Subject | English | Greek |
comp., MS | Anchor Volume Descriptor Pointer | δείκτης περιγραφής τόμου αγκύρωσης (A part of the UDF file system necessary to identify the required blocks in order to interpret the file system) |
IT, dat.proc. | angular pointer | γωνιώδης δείκτης |
IT, dat.proc. | area pointer | δείκτης περιοχής |
IT, dat.proc. | back move of the pointer | ανάστροφη μετακίνηση του δείκτη εγγραφής |
health. | back pointer | δείκτης σημείου εξόδου |
IT, dat.proc. | backward move of the pointer | ανάστροφη μετακίνηση του δείκτη εγγραφής |
IT, dat.proc. | bidirectional pointer | αμφίδρομος δείκτης |
IT, transp. | binding pointer | κόλλημα |
IT, transp. | binding pointer | εμπλοκή |
transp., nautic., fish.farm. | bow pointer | καβόγαντζος |
transp., nautic., fish.farm. | bow pointer | οριζόντια ενίσχυση στείρας |
transp., nautic., fish.farm. | bow pointer | φουρνιστήκν. |
transp., nautic., fish.farm. | bow pointer | αστράβη |
IT, dat.proc. | cell pointer | δείκτης σε ενεργό κελί |
IT, dat.proc. | cell pointer | δείκτης ενεργού κυψέλης |
comp., MS | Click and Type pointer shape | σχήμα δείκτη "κλικ και πληκτρολόγηση" (A visual cue to indicate which formatting will be applied when you double-click: a left-aligned, centered, or right-aligned tab stop; a left indent; or left or right text wrapping) |
IT, dat.proc. | column pointer | δείκτης θέσης στήλης |
IT, dat.proc. | command pointer | ενδείκτης εντολής |
commun. | common temporary address pointer | δείκτης κοινής προσωρινής διεύθυνσης |
IT, transp. | cross-pointer indicator | ενδείκτης με διασταυρούμενες βελόνες |
comp., MS | display pointer | δείκτης εμφάνισης (A pointer that marks a position in the markup text of an HTML document during editing in relation to the onscreen position of the rendered page. A display pointer is controlled by an GetDisplayGravity interface. Display pointers work in conjunction with markup pointers) |
gen. | electric pointer | φωτεινός δείκτης |
IT, dat.proc. | file pointer | θέση φακέλου |
IT, dat.proc. | file pointer | δείκτης αρχείου |
IT, dat.proc. | forward move of the record pointer | προς τα εμπρός κίνηση του δείκτη εγγραφής |
health. | front pointer | δείκτης σημείου πρόσπτωσης |
comp., MS | global resource pointer | δείκτης καθολικού πόρου (A resource object exposed at the site level that serves to reference a global resource being used by that site) |
met. | guiding from a drawing with a guiding pointer | οδήγηση σχεδίου με οδηγό βελόνη |
met. | guiding pointer | οδηγός βελόνη |
earth.sc., transp. | hunting of pointer | ταλάντωση |
earth.sc., transp. | hunting of pointer | παίξιμο |
chem., el. | index with pointers | μετρητής με βελόνα ένδειξης |
IT | initial address confirmation pointer | δείκτης επιβεβαίωσης αρχικής διεύθυνσης |
IT | initial address service pointer | δείκτης υπηρεσίας αρχικής διεύθυνσης |
life.sc., tech. | Kaub water level pointer | κλίμακα τύπου KAUB |
life.sc., tech. | Kaub water level pointer | σταθμήμετρο τύπου KAUB |
comp., MS | Laser Pointer | Δείκτης λέιζερ (A feature that allows the user to superimpose a dot over a presentation and control its position with the mouse. The appearance of the dot is similar to that of a traditional laser pointer, and it is broadcast to all presentation viewers and can be recorded into video (Save to Video)) |
commer., health., ed. | laser pointer | δείκτης λέιζερ |
IT, dat.proc. | line pointer | ενδείκτης θέσης γραμμής |
IT, dat.proc. | menu pointer | ενδείκτης εντολής |
IT, dat.proc. | mouse pointer | ενδείκτης θέσης του δρομέα μέσω ποντικιού |
comp., MS | mouse pointer | δείκτης ποντικιού (An on-screen element whose location changes as the user moves the mouse. Depending on the location of the mouse pointer and the operation of the program with which it is working, the area of the screen where the mouse pointer appears serves as the target for an action when the user presses one of the mouse buttons) |
comp., MS | null pointer | δείκτης null (A pointer to nothing: usually a standardized memory address, such as 0. A null pointer usually marks the last of a linear sequence of pointers or indicates that a data search operation has come up empty) |
comp., MS | plus pointer | δείκτης με μορφή σημείου συν (The pointer that appears when you move the pointer to the left edge of a field in a datasheet. When the plus pointer appears, you can click to select the entire field) |
IT, dat.proc. | pointer anchoring | αρχικές συντεταγμένες δείκτη |
IT, dat.proc. | pointer box | πλαίσιο θέσεων δείκτη |
IT, dat.proc. | pointer cell | δεικτοδοτούμενο κελί |
IT, dat.proc. | pointer coordinates | συντεταγμένες δείκτη |
IT, transp. | pointer deflection | διαδρομή δείκτη |
IT, transp. | pointer deflection | απόκλιση βελόνας |
IT, dat.proc. | pointer field | πεδίο δείκτη |
IT, dat.proc. | pointer file | αρχείο δεικτών |
el. | pointer indication | ένδειξη δείκτη |
IT, dat.proc. | pointer initialization | αρχικοποίηση του δείκτη |
el. | pointer instrument | συσκευή μέτρησης με δείκτη |
el. | pointer instrument | όργανο με δείκτη |
IT, transp. | pointer knob | κουμπί βελόνας |
mech.eng. | pointer knob | διακόπτης με σύμβολο |
IT, transp. | pointer knob | επιλογέας δείκτη |
IT, dat.proc. | pointer list | πίνακας δεικτών |
IT, dat.proc. | pointer list | κατάλογος δεικτών |
IT, dat.proc. | pointer location | θέση δείκτη |
IT, dat.proc. | pointer navigation | πλοήγηση δείκτη |
tech., el. | pointer stop | δείκτης τερματισμού |
IT, dat.proc. | pointer table | κατάλογος δεικτών |
IT, dat.proc. | pointer table | πίνακας δεικτών |
IT, dat.proc. | pointer tacking | αρχικές συντεταγμένες δείκτη |
comp., MS | Pointer tool | εργαλείο κατάδειξης (An annotation tool used to point to information on a slide) |
tech. | pointer type clinometer | κλινόμετρο με βελόνες |
IT, dat.proc. | pointer-type field | πεδίο δείκτη |
tech. | pointer type indicator | δείκτης με βελόνα |
IT, dat.proc. | pointer update | ενημέρωση δείκτη |
comp., MS | question-mark pointer | ερωτηματικό (Use the question-mark pointer to get context-sensitive Help on toolbar buttons, dialog box options, tools in the toolbox, and other parts of the window) |
IT, dat.proc. | record pointer | δείκτης θέσης εγγραφής |
IT, dat.proc. | scroll pointer | δείκτης κύλισης |
IT, tech. | stack pointer | δείκτης σωρού |
IT, transp. | standby counter and pointer altimeter | υψόμετρο ανάγκης |
IT, transp. | standby counter and pointer altimeter | εφεδρικό υψόμετρο |
gen. | station pointer | στιγμογράφος |
IT, transp. | sweep-second pointer clock | χρονόμετρο με κεντρικό δείκτη δευτερολέπτων |
IT, transp. | swing of instrument pointer | διαδρομή βελόνας οργάνου |
IT, transp. | three-pointer instrument | όργανο τριών ενδείξεων |
IT, transp. | three-pointer instrument | όργανο τριών βελόνων |
comp., MS | touch pointer | δείκτης αφής (A tool for accessing right-click menus and targeting small pieces of the interface using touch input) |
IT, dat.proc. | to track the record pointer | εντοπίζω το δείκτη εγγραφής |
forestr. | tree pointer | ξύστρα για δέντρα |
IT, dat.proc. | two-way pointer | αμφίδρομος δείκτης |
IT, transp. | V-pointer | βελόνη V |
IT, transp. | V-pointer | δείκτης σχήματος V |
nat.res. | white pointer | σκυλόψαρο (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
nat.res. | white pointer | σμπρίλλιας (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
nat.res. | white pointer | λάμια (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
nat.res. | white pointer | καρχαρίας (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |
nat.res. | white pointer | σμπρίλλιος (Carcharodon carcharias, Carcharodon rondeletti) |