Terms containing dependency

Subject	English	Greek
scient.	analysis of dependencies	ανάλυσις των συναρτήσεων και εξαρτήσεων ανάλυσις των λογικών ή αιτιολογικώ ν αλληλοεξαρτήσεων
social.sc.	child dependency increase	αύξηση λόγω εξαρτώμενου τέκνου
IT, dat.proc.	circular dependency	κυκλική εξάρτηση
commun., IT	conceptual dependency	εννοιολογική εξάρτηση
IT	conceptual dependency graph	γράφημα εννοιολογικής εξάρτησης
law, insur.	dependency allowance	οικογενειακό επίδομα
law, insur.	dependency allowance	επίδομα οικογενειακών βαρών
social.sc.	dependency benefit	παροχή εξάρτησης
IT, dat.proc.	dependency between tasks	εξάρτηση μεταξύ εργασιών
law, social.sc.	dependency burden	συντηρούμενα άτομα
law, social.sc.	dependency burden	προστατευόμενα πρόσωπα
IT	dependency-directed backtracking	σχετική επανιχνηλάτηση
IT	dependency-directed backtracking	μη-χρονολογική επανιχνηλάτηση
IT	dependency-directed backtracking	επανιχνηλάτηση κατευθυνόμενη από εξαρτήσεις
social.sc.	dependency group	ομάδα εξαρτημένων ατόμων
insur., social.sc.	dependency insurance	ασφάλεια για τα μη αυτοεξυπηρετούμενα άτομα
fin., social.sc.	dependency insurance	ασφάλιση για άτομα που πάσχουν από ανίατες ασθένειες και χρειάζονται συνεχή περίθαλψη
IT, dat.proc.	dependency line	γράφημα εξαρτήσεων
IT, dat.proc.	dependency loop	βρόχος εξάρτησης
IT, dat.proc.	dependency network	δίκτυο εξάρτησης
comp., MS	dependency property	ιδιότητα εξάρτησης (In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a property represented by a DependencyProperty identifier that is registered with the property system. Dependency properties can be defined only by DependencyObject types, which typically expose the identifier as a public static field. The property system determines their effective value based on a precedence evaluation of all possible value sources)
social.sc.	dependency ratio	δείκτης εξάρτησης
stat., social.sc.	dependency ratio	αναλογία εξαρτήσεως
social.sc.	dependency ratio	αναλογία εξάρτησης
comp., MS	dependency tree	δέντρο εξαρτήσεων (A diagram for visualizing the dependency relationships between resources)
social.sc.	economic dependency ratio	λόγος οικονομικής εξάρτησης
stat., energ.ind.	energy dependency rate	ποσοστό ενεργειακής εξάρτησης
comp., MS	feature activation dependency	εξάρτηση ενεργοποίησης δυνατότητας (A relationship in which a feature is activated automatically when another feature is activated or a feature must be activated manually before another feature can be activated)
IT	functional dependency	λειτουργική εξάρτηση
IT, dat.proc.	multiple dependencies	πολλαπλές εξαρτήσεις
IT	multivalued dependency	πολύτιμη εξάρτηση
IT	multivalued dependency	πολυτιμική εξάρτηση
comp., MS	Object Dependencies pane	παράθυρο "Εξαρτήσεις αντικειμένων" (A pane that shows objects that have a dependency on the selected object. Also shows objects on which the selected object has dependencies)
fin., demogr., social.sc.	old age dependency ratio	δείκτης εξάρτησης ηλικιωμένων
IT, dat.proc.	partial dependency	μερική εξάρτηση
geogr.	St Helena and Dependencies	Αγία Ελένη, Ασενσιόν και Τριστάν ντα Κούνα
health.	substance dependency	εξάρτηση από ουσίες
IT	theory of conceptual dependency	θεωρία της εννοιολογικής εξάρτησης
social.sc.	total dependency ratio	αναλογία εξάρτησης
social.sc.	total dependency ratio	δείκτης εξάρτησης