| Subject | English | Greek |
| mech.eng. | ball sizing | λείανση με σφαιρίδια |
| met. | ball sizing | διαμέτρηση με σφαίρα |
| industr., construct. | ball-warp sizing | κολάρισμα παραματίσματος |
| industr., construct., chem. | beam sizing | Συγκολλητικό δέσμης ινών |
| tech., industr., construct. | beam to beam sizing machine | κολλαρίστρα από ρόλο σε ρόλο |
| industr., construct. | beam-to-beam sizing | κολάρισμα από ρόλο σε ρόλο |
| industr., construct. | cake sizing | κολάρισμα κέικς |
| industr., construct. | comb for sizing and warping | χτένι για κολλάρισμα και διάσιμο |
| industr., construct. | crêpe sizing | κολάρισμα νημάτων κρεπ |
| industr., construct., met. | cut sizes | διαστάσεις κοπής |
| industr., construct. | cylinder sizing machine | κυλινδρική κολλαρίστρα |
| industr., construct., chem. | de-sizing | Aφαίρεση οργανικών ουσιών από υαλόνημα |
| IT | display sizes | τύπος οπτικής παρουσίασης |
| IT | display sizes | μεγέθη οπτικής παρουσίασης |
| industr., construct. | dry sizing | ξηρό κολάρισμα |
| agric., health., anim.husb. | eggs of different sizes | αυγά διαφόρων μεγεθών |
| mun.plan., earth.sc. | equal friction method duct sizing | καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο των ίσων αντιστάσεων |
| cultur. | field sizes | μέγεθος φωτογραφίας |
| cultur. | field sizes | διαστάσεις φωτογραφίας |
| market., mater.sc. | folding sizes | διαστάσεις δίπλωσης |
| cultur. | frame sizes | μέγεθος φωτογραφίας |
| industr., construct. | hank sizing | κολάρισμα σε τσιλέ |
| tech., industr., construct. | hank sizing machine | κολλαρίστρα τσιλέδων |
| met. | hardened forged rolls in large sizes | έλαστρα μεγάλων διαστάσεων από σκληρυμένο σφυρήλατο χάλυβα |
| cultur. | image sizes | μέγεθος φωτογραφίας |
| tech., industr., construct. | internal sizing | προσθήκη υλικών στον πολτό |
| tech., industr., construct. | internal sizing | κολλάρισμα του πολτού |
| comp., MS | natural sizing | φυσικό μέγεθος (The default layout and sizing of a collection of elements, as determined by MSHTML) |
| gen. | Overall trimmed sizes | Ολικά ξακρισμένα μεγέθη |
| cultur. | picture sizes | μέγεθος φωτογραφίας |
| met. | restriking for sizing | παραμόρφωση αποπεράτωσης |
| industr., construct. | screen sizing | ταξινόμηση με κοσκίνισμα |
| industr., construct. | single-end yarn sizing | κολάρισμα νήματος |
| agric. | size up | υπολογίζω |
| agric. | size up | εκτιμώ |
| immigr., tech. | sizes of paper | διαστάσεις του χαρτιού |
| industr., construct. | sizes set | σειρά από νούμερα |
| industr., construct. | sizing additive | βοηθητική ουσία του κολλαρίσματος |
| industr., construct. | sizing agent | προϊόν κολλαρίσματος |
| chem. | sizing agent | προϊόν για κολλάρισμα |
| industr., construct. | sizing and finishing product | υλικό για κολλάρισμα και φινίρισμα |
| IT | sizing and timing analysis | ανάλυση μεγέθους και χρονισμού |
| tech., industr., construct. | sizing apparatus | κολλαρίστρα |
| industr., construct. | sizing brush | βούρτσα κολλαρίσματος |
| agric. | sizing by arc | ταξινόμηση σύμφωνα με την κυρτότητα |
| agric. | sizing by circumference | ταξινόμηση σύμφωνα με την περίμετρο |
| agric. | sizing by diameter | ταξινόμηση σύμφωνα με τη διάμετρο |
| agric. | sizing by weight | ταξινόμηση κατά βάρος |
| tech., industr., construct. | sizing device | μηχανισμός κολλαρίσματος |
| chem. | sizing die | μήτρα καλιμπραρίσματος |
| chem. | sizing die | μήτρα βαθμονόμησης |
| comp., MS | sizing handle | λαβή αλλαγής μεγέθους (A handle that supports sizing an object) |
| mech.eng. | sizing-machine | μηχανή ταξινόμησης κατά μέγεθος |
| industr., construct. | sizing machine for braids | φινιριστική μηχανή |
| industr., construct. | sizing of fabric | κολλάρισμα |
| industr., construct., chem. | sizing roller | Συσκευή επιχρίσεως κόλλας |
| med. | sizing scale | κλίμακα διαμετρήματος |
| chem. | sizing sleeve | μήτρα καλιμπραρίσματος |
| chem. | sizing sleeve | μήτρα βαθμονόμησης |
| el. | sizing tool | μεγεθομετρικό εργαλείο |
| mech.eng. | sizing tooth | κοπτικό δόντι απόξεσης |
| industr., construct. | skein sizing | κολάρισμα σε τσιλέ |
| industr., construct. | slasher sizing | κολλαρίστρα |
| tech., industr., construct. | slasher sizing machine | κολλαρίστρα από το ρόλο της διάστρας στο ρόλο του αργαλειού |
| mun.plan., earth.sc. | static regain method duct sizing | καθορισμός διαστάσεων αγωγών με την μέθοδο ανάκτησης της στατικής πίεσης |
| industr., construct., met. | stock sizes | ελεύθερες διαστάσεις |
| tech., industr., construct. | stock sizing | προσθήκη υλικών στον πολτό |
| tech., industr., construct. | stock sizing | κολλάρισμα του πολτού |
| tech., industr., construct. | surface sizing | επιφανειακό κολλάρισμα |
| fin. | tick sizes convention | συμβατικοί όροι για τις μεταβολές τιμών |
| IT | timing and sizing analysis | ανάλυση χρονισμού και μεγέθους |
| mun.plan., earth.sc. | velocity reduction method duct sizing | καθορισμός διαστάσεων των αγωγών με την μέθοδο μείωσης των ταχυτήτων |
| industr., construct. | warp sizing machine | διάταξη για το κολλάρισμα |
| tech., industr., construct. | warp-sizing machine | κολλαρίστρα |