| Subject | English | Greek |
| social.sc., agric. | Association of Poultry Processors and Poultry Import and Export Trade in the EU countries | Ενωση των Κέντρων Σφαγής Πουλερικών και του Εισαγωγικού και Εξαγωγικού Εμπορίου Πουλερικών των Χωρών της ΕΕ |
| relig. | Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property | Σύμβαση "αφορώσα εις τα ληφθησόμενα μέτρα διά την απαγόρευσιν και παρεμπόδισιν της παρανόμου εισαγωγής, εξαγωγής και μεταβιβάσεως κυριότητος των πολιτιστικών αγαθών" |
| fin., polit. | customs duties on imports and exports | εισαγωγικοί και εξαγωγικοί δασμοί; δασμοί που επιβάλλονται εφαρμόζονται κατά την εισαγωγή και εξαγωγή |
| gen. | customs duties on imports and exports | εισαγωγικοί και εξαγωγικοί δασμοί |
| account. | exports and imports | εξαγωγές και εισαγωγές |
| econ. | exports and imports of a product | εξαγωγές και εισαγωγές ενός προϊόντος |
| account. | exports and imports of goods | εξαγωγές και εισαγωγές αγαθών |
| account. | exports and imports of goods and services | εξαγωγές και εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών |
| account. | exports and imports of services | εξαγωγές και εισαγωγές υπηρεσιών |
| econ. | geographical breakdown of exports and imports | γεωγραφική κατανομή εξαγωγών και εισαγωγών |
| fin., tax. | import and export arrangements | καθεστώς στα σύνορα |
| fin. | import and export duties | οι εισαγωγικοί ή εξαγωγικοί δασμοί |
| fin., polit., transp. | import or export duties and taxes | εισαγωγικοί και εξαγωγικοί δασμοί και φόροι |
| commer., polit., agric. | Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture | Μακροπρόθεσμο πρόγραμμα που αφορά τη χρησιμοποίηση της τηλεματικής στα Κοινοτικά συστήματα πληροφόρησης σχετικά με τις εισαγωγές και τις εξαγωγές,καθώς και τη διαχείριση και το δημοσιονομικό έλεγχο των οργανώσεων της γεωργικής αγοράς |
| market. | quantitative restrictions on imports and exports | ποσοτικοί περιορισμοί επί των εισαγωγών και των εξαγωγών |
| econ., market. | returned exports and imports | επιστραφείσες εξαγωγές και εισαγωγές |
| transp. | system of import and export licences | καθεστώς του πιστοποιητικού εισαγωγής και εξαγωγής |