med. | obstructive bleeding caused by thoracic compression | αιμορραγία εκ στάσεως οφειλομένης σε συμπίεση του θώρακα |
med. | partial resection of thoracic wall | μερική εκτομή θωρακικού τοιχώματος |
med. | phlegmon of thoracic wall | φλεγμονή θωρακικού τοιχώματος |
med. | posterior roots of thoracic nerves | ραχιαίες ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | posterior roots of thoracic nerves | αισθητικές ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | posterior roots of thoracic nerves | οπίσθιες ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | relative thoracic perimeter | σχετική περίμετρος θώρακα |
med. | rib resection of thoracic wall | εκτομή πλευρών |
med. | right thoracic duct | δεξιός λεμφικός πόρος (ductus lymphaticus dexter) |
med. | right thoracic duct | ελάσσων θωρακικός πόρος (ductus lymphaticus dexter) |
transp., tech. | rigid thoracic spine box | άκαμπτη θωρακική μοίρα της σπονδυλικής στήλης |
med. | sensory roots of thoracic nerves | αισθητικές ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | sensory roots of thoracic nerves | ραχιαίες ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | sensory roots of thoracic nerves | οπίσθιες ρίζες θωρακικών νεύρων (radices posteriores nervi thoracici) |
med. | splanchnic thoracic ganglion | γάγγλιο Lobstein (ganglion thoracicum splanchnicum, ganglion splanchnicum) |
med. | splanchnic thoracic ganglion | σπλαγχνικό γάγγλιο (ganglion thoracicum splanchnicum, ganglion splanchnicum) |
med. | splanchnic thoracic ganglion | θωρακικό σπλαγχνικό γάγγλιο (ganglion thoracicum splanchnicum, ganglion splanchnicum) |
med. | superior thoracic artery | άνω θωρακική αρτηρία (arteria thoracica superior) |
astronaut., transp. | thoracic and knee impact test | Δοκιμή πρόσκρουσης θώρακα και γονάτου |
med. | thoracic aorta | θωρακική μοίρα αορτής (aorta thoracica, pars thoracica aortae) |
med. | thoracic aorta | θωρακική αορτή (aorta thoracica, pars thoracica aortae) |
med. | thoracic aortic aneurysm | ανεύρυσμα θωρακικής αορτής |
med. | thoracic aortic plexus | θωρακικό αορτικό πλέγμα (plexus aorticus thoracicus) |
med. | thoracic breathing | θωρακική αναπνοή |
med. | thoracic cardiac branches | θωρακικά καρδιακά νεύρα (rami cardiaci thoracici, nervi cardiaci thoracici) |
med. | thoracic cardiac branches | θωρακικοί καρδιακοί κλάδοι (rami cardiaci thoracici, nervi cardiaci thoracici) |
med. | thoracic cardiac nerves | θωρακικά καρδιακά νεύρα (rami cardiaci thoracici, nervi cardiaci thoracici) |
med. | thoracic cardiac nerves | θωρακικοί καρδιακοί κλάδοι (rami cardiaci thoracici, nervi cardiaci thoracici) |
med. | thoracic cavity | θωρακική κοιλότητα (cavitas thoracis) |
med. | thoracic compression | πίεση θωρακικού τοιχώματος (compressio thoracis) |
med. | thoracic computed tomography | θωρακική τομογραφία |
environ. | thoracic convention | θωρακική συνθήκη |
med. | thoracic CT | θωρακική τομογραφία |
med. | thoracic diaphragm | διαφραγματικός μυς μυός (diaphragma) |
med. | thoracic diaphragm | διάφραγμα (diaphragma) |
med. | thoracic duct | θωρακικός πόρος (ductus thoracicus) |
med. | thoracic excursion width | θωρακικό εύρος |
med. | thoracic fistula | θωρακικό συρίγγιο |
environ. | thoracic fraction | θωρακικό κλάσμα |
med. | thoracic intertransversarii | θωρακικοί μεσεγκάρσιοι μύες (musculi intertransversarii thoracis) |
med. | thoracic intertransverse muscles | θωρακικοί μεσεγκάρσιοι μύες (musculi intertransversarii thoracis) |
med. | thoracic longissimus muscle | μήκιστος θωρακικός μυς μυός (musculus longissimus thoracis) |
med. | thoracic longissimus muscle | επιμήκης θωρακικός μυς μυός (musculus longissimus thoracis) |
med. | thoracic nerves | θωρακικά νεύρα (nervi thoracici) |
med. | thoracic organs | ενδοθωρακικά όργανα |
med. | thoracic part of aorta | θωρακική μοίρα αορτής (aorta thoracica, pars thoracica aortae) |
med. | thoracic part of aorta | θωρακική αορτή (aorta thoracica, pars thoracica aortae) |
med. | thoracic part of esophagus | θωρακική μοίρα οισοφάγου (pars thoracica oesophagi) |
med. | thoracic part of the oesophagus | θωρακικός οισοφάγος |
med. | thoracic part of the oesophagus | θωρακική μοίρα του οισοφάγου |
med. | thoracic part of the spinal cord | θωρακική μοίρα του νωτιαίου μυελού (pars thoracica s.thoracalis medullae spinalis) |
med. | thoracic part of the sympathetic system | θωρακική μοίρα του συμπαθητικού νευρικού συστήματος |
med. | thoracic part of the sympathetic system | θωρακική μοίρα του αυτόνομου νευρικού συστήματος |
med. | thoracic perimeter-symphysis index | θωρακο-συμφυτικός δείκτης |
med. | thoracic respiration | θωρακική αναπνοή |
med. | thoracic respiration | θωρακική ή πλευρική αναπνοή |
med. | thoracic rotator muscles | στροφείς μύες του θώρακα μυών (musculi rotatores thoracis) |
med. | thoracic rotator muscles | θωρακικοί στροφείς μύες μυών (musculi rotatores thoracis) |
med. | thoracic segments | θωρακικά νευροτόμια (segmenta thoracica) |
med. | thoracic spinal cord | θωρακική μοίρα νωτιαίου μυελού (medulla spinalis thoracica) |
health. | thoracic surgery | χειρουργική θώρακος |
med. | thoracic sympathetic | θωρακικό συμπαθητικό |
med. | thoracic vertebrae | θωρακικοί σπόνδυλοι (vertebrae thoracicae) |
med. | thoracic-wall hernia | θωρακοκήλη |