Subject | English | Greek |
environ., agric. | automatic lightning detection system | σύστημα αυτόματης ανίχνευσης αστραπής |
earth.sc. | ball lightning | σφαιρικός κεραυνός |
el. | chopped lightning impulse | αποκομμένο κεραυνικό κρουστικό κύμα |
med. | death by lightning | θάνατος από κεραυνοπληξία |
el. | direct lightning strike | άμεσο κεραυνικό πλήγμα |
life.sc. | flash of lightning | κεραυνός |
life.sc. | forked lightning | αστραπή με διακλαδώσεις |
el. | full lightning impulse | πλήρης κεραυνική κρουστική τάση |
earth.sc. | globe lightning | σφαιρικός κεραυνός |
earth.sc., life.sc. | heat lightning | αστραπή θερμότητας |
life.sc. | heat lightning | αστραπή |
el. | horn lightning-arrester | αλεξικέραυνο με ακίδες |
el. | indirect lightning strike | έμμεσο κεραυνικό πλήγμα |
el. | lightning arrester | απαγωγέας υπερτάσεων |
el. | lightning arrester | ασφάλεια |
el. | lightning arrester | αλεξικέραυνο |
industr. | lightning arrestor | αλεξικέραυνο |
transp., avia. | lightning bug | ελικόπτερο με προβολείς |
earth.sc., life.sc. | lightning channel | δίαυλος της αστραπής |
el. | lightning conductor | ασφάλεια |
el. | lightning conductor | αλεξικέραυνο |
el. | lightning conductor | ακίδα αλεξικέραυνου |
gen. | lightning detector | ανιχνευτήρας κεραυνών |
med. | lightning figure | δενδροειδής γραμμή |
med. | lightning figures | δερματική απεικόνιση του κεραυνού |
gen. | lightning fire | πυρκαγιά από κεραυνό |
environ., agric. | lightning fire occurrence index | δείκτης αιτίας πυρκαγιάς από κεραυνό |
mun.plan., earth.sc., life.sc. | lightning flash | αστραπή (fulgur) |
commun., IT | lightning-flash counter | μετρητής λάμψεων |
med. | lightning-flash syndrome | σύνδρομο κεραυνοπληξίας |
med. | lightning foot | σύνδρομο επώδυνων άκρων ποδιών |
med. | lightning foot | καύσος άκρων ποδιών |
el. | lightning impulse | κεραυνική κρουστική τάση |
el. | lightning impulse protective level | κρουστική στάθμη προστασίας |
mun.plan. | lightning mincer with cutting wheel | μηχανή κιμά με κυκλική λεπίδα |
mun.plan. | lightning mincer with cutting wheel | κρεατοκόπτης με κυκλική λεπίδα |
el. | lightning overvoltage | κρουστική υπέρταση |
med. | lightning pain | αστραπιαίος πόνος |
med. | lightning pain | διάττων πόνος |
mech.eng., el. | lightning protection | σύστημα αλεξικεραυνικής προστασίας |
mech.eng., el. | lightning protection | αλεξικέραυνο |
transp., polit. | lightning protection equipment | διάταξη αλεξικέραυνου |
life.sc., tech. | lightning recorder | καταγραφικό ατμοσφαιρικών σημάτων |
agric. | lightning ring | τραυματικός δακτύλιος εκ κεραυνού |
el. | lightning rod | αλεξικέραυνο |
el. | lightning rod | ακίδα αλεξικέραυνου |
el. | lightning rod | ασφάλεια |
nat.sc., agric. | lightning shake | εσωτερική σχισμή εκ κεραυνού |
life.sc. | lightning storm | καταιγίς |
life.sc., el. | lightning strike | χτύπημα κεραυνού |
law, lab.law. | lightning strike | αστραπιαία απεργία |
tax. | lightning strike | κεραυνοβόληση |
transp., avia. | lightning strikes | κεραυνοπληξία |
el. | lightning stroke | εκκένωση κεραυνού |
environ., agric. | lightning stroke counter | μετρητής κεραυνών |
life.sc., tech. | local lightning counter | κεραυνογράφος |
life.sc., tech. | local lightning counter | κεραυνόμετρο |
tech. | magnetic detector for lightning currents | μαγνητικός ανιχνευτής κεραυνικών ρευμάτων |
earth.sc., life.sc. | pearl lightning | αστραπή-περιδέραιο |
earth.sc., life.sc. | pearl necklace lightning | αστραπή-περιδέραιο |
el. | plate-type lightning-arrester | αλεξικέραυνο με πλάκες |
el. | protection ratio against lightning impulses | λόγος προστασίας έναντι κρουστικών υπερτάσεων |
life.sc. | rocket lightning | αστραπή-πυροτέχνημα |
el. | sectional lightning-arrester | αλεξικέραυνο τμήματος |
el. | self-induction coil lightning-arrester | αλεξικέραυνο με πηνίο επαγωγικό |
earth.sc., life.sc. | sheet lightning | αστραπή κατά στοιβάδες |
life.sc. | sheet lightning | ανταύγεια αστραπής |
life.sc. | streak lightning | ευθύγραμμη αστραπή |
life.sc. | summer lightning | αστραπή |
astronaut., transp. | swept lightning stroke | Παραφυάδες ηλεκτρικών εκκενώσεων |
social.sc., health. | white lightning | οξύ |