Subject | English | Greek |
fin. | action which would not have financial implication | δράση που δεν απαιτεί χρηματοδότηση |
gen. | agreement having important budgetary implications for the Community | συμφωνία που συνεπάγεται σημαντικές δημοσιονομικές επιπτώσεις για την Κοινότητα |
econ. | agreements with important budgetary implications for the Union | συμφωνίες που έχουν σημαντικές δημοσιονομικές επιπτώσεις για την Ένωση |
gen. | appreciable financial implications | αξιόλογες δημοσιονομικές επιπτώσεις |
gen. | budget implications | επιπτώσεις στov πρoϋπoλoγισμό |
econ. | budgetary implications | δημοσιονομική επίπτωση |
polit. | financial implications | δημοσιονομική επίπτωση |
fin. | financial implications | δημοσιονομικές επιπτώσεις |
commun. | Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation | Πράσινη βίβλος σχετικά με τη σύγκλιση στους κλάδους των τηλεπικοινωνιών, των μέσων επικοινωνίας και των τεχνολογιών των πληροφοριών |
polit., commun. | Green paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation: Towards an Information Society Approach | Πράσινη Βίβλος για τη σύγκλιση στους τομείς των τηλεπικοινωνιών, των μέσων ενημέρωσης και της τεχνολογίας των πληροφοριών και για τις επιπτώσεις για τη ρύθμιση : Προσέγγιση της κοινωνίας των πληροφοριών |
commun. | Green Paper on the regulatory implications of convergence in the telecommunications, audiovisual and information technology sectors | Πράσινη βίβλος σχετικά με τις κανονιστικές επιπτώσεις της σύγκλισης στους τομείς των τηλεπικοινωνιών, των οπτικοακουστικών μέσων και των τεχνολογιών των πληροφοριών |
gen. | Group of Advisers on the Ethical Implications of Biotechnology | Ομάδα συμβούλων για τη δεοντολογία της βιοτεχνολογίας |
life.sc., tech. | Group of Advisors on the Ethical Implications of Biotechnology | Ομάδα συμβούλων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη δεοντολογία της βιοτεχνολογίας |
work.fl., IT | implication in documentary languages | συνεπαγωγή σε γλώσσες τεκμηρίωσης |
econ. | implications for the budget | δημοσιονομική επίπτωση |
nat.sc. | implications of the introduction of new technologies | αντίκτυπος της καθιέρωσης των νέων τεχνολογιών |
ed. | implications of the NITs for education | παιδαγωγικές επιπτώσεις των ΝΤΠ |
gen. | mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications | μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας |
gen. | operation having military or defence implications | επιχείρηση που έχει στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στην άμυνα |
ed. | psycho-educational implications of the NITs | ψυχο-παιδαγωγικές επιπτώσεις των ΝΤΠ |
law, IT | societal implication | κοινωνιολογική επίπτωση |