Subject | English | Greek |
mech.eng. | adjust the depth of cut | ρυθμίζω το βάθος του πάσου |
gen. | apparatus for the discharge of depth charges | συσκευή για την εξαπόλυση ανθυποβρυχιακών βομβών |
mech.eng. | catching depth of the lock | βάθος εισαγωγής πείρου μανδάλωσης |
life.sc., coal. | depth measurement of a shaft | βυθομέτρηση φρέατος |
tech., industr., construct. | depth of a drawing frame | μήκος σύρτη |
earth.sc. | depth of a magnetic well | βάθος μαγνητικού φρέατος |
transp. | depth of ballast | ύψος έρματος |
scient., el. | depth of blade section | βάθος του προφίλ |
scient., el. | depth of blade section | βάθος τομής πτερυγίου |
transp., mater.sc. | depth of burning | βάθος προσβολής της φωτιάς |
transp., mater.sc. | depth of burning | βάθος προσβολής από τη φωτιά |
health. | depth of chest | βάθος θώρακα |
med. | depth of chest | οβελιαία διάμετρος θώρακα |
industr., construct., chem. | depth of colour | ένταση του χρώματος |
mun.plan., industr., construct. | depth of cupboard | βάθος ντουλαπιού |
mun.plan., industr., construct. | depth of cupboard | βάθος ερμαρίου |
met., mech.eng. | depth of cut | βάθος κοπής |
transp., construct. | depth of cut | τάφρος βυθοκορήσεως |
met. | depth of cut | πάχος κοπής |
tech., industr., construct. | depth of cut-out of an outer serrated fixed bar | βάθος εγκοπής εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου |
tech., industr., construct. | depth of cut-out of shuttle | βάθος κοιλότητας σαΐτας |
tech., industr., construct. | depth of cut-out of shuttle | βάθος εγκοπής σαΐτας |
met. | depth of decarburization | βάθος απανθράκωσης |
agric. | depth of digging | βάθος σκαψίματος |
el. | depth of discharge | βάθος εκφόρτισης |
met. | depth of drag lines | βάθος των αυλακώσεων κοπής |
earth.sc., life.sc. | depth of drain | στάθμη ύδατος ανωτάτης κανονικής παροχής |
met. | depth of draw | βάθος κοίλανσης |
tech., industr., construct. | depth of driving hole | βάθος οπής οδήγησης |
mech.eng. | depth of engagement | επικάλυψη παρειών σπειρωμάτων |
gen. | Depth of engagement | Βάθος ζεύξης |
el. | depth of fading | βάθος διάλειψης |
agric. | depth of fertilizer in hopper | στάθμη λιπάσματος στη χοάνη |
comp., MS | depth of field | βάθος πεδίου (The measurement of the area in front of and behind the subject that is in focus) |
mech.eng. | depth of gap | βάθος λαιμού |
tech., industr., construct. | depth of groove of an outer serrated fixed bar | βάθος αυλάκωσης εξωτερικά αυλακωτής σταθερής ράβδου |
met. | depth of hardening surface layer or to the core | βάθος σκλήρυνσης επιφανειακά ή ως τον πυρήνα |
agric. | depth of hold | κοίλο καταμέτρησης |
transp. | depth of immersion | ύψος βύθισης |
industr., construct., met. | depth of immersion of the draw bar | βάθος του πλαισίου ενάρξεως |
life.sc., coal. | depth of incline between two points | βάθος κεκλιμμένου μεταξύ δύο σημείων |
earth.sc., met., el. | depth of indentation | βάθος διείσδυσης |
work.fl., IT | depth of indexing | βάθος ευρετηρίασης |
gen. | depth of insertion | βάθος εισχωρήσεως |
tech., construct. | depth of irrigation | δόσις αρδεύσεως εκπεφρασμένη εις ύψος ύδατος |
chem., el. | depth of liquid seal | ύψος υγράς φραγής |
industr., construct., met. | depth of metal | ύψος γυαλιού |
commun. | depth of modulation | συντελεστής διαμόρφωσης |
commun. | depth of modulation | παράγοντας διαμόρφωσης |
commun. | depth of modulation | βαθμός διαμόρφωσης |
commun. | depth of modulation | βάθος διαμόρφωσης |
fin. | depth of orders | βάθος εντολών |
IT, dat.proc. | depth of page | βάθος σελίδας |
transp., construct. | depth of penetration | βάθος διείσδυσης πασσάλου |
agric. | depth of penetration | βάθος οργώματος |
transp. | depth of penetration | βάθος διείσδυσης |
agric. | depth of penetration | βάθος άροσης |
commun., IT | depth of penetration of the radio energy | διεισδύσεις της ραδιοκυματικής ενέργειας |
agric. | depth of ploughing | βάθος άροσης |
agric. | depth of ploughing | βάθος οργώματος |
agric. | depth of plowing | βάθος άροσης |
agric. | depth of plowing | βάθος οργώματος |
industr., construct., chem. | depth of preparation | βάθος προετοιμασίας |
coal., el. | depth of pull | προώθηση ανά κύκλο ανατίναξης |
med. | depth of respiration | βάθος της αναπνοής |
life.sc. | depth of runoff | ύψος απορροής |
met. | depth of section | βάθος διατομής |
tech., industr., construct. | depth of serration of a serrated bar | βάθος αυλάκωσης αυλακωτής ράβδου |
life.sc. | depth of snow | ύψος χιόνοςκαθ. |
life.sc. | depth of snow | πάχος χιόνοςκαθ. |
life.sc. | depth of snow | ύψος χιονιού |
life.sc. | depth of snow | πάχος χιονιού |
life.sc. | depth of snowfall | πάχος χιόνοςκαθ. |
life.sc. | depth of snowfall | πάχος χιονιού |
life.sc. | depth of snowfall | ύψος χιονιού |
life.sc. | depth of snowfall | ύψος χιόνοςκαθ. |
transp., nautic. | depth of the navigable channel | βάθος πλωτού διαύλου |
transp., nautic. | depth of the navigable channel | βάθος πλωτής διόδου |
met. | depth of the side fusion zone | διείσδυση στις παρειές της ραφής |
industr., construct. | depth of the staple | μήκος ινών γενιού |
industr., construct. | depth of thread | διάμετρος σπειρώματος |
mech.eng. | depth of throat | βάθος λαιμού |
tech., construct. | depth of tile drain | βάθος δραίνου |
life.sc. | depth of topsoil | πάχος της φυτικής γης |
transp., mater.sc. | depth of treatment | τεχνικό επίπεδο |
tech., industr., construct. | depth of warp section | βάθος τμήματος στημονιού |
commun., industr., construct. | depth of water | βάθος νερού |
transp., construct. | depth of water on sill | βάθος νερού στο κατώφλι εισόδου |
transp., construct. | depth of water on sill | βάθος νερού |
transp., el. | depth of wear | πάχος φθοράς |
transp., el. | depth of wear | μέγεθος φθοράς |
construct. | depth of web | ύψος ψυχής |
construct. | depth of web | βάθος κορμού |
agric. | depth of working | βάθος άροσης |
agric. | depth of working | βάθος οργώματος |
earth.sc., met. | depth scan of a weld | εγκάρσια εξέταση μιας συγκόλλησης |
gen. | effective aerodynamic atmosphere, effective depth of atmosphere for aerodynamic lift | δραστική αεροδυναμική ατμόσφαιρα |
mech.eng. | fine adjustment of depth of cut | ακριβής ρύθμιση του βάθους του πάσου |
mech.eng. | height of depth | βάθος σπειρώματος |
min.prod., fish.farm. | least moulded depth measured from the top of the keel | ελάχιστο πλευρικό βάθος μετρούμενο από την εξωτερικήν όψιν της στείρας |
life.sc., coal. | legal depth of an "Erbstollen" | νόμιμο βάθος σήραγγας ορυχείου φερόμενη από την επιφάνεια |
agric. | line of depth | γραμμή βάθους |
life.sc. | maintenance of the depth | συντήρηση των βαθών |
life.sc. | maintenance of the depth | διατήρηση των βαθών |
mech.eng. | micro-adjustment of cutting depth | ακριβής ρύθμιση του βάθους του πάσου |
el. | modulation depth of the sub-carrier | βάθος διαμόρφωσης δευτεροφέρουσας |
tech., el. | optical-interference measurement of junction depth | μέτρηση συμβολής |
earth.sc. | penetration depth of magnetic field | βάθος διείσδυσης του μαγνητικού πεδίου |
el. | penetration depth of waves | βάθος διείσδυσης κυμάτων |
met. | permissible depth of decarburization | επιτρεπόμενο βάθος εξανθράκωσης |
met. | permissible depth of defects | επιτρεπόμενο βάθος ελαττωμάτων |
transp., construct. | ramming depth of interlocking sheet piles | βάθος έμπηξης πασσαλοσανίδων |
earth.sc., life.sc. | relative initial depth of hydraulic jump | σχετικόν βάθος ανάντη άλματος |
earth.sc., life.sc. | relative sequent depth of hydraulic jump | σχετικόν βάθος κατάντη άλματος |
chem. | screw with constant depth of thread | κοχλίας σταθερού βάθους σπειρώματος |
chem. | screw with decreasing depth of thread | κοχλίας με μειούμενο βάθος σπειρώματος |
coal. | setting depth of drill casing | βάθος τοποθέτησης της σωλήνωσης |
earth.sc. | skin depth of magnetic field | βάθος διείσδυσης του μαγνητικού πεδίου |
mech.eng. | tooth depth of bevel gear | ύψος δοντιού κωνικού οδοντωτού τροχού |
transp., polit. | tread depth of tyres | βάθος των αυλακώσεων των ελαστικών |
agric. | unevenness of depth | ανομοιομορφία βάθους |
med. | width-depth index of the nose | δείκτης εύρους-βάθους μύτης |