Terms containing least

Subject	English	Greek
fin., social.sc.	Advisory Committee on Economic and Social Integration of the Least Privileged Groups	συμβουλευτική επιτροπή για την οικονομική και κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοημένων ομάδων
polit., loc.name.	backwardness of the least-favoured regions	καθυστέρηση των πλέον μειονεκτικών περιοχών
interntl.trade.	Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries	Απόφαση για τα μέτρα σχετικά με τις ενδεχόμενες αρνητικές επιπτώσεις μεταρρυθμιστικού προγράμματος στις λιγότερο αναπτυγμένες χώρες και στις αναπτυσσόμενες χώρες που είναι καθαρά εισαγωγείς ειδών διατροφής
interntl.trade.	Decision on measures in favour of least-developed countries	Απόφαση για τα μέτρα υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών
stat., scient.	discounted least squares method	μέθοδος υποτιμημένων ελαχίστων τετραγώνων
stat.	discounted least squares method	απορριμμένος λιγότερων - μέθοδος τετραγώνων
stat.	double least squares	μέθοδος διπλών ελάχιστων τετραγώνων
market., life.sc.	Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America ALA	Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από τις εξαγωγές υπέρ ορισμένων λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών της Ασίας και της Λατινικής ΑμερικήςΑΛΑ
ed., unions.	general system for the recognition of higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least three years' duration	γενικό σύστημα αναγνώρισης των διπλωμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης που πιστοποιούν επαγγελματική ακπαίδευση ελάχιστης διάρκειας τριών ετών
stat., scient.	generalised least squares estimator	γενικευμένη εκτιμήτρια ελαχίστων τετραγώνων
math.	generalised least squares estimator	εκτιμητής γενικευμένων ελάχιστων τετραγώνων
stat., scient.	generalized least squares estimator	γενικευμένη εκτιμήτρια ελαχίστων τετραγώνων
stat.	generalized least squares estimator	εκτιμητής γενικευμένων ελάχιστων τετραγώνων
crim.law.	Handbook with recommendations for international police cooperation and measures to prevent and control violence and disturbances in connection with football matches with an international dimension, in which at least one Member State is involved	εγχειρίδιο συστάσεων για τη διεθνή αστυνομική συνεργασία και μέτρα πρόληψης και καταπολέμησης της βίας και των ταραχών εξ αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων διεθνούς χαρακτήρα, στους οποίους συμμετέχει τουλάχιστον ένα κράτος μέλος' εγχειρίδιο για τη διεθνή αστυνομική συνεργασία εξ αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων
stat., scient.	indirect least squares	έμμεσα ελάχιστα τετράγωνα
stat.	indirect least squares	έμμεσος λιγότεροι - τετράγωνα
fin.	Intergovernmental Group on Least Developed Countries	Διακυβερνητική Oμάδα για τις Eλάχιστα Aναπτυγμένες Xώρες
fin.	Intergovernmental Group on the Least Developed Countries	Διακυβερνητική Oμάδα για τις Eλάχιστα Aναπτυγμένες Xώρες
stat., scient.	internal least squares	εσωτερικά ελάχιστα τετράγωνα
stat.	internal least squares	εσωτερικός λιγότεροι - τετράγωνα
stat.	iterative weighted least squares	επαναληπτικά σταθμισμένα ελάχιστα τετράγωνα
stat.	iteratively reweighted least squares	επαναληπτικώς επανασταθμισμένες ελαχίστων τετραγώνων
math.	least absolute deviation methods	λιγότερες μέθοδοι απόλυτης απόκλισης
math.	least absolute deviation regression	λιγότερη οπισθοδρόμηση απόλυτης απόκλισης
IT	least commitment	ελάχιστη υπόσχεση
el.	least cost planning	σχεδιασμός ελάχιστου κόστους
commer.	least cost planning	σχεδιασμός ελαχίστου κόστους
commun.	least cost routing	δρομολόγηση ελαχίστου κόστους
commun.	least cost routing	δρομολόγηση ελάχιστου κόστους
IT	least-cost routing	δρομολόγηση ελάχιστου κόστους
commun.	least cost routing index	δείκτης δρομολόγησης ελάχιστου κόστους
econ., UN	least developed among developing countries	λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες
econ., UN	least developed countries	λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες
environ.	Least Developed Countries Expert Group	Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τις Λιγότερο Ανεπτυγμένες Χώρες
econ.	least-developed country	λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες
fin.	least-developed country Member	λιγότερο ανεπτυγμένη χώρα μέλος
gen.	least developed, landlocked and island countries	λιγότερο αναπτυγμένα, μεσόγεια και νησιωτικά κράτη
econ.	least-developed OCT	λιγότερο ανεπτυγμένη/ο ΥΧΕ
fin.	least developed regions	λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές
agric.	least evening primrose	οινοθήρα η μικρόφυλλη (Oenothera muricata L., Oenothera parviflora L.)
stat., scient.	least favorable distribution	ελάχιστα ευνοϊκή κατανομή
stat., scient.	least favourable distribution	ελάχιστα ευνοϊκή κατανομή
stat.	least favourable distribution	λιγότερη ευνοϊκή διανομή
stat.	least favourable family	λιγότερη ευνοϊκή οικογένεια
fin., social.sc.	least-favoured group	λιγότερο ευνοούμενη ομάδα
econ., polit., loc.name.	least favoured region	περιοχή που παρουσιάζει καθυστέρηση στην ανάπτυξή της
gen.	least-favoured regions	οι πλέον μειονεκτικές περιοχές
IT, dat.proc.	least-frequency-used	συχνότητα ελάχιστα χρησιμοποιούμενη
med.	least gluteal muscle	μικρός γλουτιαίος μυς zu μυός (musculus gluteus minimus)
nat.sc., agric.	least lettuce	λακτούκη η ιτεόφυλλη (Lactuca saligna L.)
nat.sc., agric.	least mallow	μολόχα η ολιγανθής (Malva parviflora)
nat.sc., agric.	least mallow	μαλάχη η ολιγανθής (Malva parviflora)
min.prod., fish.farm.	least moulded depth measured from the top of the keel	ελάχιστο πλευρικό βάθος μετρούμενο από την εξωτερικήν όψιν της στείρας
IT	least privilege	αρχή των ελάχιστων προνομίων
fin.	least protective tariffs	οι λιγότερο προστατευτικοί δασμοί
IT	least significant bit	πλέον ασήμαντο δυφίο
IT	least significant bit	πλέον ασήμαντο bit
el.	least significant bit	λιγότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο
IT	least significant character	o λιγότερο σημαντικός χαρακτήρας
stat.	least significant difference	ελάχιστη στατιστική σημαντική διαφορά
stat., scient.	least significant difference test	ελάχιστα σημαντικός έλεγχος διαφοράς
math.	least significant difference test	λιγότερη σημαντική δοκιμή διαφοράς
IT, dat.proc.	least-significant digit	λιγότερο σημαντικό ψηφίο
el.	least significant digit	λιγότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο
el.	least-significant-digit first	πρώτο γραφόμενος ελάχιστα σημαντικό ψηφίο
el.	least-significant-digit first	πρώτο LSD
stat., scient.	least squares	μέθοδος των ελαχίστων τετραγώνων
stat., scient.	least squares	μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων
el.	least squares approximation curve	καμπύλη προσέγγισης ελαχίστων τετραγώνων
stat., scient.	least-squares estimate	εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων
stat., scient.	least squares estimator	εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων
stat.	least squares estimator	εκτιμητής ελαχίστων τετραγώνων
math.	least squares generalised inverse	ελαχίστων τετραγώνων γενικευμένη αντίστροφη
stat.	least squares generalized inverse	ελαχίστων τετραγώνων γενικευμένη αντίστροφη
el.	least-squares line	γραμμή των ελάχιστων τετραγώνων
stat.	"least squares" method	μέθοδος των ελαχίστων τετραγώνων
stat.	least squares method	μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων
gen.	least urbanized regions	περιφέρεια με έντονα αγροτικό χαρακτήρα
stat., scient.	least variance difference method	μέθοδος διαφοράς ελάχιστης διαφοράς
stat.	least variance difference method	λιγότερη μέθοδος διαφοράς διαφοράς
life.sc., coal.	line of least resistance	γραμμή ελάχιστης αντίστασης
el.	linear least squares regression	γραμμική παλινδρόμηση ελαχίστων τετραγώνων
stat.	method of least squares	μέθοδος των ελαχίστων τετραγώνων
stat., scient.	method of least squares	μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων
transp.	minimum stay of at least six days	ελαχίστη διαμονή τουλάχιστον έξι ημερών
stat.	ordinary least squares	μέθοδος ελάχιστων τετραγώνων
stat.	partial least squares	μερικά ελάχιστα τετράγωνα
math.	penalised least squares	τιμωρημένος λιγότερων - τετράγωνα
stat.	penalized least squares	τιμωρημένος λιγότερων - τετράγωνα
gen.	principle of least action	νόμος της ελαχιστοποίησης του καταναγκασμού
gen.	principle of least constraint	νόμος της ελαχιστοποίησης του καταναγκασμού
environ.	Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on the Reduction of Sulphur Emissions or their Transboundary Fluxes by at least 30 per cent	Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διασυνοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μείωση των εκπομπών θείου ή των διασυνοριακών ροών του, τουλάχιστον κατά 30%
fin.	to raise funds at least cost	αντλώ πόρους με το χαμηλότερο δυνατό κόστος
law	reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions	μείωση των διαφορών μεταξύ των επιπέδων ανάπτυξης των διαφόρων περιοχών και μείωση της καθυστέρησης των πλέον μειονεκτικών περιοχών
commun.	region with least audiovisual capacity	περιοχή που εμφανίζει τη μικρότερη οπτικοακουστική ικανότητα
social.sc.	social integration of the least-favoured groups	κοινωνική ένταξη των λιγότερο ευνοημένων ομάδων
econ.	Subcommittee for the special problems of the least-developed, landlocked and island countries	υποεπιτροπή για τα ειδικά προβλήματα των λιγότερο αναπτυγμένων ηπειρωτικών και νησιωτικών χωρών
commer., polit.	System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention	σύστημα αντιστάθμισης των απωλειών εσόδων από εξαγωγές υπέρ των λιγότερο αναπτυγμένων χωρών που δεν έχουν υπογράψει τη Σύμβαση του Λομέ
commer., polit.	System of Compensation for the Loss of Export Earnings for Least-developed Countries not Signatory to the Lomé Convention	σύστημα COMPEX
met.	test piece with at least one rolling skin	δοκίμιο με μία τουλάχιστο επιφάνεια έλασης
econ.	the least-favoured regions	οι πλέον μειονεκτικές περιοχές
econ.	the least prosperous countries	οι λιγότερο ευημερούσες χώρες
stat.	three-stage least squares	ελάχιστα τετράγωνα τριών-σταδίων
stat.	three-stage least squares	ελάχιστα τετράγωνα τριών σταδίων
stat.	trimmed least squares estimator	κομμένα τουλάχιστον εκτιμητής τετραγώνων
gen.	twelve votes in favour, cast by at least four members	δώδεκα ψήφοι,που περιλαμβάνουν τις ψήφους τεσσάρων τουλάχιστον μελών
stat.	two-stage least squares	γενικευμένες κλασικές γραμμές εκτιμήτριες
stat.	two-stage least squares	δισταδιακά ελάχιστα τετράγωνα
stat.	two-stage least squares	μέθοδος ελάχιστων τετραγώνων δύο σταδίων
stat.	two-stage least squares	ελάχιστα τετράγωνα δύο σταδίων
stat.	two-stage least squares	γενικευμένοι κλασικοί γραμμικοί εκτιμητές
stat.	weighted least squares	σταθμισμένα ελάχιστα τετράγωνα