Subject | English | Greek |
commun. | access overload class | κατηγορία υπερφόρτωσης πρόσβασης |
astronaut., transp. | circuit overload | Υπερφόρτωση κυκλώματος |
transp., el. | effective overload output of a heat engine | ισχύς πραγματική υπερφόρτισης θερμικού κινητήρα |
transp., el. | electric overload | ηλεκτρική υπερφόρτωση |
commun. | emergency overload | έλεγχος κατηγορίας υπερφόρτωσης |
transp., el. | exceptional overload | εξαιρετική υπερφόρτωση |
IT | information overload | υπερβολικός φόρτος πληροφοριών |
transp., el. | normal overload | κανονική υπερφόρτωση |
agric. | overload alarm | συναγερμός υπερφόρτωσης |
agric. | overload alarm | συναγερμός υπερφόρτισης |
mech.eng., construct. | overload buzzer | βομβητής υπερφορτώσεως θαλαμίσκου |
mech.eng., construct. | overload buzzer | βομβητής για υπέρβαρο |
el. | overload capability | ικανότητα υπερφόρτωσης |
lab.law., mech.eng. | overload capacity | ικανότητα φόρτωσης πάνω από το κανονικό |
lab.law., mech.eng. | overload capacity | ικανότητα υπερφόρτωσης |
tech. | overload capacity | ικανότητα επιταχυμέτρου σε υπερφόρτιση |
el. | overload circuit-breaker | διακόπτης υπερφόρτισης |
commun. | overload class | κατηγορία υπερφόρτωσης |
commun. | overload class control | έλεγχος κατηγορίας υπερφόρτωσης |
mech.eng. | overload clutch | συμπλέκτης υπερφόρτισης |
mech.eng. | overload clutch | περιοριστής υπερφόρτισης |
el., construct. | overload current | ρεύμα υπερφόρτωσης |
earth.sc., el. | overload current transformer | μετασχηματιστής υπερ-ρεύματος |
med. | overload disease | νόσος υπερφόρτισης |
med. | overload disorders of cells | κυτταρική υπερφόρτιση |
med. | overload disorders of tissues | ιστική υπερφόρτιση |
el. | overload distortion | παραμόρφωση λόγω υπερφόρτωσης |
el. | overload factor | συντελεστής υπερφόρτισης |
el. | overload forward current | ρεύμα υπερφόρτωσης ορθής κατεύθυνσης |
IT, industr., construct. | overload indication | ένδειξη υπερφόρτωσης |
mech.eng., construct. | overload indicator | ένδειξη υπέρβαρου |
mech.eng., construct. | overload indicator | ένδειξη υπερφορτώσεως θαλαμίσκου |
health. | overload indicator | ενδείκτης υπερφόρτωσης |
transp., mater.sc. | overload level | επίπεδο υπερφόρτισης |
IT, tech. | overload module testing | τεστ υπερφόρτισης |
commun., IT | overload monitoring | ελεγκτικό υπερφόρτωσης |
construct. | overload of a bridge | κινητό φορτίο γέφυρας |
construct. | overload of a bridge | επιβάρυνση γέφυρας |
construct. | overload of a bridge | δυναμικό φορτίο γέφυρας |
el. | overload operation | λειτουργία με υπερφόρτιση |
mech.eng. | overload output | ισχύς υπερφόρτισης |
gen. | overload, overloading | υπερφόρτωση |
el. | overload point | σημείο κορεσμού |
el. | overload point | σημείο κόρου |
el. | overload point | σημείο υπερφόρτωσης |
med. | overload point | χωρητικότητα φόρτου |
el. | overload protection | προστασία από υπερένταση |
IT, mech.eng., el. | overload protection | διάταξη προστασίας από τις υπερφορτίσεις |
el. | overload protection | προστασία από υπερφόρτωση |
IT, mech.eng., el. | overload protection | προστασία έναντι υπερφορτίσεως |
IT, mech.eng., el. | overload protection | προστασία από υπερκόπωση |
el. | overload protection | προστασία έναντι υπερεντάσεων |
IT, mech.eng., el. | overload protection device | προστασία από υπερκόπωση |
IT, mech.eng., el. | overload protection device | προστασία έναντι υπερφορτίσεως |
IT, mech.eng., el. | overload protection device | διάταξη προστασίας από τις υπερφορτίσεις |
el. | overload relay | ρελέ υπερφόρτισης |
el. | overload relay | ηλεκτρονόμος υπερφορτίσεως |
el. | overload relay | ηλεκτρονόμος υπερφόρτισης |
earth.sc., el. | overload switch | διακόπτης υπερφόρτισης |
IT, el. | overload test | έλεγχος υπερφόρτισης |
IT, el. | overload test | τεστ υπερφόρτισης |
mech.eng. | overload test | δοκιμή υπερφόρτισης |
tech., construct. | overload test | δοκιμές με υπερφόρτιση |
commun. | to overload the cable system | υπερφορτώνω το καλωδιακό σύστημα |
agric. | overload weights | κλωβός πλήρης με υλικά επιχωμάτωσης |
ed. | overloading of pupils | υπερβολικός φόρτος εργασίας των μαθητών |
IT, el. | short term overload | βραχυχρόνια υπερφόρτιση |
earth.sc., mech.eng. | speed of rotation at overload | ταχύτητα περιστροφής σε υπερφόρτωση |
mech.eng., construct. | thermal overload | θερμικό υπερφορτώσεως |
IT, el. | thermal overload protection | προστασία θερμικής υπερφόρτισης |
el. | transient-overload forward-current limit | μεταβατικό όριο υπερφόρτωσης ορθού ρεύματος |
el. | transient-overload reverse-voltage limit | μεταβατικό όριο υπερφόρτωσης αναστρόφου ρεύματος |