| Subject | English | Greek |
| transp. | double-stack container car | φορτηγό διδαπέδιο όχημα μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων |
| transp. | double-stack container transport | μεταφορές με χρήση διώροφων εμπορευματικιβωτίων |
| transp. | double-stack container wagon | φορτηγό διδαπέδιο όχημα μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων |
| transp. | double stack wagon | φορτάμαξα διπλής στοιβασίας |
| transp. | double stack wagon | βαγόνι διπλής στοιβασίας |
| life.sc. | effective stack height | πραγματικό ύψος καπνοδόχου |
| environ. | fall-out from smoke stack plume | εναποθέσεις καπνού απαερίων |
| comp., MS | I/O stack location | θέση στοίβας εισόδου/εξόδου (The part of an I/O request packet (IRP) that is allocated for each driver in a chain of layered drivers. Each driver owns one of the stack locations in the packet and obtains driver-specific information about what input/output (I/O) operation to perform on the specified device. The driver must use the supplied parameters) |
| agric., mech.eng. | portable blower to stack first and second cut hay | ο κινητός πνευματικός μεταφορέας εξυπηρετεί στην αποθήκευση της πρώτης και δεύτερης κοπής |
| comp., MS | split stack layout | διάταξη διαιρεμένης στοίβας (A layout style in which each end of the ToolStrip is the base of a stack, with some items stacked at the head and other items stacked at the tail. Items are stacked from the ends in) |
| industr., construct. | stack aligner | ευθυγραμμιστής στοίβας |
| environ. | stack analysis | ανάλυση καπνοδόχου |
| mater.sc., mech.eng. | stack conveyor | μεταφορέας-στοιβαστής |
| met. | stack cutting | κοπή πακέτο |
| mech.eng. | stack damper | κλείστρο καμινάδας διεξόδου απαερίων |
| agric. | stack density | συντελεστής στοιβάξεως |
| environ. | stack discharge | εκροή καπνοδόχου |
| mun.plan., earth.sc. | stack effect | φαινόμενο καμινάδας |
| life.sc., environ. | stack effluents | προϊόντα καύσης |
| agric., mech.eng. | stack elevator | αναβατήρ,ανελκυστήρ,ανυψωτήρ |
| industr., construct., chem. | stack emission | Aπόβλητα καμινάδας |
| industr., construct., met. | stack flue | θάλαμος καυσαερίων |
| IT | stack frame | πλαίσιο στοίβας |
| comp., MS | stack frame | πλαίσιο στοίβας (The activation record for an assembly language routine, established by its prolog) |
| earth.sc. | stack gas | αέριο του καπνού |
| gen. | stack gas | Kαυσαέρια καμινάδας |
| environ. | stack-gas desulfurization | αποθείωση καυσαερίων |
| mater.sc., mech.eng. | stack height | ύψος σωρού |
| IT, tech. | stack indicator | δείκτης σωρού |
| comp., MS | stack layout | διάταξη στοίβας (A layout style in which adjacent items align against each other as though they were stacked, always taking up the free space in between the items) |
| med. | stack monitor | μετρητής ραδιενέργειας αεραγωγού |
| med. | stack monitor | ενδείκτης παρακολούθησης ραδιενέργειας αεραγωγού |
| med. | stack monitor | ανιχνευτής ραδιενέργειας αεραγωγού |
| met. | stack moulding | κατασκευή καλουπιών σε στοίβα |
| met. | stack moulds | στοιβάζω καλούπια |
| agric. | stack of bales | σωρός δεμάτων |
| agric. | stack of casks | στοίβα |
| industr., construct., met. | stack of disks | "καρότο" γυαλιού |
| med. | stack of grana | σωρός grana |
| forestr. | stack of logs | στοίβα κορμοτεμαχίων |
| forestr. | stack of logs | στοιβάδα |
| med. | stack of membranes | σωρός μεμβρανών |
| med. | stack of membranes | στοιβαγμένες μεμβράνες |
| transp. | stack of sleepers | σωρός στρωτήρων |
| chem., el. | stack-on oven | αυτόνομος φούρνος |
| mech.eng. | stack pipe | σωλήνας εξάτμισης |
| mech.eng. | stack pipe | αεραγωγός εξαγωγής |
| IT, tech. | stack pointer | δείκτης σωρού |
| comp., MS | stack rank | κατάταξη στοίβας (An ordering of items for prioritization) |
| comp., MS | Stack Selector Web Part | Τμήμα Web επιλογέα στοίβας (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
| agric. | stack silo forming ring | δακτύλιος διαμόρφωσης σιρού |
| mater.sc. | vacuum stack silo | πλαστικός σιρός υπό κενό |