Subject | English | Greek |
el. | chemically-reversed photomask | μάσκα φωτολιθογραφίας ανεστραμμένη χημικά |
el. | chemically-reversed photomask | μάσκα φωτοχάραξης ανεστραμμένη χημικά |
el. | chemically-reversed photomask | διαφάνεια επιλεκτικής κάλυψης από χημική αναστροφή |
agric. | driver's seat reversed for driving backwards | περιστρεφόμενο κάθισμα οδηγού |
mech.eng. | generator of the reversed combustion type | συσκευή παραγωγής αερίου αντίστροφης καύσης |
earth.sc., life.sc. | laterally reversed | εικόνα ανεστραμένη γεωμετρικά |
el. | laterally-reversed photomask | επιλεκτική κάλυψη ανάστροφα πλευρική |
el. | multiplication-reversed rectification | ανόρθωση ανάστροφης διεύθυνσης με το φαινόμενο πολλαπλασιασμού |
earth.sc., life.sc. | non-reversed image | είδωλο μη ανεστραμένο |
earth.sc., life.sc. | non-reversed image | ορθή ανάγνωση |
transp. | points in reversed position | ανάστροφη θέση αλλαγής τροχιάς |
transp. | points in reversed position | αλλαγή τροχιάς διευθετημένη ανάστροφα |
transp. | points in reversed position | αλλαγή σε ανάστροφη θέση |
astronaut., transp. | reversed airflow | αντίστροφης ροής αέρα |
earth.sc. | reversed axial field pinch | φαινόμενο Pinch αντεστραμένου αξονικού πεδίου |
mater.sc., met. | reversed bending eliminates jogging in the yield region | η εναλλασσόμενη κάμψη προκαλεί διακυμάνσεις τάσεων στην περιοχή ορίου διαρροής |
commun. | reversed charge call | κλήση με χρέωση του καλουμένου |
nat.sc., agric. | reversed clover | τριφύλλι το ευειδές (Trifolium formosum Curt. ex DC., Trifolium resupinatum L.) |
med. | reversed coarctation | νόσος Takayasu |
med. | reversed coarctation | σύνδρομο Takayasu |
med. | reversed coarctation | βραχιονοκεφαλική ισχαιμία |
med. | reversed coarctation | σύνδρομο Martorell |
med. | reversed coarctation | άσφυγμη νόσος |
med. | reversed coarctation | βραχιονοκεφαλική αρτηριίτιδα |
med. | reversed coarctation | αρτηριίτιδα Takayasu |
med. | reversed coarctation | σύνδρομο αορτικού τόξου |
transp. | reversed controls | αναστροφή πηδαλίων |
IT, dat.proc. | reversed cursor | αναστροφή των χρωμάτων απεικόνισης του δρομέα |
chem. | reversed electric charge latex | ηλεκτροθετικό λατέξ |
chem. | reversed electric charge latex | λατέξ με αντίστροφο ηλεκτρικό φορτίο |
earth.sc., transp. | reversed flow | ανάστροφη ροή |
transp. | reversed frame | ανεστραμμένος νομέας |
commun. | reversed-frequency operation | λειτουργία αντίστροφης συχνότητας |
commun. | reversed-frequency operation | λειτουργία ανάστροφης συχνότητας |
transp. | reversed hooking tyre | σύστημα RHT |
transp. | reversed hooking tyre | σύστημα έδρασης του επίσωτρουελαστικούστο σώτρο |
earth.sc., life.sc. | reversed image | εικόνα ανεστραμένη γεωμετρικά |
chem. | reversed isotope dilution analysis | μέθοδος αντίστροφης αραίωσης ισοτόπων |
chem. | reversed isotope dilution analysis | μέθοδος αντίστροφης ισοτοπικής αραίωσης |
earth.sc., life.sc. | reversed left to right | εικόνα ανεστραμένη γεωμετρικά |
transp., mech.eng. | reversed lever | μοχλός ανεστραμμένος |
earth.sc., construct. | reversed load | αντίστροφο φορτίο |
mater.sc. | reversed load cycle | κύκλος αντίθετων φορτίσεων |
industr., construct., mech.eng. | reversed matching | αντίστροφος συναρμογή |
chem. | reversed mould | αντεστραμμένο καλούπι |
law | reversed onus of proof | αντιστροφή του βάρους απόδειξης |
tech. | reversed out printing | χρωμοτυπογραφία |
med. | reversed peristalsis | αντιπερισταλτισμός |
med. | reversed peristalsis | αντίστροφος περισταλτισμός |
chem. | reversed phase column | στήλη αντίστροφης φάσης |
chem. | reversed-phase high performance liquid chromatography | υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης |
chem. | reversed phase high performance liquid chromatography | υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης |
chem. | reversed-phase partition chromatography | χρωματογραφία κατανομής ανάστροφης φάσης |
chem. | reversed phase partition chromatography | χρωματογραφία κατανομής ανάστροφης φάσης |
transp., mech.eng. | reversed-pitch propeller | έλικα σε ανάστροφη έλξη |
transp., mech.eng. | reversed-pitch propeller | έλικα με ανάστροφο βήμα |
el. | reversed polarity | θετικό ηλεκτρόδιο |
el. | reversed polarity | άνοδος |
met. | reversed polarity | αρνητικό ηλεκτρόδιο |
met. | reversed polarity | κάθοδος |
commun. | reversed polarity of the phantom voltage | ανεστραμένη πολικότητα της φαντασμικής τάσης |
transp. | reversed position | αναστρέψιμη θέση |
transp. | reversed position | ανάστροφη θέση |
law | reversed qualified majority voting | αντίστροφη ψηφοφορία με ειδική πλειοψηφία |
law | reversed qualified majority voting | φηφορορία με αντίστροφη ειδική πλειοψηφία |
mun.plan., el. | reversed roof insulation | θερμομόνωση με αντεστραμένο δώμα |
IT, industr., construct. | reversed side | ταινία από βακέτα |
transp. | reversed switch | αλλαγή τροχιάς διευθετημένη ανάστροφα |
transp. | reversed switch | αλλαγή σε ανάστροφη θέση |
transp. | reversed switch | ανάστροφη θέση αλλαγής τροχιάς |
industr., construct. | reversed toe-end | ανάποδη πούντα |
industr., construct. | reversed welt sewing | ανάποδη ραφή |
chem. | ternary gradient reversed-phase high-performance liquid chromatography | υγροχρωματογραφία υψηλής απόδοσης αντίστροφης φάσης με σύστημα τριαδικής βαθμίδωσης |
phys.sc. | trapped reversed magnetic field | αντεστραμένο παγιδευμένο μαγνητικό πεδίο |