| Subject | English | Greek |
| gen. | activation of the coolant and the structural components of the reactor | η ενεργοποίηση του ψυκτικού και των υλικών κατασκευής του αντιδραστήρα |
| transp., mil., grnd.forc. | approval of a replacement silencing system or components of said system | έγκριση ενός ανταλλακτικού σιγαστήρα ή στοιχείου ανταλλακτικού σιγαστήρα |
| industr., energ.ind., polit. | Cenelec Electronics Components Certification Agreement | συμφωνία πιστοποίησης ηλεκτρονικών στοιχείων CENELEC |
| agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την έγκριση γεωργικών ή δασικών ελκυστήρων, των ρυμουλκούμενων και των εναλλάξιμων ρυμουλκούμενων μηχανημάτων τους, καθώς και των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων και χωριστών τεχνικών ενοτήτων των οχημάτων αυτών |
| environ., energ.ind. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directive on Crude Oil Saving through the Use of Substitute Fuel Components in Petrol | επιτροπή προσαρμογής των οδηγιών στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της εξοικονόμησης αργού πετρελαίου που επιτυγχάνεται με τη χρήση καυσίμων υποκατάστασης |
| environ., energ.ind. | components and sub-assemblies | κατασκευαστικά στοιχεία και υπομονάδες συναρμολόγησης |
| busin., labor.org., account. | components of asset and liability items | περιεχόμενο των λογαριασμών ενεργητικού και παθητικού |
| gen. | Components of automatic fire detection systems | Εξαρτήματα συστημάτων αυτόματης ανιχνεύσεως πυργαγιάς |
| fin. | components of income/redemption | σύνθεση εισοδήματος/ποσού εξόφλησης |
| IT, el. | components section | τμήμα στοιχείων |
| construct. | correspondence between components and subcomponents | αντιστοιχία μεταξύ εξαρτημάτων και δευτερευόντων εξαρτημάτων |
| commun., IT | Development stage 2-Multiple Analogue Components technology | τεχνολογία D2-MAC |
| el. | even-order components of a signal | συνιστώσες αρτίας τάξεως ενός σήματος |
| fin. | financial components of the compulsory reserves of credit institutions | χρηματοπιστωτικά στοιχεία των υποχρεωτικών αποθεματικών των πιστωτικών ιδρυμάτων |
| IT, el. | fitting of components to card | εφαρμογή στοιχείων στις κάρτες |
| ed., IT | functionality of the components of the system | λειτουργικότητα των επί μέρους στοιχείων του συστήματος |
| el. | high order components of a signal | συνιστώσες υψηλής τάξης ενός σήματος |
| med. | improper use of the components of an aborted foetus | ακατάλληλη χρήση συστατικών αποβλημένου εμβρύου |
| fin. | Interlinking components of the central banks | στοιχείο διασύνδεσης των κεντρικών τραπεζών |
| industr., construct. | manufacture of carpentry and joinery components and of parquet flooring | παραγωγή σε σειρά δομικών στοιχείων από ξύλο και παρκέτων |
| stat., el. | nominal capacity of the main components of a generating set | ονομαστική ισχύς των μηχανών που αποτελούν μια υδροηλεκτρική ομάδα |
| R&D., nucl.phys. | passive components and power components | δομικά μέρη που δεν περιέχουν και δομικά μέρη που περιέχουν πηγή ενέργειας |
| stat. | principal components regression | παλινδρόμηση κύριων συνιστωσών |
| environ. | Project on re-use of second-hand car components in company car fleets | επαναχρησιμοποίηση κατασκευαστικών στοιχείων από μεταχειρισμένα οχήματα σε στόλους τροχοφόρων επιχειρήσεων |
| environ. | Project on re-use of second-hand car components in company car fleets | έργο Respect |
| fin. | protective components other than customs duties | στοιχεία προστατευτικού χαρακτήρα εκτός από τους δασμούς |
| law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | πρωτόκολλο για την καταπολέμηση της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, μερών και εξαρτημάτων τους και πυρομαχικών |
| crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Πρωτόκολλο κατά της παράνομης κατασκευής και διακίνησης πυροβόλων όπλων, τμημάτων και συστατικών τους και πυρομαχικών το οποίο συμπληρώνει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την καταπολέμηση του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος |
| earth.sc. | radioactive plant components stored in situ | ραδιενεργά στοιχεία αποθηκευμένα στον τόπο εγκατάστασης |
| transp., mil., grnd.forc. | replacement silencing system or components of said system | ανταλλακτικός σιγαστήρας ή στοιχείο ανταλλακτικού σιγαστήρα |
| med. | rudimentary arcuate components of vertebral column | τοξοειδή στοιχεία |
| el. | set of components of a polyphase linear quantity | σύνολο συνιστωσών πολυφασικού γραμμικού μεγέθους |
| el. | set of components of an m phase linear quantity | σύνολο συνιστωσών πολυφασικού γραμμικού μεγέθους |
| transp. | space components technology | τεχνολογία των κατασκευαστικών στοιχείων διαστημικών συστημάτων |
| transp. | structural components under compression loading | δομικά στοιχεία σε σύνθλιψη |
| transp. | structural components under tensile loading | δομικά στοιχεία σε εφελκυσμό |
| nat.sc., industr. | technology for components and sub-systems | τεχνολογία για ηλεκτρονικά συστατικά μέρη και υποσυστήματα |
| transp., mil., grnd.forc. | visual inspection of the components while the braking system is operated | οπτική επιθεώρηση των κατασκευαστικών στοιχείων ενόσω λειτουργεί το σύστημα πέδησης |