Subject | English | Greek |
commun. | account codes | κωδικοί λογαριασμού |
el. | adaptive coding | προσαρμοστική κωδικοποίηση |
commun., IT | adaptive delta pulse code modulation coding | κωδικοποίηση ADPCM |
commun., el. | adaptive Huffman coding | προσαρμοστική κωδίκευση Χάφμαν |
el. | adaptive predictive coding | προσαρμοστική προλεκτική κωδίκευση |
commun., IT | ADPCM coding | κωδικοποίηση ADPCM |
IT | associative coding | συσχετισμένη κωδικοποίηση |
el. | automatic coded access control | έλεγχος αυτόματης προσπέλασης με κώδικα |
commun. | automatic exchange of answer-back codes | αυτόματη ανταλλαγή οπισθο-απαντητικών κωδίκων |
IT | binary coded decimal | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός |
commun., IT | binary-coded decimal | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός αριθμός |
IT | binary coded decimal | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
IT | binary coded decimal | κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
IT | binary-coded decimal code | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός |
IT | binary-coded decimal code | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
IT | binary-coded decimal digit | κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
IT | binary-coded decimal notation | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός |
IT | binary-coded decimal notation | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
IT, life.sc. | binary coded decimal number | δυαδικός κωδικοποιημένος δεκαδικός αριθμός |
IT | binary-coded decimal representation | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός |
IT | binary-coded decimal representation | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
el. | binary coded matrix | δυαδικά κωδικοποιημένη μήτρα |
IT, tech. | binary-coded notation | δυαδικός συμβολισμός |
fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Επιτροπή του Εναρμονισμένου Συστήματος |
commun. | channel coding | κωδικοποίηση του διαύλου |
commun. | channel-coding technique | τεχνική κωδικοποίησης διαύλου |
el. | class four partial response coding | κωδικοποίηση μερικής απόκρισης 4ης τάξης |
IT | coarse coding | αδρή κωδικοποίηση |
IT | coded character | Κωδικοποιημένος χαρακτήρας |
IT, dat.proc. | coded character set | κώδικας |
IT, dat.proc. | coded character set | σύνολο κωδικοποιημένων χαρακτήρων |
el. | coded current | κωδικό ρεύμα |
el. | coded current | κωδικοποιημένο ρεύμα |
transp., el. | coded current block | σύστημα αποκλεισμού με κωδικοποιημένα σήματα |
transp. | coded current block section | σύστημα αποκλεισμού που λειτουργεί με κωδικά ρεύματα |
commun. | coded current control | χειρισμός με κωδικοποιημένο ρεύμα |
transp., el. | coded current remote control | τηλεχειρισμός με κωδικοποιημένα ρεύματα |
transp., el. | coded-current track circuit | κύκλωμα γραμμής με κωδικά ρεύματα |
transp., el. | coded current track circuit | κύκλωμα γραμμής με κωδικά ρεύματα |
commun., el. | coded current transmitter | πομπός κωδικών ρευμάτων |
el. | coded date information | κωδικοποιημένη πληροφορία ημερομηνίας |
IT | coded decimal notation | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός |
IT | coded decimal notation | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός |
commun., el. | coded digital color code | κωδικοποιημένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας |
commun., el. | coded digital color code | κωδικευμένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας |
commun., el. | coded digital colour code | κωδικευμένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας |
commun., el. | coded digital colour code | κωδικοποιημένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας |
insur. | coded excesses method | σύστημα αυτόματης αναπροσαρμογής ασφαλίστρων με τιμολόγηση μη αναλογικών συμβάσεων |
IT | coded image | κωδικοποιημένη εικόνα |
IT | coded information | πληροφορία κωδικοποιημένη |
IT | coded information | κωδικοποιημένη πληροφορία |
el. | coded information in the time domain | κωδικοποιημένη πληροφορία στο πεδίο χρόνου |
commun. | coded mark inversion signal | σήμα CMI |
IT, dat.proc. | coded notation | κωδικοποιημένος συμβολισμός |
IT | coded program | Κωδικοποιημένο πρόγραμμα |
work.fl., IT | coded query | κωδικοποιημένο ερώτημα |
IT | coded representation | κωδικοποιημένη παράσταση |
IT, transp. | coded ticket | κωδικοποιημένο εισιτήριο |
el. | coded time information | κωδικοποιημένη πληροφορία χρόνου |
IT, el. | coded track circuit | κωδικοποιημένο ηλεκτρικό κύκλωμα σιδηρογραμμών |
transp., el. | coded track circuit current | κωδικό ρεύμα γραμμής |
transp., el. | coded track circuit current | κωδικοποιημένο ρεύμα γραμμής |
comp., MS | coded Web test | δοκιμή Web σε κώδικα (A type of test that is typically created by converting an existing recorded Web test into C or Visual Basic code) |
work.fl. | codes for countries | κωδικοί χωρών |
work.fl. | codes for languages used | κωδικοί για τις χρησιμοποιούμενες γλώσσες |
IT, dat.proc. | codes revelation | απεικόνιση κωδίκων |
earth.sc. | coding algorithm | αλγόριθμος κωδικοποίησης |
commun. | coding box | συσκευή κωδικοποίησης |
med. | coding capacity | κωδικοποιός χωρητικότητα |
med. | coding capacity | ικανότητα κωδικοποίησης |
earth.sc. | coding computer programme | πρόγραμμα υπολογιστή για την κωδικοποίηση |
commun. | coding control box | συσκευή ελέγχου κωδικοποίησης |
commun., IT | coding/decoding technique | τεχνική κωδικο-αποκωδικοποίησης |
commun. | coding desk | διάταξη αναγραφής κώδικα |
commun., IT | coding desk operator | κωδικοποιητής |
commun. | coding facility | συσκευή κωδικοποίησης |
stat., work.fl. | coding manual | εγχειρίδιο κωδικοποίησης |
commun., IT | coding methods for stereo sound signals | μέθοδοι κωδικοποίησης για σήματα στερεοφωνικού ήχου |
industr. | coding of goods | κωδικοποίηση των εμπορευμάτων |
commun. | coding pin | πείρος κωδικοποίησης |
IT | coding procedure | διαδικασία κωδικοποίησης |
med. | coding region | κωδικοποιούσα αλληλουχία |
med. | coding region | κωδικεύουσα αλληλουχία |
el. | coding rule | κανόνας κωδικοποίησης |
IT | coding rules | κανόνες αποκωδικοποίησης |
IT, tech. | coding scheme | κώδικας |
IT | coding scheme | σύστημα κωδικοποίησης |
stat. | coding scheme | σχέδιο κωδικογράφησης |
gen. | coding simulation | προσομοίωση κωδικοποίησης |
gen. | coding standard | πρότυπο κωδικοποίησης |
med. | coding strand | κλώνος κωδικοποίησης |
el. | coding strategy | στρατηγική κωδικοποίησης |
IT | coding system | σύστημα κωδικοποίησης |
IT, el. | coding violation | παραβίαση των κανόνων κωδικοποίησης |
comp., MS | color-coded | με χρωματική κωδικοποίηση (Classified or identified according to color) |
nucl.pow. | color coded area | διά χρώματος κωδικοποιημένη περιοχή |
tech., el. | color coding | κώδικας χρωμάτων |
nucl.pow. | colour coded area | διά χρώματος κωδικοποιημένη περιοχή |
tech., el. | colour coding | κώδικας χρωμάτων |
work.fl., commun. | combination coding | συνδυαστική κωδικοποίηση |
commun. | component coding | κωδικοποίηση συνιστωσών |
commun. | component coding | κωδικοποίηση κατασκευαστικών στοιχείων |
IT | computer-coded parameter | παράμετρος πληροφορικά κωδικοποιημένη |
IT | computer-coded parameter | παράμετρος κωδικοποιημένη στον υπολογιστή |
IT | computer-coded parameter | παράμετρος ηλεκτρονικά κωδικοποιημένη |
el. | concatenated coding | αλυσιδωτή κωδικοποίηση |
IT, el. | condition codes | κώδικες συνθηκών |
el. | convolutional coding | συνελικτική κωδικοποίηση |
IT | copy coding | μνημονικός κώδικας |
commun. | cut-through codes | συνοπτικοί κωδικοί |
IT | data coding | κωδικοποίηση δεδομένων |
IT | data coding | κωδίκευση δεδομένων |
IT | data in coded form | δεδομένα με κωδικοποιημένη μορφή |
el. | differential phase shift keying coding | κωδικοποίηση με ολίσθηση διαφορικής φάσεως |
IT | differentially bi-phase coded binary data | δυαδικά δεδομένα με διαφορική διφασική κωδικοποίηση |
commun. | digital coding | ψηφιακή κωδικοποίηση |
commun. | digital coding of sound-programme signals | ψηφιακή κωδικοποίηση σημάτων προγράμματος ήχου |
commun. | digital coding of television signals | ψηφιακή κωδικοποίηση σήματος τηλεόρασης |
commun. | digital component coding | κωδικοποίηση συνιστωσών |
commun. | digitally coded sound | ψηφιακά κωδικοποιημένος ήχος |
commun. | digitally coded system | ψηφιακά κωδικοποιημένο σύστημα |
work.fl., commun. | double row coding | κωδικοποίηση διπλής γραμμής |
el. | DPSK coding | κωδικοποίηση με ολίσθηση διαφορικής φάσεως |
IT, dat.proc. | dual coding | δυική κωδικοποίηση |
commun. | equal length multi-unit codes | κώδικας σταθερού μήκους |
commun. | error control coding | κωδικοποίηση ελέγχου σφαλμάτων |
commun. | error correction coding | κωδικοποίηση διόρθωσης σφάλματος |
el. | excess-3 coded decimal | κωδικοποιημένος δεκαδικός με υπέρβαση κατά τρία |
el. | excess-3 coded decimal | κωδικοποίηση δεκαδικού με υπέρβαση κατά τρία |
el. | excess-three coded decimal | κωδικοποίηση δεκαδικού με υπέρβαση κατά τρία |
el. | excess-three coded decimal | κωδικοποιημένος δεκαδικός με υπέρβαση κατά τρία |
el. | Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards | συντονιστική επιτροπή για τους ταχείς αντιδραστήρες σχετικά με την ομάδα εργασίας "κώδικες και προδιαγραφές" |
work.fl., IT | fixed field coding | κωδικοποίηση σταθερού πεδίου |
commun., IT | formant coding | κωδικοποίηση |
commun. | forward error-correction coding | κωδικοποίηση διόρθωσης σφαλμάτων χωρίς κανάλι επιστροφής |
el. | four-signature coding system | σύστημα κωδικοποίησης τεσσάρων υπογραφών |
commun., IT | frequency-shift-coded data | δεδομένα κωδικοποιημένα με τη μέθοδο μετατόπισης συχνοτήτων |
health. | gene coding for degradation of xenobiotics | γονίδιο που κωδικοποιεί την αποικοδόμηση ξενοβιοτικών ουσιών |
med. | gene coding for protein X | γονίδιο που κωδικοποιεί την πρωτεΐνη-Χ |
IT | graphics coding | κωδικοποίηση γραφικών |
el. | Hamming coding | κωδικοποίηση Xάμινγκ |
el. | Hamming coding | κωδικοποίηση Hamming |
tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | εναρμονισμένο σύστημα επωνυμίας και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | ΕΣ |
IT | image coding | κωδικοποίηση εικόνας |
commun., industr., construct. | ink-jet coding | εκτύπωση με εκτόξευση μελάνης από ακίδες |
IT | interface circuit for Manchester-coded data | κύκλωμα διασύνδεσης κωδικοποιημένων στοιχείων Manchester |
mater.sc. | laser coding | εκτύπωση με ακτίνες λέιζερ |
IT | line coded signal | κωδικοποιημένο σήμα γραμμής |
IT | line coding bit | κωδικός σύνδεσης των bit |
commun., IT | linear predictive coding | γραμμική προγνωστική κωδικοποίηση |
IT | linear predictive coding | ευθύγραμμη προβλεπόμενη κωδικοποίηση |
el. | linear predictive coding vocoder | γραμμικός φωνοκωδικοποιητικής γραμμικής πρόβλεψης |
med. | locus coding for enzymes | θέσεις που παρέχουν την πληροφορία για την παραγωγή των ενζύμων |
IT | machine for transcribing data onto data media in coded form | μηχανή εγγραφής των δεδομένων σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή |
IT | machine-tool automated by coded information | εργαλειομηχανή αυτοματοποιημένη με κωδικοποιημένες πληροφορίες |
IT | Manchester-coded data | στοιχεία με κώδικα Manchester |
IT | Manchester-coded data | κωδικοποιημένα στοιχεία Manchester |
IT | Manchester coding scheme | κώδικας Μάντσεστερ |
el. | multi-level error coding | πολυσταθμική κωδικοποίηση σφάλματος |
environ., agric. | national fire codes | εθνικοί κώδικες πυροπροστασίας |
commun., el. | NC codes | κωδικοί καναλιού δικτύου |
commun., el. | NC codes | κωδικοί NC |
commun., el. | network channel codes | κωδικοί καναλιού δικτύου |
commun. | NNX codes | κώδικες NNX |
life.sc., tech. | non-coding DNA | μη-κωδικοποιόν DNA |
med. | non-coding DNA | μη κωδικοποιούν DΝΑ |
crim.law., life.sc. | non-coding part of DNA | μη κωδικοποιητικό τμήμα DNA |
life.sc., tech. | non-coding part of DNA | μη-κωδικοποιόν DNA |
med. | non-coding RNA | μη κωδικοποιούν RNA |
commun., IT | number-coded interlocking machine | αριθμητικός πίνακας αυτοματισμού |
commun. | NXX codes | κωδικοί NXX |
el. | orthogonal coding | ορθογωνική κωδικοποίηση |
IT | own-coding | ιδιοκωδικοποίηση |
commun. | packed binary coded decimal | πύκνωση BCD |
commun. | packed binary coded decimal | πύκνωση δυαδικά κωδικευμένων δεκαδικών |
commun. | packed binary coded decimal | πύκνωση δυαδικά κωδικοποιημένων δεκαδικών |
IT | parallel binary coded decimal | παράλληλος BCD |
IT | parallel binary coded decimal | παράλληλος δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός |
el. | parity check coding | κωδικοποίηση ελέγχου ισοτιμίας |
commun., IT | partial correlation coding | κωδικοποίηση μερικής συσχέτισης |
commun., IT | partial-response coding | κωδικοποίηση μερικής απόκρισης |
commun. | perceptual subband coding | αντιληπτική κωδικοποίηση υποζωνών |
commun., IT | picture coding | συμπίεση εικόνας |
commun., IT | PRN-coded signal | σήμα με κωδικοποίηση ψευδοτυχαίου θορύβου |
commun. | project codes | κωδικοί λογαριασμού |
commun., IT | pseudo-random coding | ψευδοτυχαία κωδικοποίηση |
IT | pulse coded modulation | διαμόρφωση κωδικοποιημένων παλμών |
IT | pulse coded modulation | κωδική παλμοδιαμόρφωση |
IT | pulse coded modulation | παλμοκωδική διαμόρφωση |
commun., IT | pulse-coded system | παλμοκωδικό σύστημα |
IT | random coding | τυχαία κωδικοποίηση |
el. | redundant coding | πλεονάζουσα κωδικοποίηση |
IT | relative coding | σχετική κωδικοποίηση |
IT, transp. | request to clear codes | αίτηση για απάλειψη κωδικού |
commun., IT | retrieval coding | κωδικοποίηση ανεύρεσης στοιχείων |
el. | self-orthogonal convolutional coding | αυτοορθογώνια συνελικτική κωδικοποίηση |
el. | separate component coding method | μέθοδος κωδικοποίησης χωριστών συνιστωσών |
el. | separate component coding technique | μέθοδος κωδικοποίησης χωριστών συνιστωσών |
commun., IT | separate-component coding | κωδικοποίηση χωριστών συνιστωσών |
commun. | sequential tone coded radio-paging system | σύστημα τελεειδοποίησης με κωδικοποίηση ακολουθίας τόνων |
IT | serial binary coded decimal | σειριακός BCD |
IT | serial binary coded decimal | σειριακός δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός |
IT | signal coding and decoding | κωδικοποίηση και αποκωδικοποίηση σήματος |
IT | size coding | κωδικοποίηση μεγέθους |
IT, dat.proc. | skeletal coding | σκελετοκώδικας |
med. | slide coded before counting | πλάκα που κωδικοποιείται πριν καταμετρηθεί |
IT | sophisticated coding scheme | πολύπλοκη κωδικοποίηση |
IT | sophisticated coding system | πολύπλοκη κωδικοποίηση |
IT, earth.sc. | speech coding | κωδικοποίηση φωνής |
IT, earth.sc. | speech coding | κωδικοποίηση ομιλίας |
IT, earth.sc. | speech coding | κωδικοποίηση λόγου |
work.fl. | standardized codes | προτυποποιημένοι κωδικοί |
work.fl., IT | superimposed coding | υπερτιθέμενη κωδικοποίηση |
commun. | telephone binary coded decimal number | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός αριθμός τηλεφώνου |
commun. | telephone binary coded decimal number | δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός αριθμός τηλεφώνου |
el. | television signal coding | κωδικοποίηση τηλεοπτικού σήματος |
IT | three-state binary coded decimal | BCD τριών καταστάσεων |
IT | three-state binary coded decimal | δυαδικά κωδικευμένος δεκαδικός τριών καταστάσεων |
transp. | ticket de-coding equipment | συσκευή ανάγνωσης κωδικοποιημένων εισιτηρίων |
IT | transcribing data onto data media in coded form | εγγραφή των πληροφοριών σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή |
el. | transform coding | κωδικοποίηση μετασχηματισμού |
el. | transform coding | κωδικοποίηση από μετασχηματισμό |
IT | transformational coding | παράγωγος κωδικοποίηση |
IT | trellis coding | συνελικτική κωδικοποίηση |
el. | trellis coding | κωδικοποίηση Trellis |
earth.sc., mater.sc. | ultra-violet sensitive coding | κωδικοποίηση υπεριώδους |
IT, dat.proc. | vector-coded character | διανυσματικός χαρακτήρας |
IT, dat.proc. | vector-coded image | διανυσματική εικόνα |
commun. | video coding system | τηλεεικονικό σύστημα κωδικοποίησης |
IT, earth.sc. | video coding unit | μονάδα οπτικής κωδικοποίησης |
tech., law | Working Group on Codes and Standards | Ομάδα Eργασίας "Kώδικες και πρότυπα" |