| Subject | English | Greek |
| IT | algorithmic test case generation | αλγοριθμική παραγωγή περιπτώσεων δοκιμής |
| IT | automated test case generator | παραγωγός αυτοματοποιημένης δοκιμής |
| IT | automated test case generator | αυτοματοποιημένος παραγωγός δοκιμής |
| commun. | exit a test case,to | περατώνω την περίπτωση δοκιμής |
| commun. | exiting point of a test case | σημείο περάτωσης της περίπτωσης δοκιμής |
| mech.eng. | hydraulics test case | φορητή συσκευή δοκιμών υδραυλικού συστήματος |
| comp., MS | test case | υπόθεση δοκιμής (A specification that describes the goals of a test, the results that the test might produce, the circumstances in which it will be run, and how it should be implemented) |
| IT | test case generator | γεννήτρια δοκιμής |
| IT | test case generator | γεννήτρια δεδομένων δοκιμής |
| law | test-case | δοκιμαστική εφαρμογή 2, δικαστική) υπόθεση που δημιουργεί προηγούμενο |