Terms containing thinner

Subject	English	Greek
agric.	beet thinner	μηχανή αραιώματος φυτών
agric.	beet thinner	αραιωτική μηχανή
agric.	blind down-the-row thinner	μηχανή μη στοχαστικής αραίωσης
agric.	blind down-the-row thinner	αραιωτική μηχανή τυχαίας αραίωσης
el.	cermet thin film	λεπτό στρώμα μετάλλου-κεραμικού
el.	chromium thin film	λεπτό στρώμα χρωμίου
el.	coplanar electrode thin-film transistor	κρυσταλλοτρίοδος λεπτού στρώματος με ομοεπίπεδα ηλεκτρόδια
el.	coplanar electrode thin-film transistor	τρανζίστορ λεπτού στρώματος με ομοεπίπεδα ηλεκτρόδια
el.	crowded thin-film transistor characteristics	συνωστισμένες χαρακτηριστικές τρανζίστορ λεπτού στρώματος
IT	desktop thin client	επιτραπέζιο ελαφρό τερματικό
agric.	down-the-row thinner	αραιωτική μηχανή
agric.	down-the-row thinner	μηχανή αραιώματος φυτών
agric.	down-the-row thinner pendulum system	αραιωτική μηχανή εναλλασσόμενενων μαχαιριδίων
agric.	down-the-row thinner with rotating brush heads	περιστροφική αραιωτική μηχανή με ψήκτρες
agric.	down-the-row thinner with rotating cutter heads	αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας"
agric.	down-the-row thinner with rotating cutter heads	αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
agric.	early harvesting to thin crop	αραίωμα καρπών
agric.	electro-mechanically controlled beet thinner	αραιωτική μηχανή με φωτοηλεκτρικά κύτταρα
agric.	electro-mechanically controlled beet thinner	ηλεκτρονική αραιωτική μηχανή
agric.	electro-mechanically controlled beet thinner	αραιωτική μηχανή με φωτοευαίσθητα κύτταρα
agric.	electronic down-the-row thinner	αραιωτική μηχανή με φωτοευαίσθητα κύτταρα
agric.	electronic down-the-row thinner	αραιωτική μηχανή με φωτοηλεκτρικά κύτταρα
agric.	electronic down-the-row thinner	ηλεκτρονική αραιωτική μηχανή
commun., IT	extra thin paper	πολύ λεπτό φωτογραφικό χαρτί
industr., construct., met.	extra thin sheet glass	πολύ λεπτός υαλοπίνακας
agric.	flame thinner	αραιωτής με φωτιά
transp.	flange worn thin	φθαρμένος όνυχας τροχού
el.	gold thin film	λεπτή ταινία χρυσού
gen.	high-performance thin-layer chromatography	χρωματογραφία λεπτής στοιβάδας υψηλής απόδοσης
met.	in steels containing medium carbon contents, the ferrite network becomes thinner	στους χάλυβες μέσων περιεκτικοτήτων σε άνθρακα παρατηρείται εκλέπτυνση του φερριτικού πλέγματος
agric.	mechanical plant thinner	μηχανοκίνητη αραιωτική μηχανή
el.	metal-thin-oxide-silicon	μέταλλο-λεπτό-Οξείδιο-Πυρίτιο
life.sc.	mud thinner	πρόσθετο υλικό ρευστοποιήσεως της ιλύος
el.	nickel-chromium thin film	νικελιοχρωμιούχο λεπτό στρώμα
agric.	non steerable plant thinner	αραιωτική μηχανή τυχαίας αραίωσης
agric.	non steerable plant thinner	μηχανή μη στοχαστικής αραίωσης
earth.sc.	optically thin plasma	πλάσμα οπτικά λεπτό
agric.	outer thin white	εξωτερική στρώση αλβουμίνης
IT	periodically-distributed thin-film waveguide	εντός-σύνδεση
agric.	plant thinner	μηχανή αραιώματος φυτών
agric.	plant thinner	αραιωτική μηχανή
agric.	reciprocating-type thinner	αραιωτική μηχανή εναλλασσόμενενων μαχαιριδίων
agric.	rice thinner	αραιωτική μηχανή ρυζιού
agric.	root thinner	μηχανή αραιώματος φυτών
agric.	root thinner	αραιωτική μηχανή
agric.	selective thinner	στοχαστική αραιωτική μηχανή
met.	speed of cooling of thin products	ταχύτητα απόψυξης λεπτόφυλλων προϊόντων
el.	tantalum thin film	λεπτό στρώμα τανταλίου
coal.	the trepanner is particularly suited to working in thinner seams	το γεωτρύπανο προσαρμόζεται ιδιαίτερα στην περίπτωση λεπτών στρωμάτων
construct.	thin arch dam	λεπτό τοξωτό φράγμα
commun.	thin booklet	φυλλάδιο
commun.	thin booklet	βιβλιαράκι
econ., fin.	thin capitalization	υποκεφαλαιοποίηση
chem.	thin coat	λεπτότατη στρώση
met.	thin coating	επίστρωση μικρού πάχους
met.	thin covering	λεπτός μανδύας
agric.	thin cutter	ριζοκόπτης λεπτός
earth.sc.	thin-down	απώλεια ενέργειας
earth.sc.	thin-down	μείωση ενέργειας
gen.	thin epi-layers	λεπτές επαξόνιες στιβάδες
work.fl., IT	thin film	μαγνητικό στρώμα
el.	thin film	λεπτό υμένιο
el.	thin film	λεπτή στιβάδα
work.fl., IT	thin film	μαγνητικό υμένιο
el.	thin-film capacitor	πυκνωτής λεπτού στρώματος
el.	thin-film circuit	κύκλωμα λεπτής μεμβράνης
el.	thin-film circuit	κύκλωμα σε λεπτή στρώση
el.	thin film device	σύστημα λεπτού υμένα
el.	thin-film dielectric	διηλεκτρικό λεπτού στρώματος
el.	thin-film diode	δίοδος λεπτού στρώματος
el.	thin-film electroluminescence	ηλεκτροφωταύγεια λεπτής μεμβράνης
chem.	thin film electrolyte	λεπτό στρώμα ηλεκτρολύτου
mech.eng.	thin film evaporator	εξατμιστής λεπτού στρώματος
el.	thin-film hybrid integrated circuit	υβριδικό ολοκληρωμένο κύκλωμα λεπτού στρώματος
el.	thin-film integrated circuit	ολοκληρωμένο κύκλωμα λεπτής μεμβράνης
IT, el.	thin-film integrated circuitry	ολοκληρωμένα κυκλώματα λεπτής μεμβράνης
earth.sc.	thin-film layer	1/4 του μήκους κύματος
earth.sc.	thin-film layer	λεπτό στρώμα
earth.sc.	thin-film layer	στρώμα λ4
el.	thin film module	συστοιχία με λεπτά υμένια
IT, el.	thin film network	δίκτυο λεπτού στρώματος
tech.	thin film qualification	έλεγχος καταλληλότητας λεπτών υμενίων
el.	thin-film resistor	αντιστάτης λεπτού στρώματος
el.	thin-film resistor	αντίσταση λεπτού στρώματος
el.	thin-film semiconductor	ημιαγωγός λεπτού στρώματος
earth.sc., el.	thin film solar cell	ηλιακó κÙτταρο λεπτής μεμβράνης
IT	thin film storage	μνήμη λεπτής επίστρωσης
el.	thin-film technique	τεχνική λεπτού στρώματος
transp., mater.sc.	thin-film technology	τεχνολογία λεπτής στιβάδας
transp., mater.sc.	thin-film technology	τεχνολογία λεπτών επιστρώσεων
industr.	thin-film technology	τεχνολογία λεπτής επίστρωσης
IT, nat.sc.	thin film transistor	Ημιαγωγός Λεπτής Μεμβράνης
IT, tech.	thin-film transistor	κρυσταλλοτρίοδοι λεπτού υμενίου
el.	thin-film transistor	τρανζίστορ λεπτού στρώματος
el.	thin film transistor	τρανζίστορ λεπτού στρώματος
IT	thin film waveguide	εντός-σύνδεση
el.	thin-film-transistor characteristics	χαρακτηριστικές τρανζίστορ λεπτού στρώματος
el.	thin-film-transistor passivation	παθητικοποίηση τρανζίστορ λεπτού στρώματος
el.	thin-film-transistor process	διεργασία για τρανζίστορ λεπτού στρώματος
el.	thin-film-transistor saturation	κορεσμός τρανζίστορ λεπτού στρώματος
el.	thin-film-transistor substrate	υπόστρωμα τρανζίστορ λεπτού στρώματος
life.sc.	thin first-year ice	λευκός πάγος
life.sc.	thin first-year ice	λεπτός πάγος πρώτου έτους
food.ind.	thin flank	κοιλιακό τοίχωμα
food.ind.	thin flank	τοίχωμα των πλευρών
agric., health., anim.husb.	thin flank	λάπα
food.ind.	thin flank with bone	λάπα
food.ind.	thin flank with bone	τοίχωμα των πλευρών
earth.sc.	thin foil radiator	πομπός ακτινοβολίας με μορφή λεπτών μεταλλικών φύλλων
agric.	thin harvest	πτωχή συγκομιδή
agric.	thin harvest	ελαφρά συγκομιδή
agric., sugar.	thin juice	αραιός χυμός
commun.	thin LAN	ισχνό LAN
agric.	thin layer	λεπτή στρώση
life.sc., agric.	thin layer	στρώμα μικρού βάθους
agric.	thin layer	λεπτή στοιβάδα
chem.	thin-layer chromatography	χρματογραφία λεπτού στρώματος
health., nat.sc.	thin-layer chromatography	χρωματογραφία λεπτής στιβάδας
med.	thin-layer chromatography	χρωματογραφία λεπτής στοιβάδας
agric.	thin layer drying	ξήρανση κατά λεπτές στιβάδες
industr., construct.	thin liquor	απόνερα χαμηλής πυκνότητας
fin.	thin market	περιορισμένη αγορά
chem.	thin oil	λεπτόρευστο έλαιο
commun., IT	Thin Paper	λεπτό χαρτί
textile	thin place	λεπτό σημείο
construct.	thin plate	λεπτό κέλυφος
construct.	thin plate	λεπτό έλασμα
tech., construct.	thin-plate weir	εκχειλιστής μετ'αιχμηράς στέψεως
tech., construct.	thin plate weir	εκχειλιστής μετ'αιχμηράς στέψεως
industr., construct., chem.	thin plunger	Mστός λεπτός
industr., construct., chem.	thin plunger	μαστός με οξεία μύτη
industr., construct.	thin plywood	λεπτή αντεπικολλητή ξυλεία
industr.	thin polyester film	λεπτή μεμβράνα πολυεστέρα
met.	thin product	λεπτό προϊόν
comp., MS	thin-provisioned Of, pertaining to, storage that allows thin provisioning	με δυναμική εκχώρηση (μνήμης)
comp., MS	thin provisioning A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage	δυναμική εκχώρηση (μνήμης)
comp., MS	thin rendering	δυναμική απόδοση (The process of rendering server-based spreadsheets, diagrams, or other documents in a browser using an application server)
earth.sc., el.	thin rim flywheel	δακτυλοειδής σφόνδυλος
el.	thin route	όδευση μικρής κίνησης
IT	thin-screen display	απεικόνιση σε λεπτή οθόνη
met.	thin section	λεπτή διατομή
met.	thin section	έλασμα
met., mech.eng.	thin sheet	λεπτό χαλύβδινο έλασμα
econ.	thin sheet	λεπτό στρώμα
industr., construct., met.	thin sheet glass	λεπτός υαλοπίνακας
industr., construct., met.	thin sheet glass	λεπτό τζάμι
construct.	thin sheet impregnated	διαπότιστο πέπλο
nat.sc., agric.	thin-shelled walnut	καρύδι λεπτοκέλυφο
nat.sc., agric.	thin-shelled walnut	καρύδι αφράτο
agric.	thin skinned barley	λεπτόφλουδο κριθάρι
agric., food.ind.	thin skirt	διάφραγμα
agric.	thin slurry	υγρή ιλύς
agric.	thin sowing	αραιά σπορά
IT, dat.proc.	thin space	μικρό διάστημα
IT, dat.proc.	thin space	στενό διάστημα
industr., construct., chem.	thin spot detector	Eλεγκτής λεπτού τοιχώματος
industr., construct., chem.	thin stem ampoule	Aμπούλα με λεπτό άκρο
commun.	thin stroke	λεπτό τμήμα γράμματος
commun.	thin stroke	λεπτή γραμμή
agric.	thin-tailed sheep	λεπτόουρο πρόβατο
agric., industr.	thin texture	λεπτή υφή
agric., industr.	thin texture	αδύνατος ιστός
mater.sc.	thin-wall	λεπτού τοιχώματος
construct.	thin-walled	λεπτόσωμος
mater.sc.	thin-walled	λεπτού τοιχώματος
agric.	thin white	λεπτόρρευστο ασπράδι
agric.	thin wine	πολύ ελαφρός οίνος
agric.	thinner with photoelectric cells	αραιωτική μηχανή με φωτοευαίσθητα κύτταρα
agric.	thinner with photoelectric cells	αραιωτική μηχανή με φωτοηλεκτρικά κύτταρα
agric.	thinner with photoelectric cells	ηλεκτρονική αραιωτική μηχανή
agric.	thinner with rotary blades	αραιωτική μηχανή τύπου "φρέζας"
agric.	thinner with rotary blades	αραιωτική μηχανή με περιστρεφόμενα μαχαίρια
nat.sc., agric.	three-quarters thin	άγουρος καρπός
el.	titanium thin film	λεπτό στρώμα τιτανίου
nat.sc., met.	transmission electron microscope image of a thin section	εικόνα από ηλεκτρονικό μικροσκόπιο μέσω λεπτής τομής
el.	unsaturating thin-film transistor	τρανζίστορ ακόρεστου λεπτού φιλμ