| Subject | English | Greek |
| agric. | a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm | ο φορτωτής σανού είναι ένα δίκρανο που μπορεί να συνδεθεί στον βραχίονα του μετωπικού φορτωτή |
| IT, el. | absolute loader | απόλυτος φορτωτής |
| IT | absolute program loader | απόλυτος φορτωτής συστήματος |
| comp., MS | Accounting Loader | Φόρτωση λογιστικής (Software required to connect to the accounting system) |
| mech.eng. | alternative front and rear loader | φορτωτής μετακινούμενος στο οπίσθιο και εμπρόσθιο μέρος |
| chem., el. | automatic cylinder loader | μηχανή αυτόματης πλήρωσης φιαλών |
| IT | automatic loader | αυτόματος φορτωτής |
| IT, agric. | automatic loader and sealer | αυτόματη συσκευή πλήρωσης και συρραφής |
| IT | automatic loader diagnostic | διαγνώστης αυτόματου φορτωτή |
| mech.eng. | automatic magazine loader | αυτόματη αποθήκευση |
| mech.eng. | back loader | συσκευή φόρτωσης από πίσω |
| industr. | backhoe loader | τροχοφόρος εκσκαφέας |
| agric. | bale loader | φορτωτής δεμάτων |
| mech.eng. | beaver loader | μηχανικό φτυάρι |
| IT, el. | binary loader | απόλυτος φορτωτής |
| IT, tech. | bootstrap loader | Αρχικός φορτωτής |
| comp., MS | bootstrap loader | πρόγραμμα εκκίνησης (A program that is run automatically when a computer is turned on or booted. After first performing a few basic hardware tests, the bootstrap loader loads and passes control to a larger loader program, which typically then loads the operating system. The bootstrap loader typically resides in the computer's read-only memory (ROM)) |
| IT | bootstrap loader program | πρόγραμμα φόρτωσης εκκινητήρα |
| IT | bootstrap loader program | φορτωτής εκκινητήρα |
| mech.eng. | bucket loader | φορτωτής με κουβά |
| agric. | bucket loader | σκαπτικό-φορτωτικό μηχάνημα με ερπύστριες |
| agric. | chain type crop loader | φορτωτής χορτονομής συνεχούς λειτουργίας με αλυσίδες |
| agric. | chain type crop loader | φορτωτής χορτονομής με ανυψωτικές αλυσίδες |
| agric. | chopper harvester loader | συλλεκτική μηχανή-τεμαχιστική-φορτωτική καλάμων |
| chem., el. | coke loader | φορτωτής κωκ |
| mech.eng. | conveyor loader | μεταφορέας-φορτωτής |
| forestr. | crane loader | γερανοφόρος φορτωτής |
| environ. | crawler-loader | ερπυστριοφόρος φορτωτής |
| industr. | crawler loader | ερπυστριοφόρος φορτωτής |
| industr. | crawler-tractor loader | ερπυστριοφόρος φορτωτής |
| agric. | crop loader | φορτωτής χορτονομής με δίκρανα |
| agric. | crop loader | φορτωτής χορτονομής |
| agric. | crop loader | φορτωτής χορτονομής με προωθητικές ράβδους |
| agric. | crop loader | συλλεκτική φορτωτική μηχανή |
| agric. | crop loader with finger wheel gatherers | φορτωτής χορτονομής με σχάρα και αστεροειδείς δίσκους |
| agric. | crop loader with pick-up reel | φορτωτής χορτονομής με τύμπανο-συλλέκτη |
| agric. | crop loader with transverse delivery | φορτωτής χορτονομής με πλευρικό ανυψωτή |
| agric. | cutter loader | χορτοκοπτική-φορτωτική μηχανή |
| agric. | cutter loader | κοπτική-φορτωτική μηχανή |
| coal. | cutter-loader with following clearing plough | υποσκαφεύς φέρων εις το οπίσθιον μέρος στοιχείον φορτώσεως |
| agric. | cutter-collector-loader | κοπτική-συλλεκτική-φορτωτική μηχανή |
| agric. | cylinder hay loader | φορτωτής χορτονομής με τύμπανο-συλλέκτη |
| agric. | digger-loader | μηχανή εκρίζωσης και φόρτωσης των τεύτλων |
| agric. | digger-loader | εξαγωγική-φορτωτική μηχανή |
| industr. | excavator-loader | φορτωτής εκσκαφέας |
| industr. | excavator-loader | φορτωτής - φτυαριστής |
| industr. | excavator-loader | φορτωτής-φτυάρι |
| industr. | excavator-loader | φορτωτής |
| agric. | field bale loader | φορτωτής δεμάτων |
| agric., mech.eng. | front loader-silage grab fork | πρόσθιο δίκρανο για ενσίρωση |
| environ. | front loader with clamshell | εμπρόσθιος φορτωτής με αρπάγη |
| agric. | front loader with grape bucket | μετωπικός φορτωτής με κάδο σταφυλιών |
| agric., mech.eng. | front loaders are often employed for handling manure | οι μετωπικοί φορτωτές εξυπηρετούν κυρίως στην φόρτωση της κοπριάς |
| forestr. | front-end loader | φορτωτής |
| forestr. | grapple loader | φορτωτής με αρπάγη |
| agric. | hay loader | φορτωτής χορτονομής |
| agric. | hay loader | φορτωτής χορτονομής συνεχούς λειτουργίας με αλυσίδες |
| agric. | hay loader | φορτωτής χορτονομής με ανυψωτικές αλυσίδες |
| agric. | hay loader | συλλεκτική φορτωτική μηχανή |
| agric. | hay loader with ground-wheel drive | φορτωτής χορτονομής που λαμβάνει κίνηση από τροχό |
| mech.eng. | hydraulic loader | υδραυλικός φορτωτής |
| fin., IT | key loader | φορτωτής κλειδών |
| industr., construct., met. | lehr loader | φορτωτής γαλαρίας |
| industr., construct., met. | lehr loader | στοιβαχτής |
| agric. | lifter-loader | εξαγωγική-φορτωτική μηχανή |
| agric. | lifter-loader | μηχανή εκρίζωσης και φόρτωσης των τεύτλων |
| IT, el. | linkage loader | συνδετικός φορτωτής |
| IT, el. | linking loader | συνδετικός φορτωτής |
| mech.eng. | loader and unloader of vehicle | φορτωτής και εκφορτωτής οχήματος |
| transp. | loader attached to network | συσκευή φόρτισης συσσωρευτή συνδεδεμένη με δίκτυο |
| agric. | loader-cleaner | φορτωτική-ξελασπωτική μηχανή |
| forestr. | loader control lever | μοχλός λεβιές ελέγχου φορτωτή |
| lab.law. | loader operator | χειριστής φορτωτού υπογείων στοών |
| forestr. | loader settings | ρυθμίσεις φορτωτή |
| transp., agric. | loader wagon | ρυμούλκα με διάταξη αυτοφόρτωσης |
| coal. | loading units such as the duckbill loader | μηχανισμοί φορτώσεως μεταξύ των οποίων μηχανισμός δι'ολισθήσεως |
| mech.eng. | lorry loader | φορτωτής φορτηγών |
| forestr. | low-loader | φορτηγό με χαμηλό δάπεδο |
| transp. | low-loader wagon | φορτηγό με χαμηλό δάπεδο |
| transp. | low-loader wagon | όχημα με χαμηλό δάπεδο |
| transp. | low-loader wagon | όχημα με αφαιρούμενες πλευρικές παρειές |
| mech.eng. | magazine loader | αυτόματη αποθήκευση |
| forestr. | mechanical loader | μηχανικός φορτωτής |
| mater.sc. | mechanical loader | μεταφορική ταινία |
| agric. | muck-loader | φορτωτήρας κοπριάς |
| mater.sc., mech.eng. | pallet loader | ανυψωτήρας |
| mech.eng. | pallet loader and unloader | φορτωτής και εκφορτωτής παλετών |
| mech.eng. | pick-up conveyor-loader | μηχανικό φτυάρι-φορτωτής |
| agric. | pneumatic silo loader | πνευματικός φορτωτής σιλό |
| mech.eng. | power loader | υδραυλικός φορτωτής |
| industr., construct. | press loader | φορτωτής πρέσας |
| industr., construct. | press loader | πρέσσα πιεστηρίου |
| chem., el. | pressure loader | στοιχείο αυτόματης υπερφόρτισης |
| mech.eng. | rear loader | συσκευή φόρτωσης από πίσω |
| mech.eng. | revolving loader | κατευθυνόμενος φορτωτής |
| agric. | rotary bale gripper loader | φορτωτής με τύμπανο-τροφοδότη των μεταφορικών πλαισίων |
| mech.eng. | sack loader attachment | φορτωτής σάκκων |
| mech.eng. | sack loader attachment | κατευθυνόμενος βραχίονας ανύψωσης σάκκων |
| met. | scrap loader | φορτωτής απομετάλλων |
| agric. | self-powered cane loader | αυτοκινούμενη φορτωτική μηχανή ζαχαροκαλάμων |
| transp., agric. | self-propelled cutter loader | μηχανοκίνητη χορτοκοπτική-αυτοφορτωτική μηχανή |
| transp. | self-propelled truck loader | όχημα με ανατρεπόμενο κάδο |
| transp. | self-propelled truck loader | ανατρεπόμενο αυτοκίνητο όχημα |
| transp. | self-propelled truck loader | Ανατρεπόμενο όχημα |
| mech.eng. | shaker-type conveyor-loader | μηχανική συσκευή,με αποξεστικό κάδο σε ατέρμονα αλυσίδα,με ταλαντούμενο διάδρομο |
| industr. | shearer loader | εκσκαφέας - φορτωτής |
| industr. | shovel loader | φορτωτής εκσκαφέας |
| industr. | shovel loader | φορτωτής |
| industr. | shovel loader | φορτωτής - φτυαριστής |
| industr. | shovel loader | φορτωτής-φτυάρι |
| agric., mech.eng. | side loader | φορτάμαξα πλευρικής φορτώσεως |
| agric. | side-delivery crop loader | φορτωτής χορτονομής με πλευρικό ανυψωτή |
| transp., industr. | skid steer loader | εκσκαφέας-φορτωτής μονόπλευρης ολίσθησης |
| agric. | sugar-beet pick-up loader | συλλεκτική-φορτωτική μηχανή |
| agric. | swath loader | φορτωτής χειροβολίων |
| agric. | swath loader | φορτωτής κομμένων σειρών χόρτου |
| mech.eng. | swinging loader | κατευθυνόμενος φορτωτής |
| transp., mil., grnd.forc. | tank loader | φορτηγό μεταφοράς πολεμικών οχημάτων |
| agric. | toothed-bar type crop loader | φορτωτής χορτονομής με δίκρανα |
| agric. | toothed-bar type crop loader | φορτωτής χορτονομής με προωθητικές ράβδους |
| forestr. | tracked loader | ερπυστριοφόρος φορτωτής |
| mater.sc. | tray loader | φορτωτήρας δίσκων |
| industr. | wheel loader | τροχοφόρος φορτωτής |
| forestr. | wheeled loader | τροχοφόρος φορτωτής |
| environ. | wheeled loader | ελαστιχοφόρος φορτωτής |
| industr. | wheeled rear digger and loader | τροχοφόρος εκσκαφέας |
| comp., MS | Windows OS Loader | Πρόγραμμα φόρτωσης λειτουργικού συστήματος των Windows (A Boot Configuration Data (BCD) application object) |
| comp., MS | Windows Resume Loader | Πρόγραμμα φόρτωσης για τη συνέχιση των Windows (A utility that loads the executable code of a program into memory for execution after hibernation) |
| agric. | windrow loader | φορτωτής κομμένων σειρών χόρτου |
| agric. | windrow loader | φορτωτής χορτονομής με τύμπανο-συλλέκτη |
| agric. | windrow loader | φορτωτής χειροβολίων |