| Subject | English | Greek |
| met. | bent strand continuous casting machine | μηχανή ευθυγράμμισης |
| met. | bow-type continuous casting machine | μηχανή συνεχούς χύτευσης καμπυλωτού τύπου |
| met. | bow-type continuous casting machine | μηχανή καμπυλωτής συνεχούς χύτευσης |
| environ., industr. | continuous casting | συνεχής χύτευση |
| environ., industr. | continuous casting | χαλυβοπαραγωγή συνεχούς χυτεύσεως |
| environ., industr. | continuous casting | χαλυβοπαραγωγή επανατήξεως |
| industr., construct., met. | continuous casting | τεχνική συνεχούς εξελάσεως |
| lab.law. | continuous casting machine operator | χειριστής χυτευτικής μηχανής |
| industr. | continuous casting of steel strip | συνεχής χύτευση επί ταινίας |
| environ., industr. | continuous casting operation | χαλυβοπαραγωγή επανατήξεως |
| environ., industr. | continuous casting operation | χαλυβοπαραγωγή συνεχούς χυτεύσεως |
| environ., industr. | continuous casting operation | συνεχής χύτευση |
| met. | continuous casting operator | χειριστής συνεχούς χύτευσης |
| industr. | continuous casting plant | εγκατάσταση συνεχούς χύτευσης |
| met. | continuous casting process | μέθοδος συνεχούς χύτευσης |
| met. | continuous continuous casting | χύτευση σε σειρά |
| met. | continuous continuous casting | διαδοχική χύτευση |
| met. | continuous slab casting plant | μηχανή χύτευσης πλατέων |
| met. | continuous slab casting plant | μηχανή χύτευσης φύλλων ελασμάτων |
| met. | continuous slab casting plant | συγκρότημα συνεχούς χύτευσης ελασμάτων |
| met. | continuous vertical casting process | μέθοδος συνεχούς καθέτου χυτεύσεως |
| met. | curved mould continuous casting machine | μηχανή συνεχούς χύτευσης καμπυλωτού τύπου |
| met. | curved mould continuous casting machine | μηχανή καμπυλωτής συνεχούς χύτευσης |
| met. | permanent continuous casting | χύτευση σε σειρά |
| met. | permanent continuous casting | διαδοχική χύτευση |
| industr., construct., met. | semi-continuous casting | ημισυνεχής χύτευση |
| met. | vertical continuous casting machine | κατακόρυφη μηχανή συνεχούς χύτευσης |