Subject | English | Greek |
fin. | aid scheme for micro-enterprises | καθεστώς ενισχύσεων των πολύ μικρών επιχειρήσεων |
environ. | aquatic micro-organism | υδρόβιος μικρο-οραγανισμος |
environ. | aquatic micro-organism Microorganisms having a water habitat | υδρόβιος μικρο-οραγανισμος |
patents. | Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure | Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας |
law, nat.sc. | Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the purposes of Patent Procedures | συνθήκη της Βουδαπέστης σχετικά με τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικροοργανισμών στο πλαίσιο διαδικασιών για την απονομή διπλώματος ευρεσιτεχνίας |
law, nat.sc. | Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the purposes of Patent Procedures | Συνθήκη της Βουδαπέστης όσον αφορά τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικροοργανισμών για τις διαδικασίες των δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας |
med. | Caronia micro-organisms | μικροοργανισμοί Caronia |
IT, dat.proc. | checking micro program | διαγνωστική ρουτίνα |
agric. | chelated micro-nutrient | θρεπτικό μικροσυστατικό υπό μορφή χηλικού συμπλόκου |
gen. | chemi-organotrophic micro-organism | χημειοοργανοτροφικοί μικρο-οργανισμοί |
med. | chronic localization of micro-organisms | χρόνια εντόπιση παθογόνων μικροοργανισμών |
nat.sc. | Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the directive on the contained use of genetically modified micro-organisms | Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την περιορισμένη χρήση γενετικά τροποποιημένων μικροοργανισμών |
agric. | complexed micro-nutrient | θρεπτικό μικροσυστατικό υπό μορφή συμπλόκου |
nat.sc. | contained use of genetically modified micro-organisms | περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών |
nat.sc. | device for micro/nano-scale integration | διάταξη για ολοκλήρωση μικρο/νανοκλίμακας |
el. | dual polarised micro-wave radiometer | μικροκυματικό ακτινόμετρο διπλής πόλωσης |
el. | dual polarized micro-wave radiometer | μικροκυματικό ακτινόμετρο διπλής πόλωσης |
med. | eukaryotic micro-organisms | ευκαρυωτικοί μικροοργανισμοί |
econ., social.sc., ed. | European charter for micro-enterprises | Ευρωπαϊκός Χάρτης Μικρών Επιχειρήσεων |
nat.sc. | genetically modified micro-organism | διαγονιδιακά ζώα |
nat.sc. | genetically modified micro-organism | γενετικώς τροποποιημένος μικροοργανισμός |
mater.sc. | genetically modified micro-organism | ΓΤΜ |
med. | Giroud micro-agglutination test | μικροσυγκόλληση Giroud σε πλάκα |
chem. | hammer micro-crusher | μικροσφυροθραυστήρας |
nat.sc., chem. | humus micro-aggregate | χουμικό μικρο-συσσωμάτωμα |
IT | integrated circuit micro-processor | μικροϋπολογιστής με ολοκληρωμένα κυκλώματα |
econ., fin. | Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises | Κοινοί ευρωπαϊκοί πόροι για πολύ μικρές έως και τις μεσαίες επιχειρήσεις |
med. | manipulation of pathogenic micro-organisms | χειρισμός παθογόνων μικροοργανισμών |
gen. | manipulation of the micro-climates | διαχείριση μικροκλιμάτων |
mech.eng. | micro-adjustment of cutting depth | ακριβής ρύθμιση του βάθους του πάσου |
med. | micro-agglutination on glass technique of Giroud & Giroud | μικροσυγκόλληση Giroud σε πλάκα |
health., agric., anim.husb. | micro-agglutination test | δοκιμή μικροσκοπικής συγκόλλησης |
nat.sc., chem. | micro-aggregate | μικρο-συσσωμάτωμα |
el. | micro-alloy technique | τεχνική μικροκραματοποίησης |
chem. | micro amount | μικροποσότητα |
life.sc., transp. | micro-atmosphere | μικροατμόσφαιρα |
med. | micro cautery | μικροκαυτήρας |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | αφρώδες πλαστικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | αφρώδες πλαστικό υλικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | αφρώδη πλαστικά |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | εκταθέν αφρώδες πλαστικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | κυψελώδης πλαστική ύλη |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | μικροκυτταρικό πλαστικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | πλαστικό με κουφάλες |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | πλαστικό με κοιλότητες |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | κυψελοειδές πλαστικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | εκταθέν κυψελοειδές πλαστικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | διογκωμένο πλαστικό |
mater.sc., chem. | micro-cellular plastic | πλαστικός αφρός |
industr., construct., chem. | micro-cellular rubber | μικροκυτταρικό ελαστικό |
IT | micro channel architecture | μικροκαναλική αρχιτεκτονική |
IT | micro channel architecture | αρχιτεκτονική μικροκαναλικής αρτηρίας |
IT | micro channel bus architecture | μικροκαναλική αρχιτεκτονική |
IT | micro channel bus architecture | αρχιτεκτονική μικροκαναλικής αρτηρίας |
tech. | micro-chemical balance | μικροχημικός ζυγός |
IT, el. | micro-circuit | μικροκύκλωμα |
IT, el. | micro-circuit | μικροηλεκτρονικό κύκλωμα |
el. | micro-cogeneration unit | μονάδα συμπαραγωγής πολύ μικρής κλίμακας |
IT, el. | micro-component | μικρο-στοιχείο |
econ. | micro-computer | μικροϋπολογιστής |
IT | micro-computer unit | μονάδα μικροϋπολογιστή |
IT | micro-computing | μικροπληροφορική |
met. | micro-crack | μικρορωγμή |
tech., industr., construct. | micro-creping | κυμάτωση |
tech., industr., construct. | micro-creping | συρρίκνωση |
tech., industr., construct. | micro-creping | κρεπάρισμα |
chem. | micro-crystalline | μικροκρυσταλλικός |
chem. | micro-crystalline wax | μικροκρυσταλλικός κηρός πετρελαίου |
coal. | micro-crystalline wax | κερί από πετρέλαιο |
chem. | micro-crystalline wax | κηρός πετρελαίου |
tech., industr., construct. | micro-crêping | κρεπάρισμα |
tech., industr., construct. | micro-crêping | κυμάτωση |
tech., industr., construct. | micro-crêping | συρρίκνωση |
stat. | micro-data | μικροδεδομένα |
tech. | micro-defect | μικροελάττωμα |
econ. | micro-economic | μικροοικονομικός |
fin. | micro-economic study | μικροοικονομική μελέτη |
econ. | micro-economy | μικροοικονομία |
agric. | micro element | ιχνοστοιχείο |
agric. | micro element | μικροθρεπτικό στοιχείο |
agric. | micro element | ολιγοστοιχεία |
agric. | micro-element | μικροθρεπτικό στοιχείο |
agric. | micro-element | μικροστοιχείο |
agric. | micro-element | ολιγοστοιχεία |
agric. | micro element | μικροστοιχείο |
health., food.ind., chem. | micro-element | ιχνοστοιχείο |
health., food.ind., chem. | micro-element | ιχνοστοιχεία |
agric. | micro element | ιχνοστοιχεία |
nat.sc. | micro-encapsulation | εγκλωβισμός σε μικροκάψουλα |
econ. | micro-enterprise | πολύ μικρή επιχείρηση |
econ. | micro-enterprise | μικροεπιχείρηση |
busin., labor.org., econ. | micro-entity | μικρομονάδα |
tech., mater.sc. | micro examination | μικρογραφικός έλεγχος |
transp. | micro filter | φίλτρο σε μικρά |
waste.man., ecol., chem. | micro filtration | μικροδιήθηση |
IT, dat.proc. | micro flowchart | λεπτομερειακό διάγραμμα ροής |
industr., construct., met. | micro-glass | γυάλινη πλάκα μικροσκοπίου |
chem. | micro-granule | μικρόκοκκος |
nat.sc. | micro-gravity | μικροβαρύτητα |
el. | micro-groove record | δίσκος μεγάλης διάρκειας |
industr., construct. | micro hardness | μικροσκληρότητα |
agric. | micro-holding | μικρή εκμετάλλευση |
work.fl., IT | micro-images | μικροεικόνες |
mater.sc. | micro injection | μικροένεση |
IT | micro-instruction | στοιχειώδης εντολή,μικρο-εντολή |
immigr. | micro-managing | μικροδιαχείριση |
med. | micro-mercurialism | μικρο-υδραργυρίασις |
earth.sc., el. | micro-midget bulb | μινι-μικρολυχνία |
mater.sc. | micro-miniaturisation | σχεδιασμός για μικρογραφία μικρομετρικής κλίμακας |
transp., mil., grnd.forc. | micro-movement | μικρομετακίνηση |
med. | micro-mutation | μικρομεταβολή |
chem. | micro-nutrient | ολιγοστοιχείο |
chem. | micro-nutrient | μικρο-τροφικές ουσίες ; ιχνοστοιχεία |
chem. | micro-nutrient | μικροτροφική ουσία |
chem. | micro-nutrient | μικροθρεπτικό στοιχείο |
chem. | micro-nutrient | ιχνοστοιχείο |
cultur., commun. | micro-opaque | μικροκάρτα |
environ. | micro-organism A microscopic organism, including bacteria, protozoans, yeast, viruses, and algae | μικροοργανισμός |
gen. | micro-organisms from a mixed population | μικροοργανισμοί από μικτό πληθυσμό |
commun. | micro-photography | μικρογραφία |
work.fl., industr. | micro print | μικροεκτύπωση |
work.fl., industr. | micro print | μικροσκοπική εκτύπωση |
work.fl., industr. | micro print | μικρογραφή |
transp. | micro-processor controlled function | λειτουργία που ελέγχεται από μικροϋπολογιστή |
commun., transp. | micro control program | πρόγραμμα τοπικού κυκλοφοριακού ελέγχου |
commun., transp. | micro control program | πρόγραμμα τοπικών ρυθμίσεων |
earth.sc. | micro-projector | μικροπροβολέας |
life.sc., agric. | micro-propagated material | υλικό από μικροπολλαπλασιασμό |
life.sc., agric. | micro-propagation | μικροπολλαπλασιασμός |
econ., fin. | micro-prudential oversight | μικροπροληπτική εποπτεία |
econ., fin. | micro-prudential supervision | μικροπροληπτική εποπτεία |
el. | micro scale | σε μικρή κλίμακα |
met. | micro-section | μικροτομή |
met. | micro-section | μικροδιατομή |
chem. | micro segregation | ανομοιογενής κρυστάλλωση τήγματος |
industr. | micro silica | διοξείδιο του πυριτίου |
econ. | micro, small and medium-sized enterprises | πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις |
econ. | micro, small and medium-sized enterprises | μικρομεσαίες επιχειρήσεις |
social.sc. | micro-sociology | μικροκοινωνιολογία |
industr., construct. | micro-spray | μικροομίχλη |
nat.sc., agric. | micro sprayer | ψεκαστήρας μικρής παροχής |
life.sc., coal. | micro stratigraphical mapping | μικροστρωματογραφική χαρτογράφιση |
life.sc., coal. | micro structure map | χάρτης μικροδομών |
econ., fin. | micro-supervision | μικροπροληπτική εποπτεία |
earth.sc., el. | micro switch box | πίνακας μικροδιακοπτών |
IT | micro-system | μικροσύστημα |
commun. | micro telephone | μικροτηλέφωνο |
commun. | micro telephone | τηλέφωνο |
commun. | micro telephone | τηλεφωνική συσκευή |
commun. | micro telephone | τηλεφωνικό όργανο |
commun. | micro telephone | χειροσυσκευή |
med. | micro-trauma | μικροτραυματισμός |
el. | micro-tunnel diode | μικροδίοδος σήραγγος |
IT, earth.sc. | micro-wave amplifier | ενισχυτής μικροκυμάτων |
commun. | micro wave module assembly | ενθέμιο συσκευής μικροκυμάτων |
commun. | micro wave module assy | ενθέμιο συσκευής μικροκυμάτων |
environ. | mutated micro-organisms release | αποδέσμευση απελευθέρωση, έκλυση μεταλλαγμένων |
environ. | mutated micro-organisms release | "αποδέσμευση απελευθέρωση, έκλυση μεταλλαγμένων" |
life.sc. | non-viable micro-organism | μη βιώσιμος μικροοργανισμός |
oil | paraffin wax, micro-crystalline wax, slack wax and other mineral wax, whether or not coloured | παραφίνη, κερί από πετρέλαιο ή από σχίστες, υπολείμματα παραφινούχα gatsch, slach wax, κλπ., έστω και χρωματισμένα |
nat.sc. | parental micro-organism | γονικός μικροοργανισμός |
med. | pathogenic micro-organism | παθογόνος μικροοοργανισμός |
med. | pathogenic micro-organism | παθογόνος οργανισμός |
med. | pathogenic micro-organism | παθογόνο |
med. | pathogenic micro-organism | παθογόνος παράγοντας |
gen. | pathogenic micro-organism | παθογόνος παράγοντας' παθογόνος οργανισμός |
med. | Pautrier micro-abscess | μικροαπόστημα του Pautrier |
commun., IT | photo-chromic micro image | φωτοχρωμική μικροεικόνα |
environ. | polarographic micro-determination of lead in blood and biological media | πολαρογραφική μικροανάλυση του μολύβδου στο αίμα και σε βιολογικά υλικά |
nat.sc. | recipient micro-organism | δέκτης μικροοργανισμός |
energ.ind. | residential micro-cogeneration | οικιακή συμπαραγωγή |
mater.sc., chem. | resistance to micro-organisms | αντοχή στους μικροοργανισμούς |
met. | semi-micro apparatus for distillation without steam | ημι-μικροσυσκευή απόσταξης χωρίς ατμό |
nat.sc. | solid phase micro-extraction | μικροεκχύλιση στερεάς φάσεως |
med. | superinfection with insensitive micro-organisms | αναμόλυνση με μη ευαίσθητους μικροοργανισμούς |
chem. | synthetic micro-crystalline wax | συνθετικός κηρός από πετρέλαιο |
mech.eng. | throttle control micro-switch unit | συσκευή μικροδιακοπτών συστήματος ελέγχου ισχύος |
earth.sc., el. | throttle idle micro switch | μικροδιακόπτης βραδυπορείας |
law, nat.sc. | Treaty on the international recognition of the deposit of micro-organisms for the purposes of patent procedures | συνθήκη για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικρο-οργανισμών με στόχο τις διαδικασίες ευρεσιτεχνίας |
nat.sc. | two-dimensional electrophoresis under micro-gravity | δισδιάστατη ηλεκτροφόρηση υπό μικροβαρύτητα |
met. | Vickers-micro-hardness 25 g calculated from the impression | μικροσκληρότητα Vickers25 gπου υπολογίσθηκε από το αποτύπωμα |
chem., mech.eng. | water cooled micro-crusher | υδρόψυκτος μικροθραυστήρας |
tech. | X-ray, micro-analysis system | συσκευή μικροανάλυσης με ακτίνες Χ |