| Subject | English | Greek |
| agric., chem. | anhydrous ammonia dissolved in water | αμμωνιακό λίπασμα |
| agric., chem. | anhydrous ammonia dissolved in water | λίπασμα υπό μορφή αμμωνιακού διαλύματος |
| cultur., commun. | cross dissolve | βαθμιαία διασταύρωση δύο σημάτων διαμόρφωσης |
| agric., food.ind., textile | to dilute or dissolve colours | αραίωση ή διάλυση των χρωστικών υλών |
| chem. | dissolved acetylene | διαλυμένη ασετυλίνη |
| chem. | dissolved acetylene | ασετυλίνη σε φιάλες |
| mater.sc., chem. | dissolved acetylene cylinder | φιάλη ασετυλίνης |
| earth.sc., chem. | dissolved air | διαλυμένος αέρας |
| environ. | dissolved air flotation | επίπλευση με διαλυμένο αέρα |
| met. | dissolved carbon | διαλυμένος άνθρακας |
| chem. | dissolved gas | διαλελυμένο αέριο |
| chem. | dissolved inorganic carbon | διαλυμένος ανόργανος άνθρακας |
| met. | dissolved iron | διαλυμένος σίδηρος |
| stat., social.sc. | dissolved marriage | λελυμένος γάμος |
| earth.sc., el. | dissolved material | διαλυμένα υλικά |
| earth.sc., el. | dissolved material | διαλυμένα άλατα |
| environ. | dissolved organic carbon The fraction of total organic carbon (all carbon atoms covalently bonded in organic molecules) in water that passes through a 0.45 micron pore-diameter filter | διαλυμένος οργανικός άνθρακας |
| life.sc. | dissolved organic carbon | διαλελυμένος οργανικός άνθρακας |
| life.sc. | dissolved organic carbon | διαλυμένος οργανικός άνθρακας |
| chem. | dissolved organic carbon | διαλυμένος οργανικός άνθρακας; διαλελυμένος οργανικός άνθρακας |
| life.sc. | dissolved organic carbon die-away | έλεγχος ελάττωσης διαλελυμένου οργανικού άνθρακα |
| life.sc. | dissolved organic carbon die-away | δοκιμή ελάττωσης διαλελυμένου οργανικού άνθρακα |
| life.sc. | dissolved organic carbon die-away | δοκιμασία ελάττωσης διαλελυμένου οργανικού άνθρακα |
| environ. | dissolved organic matter | διαλυμένη οργανική ύλη |
| environ. | dissolved organic matter | διαλυμένη οργανική ουσία |
| environ., chem. | dissolved oxygen | διαλυμένο οξυγόνο |
| environ., chem. | dissolved oxygen | συγκέντρωση διαλελυμένου οξυγόνου |
| environ. | dissolved oxygen The amount of oxygen dissolved in a stream, river or lake is an indication of the degree of health of the stream and its ability to support a balanced aquatic ecosystem. The oxygen comes from the atmosphere by solution and from photosynthesis of water plants. The maximum amount of oxygen that can be held in solution in a stream is termed the saturation concentration and, as it is a function of temperature, the greater the temperature, the less the saturation amount. The discharge of an organic waste to a stream imposes an oxygen demand on the stream. If there is an excessive amount of organic matter, the oxidation of waste by microorganisms will consume oxygen more rapidly than it can be replenished. When this happens, the dissolved oxygen is depleted and results in the death of the higher forms of life | διαλυμένο οξυγόνο |
| environ., chem. | dissolved oxygen | συγκέντρωση διαλυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved oxygen | διαλελυμένο οξυγόνο |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | διαλυμένο οξυγόνο |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | συγκέντρωση διαλελυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | διαλελυμένο οξυγόνο |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | συγκέντρωση διαλυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved oxygen curve | καμπύλη διαλελυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved oxygen curve | γραφική παράσταση της στάθμης διαλελυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved-oxygen sag curve | καμπύλη πτώσης της στάθμης διαλελυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved-oxygen sag curve | καμπύλη τύπου "σάκου" |
| environ., chem. | dissolved-oxygen sag curve | καμπύλη μείωσης του διαλελυμένου οξυγόνου |
| environ., chem. | dissolved oxygen saturation rate | ποσοστό κορεσμού σε διαλελυμένο οξυγόνο |
| earth.sc., el. | dissolved solid | διαλυμένα άλατα |
| earth.sc., el. | dissolved solid | διαλυμένα υλικά |
| chem. | dissolved solids | στερεά εν διαλύσει |
| chem. | dissolved tar | πίσσα αποκαλούμενη του οξέος |
| forestr. | dissolving pulp | χημικός πολτός καθαρής κυτταρίνης |
| environ., chem. | dissolving with a solution of acetate and sulphited ammonium cyanide | διάλυση με ένα διάλυμα οξεικού άλατος και θειώδους κυανιούχου αμμωνίου |
| forestr. | dissolving wood pulp | χημικός πολτός καθαρής κυτταρίνης |
| earth.sc. | nitride solution of dissolved fuel | διάλυμα καυσίμου που περιέχει νιτρίδια |
| med. | unmixed products dissolved in water | υδατικό διάλυμα μη αναμειγμένων προϊόντων |