Terms containing consignment

Subject	English	Greek
transp.	acceptance of a consignment	αποδοχή αποστολής
transp.	advice of special consignment	ειδοποίηση έκτακτης μεταφοράς
transp.	air-rail-consignment note	φορτωτική για συνδυασμένη μεταφορά σιδηροδρόμου-αεροπλάνου
commun.	C.O.D.consignment	αποστολή με αντικαταβολή
fin.	consignment by letter post	αποστολή με επιστολικό ταχυδρομείο
commun., transp., mil., grnd.forc.	consignment by parcel post	αποστολή ταχυδρομικών δεμάτων
fin.	consignment by parcel post	αποστολή με ταχυδρομικό δέμα
transp.	consignment by set of wagons	αποστολή με κλειστή σύνθεση
transp.	consignment consisting of a complete wagon-load	αποστολή με πλήρη φορτηγά οχήματα
transp.	consignment consisting of a complete wagon-load	αποστολή με πλήρες φορτίο
commun., transp.	consignment delivered to door	αποστολή στην πόρτα του παραλήπτη
commun., transp.	consignment delivered to door	αποστολή κατ'οίκον
transp.	consignment document	έγγραφο παρακολούθησης
transp.	consignment loaded in one set of wagons	αποστολή με κλειστή σύνθεση
fin.	consignment note	δελτίο αποστολής
tax., transp.	consignment note	συνοδευτικό έγγραφο
tax., transp.	consignment note	έγγραφο παρακολούθησης
transp., mil., grnd.forc.	consignment note CIM	διεθνής φορτωτική CIM
market., pharma., agric.	consignment of embryos	παρτίδα
commun.	consignment on sale or return	αποστολή με παρακαταθήκη
commun., transp.	consignment reforwarded without break of bulk	εκ νέου αποστολή χωρίς διακοπή φορτίου
commun., transp.	consignment reforwarded without break of load	εκ νέου αποστολή χωρίς διακοπή φορτίου
fin.	consignment sale	πώληση επί παρακαταθήκη
market.	consignment sales	πωλήσεις επί προμήθεια
med.	consignment sealed before departure	αποστολή που σφραγίζεται πριν από την αναχώρηση
fin.	consignment subject to customs control	αποστολή υπό τελωνειακό έλεγχο
transp.	consignment tariff	τιμολόγιο ανά αποστολή
fin.	consignments of financial gold and metal coins in circulation having the status of legal tender	αποστολές οικονομικού χρυσού και κερμάτων με την ιδιότητα του νόμιμου χρήματος
transp.	consolidation of individual consignments	ενοποίηση ατομικών αποστολών
cust., fin.	country of consignment	χώρα προέλευσης
market., transp.	declarations on the consignment note	παρατηρήσεις στη φορτωτική
market., transp.	declarations on the consignment note	στοιχεία στο έγγραφο της φορτωτικής
market., transp.	declarations on the consignment note	υποδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
market., transp.	declarations on the consignment note	στοιχεία στη φορτωτική
market., transp.	declarations on the consignment note	παρατηρήσεις στο έγγραφο της φορτωτικής
market., transp.	declarations on the consignment note	ενδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
commun.	deposit a consignment	πρακτόρευση βιβλίων
fin.	Deposit and Consignment Office	Ταμείο Παρακαταθηκών και Συντάξεων
transp.	destination station shown on the consignment note	σταθμός τέρματος της φορτωτικής
transp.	destination station shown on the consignment note	σταθμός προορισμού της φορτωτικής
transp.	diverted consignment	αποστολή σε λάθος κατεύθυνση
transp.	diverted consignment	λανθασμένη δρομολόγηση αποστολής
commun.	diverted consignment	αποστολή που στάλθηκε σε λάθος διεύθυνση
transp.	duplicate of the consignment note	αντίτυπο φορτωτικού εγγράφου
transp.	duplicate of the consignment note	αντίτυπο φορτωτικής
transp.	exceptional consignment	μεταφορά εξαιρετική
commun., transp.	fast goods G.V. consignment	ταχεία αποστολή
commun., transp.	fast goods G.V. consignment	αποστολή express
fin.	goods imported in split consignments	εμπορεύματα που εισάγονται με κλιμακωτές παραδόσεις
fin.	goods of a non-commercial character sent in small consignments	εμπορεύματα υπό μορφή μικροδεμάτων μη εμπορικού χαρακτήρος
transp.	handling of consignments	διακίνηση των προς αποστολή φορτίων
agric., met.	identification of the consignment	αναγνώριση αποστολής
econ., transp.	international consignment note	φορτωτική οχήματος διεθνούς κυκλοφορίας
transp.	"International Express Parcels" Consignment Note	διεθνές δελτίο αποστολής δεμάτων εξπρές
transp.	inward consignment	παραληφθείσα αποστολή
transp.	inward consignment	αφιχθείσα αποστολή
commun., transp.	local consignment	τοπική αποστολή
market.	merchandise on consignment	εμπορεύματα επί παραγγελία
transp.	monitoring of consignments	επίβλεψη της διαδρομής των αποστολών
transp.	multiple-consignment train	αμαξοστοιχία με πολλές ομάδες ρυμουλκουμένων
fin.	multiple consignments	πολλαπλές αποστολές
transp.	original consignment note	πρωτότυπη φορτωτική οχήματος
transp.	part-load consignment	τμηματική αποστολή φορτίων
transp.	part-load consignment carried by fast goods train G.V.	ταχεία τμηματική αποστολή
transp.	part-load consignment carried by ordinary goods train P.V.	τμηματική αποστολή με μικρή ταχύτητα
fin., transp.	to receipt a consignment note	εξοφλώ φορτωτική
transp.	received consignment	αφιχθείσα αποστολή
transp.	received consignment	παραληφθείσα αποστολή
fin., transp.	redispatch a consignment	επαναποστολή παρτίδας
commun., transp.	re-invoiced consignment	αποστολή που ξαναεγγράφεται
transp.	re-invoicing of consignments	επανέκδοση τιμολογίου αποστολής
transp.	re-invoicing of consignments	επανατιμολόγηση αποστολής
transp.	relief consignment	αποστολή βοηθείας
transp.	re-loading of a displaced consignment	διευθέτηση διαδικασιών φόρτωσης
transp.	re-registration of consignments	επανέκδοση τιμολογίου αποστολής
transp.	re-registration of consignments	επανατιμολόγηση αποστολής
fin., transp.	reroute a consignment	επαναποστολή παρτίδας
fin.	sale on consignment	πώληση επί παρακαταθήκη
transp.	scale of rates applied per consignment	πίνακας τιμών που εφαρμόζεται σε τμηματικές αποστολές
transp.	single-consignment train	πλήρης αμαξοστοιχία
commun., transp.	slow goods P.V. consignment	αργή αποστολή
commun., transp.	slow goods P.V. consignment	αποστολή με μικρή ταχύτητα
fin., polit., tax.	small consignment of a non-commercial character	μικροδέματα μη εμπορικού χαρακτήρα
gen.	small consignment of a non-commercial character	μικρή αποστολή μη εμπορικού χαρακτήρα
transp.	special consignment	μεταφορά εξαιρετική
transp.	special tariff for part-load consignment between 1 and 5 t	ειδικό τιμολόγιο μαζικών αποστολών εμπορευμάτων
fin., IT	split consignment	τμηματική αποστολή
transp.	staggered consignment	τμηματική αποστολή
commun., transp.	stoppage of consignment	διακοπή αποστολής
transp.	terminal station shown on the consignment note	σταθμός προορισμού της φορτωτικής
transp.	terminal station shown on the consignment note	σταθμός τέρματος της φορτωτικής
fin.	the consignment shall be produced at each office of transit	η εμπορευματική αποστολή προσκομίζεται σε κάθε τελωνείο διέλευσης
transp.	through consignment note	φορτωτική οχήματος κατευθείαν διαδρομής
transp.	train-load consignment	αποστολή με ολόκληρη αμαξοστοιχία
transp.	very long consignment	εμπόρευμα πολύ μεγάλου μήκους
transp.	withdraw a consignment note	αποσύρω φορτωτική
transp.	wrongly routed consignment	αποστολή σε λάθος κατεύθυνση
transp.	wrongly routed consignment	λανθασμένη δρομολόγηση αποστολής
commun.	wrongly-routed consignment	αποστολή που στάλθηκε σε λάθος διεύθυνση