| Subject | English | Greek |
| environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources | επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των γλυκέων, παράκτιων και θαλασσίων υδάτων από τη ρύπανση που προκαλείται από νιτρικά ιόντα από διάσπαρτες πηγές |
| earth.sc. | diffuse front | διάχυτο μέτωπο |
| environ. | diffuse pollution source | μη σημειακή πηγή ρύπανσης |
| environ. | diffuse pollution source | διάχυτη πηγή ρύπανσης |
| environ. | diffuse pollution source | ευρέως διαδεδομένη πηγή ρύπανσης |
| environ. | diffuse source | πηγή διάχυσης |
| environ. | diffuse source | διάχυτη πηγή |
| environ. | diffuse source Pollution which arises from various activities with no discrete source | πηγή διάχυσης |
| environ. | diffuse source input | εισροή ρύπανσης οφειλόμενη σε μη σημειακή πηγή |
| environ. | diffuse source input | εισροή ρύπανσης από πηγή διάχυσης |
| agric., mech.eng. | diffuse sublimation front | διάχυτο μέτωπο εξάχνωσης |
| earth.sc. | to diffuse through something | διαχέω διά τινος μέσου |
| chem. | diffuse use | διαδεδομένη χρήση |
| el. | diffusing barrier | φράγμα διάχυσης ατόμων |
| med. | diffusing capacity | συντελεστής διάχυσης |
| med. | diffusing capacity | ικανότητα διάχυσης |
| med. | diffusing factor | υαλουρονιδάση |
| industr., construct., met. | diffusing glass | γυαλί διάχυσης |
| transp., tech., law | diffusing medium | διαχέον μέσο |
| el. | diffusing panel | οθόνη διάχυσης |
| cultur. | diffusing screen | οθόνη διάχυσης |
| gen. | diffusing technologies | τεχνολογίες "ευρείας διάδοσης" |
| construct. | diffusing well | φρέαρ εμπλουτισμού |
| construct. | diffusing well | απορροφητικόν φρέαρ |
| earth.sc. | ion of the diffusing species | ιόν της διαχεόμενης ουσίας |
| industr., construct., chem. | laminated light-diffusing glass | Yαλοπίνακες κολημμένοι με φύλλο πλαστικό ανάμεσα,που διαχέουν το φώς |
| industr., construct., met. | light-diffusing glass | γυαλί διάχυσης |
| environ. | pollution caused by nitrates from diffuse sources | ρύπανση που οφείλεται σε νιτρικές ενώσεις από διάχυτες πηγές |
| gen. | Relation between sound pressure levels of narrow bands of noise in a diffuse field and in a frontally incident free field for equal loudness | Σχέση ανάμεσα στις στάθμες ηχητικής πιέσεως στενών ζωνών θορύβου σε διάχυτο ηχητικό πεδίο και σε ελεύθερο ηχητικό πεδίο με μετωπική πρόσπτωση για ίση ακουστότητα |
| med. | the diffusing capacity of the lung | συντελεστής πνευμονικής διάχυσης |
| med. | the diffusing capacity of the lung | διαχυτική ικανότητα των πνευμόνων |
| med. | universal diffuse angioma of the body | διάχυτο καθολικό αιμαγγείωμα σώματος |