Subject | English | Greek |
comp., MS | access code | κωδικός πρόσβασης (A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on) |
el. | adaptive coding | προσαρμοστική κωδικοποίηση |
el. | adaptive differential pulse code modulation | προσαρμοστική διαφορική παλμοκωδική διαμόρφωση |
el. | adaptive differentiated pulse code modulation | προσαρμοστική διαφορική παλμοκωδική διαμόρφωση |
el. | adaptive predictive coding | προσαρμοστική προλεκτική κωδίκευση |
met. | aids code for the steel industry | κώδικας ενισχύσεων στη σιδηρουργία |
IT | aiken code | κώδικας Άικεν |
commun., IT | A-law pulse code modulation | PCM νόμου Α |
IT, tech. | alphabetic code | αλφαβητικός κώδικας |
IT | alternate mark inversion code | κώδικας ΑΜΙ |
IT | alternate mark inversion code | διπολικός κώδικας |
IT | American Standard Code for Information Interchange | Αμερικανικός Τυποποιημένος Κώδικας Ανταλλαγής Πληροφοριών |
comp., MS | American Standard Code for Information Interchange | Αμερικανικός πρότυπος κώδικας για ανταλλαγή πληροφοριών (" A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.") |
pharma. | Anatomical Therapeutic Chemical code | Κωδικός ATC |
pharma. | Anatomical Therapeutic Chemical code | Ανατομικός Θεραπευτικός Χημικός Κωδικός |
fin. | Anti-Dumping Code | Κώδικας αντιντάμπινγκ του 1979 |
fin. | Anti-Dumping Code | κώδικας αντιντάμπινγκ |
commer., polit., interntl.trade. | Anti-dumping Code | Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου ; Κώδικας αντιντάμπινγκ antidumping |
health., anim.husb. | Aquatic Animal Health Code | Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών |
health., anim.husb. | Aquatic Code | Κώδικας υγείας υδρόβιων οργανισμών |
IT, dat.proc. | ASCII numeric code | αριθμητικός κώδικας ASCII |
forestr. | assortment code | κώδικας ταξινόμησης |
commun. | automatic detection of data signaling rate,code and operating characteristics | αυτόματη ανίχνευση του ρυθμού δεδομένων,του κώδικα και των λειτουργικών χαρακτηριστικών |
commun. | automatic detection of data signalling rate,code and operating characteristics | αυτόματη ανίχνευση του ρυθμού δεδομένων,του κώδικα και των λειτουργικών χαρακτηριστικών |
fin., IT | bank code | κωδικός Τραπέζης |
comp., MS | bank sorting code | κωδικός ταξινόμησης τράπεζας (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
commun. | bar-code | ραβδοκώδικας |
IT, tech. | bar code | γραμμikός κώδικας |
IT | bar code | γραμμωτός κώδικας |
comp., MS | bar code | γραμμικός κώδικας (The special identification code printed as a set of vertical bars of differing widths on books, grocery products, and other merchandise. Used for rapid, error-free input in such facilities as libraries, hospitals, and grocery stores, bar codes represent binary information that can be read by an optical scanner. The coding can include numbers, letters, or a combination of the two; some codes include built-in error checking and can be read in either direction) |
IT, earth.sc. | bar-code optical scanner | οπτικός ανιχνευτής γραμμωτού κώδικα |
IT | bar-code reader | μηχανισμός ανάγνωσης κωδικών ραβδώσεων |
IT | bar-code reader | αναγνώστης γραμμωτού κώδικα |
comp., MS | bar code scanner | σαρωτής γραμμικού κώδικα (An optical device that uses a laser beam to read and interpret bar codes, such as the Universal Product Codes, found on grocery products and other retail items) |
IT | base station identity code | κωδικός ταυτότητας σταθμού βάσης |
IT | base transceiver station colour code | κώδικας χρωμάτων σταθμού βάσης |
law | basic markings expressed in code | βασικές κωδικοποιημένες ενδείξεις |
commun. | basic radio identity code | βασικό RIC |
commun. | basic radio identity code | βασικός κωδικός ραδιοταυτότητας |
el. | BCD time code | BCD κώδικας χρόνου |
IT, el. | Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code | γλώσσα προγραμματισμού BASIC |
IT | beginners all-purpose symbolic instruction code | κώδικας συμβολικών εντολών γενικής χρήσης για αρχάριους |
IT | binary-coded decimal code | δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός |
el. | Bose Chaudhuri Hocquenghem code | κώδικας BCH |
commun., mech.eng. | box which can be code-controlled manually | χειροκίνητη συσκευή επιλογής προορισμών |
IT | breaking of the cryptographic code | παραβίαση κρυπτογραφικού κώδικα |
commun., IT | 4B/3T code | κώδικας 4Β/3Τ |
construct. | building code | κανονισμός δόμησης |
tech., construct. | building code | οικοδομικός κανονισμός |
agric. | Bureau of the International Animal Health Code Commission | γραφείο της Επιτροπής του Διεθνούς Κώδικα για την Υγεία των Ζώων |
fin. | Business Identifier Code | κωδικός αναγνώρισης επιχείρησης |
comp., MS | campaign code | κωδικός εκστρατείας (An identifier, usually made up of numbers or letters, such as 1234 or Early Spring, for a marketing campaign. The campaign code is another way to identify a marketing campaign distinct from the name of the marketing campaign) |
comp., MS | card validation code | κωδικός επιβεβαίωσης κάρτας (A code that credit card companies use to authorize credit card charges. For example, American Express uses a four-digit number on the front of the credit card, and Visa, MasterCard, and Discover use a three-digit number on the back) |
fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Επιτροπή του Εναρμονισμένου Συστήματος |
comp., MS | central bank transaction code | κωδικός συναλλαγών κεντρικής τράπεζας (A statistical code defined by the Central Bank of Russia used to describe the subjects of payments denominated in Russian roubles for cross-border transactions) |
commun. | charge code | κωδικό χρέωσης |
el. | class four partial response coding | κωδικοποίηση μερικής απόκρισης 4ης τάξης |
med. | clinical diagnosis code | κώδικας κλινικής διάγνωσης |
IT | coarse coding | αδρή κωδικοποίηση |
commun. | 00 code | πρόθεμα 00 |
el. | 1242 code | κώδικας 1242 |
comp., MS | code access security | ασφάλεια πρόσβασης κώδικα (A mechanism provided by the common language runtime whereby managed code is granted permissions by security policy and these permissions are enforced, helping to limit the operations that the code will be allowed to perform) |
comp., MS | code access security CAS policy A set of rules that defines security permissions for a collection of assemblies by associating attributes of those assemblies, such as location and signature, with a set of code access security permissions | πολιτική ασφάλειας πρόσβασης κώδικα (CAS) |
comp., MS | code analysis | ανάλυση κώδικα (The process of checking code for conformance to design guidelines. Code analysis goes beyond compilation to look for common coding and design errors determined by a set of guidelines) |
comp., MS | code-behind class | κλάση κώδικα υποδομής (A class that is accessed by an .aspx file, but resides in a separate file (such as a .dll or .cs file). For example, you can write a code-behind class that creates an ASP.NET custom server control, contains code that is called from an .aspx file, but does not reside within the .aspx file) |
comp., MS | code-behind file | αρχείο κώδικα υποδομής (A code file containing the page class that implements the program logic of a Web Forms or ASP.NET mobile Web Forms application) |
comp., MS | code-behind page | σελίδα κώδικα υποδομής (A code file containing the page class that implements the program logic of a Web Forms or ASP.NET mobile Web Forms application) |
comp., MS | code comment Web report | αναφορά Web σχολιασμού κώδικα (Web pages that enable you to browse the code structure within files in your current project or solution, such as objects and interfaces defined in a project) |
comp., MS | code complete | ολοκλήρωση κώδικα (A development milestone marking the point at which all features for the release are implemented and functionality has been verified against the functional specification) |
comp., MS | code coverage | κάλυψη κώδικα (A technology that includes adding instructions to an existing assembly or artifact and that enables Visual Studio to monitor the code paths that are touched by a test) |
comp., MS | Code Definition window | παράθυρο ορισμού κώδικα (A read-only editor view that displays the definition of a symbol in a code file stored in, or referenced by, the active project) |
commun. | code-dependent system | κωδικοεξαρτώμενο σύστημα |
commun. | code-dependent system | σύστημα εξαρτημένο από κωδικό |
commun. | code-dependent system | κωδικοδέσμιο σύστημα |
el. | 1242 code error checker | ανιχνευτής σφάλματος του κώδικα 1242 |
ed., IT | code for good design of learning products | κώδικας καλού σχεδιασμού των προϊόντων της τεχνολογίας της μάθησης |
commun. | code for the automatic sorting of letters | κώδικας αυτόματης διαλογής επιστολών |
transp., nautic. | Code for the investigation of marine casualties and incidents | Κώδικας για την έρευνα των θαλάσσιων ατυχημάτων και περιστατικών |
transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | κώδικας του ΙΜΟ για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων |
transp., environ., el. | Code for the Safe Carriage of Irradiated Nuclear Fuel, Plutonium and High-Level Radioactive Wastes in Flasks on board Ships | κώδικας INF |
comp., MS | code freeze | πάγωμα κώδικα (A point at which a technical project document (requirements specification, functional specification, etc) or developed component of the solution cannot change without significant justification and approval by key project stakeholders) |
IT | code inspection | Φαγανιανός φυσικός έλεγχος |
commun., IT | code marks | κωδικοί παραμετροποίησης |
comp., MS | code metric | μετρική κώδικα (A software measure that provides developers better insight into the code they are developing. By taking advantage of code metrics, developers can understand which types and/or methods should be reworked or more thoroughly tested. Development teams can identify potential risks, understand the current state of a project, and track progress during software development) |
commun. | code number | υπεραστικός κώδικας |
econ. | Code of Best Practice in the Supply Chain | Κώδικας για την ορθή πρακτική στην αλυσία εφοδιασμού |
econ., fin. | Code of best practice on the compilation and reporting of data by Member States and the provision of data by the Commission within the context of the Excessive Deficit Procedure | Κώδικας ορθών πρακτικών για την κατάρτιση και την υποβολή στοιχείων στο πλαίσιο της διαδικασίας υπερβολικού ελλείμματος |
econ., fin. | Code of best practice on the compilation and reporting of data in the context of the Excessive Deficit Procedure | Κώδικας ορθών πρακτικών για την κατάρτιση και την υποβολή στοιχείων στο πλαίσιο της διαδικασίας υπερβολικού ελλείμματος |
comp., MS | Code of Conduct | Κώδικας συμπεριφοράς (The link to the code of conduct, which contains rules that explain how someone should behave while using a service or product) |
polit. | Code of Conduct | Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων |
econ. | code of conduct | Προδιαγραφές για την εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και κατευθυντήριες γραμμές για τη μορφή και το περιεχόμενο των προγραμμάτων σταθερότητας και σύγκλισης |
law | Code of conduct for lawyers in the European Community | κώδικας δεοντολογίας δικηγόρων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας |
polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | κώδικας δεοντολογίας |
polit. | Code of Conduct for Members of the European Parliament with respect to financial interests and conflicts of interest | Κώδικας δεοντολογίας για τους βουλευτές του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε θέµατα οικονοµικών συµφερόντων και σύγκρουσης συµφερόντων |
polit. | Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures | Κώδικας συμπεριφοράς του ΕΚ για τη διαπραγμάτευση φακέλων στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας |
polit. | Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures | Κώδικας συμπεριφοράς του ΕΚ για τη διαπραγμάτευση φακέλων στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας |
scient. | Code of Conduct for the Recruitment of Researchers | Κώδικας δεοντολογίας για την πρόσληψη ερευνητών |
industr. | code of conduct in the chemicals sector | κώδικας δεοντολογίας στο τομέα των χημικών |
industr. | code of conduct in the synthetic fibres sector | κώδικας δεοντολογίας στον τομέα των συνθετικών ινών |
law, transp., UN | Code of Conduct on Liner Conferences | Κώδικας Συμπεριφοράς των Ηνωμένων Εθνών που αφορά τις θαλάσσιες διασκέψεις |
polit. | Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator | Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου |
fish.farm., UN | Code of Conduct on Responsible Fishing | δεοντολογικός κώδικας για μια υπεύθυνη αλιεία |
fin., agric. | code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds | κώδικας συμπεριφοράς σχετικά με τους πρακτικούς τρόπους ανακοίνωσης των περιπτώσεων απάτης και παρατυπιών στον τομέα των διαρθρωτικών ταμείων |
health. | Code of Conduct to Combat the Use of Drugs in Sport | Κώδικας συμπεριφοράς για την καταπολέμηση της φαρμακοδιέγερσης στις αθλητικές δραστηριότητες |
polit., gov. | Code of good administrative behaviour | Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό |
gen. | Code of good administrative behaviour | κώδικας ορθής διoικητικής συμπεριφoράς |
gen. | Code of Good Administrative Behaviour for Community Institutions and Bodies | κώδικας συμπεριφοράς χρηστής διοίκησης για τα κοινοτικά θεσμικά όργανα και οργανισμούς |
polit., gov. | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό |
polit., gov. | code of good administrative conduct | Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό |
agric. | code of good agricultural practice | Κώδικας Ορθής Γεωργικής Πρακτικής |
ecol., econ. | code of good agricultural practice | κώδικας ορθής γεωργικής πρακτικής |
ecol., econ. | code of good agricultural practice | κώδικας καλής συμπεριφοράς στο γεωργικό τομέα |
fin., agric. | Code of Good Conduct | Κώδικας Δεοντολογίας |
ecol., econ. | code of good farming practice | κώδικας ορθής γεωργικής πρακτικής |
agric. | code of good farming practice | Κώδικας Ορθής Γεωργικής Πρακτικής |
ecol., econ. | code of good farming practice | κώδικας καλής συμπεριφοράς στο γεωργικό τομέα |
tech., law | Code of Good Practice | κώδικας δεονοτολογίας για εκπόνηση, έκδοση και εφαρμογή προτύπων ; κώδικας δεοντολογίας |
econ., market. | Code of good practice for the preparation, adoption and application of standards | Κώδικας δεοντολογίας για την εκπόνηση έκδοση και εφαρμογή των προτύπων |
tech., law | Code of Good Practice for the Preparation, Adoption and Application of Standards | κώδικας δεονοτολογίας για εκπόνηση, έκδοση και εφαρμογή προτύπων ; κώδικας δεοντολογίας |
transp., polit., UN | Code of Practice for the Safe Loading and Unloading of Bulk Carriers | κώδικας BLU |
med. | code of practice for the vaccination | κώδικας συμπεριφοράς για τον εμβολιασμό |
social.sc., environ. | Code of Practice on the Prevention of Major Industrial Accidents | Κώδικας δεοντολογίας για την πρόληψη μειζόνων βιομηχανικών ατυχημάτων |
lab.law. | Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work | κώδικας δεοντολογίας για την προστασία της αξιοπρέπειας των ανδρών και των γυναικών στο εργασιακό περιβάλλον |
transp., environ., UN | Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes | κώδικας πρακτικών κανόνων του IMO για την ασφαλή μεταφορά στερεών φορτίων χύδην |
transp., environ., UN | Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes | κώδικας BC |
econ., industr. | Code on aid to the synthetic fibres industry | πλαίσιο για τις κρατικές ενισχύσεις στον τομέα των συνθετικών ινών |
interntl.trade. | Code on Customs Valuation | Συμφωνία περί εφαρμογής του άρθρου VII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου ; Κώδικας τελωνειακής εκτίμησης |
interntl.trade. | Code on Import Licensing | Συμφωνία "περί των διαδικασιών στον τομέα των αδειών εισαγωγής" ; Κώδικας για τις άδειες εισαγωγής ; Κώδικας αδειών εισαγωγής |
transp., UN | Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments | διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ |
interntl.trade. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων |
fin. | Code on Subsidies and Countervailing Duties | Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς |
commun. | code 11 operator | τηλεφωνήτρια κώδικα 11 |
comp., MS | code page | κωδικοσελίδα (A table that relates the character codes (code point values) used by a program to keys on the keyboard or to characters on the display. This provides support for character sets and keyboard layouts for different countries or regions) |
el. | code rate | ταχύτητα κώδικα |
el. | code rate signal autocorrelation | αυτοσυσχέτιση σήματος ως προς την ταχύτητα του κώδικα |
comp., MS | code review | επανεξέταση κώδικα (The process of assessing code to improve its quality and the capabilities of the development team. Types of code review include formal review, peer-based review, and third-party review) |
commun. | code sensitive system | σύστημα εξαρτημένο από κωδικό |
commun. | code sensitive system | κωδικοεξαρτώμενο σύστημα |
commun. | code sensitive system | κωδικοδέσμιο σύστημα |
transp. | code-sharing flight | κοινή εκμετάλλευση πτήσεων |
comp., MS | code signing | υπογραφή κώδικα (The process of adding a digital signature to additions and updates made to source code and applications published on the Internet. Code signing is intended to provide a level of security and trust to Internet software distribution) |
comp., MS | code snippet | τμήμα κώδικα (A small piece of programming code that is part of a larger program. Usually the code snippet performs a specific function or task) |
IT | code value | τιμή κώδικα |
IT, tech. | code value | κωδικοποιημένη παράσταση |
el. | code violation detection | ανίχνευση παραβίασης κώδικα |
el. | code word | κωδική λέξη |
commun. | code-word error rate | ρυθμός εσφαλμένων κωδικών λέξεων |
commun., el. | coded digital colour code | κωδικευμένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας |
work.fl. | codes for countries | κωδικοί χωρών |
work.fl. | codes for languages used | κωδικοί για τις χρησιμοποιούμενες γλώσσες |
food.ind. | Codex Alimentarius, Volume A. Recommended International Code of Practice. General Principles of Food Hygiene | Codex Alimentarius, Τόμος Α : Συνιστώμενος Διεθνής Κώδικας Πρακτικής, Γενικές Αρχές Υγιεινής Τροφίμων |
earth.sc. | coding algorithm | αλγόριθμος κωδικοποίησης |
med. | coding capacity | κωδικοποιός χωρητικότητα |
med. | coding capacity | ικανότητα κωδικοποίησης |
earth.sc. | coding computer programme | πρόγραμμα υπολογιστή για την κωδικοποίηση |
stat., work.fl. | coding manual | εγχειρίδιο κωδικοποίησης |
industr. | coding of goods | κωδικοποίηση των εμπορευμάτων |
med. | coding region | κωδικοποιούσα αλληλουχία |
med. | coding region | κωδικεύουσα αλληλουχία |
el. | coding rule | κανόνας κωδικοποίησης |
stat. | coding scheme | σχέδιο κωδικογράφησης |
gen. | coding simulation | προσομοίωση κωδικοποίησης |
gen. | coding standard | πρότυπο κωδικοποίησης |
med. | coding strand | κλώνος κωδικοποίησης |
el. | coding strategy | στρατηγική κωδικοποίησης |
tech., el. | color coding | κώδικας χρωμάτων |
tech., el. | colour coding | κώδικας χρωμάτων |
work.fl., commun. | combination coding | συνδυαστική κωδικοποίηση |
fin., polit., agric. | Combined Nomenclature Code | κώδικας ΣΟ |
commer. | Common Code for the Coffee Community | Ένωση κοινού κώδικα για την κοινότητα καφέ |
gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | κώδικας σχετικά με το καθεστώς διέλευσης προσώπων από τα σύνορα |
gen. | Community Code on the rules governing the movement of persons across borders | κώδικας συνόρων του Σένγκεν |
health., chem. | Community code relating to medicinal products for human use | Κοινοτικός κώδικας για τα φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση |
cust. | Community Customs Code | Κοινοτικός Τελωνειακός Κώδικας |
gen. | Compendium of Member States' agreed practices within the framework of the Code of Conduct | συλλογή πρακτικών συμπεφωνημένων μεταξύ των κρατών μελών εντός των πλαισίων του Κώδικα Συμπεριφοράς |
IT, tech. | computer instruction code | Κώδικας υπολογιστή |
el. | concatenated coding | αλυσιδωτή κωδικοποίηση |
el. | 2-condition signaling code | κώδικας σηματοδοσίας δύο καταστάσεων |
el. | 2-condition signaling code | δισθενής κώδικας σηματοδοσίας |
el. | 2-condition signalling code | δισθενής κώδικας σηματοδοσίας |
el. | 2-condition signalling code | κώδικας σηματοδοσίας δύο καταστάσεων |
commun. | constraint length of the convolutional code | μήκος περιορισμού του συνελικτικού κώδικα |
gen. | conventional code | συμβατική γλώσσα |
el. | convolutional coding | συνελικτική κωδικοποίηση |
IT | copy coding | μνημονικός κώδικας |
transp. | core diagnostic trouble code | θεμελιώδης DTCθεμελιώδης διαγνωστικός κωδικός βλάβης |
IT, transp. | core diagnostic trouble code | θεμελιώδης διαγνωστικός κωδικός βλάβης |
comp., MS | country/region code | κωδικός χώρας/περιοχής (A two-character sequence in an Internet domain name address that indicates the country/region in which a host is located) |
IT | cryptographic code | κρυπτογραφικός κώδικας |
fin., polit. | Customs Code Committee - Counterfeit Goods Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα παραποίησης/απομίμησης |
fin., polit. | Customs Code Committee - Customs Valuation Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα δασμολογητέας αξίας |
fin., polit. | Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακών ατελειών |
fin., polit. | Customs Code Committee - Economic Tariff Questions Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα δασμολογικής οικονομίας |
fin., polit. | Customs Code Committee - Origin Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα καταγωγής |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Procedures with Economic Impact | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα οικονομικών τελωνειακών καθεστώτων |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section for General Customs Rules | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα γενικής τελωνειακής νομοθεσίας |
fin., polit. | Customs Code Committee - Section on the Movement of Air or Sea Passengers' Baggage | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα θαλάσσιας ή αεροπορικής κυκλοφορίας των ταξιδιωτικών αποσκευών |
fin., polit. | Customs Code Committee - Single Administrative Document Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα ενιαίου διοικητικού εγγράφου |
fin., polit. | Customs Code Committee - Tariff and Statistical Nomenclature Section | Επιτροπή τελノνειακού κώδικα - Τμήμα δασμολογικής και στατιστικής ονοματολογίας |
fin., polit. | Customs Code Committee - Transit Section | Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα διαμετακόμισης |
IT, dat.proc. | cyclic binary code | κυκλικός δυαδικός κώδικας |
IT, dat.proc. | cyclic binary code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας Gray |
IT | cyclic code | Κυκλικός κώδικας |
el. | cyclic code | κυκλικός κώδικας |
IT | cyclic code polynomial | πολυώνυμο κυκλικού κώδικα |
IT | cyclic decimal code | κυκλικός δεκαδικός κώδικας |
gen. | 3-D code system | τρισδιάστατο σύστημα κωδίκων |
med. | degeneracy of the genetic code | εκφυλισμός του γενετικού κώδικα |
econ., tech. | deutschemark-ISO code | γερμανικό μάρκο |
commun. | dialing code | υπεραστικός κώδικας |
commun. | dialling code | υπεραστικός κώδικας |
el. | differential phase shift keying coding | κωδικοποίηση με ολίσθηση διαφορικής φάσεως |
comp., MS | Differentiated Services Code Point | σημείο κώδικα διαφοροποιημένων υπηρεσιών (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another) |
fin. | dinar-ISO code | δηνάριο Τυνησίας |
IT | direct code | Άμεση κωδικοποίηση |
comp., MS | direction code | κωδικός κατεύθυνσης (A value in a fax or phone activity that indicates the direction of the message. Typically the values are incoming or outgoing) |
econ., tech. | Djibouti franc-ISO code | φράγκο Τζιμπουτί |
work.fl., commun. | double row coding | κωδικοποίηση διπλής γραμμής |
el. | DPSK coding | κωδικοποίηση με ολίσθηση διαφορικής φάσεως |
gen. | dress code | ενδυματολογικοί κανόνες |
gen. | dress code | ενδυμασία |
IT, dat.proc. | dual coding | δυική κωδικοποίηση |
IT | electromagnetic computer code | ηλεκτρομαγνητικός κώδικας ηλεκτρονικού υπολογιστή |
IT, dat.proc. | end-of-page stop code | κωδικός αναστολής εκτύπωσης στο τέλος της σελίδας |
forestr. | Environmental Code | Περιβαλλοντικός κώδικας |
fin., IT | error detection code | κωδικός λάθους |
commun. | escape code | κωδικός διαφυγής |
gen. | EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy | Κώδικας δεοντολογίας της ΕΕ για τη συμπληρωματικότητα και τον καταμερισμό της εργασίας στην αναπτυξιακή πολιτική |
commun., polit. | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large | Ευρωπαϊκός Κώδικας Συμπεριφοράς για την παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στο ευρύτερο κοινό |
social.sc., lab.law. | European code of good practice on integration into the labour market | ευρωπαϊκός κώδικας καλής πρακτικής όσον αφορά την ένταξη στην αγορά εργασίας |
industr., polit. | European Source Term Code System | ευρωπαϊκός κώδικας συστήματος βασικού σρoυ |
IT, el. | excess-3 code | κώδικας πλεονάζοντος 3 |
environ., el. | Expert Group on a Code of Practice for international transactions involving radioactive waste | ομάδα εμπειρογνωμόνων για του "Κώδικα πρακτικής για τις διεθνείς συναλλαγές όπου υπεισέρχονται ραδιενεργά απόβλητα" |
el. | Fast Reactors Coordinating Committee on Codes and Standards | συντονιστική επιτροπή για τους ταχείς αντιδραστήρες σχετικά με την ομάδα εργασίας "κώδικες και προδιαγραφές" |
law, construct. | federal building and urban land use code | ομοσπονδιακός οικοδομικός κώδικας |
comp., MS | field code | κώδικας πεδίου (Placeholder text that shows where specified information from your data source will appear; the elements in a field that generate a field's result. The field code includes the field characters, field type, and instructions) |
work.fl., IT | fixed field coding | κωδικοποίηση σταθερού πεδίου |
food.ind. | Foodstuffs and Drinks Code | Κώδικας Τροφίμων και Ποτών |
comp., MS | four character code | κωδικός τεσσάρων χαρακτήρων (A 32-bit unsigned integer that is created by concatenating four ASCII characters to identify a data format) |
el. | four-signature coding system | σύστημα κωδικοποίησης τεσσάρων υπογραφών |
fin. | funds type code | κωδικός τύπου κεφαλαίων |
health. | gene coding for degradation of xenobiotics | γονίδιο που κωδικοποιεί την αποικοδόμηση ξενοβιοτικών ουσιών |
med. | gene coding for protein X | γονίδιο που κωδικοποιεί την πρωτεΐνη-Χ |
med. | genetic code | γενετικός κώδικας |
IT | graphics coding | κωδικοποίηση γραφικών |
el. | Gray code | κώδικας Gray |
el. | Gray code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας GRAY |
IT, dat.proc. | gray cyclic code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας Gray |
IT, dat.proc. | gray cyclic code | κυκλικός δυαδικός κώδικας |
gen. | Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων |
el. | Hamming coding | κωδικοποίηση Xάμινγκ |
el. | Hamming coding | κωδικοποίηση Hamming |
tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | εναρμονισμένο σύστημα περιγραφής και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | εναρμονισμένο σύστημα επωνυμίας και κωδικοποίησης των εμπορευμάτων |
fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | ΕΣ |
comp., MS | hash code | κωδικός κατακερματισμού (A fixed-size result that is obtained by applying a one-way mathematical function (sometimes called a hash algorithm) to an arbitrary amount of data. If there is a change in the input data, the hash changes. The hash can be used in many operations, including authentication and digital signing) |
el. | HDB3 code | κώδικας HDB3 |
life.sc. | Helgeson-Herrick chemical code | χημικός κώδικας Helgeson-Herrick |
transp., nautic. | High Speed Craft Code | κώδικας Τ.Σ. |
transp., UN | High Speed Craft Code | διεθνής κώδικας ασφαλείας ταχυπλόων σκαφών |
transp., nautic. | High Speed Craft Code | Διεθνής Κώδικας Ασφαλείας Ταχυπλόων Σκαφών |
el. | high-density bipolar 3 code | κώδικας HDB3 |
transp., nautic. | HSC Code | κώδικας Τ.Σ. |
transp., environ., UN | IBC Code | διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες |
transp., environ., UN | IBC Code | Διεθνής κώδικας σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες |
fin., IT | identifier code type | τύπος κωδικού αναγνώρισης |
comp., MS | IFSC code | κωδικός IFSC (A series of 11 alphanumeric characters used by the Indian Financial System to identify banks participating in the NEFT system and to route transactions between banks) |
transp., environ., UN | IGC Code | διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια |
transp., environ., UN | IGC Code | Διεθνής κώδικας σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια |
IT | image coding | κωδικοποίηση εικόνας |
transp., nautic., environ. | IMO code for the safe carriage of irradiated nuclear fuel, plutonium and high-level radioactive wastes in flasks on board ships | ο κώδικας για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων' o "κώδικας INF" |
transp., nautic., environ. | IMO Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes | Κώδικας Ασφαλούς Πρακτικής Στερεών Φορτίων Χύμα |
interntl.trade. | Import Licensing Code | Συμφωνία "περί των διαδικασιών στον τομέα των αδειών εισαγωγής" ; Κώδικας για τις άδειες εισαγωγής ; Κώδικας αδειών εισαγωγής |
comp., MS | industry code | κωδικός βιομηχανίας (A code used to identify different industries such as automotive, aviation, and beverage. You use industry codes to identify the associated industry of an advertisement, thus preventing two ads from competing companies in the same industry from appearing on the same page) |
transp., nautic., environ. | INF Code | ο κώδικας για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων' o "κώδικας INF" |
transp., environ., el. | INF Code | κώδικας του ΙΜΟ για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων |
IT | Information technology - Code of practice for information security management ISO-17799 | Τεχνολογία πληροφοριών - Κώδικας πρακτικής για διαχείριση ασφαλείας πληροφοριών ISO-17799 |
transp., UN | Intact Stability Code | διεθνής κώδικας για την ευστάθεια στην άθικτη κατάσταση |
comp., MS | international access code | διεθνής κωδικός πρόσβασης (The prefix that is used to direct a call internationally. The International Access Code is 011 in the United States and 00 in much of the rest of the world) |
transp., nautic., tech. | International Code for Application of Fire Test Procedures | Διεθνής κώδικας FTP |
transp., environ., UN | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες |
transp., environ., UN | International Code for construction and equipment of ships carrying dangerous chemicals in bulk | Διεθνής κώδικας σχετικός με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην επικίνδυνες ουσίες |
transp., UN | International Code for Safety for High Speed Craft | κώδικας HSC |
transp., UN | International Code for Safety for High Speed Craft | διεθνής κώδικας ασφαλείας ταχυπλόων σκαφών |
transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Dangerous Chemicals in Bulk | Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν επικίνδυνα χημικά χύμα |
transp., nautic., environ. | International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk | Διεθνής Κώδικας για την κατασκευή και τον εξοπλισμό πλοίων που μεταφέρουν υγροποιημένα αέρια χύμα |
transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | Διεθνής κώδικας σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια |
transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | διεθνής κώδικας του IMO σχετικός με με τη ναυπήγηση και τον εξοπλισμό των πλοίων που μεταφέρουν χύδην υγροποιημένα αέρια |
transp., environ., UN | International Code for the construction and equipment of ships carrying liquefied gases in bulk | κώδικας IGC |
transp., nautic., environ. | International Code for the Safe Carriage of Packaged Irridiated Nuclear Fuel, Plutonium and High Level Radioactive Wastes on Board Ships | ο κώδικας για την ασφαλή μεταφορά, σε δοχεία, επί πλοίων, ακτινοβολημένων πυρηνικών καυσίμων, πλουτωνίου και εντόνως ραδιενεργών αποβλήτων' o "κώδικας INF" |
gen. | International Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation | Διεθνής κώδικας συμπεριφοράς κατά της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων |
gen. | International Code of Conduct against ballistic missile proliferation | διεθνής κώδικας συµπεριφοράς για την καταπολέµηση της διάδοσης των βαλλιστικών πυραύλων |
int. law., unions. | International Code of Conduct for Private Security Providers Association | Ένωση του Διεθνούς κώδικα δεοντολογίας των παρόχων ιδιωτικών υπηρεσιών ασφάλειας |
agric., chem., UN | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | διεθνής κώδικας συμπεριφοράς για τη διανομή και χρήση των γεωργικών φαρμάκων |
gen. | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides | Διεθνής Κώδικας Συμπεριφοράς για τη διανομή και τη χρησιμοποίηση των παρασιτοκτόνων |
agric., health., anim.husb. | International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat | Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτων |
transp., nautic. | International Code of Safety for High Speed Craft | Διεθνής Κώδικας Ασφαλείας Ταχυπλόων Σκαφών |
law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | Διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή ναυσιπλοΐα και την πρόληψη της ρύπανσης |
transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Διεθνής Κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και για την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος |
transp., nautic. | International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention | Διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας |
law, transp., environ. | International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention | διεθνής κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος |
law, transp., environ. | International Maritime Dangerous Goods Code | διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων |
law, transp., environ. | International Maritime Dangerous Goods Code | κώδικας IMDG |
law, transp., environ. | International Maritime Dangerous Goods Code | διεθνής ναυτιλιακός κώδικας για τη μεταφορά των επικίνδυνων εμπορευμάτων |
law, transp., environ. | International Maritime Dangerous Goods Code | Διεθνής Ναυτιλιακός Κώδικας Επικινδύνων Εμπορευμάτων |
life.sc., tech. | international meteorological code | διεθνής μετεωρολογικός κώδικας |
commun. | International Mobile Terminal Code | Διεθνής Αριθμός Αναγνώρισης του Κινητού Τερματικού |
law, transp., polit. | International Safety Management Code | διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας |
transp., nautic. | International Safety Management Code | Διεθνής Κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και για την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος |
law, transp., polit. | International Safety Management Code | διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισης |
life.sc. | international synoptic code | διεθνής συνοπτικός κώδικας |
fin., industr. | IPI Code | κώδικας ΖΤ |
transp., nautic. | ISM Code" | Διεθνής Κώδικας διαχείρισης για την ασφαλή λειτουργία των πλοίων και για την πρόληψη ρύπανσης του περιβάλλοντος |
fin. | -ISO code | μανάκ Τουρκμενιστάν |
econ., tech. | Jamaica dollar-ISO code | δολάριο Τζαμάικας |
fin. | koruna-ISO code | κορόνα Τσεχίας |
comp., MS | language code identifier | αναγνωριστικό κωδικού γλώσσας (A 32-bit value which consists of the language ID in the low word (bits 0-15) and the sorting ID (bits 16-19) and a reserved value (bits 20-31) in the high word) |
mater.sc. | laser coding | εκτύπωση με ακτίνες λέιζερ |
comp., MS | leader code | κωδικός προεδρεύοντος (An access code that is needed in order for a user to join a conference as a leader. This string is entered in the Options dialog box, on the Accounts tab, under Conferencing Information) |
IT | linear predictive coding | ευθύγραμμη προβλεπόμενη κωδικοποίηση |
el. | linear predictive coding vocoder | γραμμικός φωνοκωδικοποιητικής γραμμικής πρόβλεψης |
law | local government code for the Land of Saxony-Anhalt | κανονισμός περί δήμων και κοινοτήτων του ομόσπονδου κρατιδίου Sachsen-Anhalt |
med. | locus coding for enzymes | θέσεις που παρέχουν την πληροφορία για την παραγωγή των ενζύμων |
el. | low-delay code excited linear prediction | κωδικοδιεγειρόμενηγραμμική πρόλεξη μικρής καθυστέρησης |
IT, tech. | machine code | Κώδικας υπολογιστή |
immigr., tech. | magnetic code | μαγνητικός κωδικός |
fin. | Maldivian rupee-ISO code | μαλδιβιανή ρουπία |
comp., MS | managed code | διαχειριζόμενος κώδικας (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
comp., MS | managed code extension | επέκταση διαχειριζόμενου κώδικα (An application-level add-in or document-level customization. Generally, an extension to Microsoft Office that is created by using Visual Studio Tools for Office) |
IT | Manchester coding scheme | κώδικας Μάντσεστερ |
transp. | manufacturer's engine code | κωδικός αριθμός κατασκευαστήτου κινητήρα |
comp., MS | master boot code | κύριος κώδικας εκκίνησης (A small amount of executable code contained in the master boot record that scans the partition table for the active partition, finds the starting sector of the active partition, loads a copy of the boot sector from the active partition into memory, and transfers control to the executable code in the boot sector) |
comp., MS | Match Code Update | Ενημέρωση κωδικών αντιστοίχισης (A system job that scans the system for records for which match codes are not updated and persist their corresponding matchcodes in the database (this wakes up every 5 mins)) |
mater.sc. | material modification code | κωδικός MOD |
mater.sc. | material modification code | κωδικός τροποποίησης υλικού |
comp., MS | Message Authentication Code | κώδικας ελέγχου ταυτότητας μηνύματος (An algorithm that allows a receiver to ensure that a block of data has retained its integrity from the time it was sent until the time it was received) |
fin., IT | message type code | τύπος μηνύματος |
fin., IT | message type code | κωδικός τύπου μηνύματος |
life.sc. | meteorological code | μετεωρολογικός κώδικας |
econ., tech. | metical-ISO code | μέτικαλ Μοζαμβίκης |
tech. | mixed alkybenzenes and mixed alkylnaphthalenes falling within CN code 3817 | αλκυλοβενζόλια σε μείγματα και αλκυλοναφθαλένια σε μείγματα |
IT, el. | mnemonic code | μνημονικός κώδικας |
comp., MS | mobile code | κινητός κώδικας (Any code placed on a central server that is meant to be downloaded and run by multiple clients. Mobile code can be distributed using Web servers, FTP servers, file shares, and so on. Typically, users run mobile code from the intranet and Internet zones) |
med. | modification of the human genetic code | τροποποίηση του γενετικού κώδικα του ανθρώπου |
IT | modified biquinary code | Τροποποιημένος διπενταδικός κώδικας |
el. | multi-level error coding | πολυσταθμική κωδικοποίηση σφάλματος |
comp., MS | My Code | Ο κώδικάς μου (A debugging feature that hides non-user code so that it does not appear in the debugger windows) |
environ., agric. | national fire codes | εθνικοί κώδικες πυροπροστασίας |
fin. | new sol-ISO code | σολ Περού |
fin. | new sol-ISO code | περουβιανό σολ |
life.sc., tech. | non-coding DNA | μη-κωδικοποιόν DNA |
med. | non-coding DNA | μη κωδικοποιούν DΝΑ |
crim.law., life.sc. | non-coding part of DNA | μη κωδικοποιητικό τμήμα DNA |
life.sc., tech. | non-coding part of DNA | μη-κωδικοποιόν DNA |
med. | non-coding RNA | μη κωδικοποιούν RNA |
polit. | non-compliance with the code of conduct | μη συμμόρφωση προς τον κώδικα δεοντολογίας |
IT | noncritical code analysis | ανάλυση ακρισιμότητας κώδικα |
environ., min.prod. | NOx Technical Code | Τεχνικός Κώδικας για τον έλεγχο των εκπομπών οξειδίων του αζώτου από θαλάσσιες μηχανές ντήζελ' Τεχνικός Κώδικας για τα οξείδια του αζώτου |
commun. | numbering plan area code | κωδικός NPA |
work.fl., IT | numeric code | κλειδί |
mun.plan., IT | numeric code | Αριθμητικός κώδικας |
IT, tech. | numeric code | αριθμητικός κώδικας |
IT | numeric code | ψηφιακός κωδικός |
work.fl., IT | numeric code | κωδικός |
work.fl., IT | numeric code | αριθμικός κωδικός |
gen. | numeric code | αριθμητικός κωδικός |
IT, dat.proc. | numeric code of a month | αριθμητικός κώδικας για τους μήνες |
IT | numerical code | κώδικας με αριθμούς |
IT | numerical code | αριθμητικός κώδικας |
IT, dat.proc. | numerical code of a month | αριθμητικός κώδικας για τους μήνες |
IT | optical bar-code reader | μηχανισμός ανάγνωσης κωδικών ραβδώσεων |
IT, tech. | order code | λειτουργικός κώδικας |
comp., MS | order status code | κωδικός κατάστασης παραγγελιών (A numerical data code that identifies the types of order status used on your Web site. For example, you may create order status codes to define saved orders, deleted orders, or unprocessed orders) |
el. | orthogonal coding | ορθογωνική κωδικοποίηση |
el. | 2 out of 6 multifrequency code | πολυσυχνικός κώδικας "δύο από έξι" |
IT | own-coding | ιδιοκωδικοποίηση |
econ., tech. | pa'anga-ISO code | παάγκα Τόνγκας |
el. | parity check coding | κωδικοποίηση ελέγχου ισοτιμίας |
comp., MS | participant code | κωδικός συμμετέχοντα (An access code that is required for a user to join a conference as a participant. This code is entered in the Options dialog box, on the Accounts tab, under Conferencing Information) |
IT | permuted cyclic code | μεταθετικός κυκλικός κώδικας |
comp., MS | policy bar code | γραμμικός κώδικας πολιτικής (An image that encodes a unique identifier for a Windows SharePoint Services object, where the value of the unique identifier can also be represented textually) |
commun. | post-code | λειτουργικός κώδικας |
commun. | Post Office Code Standardisations Advisory Group | Συμβουλευτική Ομάδα των Οργανισμών Ταχυδρομείων για την Τυποποίηση των Κωδικών |
fin. | pound sterling-ISO code | αγγλική λίρα |
IT, dat.proc. | printing code | κωδικός ενεργοποίησης εκτυπωτή |
el. | progressive binary code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας GRAY |
comp., MS | promotion code | κωδικός προώθησης (The identification string included with a campaign activity that relates an individual piece of marketing collateral with the corresponding campaign) |
social.sc. | Protocol to the European Code of Social Security | Πρωτόκολλο στον Ευρωπαϊκό Κώδικα κοινωνικής ασφάλειας |
el. | pulse code modulation control link | ζεύξη ελέγχου PCM |
commun., el. | pulse code modulation interface board | πλακέτα PCMI |
market., IT, mech.eng. | Quick Response code | κωδικός QR |
IT | random coding | τυχαία κωδικοποίηση |
gen. | Recommendation of the Customs Cooperation Council concerning the use of a code for the representation of modes of transport | Σύσταση του Συμβουλίου Τελωνειακής Συνεργασίας σχετικά με τη χρησιμοποίηση ενός κώδικα για την περιγραφή των τρόπων μεταφοράς |
el. | redundant coding | πλεονάζουσα κωδικοποίηση |
IT, dat.proc. | reflected binary code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας Gray |
el. | reflected binary code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας GRAY |
el. | reflex binary code | Ανακλαστικός δυαδικός κώδικας-κώδικας GRAY |
law, cust. | Regulation EC No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code Modernised Customs Code | εκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας |
IT | relative coding | σχετική κωδικοποίηση |
IT, transp. | request to clear codes | αίτηση για απάλειψη κωδικού |
IT | restitution of the line code signals | αποκατάσταση των κωδικοποιημένων σημάτων γραμμής |
comp., MS | return code | κωδικός επιστροφής (In programming, a code that is used to report the outcome of a procedure or to influence subsequent events when a routine or process terminates (returns) and passes control of the system to another routine. Return codes can, for example, indicate whether an operation was successful or not and can thus be used to determine what is to be done next) |
transp., UN | Review Conference on the Code of Conduct on Liner Conferences | Διάσκεψη σχετικά με την εξέταση του Κώδικα Συμπεριφοράς των Θαλασσίων Διασκέψεων |
econ., tech. | Romanian leu-ISO code | ρουμανικό λέι |
econ., tech. | Romanian leu-ISO code | λέι Ρουμανίας |
comp., MS | safe code | ασφαλής κώδικας (Code that is executed by the common language runtime environment rather than directly by the operating system. Managed code applications gain common language runtime services such as automatic garbage collection, runtime type checking and security support, and so on. These services help provide uniform platform- and language-independent behavior of managed-code applications) |
el. | SAT color code | χρωματικός κώδικας SAT |
el. | SAT colour code | χρωματικός κώδικας SAT |
immigr. | Schengen Borders Code | κώδικαςσυνόρων του Σένγκεν |
gen. | Schengen Borders Code | κώδικας συνόρων του Σένγκεν |
el. | self-orthogonal convolutional coding | αυτοορθογώνια συνελικτική κωδικοποίηση |
work.fl., IT | semantic code | σημασιολογικός κώδικας |
el. | separate component coding method | μέθοδος κωδικοποίησης χωριστών συνιστωσών |
el. | separate component coding technique | μέθοδος κωδικοποίησης χωριστών συνιστωσών |
fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | κώδικας ΖΤ |
fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | πώληση πλοίων σε τιμή χαμηλότερη της κανονικής τους αξίας |
commun. | short code | παράγωγος κώδικας |
commun., IT | short-code dialing | συντετμημένη επιλογή |
commun., IT | short code dialing number | ταχυκλητικός αριθμός |
commun., IT | short-code dialling | συντετμημένη επιλογή |
commun., IT | short code dialling number | ταχυκλητικός αριθμός |
commun. | short code selection | επιλογή συντομευμένου κωδικού |
commun., IT | short-code selection | συντετμημένη επιλογή |
market. | SIC code | κώδικας SIC |
market. | SIC code | κώδικας Πρότυπης Βιομηχανικής Ταξινόμησης |
IT | signal coding and decoding | κωδικοποίηση και αποκωδικοποίηση σήματος |
comp., MS | single-use code | κωδικός μίας χρήσης (A code, which can be used only once, that can be used in place of a password to sign in) |
comp., MS | site code | κωδικός τοποθεσίας (A three-character code that SMS/Configuration Manager uses to uniquely identify an SMS/Configuration Manager site. The site code is specified during the site installation and cannot be changed after installation. The valid characters for site codes are A through Z and 0 through 9) |
IT, dat.proc. | skeletal coding | σκελετοκώδικας |
law, social.sc. | Social Insurance Code | κοινωνικός κώδικας |
law, social.sc. | Social Security Code | κοινωνικός κώδικας |
IT | software in source code | λογισμικό σε πηγαίο κώδικα |
comp., MS | sort code | κωδικός ταξινόμησης (A 6-digit code used by the British and Irish banking industries to identify banks and route money transfers between banks) |
IT | source code | πηγαίος κώδικας |
IT | source code | κώδικας πηγής |
comp., MS | source code configuration file | αρχείο ρύθμισης παραμέτρων πηγαίου κώδικα (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file) |
comp., MS | source code control | στοιχείο ελέγχου πηγαίου κώδικα (A set of features that include a mechanism for checking source code in and out of a central repository. It also implies a version control system that can manage files through the development lifecycle, keeping track of which changes were made, who made them, when they were made, and why) |
earth.sc. | source term code package | δέσμη κωδίκων αρχικού αιτίου |
comp., MS | South African National Clearing Code | κωδικός NCC για Νότια Αφρική (A series of numbers used to identify banks and transaction routing information for South African financial institutes) |
econ., tech. | Spanish peseta-ISO code | πεσέτα Ισπανίας |
econ., tech. | Spanish peseta-ISO code | ισπανική πεσέτα |
el. | spectrum spreading code sequence | ακολουθία κώδικα διασποράς φάσματος |
IT, earth.sc. | speech coding | κωδικοποίηση ομιλίας |
IT, earth.sc. | speech coding | κωδικοποίηση φωνής |
IT, earth.sc. | speech coding | κωδικοποίηση λόγου |
market. | Standard Industrial Classification code | κώδικας Πρότυπης Βιομηχανικής Ταξινόμησης |
market. | Standard Industrial Classification code | κώδικας SIC |
work.fl. | standardized codes | προτυποποιημένοι κωδικοί |
lab.law., transp., nautic. | STCW Code | Κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποίησης και τήρησης φυλακών των ναυτικών |
commun. | structured code | σύνθετος κωδικός |
interntl.trade. | Subsidies Code | Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων |
fin. | subsidies code | Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς |
work.fl., IT | superimposed coding | υπερτιθέμενη κωδικοποίηση |
el. | symmetrical binary code | συμμετρικός δυαδικός κώδικας |
el. | synchronous 7-unit code | σύγχρονος κώδικας επτά μοναδιαίων στοιχείων |
life.sc. | synoptic code | διεθνής συνοπτικός κώδικας |
econ., tech. | Tanzanian shilling-ISO code | σελίνι Τανζανίας |
commun. | technical code | τεχνικός κώδικας |
environ., min.prod. | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines | Τεχνικός Κώδικας για τον έλεγχο των εκπομπών οξειδίων του αζώτου από θαλάσσιες μηχανές ντήζελ' Τεχνικός Κώδικας για τα οξείδια του αζώτου |
el. | television signal coding | κωδικοποίηση τηλεοπτικού σήματος |
earth.sc., mech.eng. | test code | κώδικας δοκιμής |
fin., polit. | the Code's implementing provisions | εκτελεστικές διατάξεις του κώδικα |
gen. | thermohydraulic code | θερμοϋδραυλικός κώδικας |
el. | time code | κώδικας ώρας |
el. | time code | κώδικας χρόνου |
comp., MS | time code | κωδικός χρόνου (A digital signal applied to a stream. The signal assigns a number to every frame of video, representing hours, minutes, seconds, and frames) |
commun., IT | time-code information | πληροφορία κώδικα χρόνου |
IT, life.sc. | time-code technique | τεχνική κώδικα χρόνου |
IT, life.sc. | time-code transmission | μετάδοση κώδικα χρόνου |
el. | timing code | κώδικας χρόνου |
IT | training sequence code | κωδικός ακολουθίας ισοστάθμισης |
el. | transform coding | κωδικοποίηση μετασχηματισμού |
el. | transform coding | κωδικοποίηση από μετασχηματισμό |
IT | transparent code 14 | διαφανής κώδικας 14 |
IT | trellis coding | συνελικτική κωδικοποίηση |
el. | trellis coding | κωδικοποίηση Trellis |
econ., tech. | Trinidad and Tobago dollar-ISO code | δολάριο Τρίνινταντ και Τομπάγκο |
med. | triplet code | κώδικας τριπλετών |
commun. | trunk code | υπεραστικός κώδικας |
fin. | Turkish lira-ISO code | λίρα Τουρκίας |
commun. | two-condition cable code | καλωδιακός κώδικας δύο καταστάσεων |
commun. | two-condition cable code | δισθενής καλωδιακός κώδικας |
el. | two-condition signaling code | δισθενής κώδικας σηματοδοσίας |
el. | two-condition signalling code | δισθενής κώδικας σηματοδοσίας |
commun. | type approval code | κωδικός έγκρισης τύπου |
earth.sc., mater.sc. | ultra-violet sensitive coding | κωδικοποίηση υπεριώδους |
commun. | uniform service order code | ομοιόμορφος κωδικός παραγγελίας υπηρεσίας |
law, cust. | Union Customs Code | ενωσιακός τελωνειακός κώδικας |
comp., MS | unmanaged code | μη διαχειριζόμενος κώδικας (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
comp., MS | unsafe code | ανασφαλής κώδικας (Code that is executed directly by the operating system, outside the .NET Framework common language runtime. Unmanaged code must provide its own memory management, type checking, and security support, unlike managed code, which receives these services from the common language runtime) |
IT, earth.sc. | video coding unit | μονάδα οπτικής κωδικοποίησης |
law, transp. | violation of the highway code | παράβαση του κώδικα οδικής κυκλοφορίας |
comp., MS | virtual key code | κωδικός εικονικού πλήκτρου (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes) |
comp., MS | virtual-key code | κωδικός εικονικού πλήκτρου (A symbolic constant name, hexadecimal value, or mouse or keyboard equivalent that provides a hardware and language-independent method of identifying keyboard keys. Each virtual key code represents a unique keyboard key and also identifies the purpose of that key. The keyboard driver must provide one or more keyboard layouts that maps keyboard scan codes to the appropriate virtual key codes) |
immigr. | Visa Code | κώδικας θεωρήσεων |
social.sc. | voluntary code of good practice | προαιρετικός κώδικας δεοντολογίας |
econ. | work code | εργατικός κώδικας |
tech., law | Working Group on Codes and Standards | Ομάδα Eργασίας "Kώδικες και πρότυπα" |
comp., MS | Zip/Postal Code | Ταχυδρομικός κώδικας (The label for the text box where the user types the postal code for outgoing correspondence) |