Terms containing rendering

Subject	English	Greek
health., environ., anim.husb.	batch rendering system	σύστημα επεξεργασίας κατά παρτίδες
agric., health., anim.husb.	by-product of rendering	υποπροϊόν της τήξης
comp., MS	client-side rendering	απόδοση από την πλευρά του προγράμματος-πελάτη (Technology that enables rendering operations to be handled by the client)
earth.sc.	color rendering properties	ιδιότητες χρωματικής απόδοσης
phys.sc., el.	colour rendering	χρωματική απόδοση
el.	colour rendering index	δείκτης χρωματικής απόδοσης
earth.sc.	colour rendering properties	ιδιότητες χρωματικής απόδοσης
pharma., mech.eng., el.	continuous rendering system	σύστημα συνεχούς τήξης
law, min.prod.	duty to render assistance	υποχρέωση παροχής βοήθειας
construct.	external thermal insulation composite system with rendering	σύνθετο σύστημα εξωτερικής θερμομόνωσης με επίχρισμα
environ.	inert rendering	αδρανής συμπίεση τήξη
stat.	liable to render information	υποχρεωμένος να παράσχει πληροφορίες
comp., MS	Multiple Render Targets	Πολλαπλοί προορισμοί απόδοσης (In computer graphics, a technique which submits different colours to multiple output colour buffers in a single pass writing up to four different colour values to four separate buffers)
comp., MS	partial-page rendering	μερική απόδοση σελίδας (The process of refreshing only a region of a Web page during an asynchronous postback. This is typically accomplished by using UpdatePanel controls. Partial-page rendering is an important feature of AJAX technology)
environ., agric.	pilot-plant rendering	μετατροπή των υπολειμμάτων σφαγίων, σε πιλοτικό κέντρο
agric.	process rendering the cuvée effervescent	σχηματισμός αφρού
gen.	to render anonymous	ανωνυμοποιώ
industr., construct.	to render hydrophobic	καθιστώ υδρόφοβο
chem.	to render non-inflammable	αφλεκτοποιώ
fin.	to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation	είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
gen.	render public	δημοσιοποιώ
industr., construct.	to render rotproof	προστατεύω από το σάπισμα
comp., MS	render target	προορισμός απόδοσης (In computer graphics, an output buffer used when generating images)
law	to render the application inadmissible	απαράδεκτο της προσφυγής
law, fin.	to render the institution liable to civil action	επιφέρω την αστική ευθύνη για το όργανο
industr., construct.	to render waterproof	αδιαβροχοποιώ
market.	rendering an account	λογοδοσία διαχείρησης
environ.	rendering industry	βιομηχανία μετατροπής των υπολειμμάτων σφαγίων
comp., MS	rendering intent	στόχος χρωματικής απόδοσης (In color management, the approach used to map the colors specified in an image file to the color gamut of your monitor or printer. The color gamut is the range of color that a device can produce)
agric.	rendering load	φορτίο αντιστροφής βαρούλκου
fin., econ., account.	rendering of accounts	απόδοση των λογαριασμών
market.	rendering of services	παροχή υπηρεσιών
agric., health., anim.husb.	rendering plant	εκδοροσφαγείο ; μονάδα αχρήστευσης σφαγείων
agric., food.ind.	rendering plant	εγκατάσταση αξιοποιήσεως καταλοίπων ζωϊκής προελεύσεως
agric.	rendering plants	εγκατάσταση επεξεργασίας ζωικών αποβλήτων
stat.	required to render returns	υποχρεωμένος να παράσχει πληροφορίες
econ.	service rendering enterprise	επιχειρήση τριτογενούς τομέα
comp., MS	thin rendering	δυναμική απόδοση (The process of rendering server-based spreadsheets, diagrams, or other documents in a browser using an application server)
patents.	time of rendering of the service	χρόνος παροχής της υπηρεσίας