| Subject | English | Greek |
| IT | Ada Programming Support Environment | περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού της ADA |
| polit. | annual programming | ετήσιος προγραμματισμός |
| IT | application programming interface | διεπαφή προγράμματος εφαρμογής |
| comp., MS | application programming interface | διασύνδεση προγραμματισμού εφαρμογών (A set of routines that an application uses to request and carry out lower-level services performed by a computer's operating system. These routines usually carry out maintenance tasks such as managing files and displaying information) |
| IT | applicative programming | λειτουργικός προγραμματισμός |
| IT | automatic parts programming system | αυτόματο σύστημα προγραμματισμού ανταλλακτικών |
| IT, dat.proc. | automatic programming | αυτόματος προγραμματισμός |
| polit., fin. | Commissioner for Financial Programming and Budget | Επίτροπος αρμόδιος για τον δημοσιονομικό προγραμματισμό και τον προϋπολογισμό |
| econ. | Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States | επιτροπή προγραμματισμού και συντονισμού των ενισχύσεων των κρατών μελών |
| IT | computerized control programming | προγραμματισμός ελέγχου με τη βοήθεια υπολογιστή |
| IT | concurrent programming | σύνδρομος προγραμματισμός |
| IT, dat.proc. | conditional instruction programming | προγραμματισμός με οδηγίες υπό συνθήκη |
| IT, lab.law. | contract programming | προγραμματισμός επί συμβάσει |
| gen. | control rod programming | προγραμματισμός ράβδου ρυθμίσεως |
| IT, dat.proc. | conversational programming | προγραμματισμός με ερωτοαποκρίσεις |
| IT | conversational programming | Διαλεκτικός προγραμματισμός |
| polit. | Coordination and Programming Unit | Μονάδα Συντονισμού και Προγραμματισμού |
| gen. | Council exercise programming team | Ομάδα του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων' Προσωπικό του Συμβουλίου για τον προγραμματισμό ασκήσεων |
| IT | data management programming system | Σύστημα προγραμμάτων διαχείρισης δεδομένων |
| IT | declarative programming language | γλώσσα προγραμματισμού δηλωτική |
| IT, dat.proc. | discrete programming | ακέραιος προγραμματισμός |
| gen. | Discrete programming | Διακριτός προγραμματισμός,ακέραιος προγραμματισμός |
| econ., fin. | dual programming | διττός προγραμματισμός |
| stat., scient. | dynamic programing | δυναμικός προγραμματισμός |
| IT | egoless programming | απρόσωπος προγραμματισμός |
| gen. | EU exercise programming | προγραμματισμός των ασκήσεων ΕΕ |
| econ. | financial programming | οικονομικός προγραμματισμός |
| econ. | financial programming | δημοσιονομικός προγραμματισμός |
| IT | functional programming | λειτουργικός προγραμματισμός |
| IT | Generation of interactive programming environments | παραγωγή αλληλοαντιδρώντων περιβαλλόντων προγραμματισμού |
| IT | graphic programming | Γραφικός προγραμματισμός |
| commun., IT | Head of programming | υπεύθυνος προγραμματισμού |
| IT | hexadecimal programming | Δεκαεξαδικός προγραμματισμός |
| R&D. | High Level Group for Joint Programming | Ομάδα υψηλού επιπέδου Κοινού Προγραμματισμού |
| IT | high-level language programming | προγραμματισμός σε γλώσσα υψηλού επιπέδου |
| IT, dat.proc. | hybrid programming | υβριδικός προγραμματισμός |
| IT | hybrid programming | Υβριδικός προγραμματισμός |
| gen. | Improved programming technology | Βελτιωμένη τεχνολογία προγραμματισμού |
| fin. | indicative financial programming | ενδεικτικός δημοσιονομικός προγραμματισμός |
| stat., scient. | integer programing | ακέραιος προγραμματισμός |
| stat. | integer programming | ακέραιος προγραμματισμός |
| gen. | integer programming | Διακριτός προγραμματισμός,ακέραιος προγραμματισμός |
| IT | integrated programming environment | ολοκληρωμένο περιβάλλον προγραμματισμού |
| R&D. | joint programming initiative | πρωτοβουλία κοινού προγραμματισμού |
| IT | Kernel Ada Programming Support Environment | πυρήνας περιβάλλοντος υποστήριξης προγραμματισμού της ADA |
| market., IT, agric. | large-scale programming | προγραμματισμός στα μεγάλα |
| gen. | legislative programming | νομοθετικός προγραμματισμός |
| stat. | linear programming | γραμμικός προγραμματισμός |
| IT | logic programming | λογικός προγραμματισμός |
| commun. | messaging application programming interface | διεπαφή προγραμματισμού εφαρμογής μηνυματοδοσίας |
| IT | Minimal Ada Programming Support Environment | ελάχιστο περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού της ADA |
| IT, dat.proc. | modular programming | προγραμματισμός κατά ενότητες |
| fin. | multiannual budgetary programming | πολυετής προγραμματισμός του προϋπολογισμού |
| econ. | multiannual indicative programming | πολυετής προγραμματισμός ενδεικτικού χαρακτήρα |
| polit. | multiannual programming | πολυετής προγραμματισμός |
| IT | non-linear programming | τετραγωνικός προγραμματισμός |
| IT, dat.proc. | object-oriented programming | προγραμματισμός προσανατολισμένος στο αντικείμενο |
| IT | object-oriented programming | αντικειμενοστραφής προγραμματισμός |
| IT | Object-Oriented Programming | Αντικειμενοστρεφής Προγραμματισμός |
| IT | object-oriented programming language | γλώσσα προγραμματισμού βασιζόμενη στο αντικείμενο |
| stat., scient. | parametric programing | παραμετρικός προγραμματισμός |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System A system to achieve long-term goals or objectives by means of analysis and evaluation of the alternatives. PPB is designed to solve problems by finding the most effective and most efficient solution on the basis of objective criteria | σύστημα διοίκησης και διαχείρισης μεγάλων οργανισμών |
| environ. | Planning-Programming-Budgeting System | σύστημα διοίκησης και διαχείρισης μεγάλων οργανισμών |
| IT | procedural programming | διαδικαστικός προγραμματισμός |
| gen. | programming, appraisal, implementation and evaluation | προγραμματισμός, εξέταση, υλοποίηση και αποτίμηση των σχεδίων και προγραμμάτων |
| gen. | programming approach | προσέγγιση βάσει προγραμμάτων |
| IT, dat.proc. | programming area | περιοχή προγραμματισμού |
| commun., IT | programming budget | προϋπολογισμός προγραμματισμού |
| IT | programming by sampling | προγραμματισμός με δείγματα |
| IT, dat.proc. | programming clause | όρος προγραμματισμού |
| IT, dat.proc. | programming clause | κανόνας προγραμματισμού |
| gen. | Programming Committee | Επιτροπή Προγραμματισμού |
| mech.eng. | programming control | αυτόματος χειρισμός με πρόγραμμα |
| gen. | programming division | τμήμα προγραμματισμού |
| IT | programming element | διάταξη προγραμματισμού |
| IT, dat.proc. | programming error | σφάλμα προγραμματισμού |
| IT, dat.proc. | programming-error management | διαχείριση σφαλμάτων προγραμματισμού |
| IT, tech. | programming flow diagram | διάγραμμα ροής προγράμματος |
| IT, tech. | programming flowchart | διάγραμμα ροής προγράμματος |
| econ. | programming language | γλώσσα προγραμματισμού |
| commun., IT | programming machine | προγραμματιστής |
| commun., IT | programming machine | μηχανή προγραμματισμών |
| gen. | Programming manager | Προϊστάμενος προγραμματισμού |
| industr. | programming mandate | εντολή προγραμματισμού |
| fin. | programming period | περίοδος προγραμματισμού |
| commun., IT | programming policy | πολιτική προγραμμάτων |
| IT | programming sheet | φύλλο προγραμματισμού |
| IT | programming sheet | διάτρητο έγγραφο |
| IT | programming style analysis | ανάλυση τεχνοτροπίας προγραμματισμού |
| IT | programming style analysis | ανάλυση προγραμματιστικής τεχνοτροπίας |
| econ. | programming supplement | συμπληρωματικός προγραμματισμός |
| IT | programming support environment | περιβάλλον υποστήριξης προγραμματισμού |
| IT, tech. | programming system | σύστημα προγραμματισμού |
| polit. | Programming Unit | Μονάδα Προγραμματισμού |
| IT, dat.proc. | programming verification | δοκιμή του προγραμματισμού |
| IT, el. | PROM programming machine | προγραμματιστής PROM |
| IT | random access programming | Προγραμματισμός τυχαίας προσπέλασης |
| el. | remote voltage programing | τηλεπρογραμματισμός τάσης |
| el. | remote voltage programming | τηλεπρογραμματισμός τάσης |
| IT, mech.eng. | robot in programming mode | ρομπότ με μνήμη |
| IT, mech.eng. | robot in programming mode | προγραμματιζόμενο ρομπότ |
| commun., IT | satellite programming network | δορυφορικό δίκτυο προγράμματος |
| gen. | simulator based on visual programming | προσομοιωτής βασισμένος σε οπτικό προγραμματισμό |
| cultur. | Single financing and programming instrument for cultural cooperation Culture 2000 | Πρόγραμμα "Πολιτισμός 2000" |
| cultur. | Single financing and programming instrument for cultural cooperation Culture 2000 | Ενιαίο μέσο χρηματοδότησης και προγραμματισμού για την πολιτιστική συνεργασία |
| gen. | single programming document | ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού |
| fin. | Single Programming Document for Community structural assistance | ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού που αφορά τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις |
| IT, dat.proc. | structured programming | δομημένος προγραμματισμός |
| IT | structured programming language | γλώσσα δομημένου προγραμματισμού |
| IT | symbol manipulation programming language | προγραμματική γλώσσα διαχείρισης συμβόλων |
| IT | system programming | προγραμματισμός συστήματος |
| commun., IT | tiered programming | κλιμακωτός προγραμματισμός |
| polit. | Unit for Legislative Coordination and Programming | Μονάδα Νομοθετικού Συντονισμού και Προγραμματισμού |