| Subject | English | Greek |
| med. | artificial hand capable of closing the fist | τεχνητό χέρι ικανό να σχηματίζει γροθιά |
| nucl.phys. | ballistic missile capable of delivering nuclear weapons | βαλλιστικός πύραυλος ικανός να φέρει πυρηνικά όπλα |
| life.sc. | capable fault | ρήγμα ικανό να ενεργοποιηθεί |
| med. | capable of being cultivated | καλλιεργήσιμος |
| met. | capable of being cut | ικανό να κοπεί |
| industr., construct. | capable to take a finish | έτοιμο για φινίρισμα |
| environ. | device capable of killing | μηχάνημα που αναισθητοποεί |
| immigr. | documents capable of bearing fingerprint traces | έγγραφα που μπορούν να φέρουν δακτυλικά αποτυπώματα |
| nat.sc. | genetic information capable of self-reproduction | γενετικές πληροφορίες ικανές προς αυτοαναπαραγωγή |
| commun. | intentional radiator non-capable of communication | εκούσιος ακτινοβολητής μη ικανός ή ανίκανος για επικοινωνία |
| law | invention capable of industrial application | εφεύρεση επιδεκτική βιομηχανικής εφαρμογής |
| econ., market. | inventive step capable of industrial application | επινόηση ικανή να αποτελέσει αντικείμενο βιομηχανικής εφαρμογής |
| commun. | ISDN-capable terminal | τερματικό ικανό για ΨΔΕΥ |
| commun. | ISDN-capable terminal | τερματικό ικανό για ISDN |
| law | judgment which is capable of enforcement | απόφαση επιδεκτική αναγκαστικής εκτελέσεως |
| gen. | machinery capable of graphic reproduction | μηχανήματα αναπαραγωγής γραφικών σχεδίων |
| stat., agric. | minimal area capable of mechanisation | ελάχιστη μηχανοποιήσιμη επιφάνεια |
| stat., agric. | minimal area capable of mechanisation | ελάχιστη επιφάνεια για εργασίες με μηχανήματα |
| stat., agric. | minimal area capable of mechanization | ελάχιστη επιφάνεια για εργασίες με μηχανήματα |
| stat., agric. | minimal area capable of mechanization | ελάχιστη μηχανοποιήσιμη επιφάνεια |
| gen. | missile capable of delivering weapons of mass destruction | φορείς όπλων μαζικής καταστροφής |
| comp., MS | multi session-capable disc | δίσκος με δυνατότητα πολλαπλών περιόδων λειτουργίας (A recordable media to which you can write several times without reformatting) |
| comp., MS | NAP-capable client | υπολογιστής-πελάτης με δυνατότητα NAP (A Windows-based client that supports Network Access Protection) |
| tech. | particle beam and microwave system capable of destroying a target | σύστημα με δέσμη σωματιδίων και μικροκύματα ικανό να καταστρέφει στόχους |
| econ., stat. | person capable of gainful activity | άτομα ικανά προς εργασία |
| econ., stat. | person capable of gainful employment | άτομα ικανά προς εργασία |
| gen. | Protocol on procedures governing the reclassification of specific models or versions of combat-capable trainer aircraft into unarmed trainer aircraft | Πρωτόκολλο διαδικασιών που διέπουν την αναταξινόμηση συγκεκριμένων τύπων ή παραλλαγών εκπαιδευτικών αεροσκαφών με μηχανικές ικανότητες, σε μη οπλισμένα εκπαιδευτικά αεροσκάφη |
| law | sign capable of being represented graphically | διακριτικό σημείο επιδεκτικό γραφικής παράστασης |
| environ. | sludge treatment section capable of producing reusable material | επεξεργασία λάσπης με δυνατότητα ανάκτησης υλικών |
| IT | software capable of feedback control | λογισμικό με ικανότητα ελέγχου ανάδρασης |
| industr., construct. | system capable of determining intervals of time | σύστημα κατάλληλο να καθορίζει χρονικά διαστήματα |
| comp., MS | Video Capable | με δυνατότητα βίντεο (A status on a Lync contact card that indicates a camera is enabled) |
| life.sc. | water capable of supporting freshwater fish | γλυκό νερό κατάλληλο για διαβίωση ψαριών |
| environ. | water capable of supporting shellfish | ζώνη καλλιέργειας οστρακοειδών |
| environ. | water capable of supporting shellfish | ζώνη εκτροφής οστρακοειδών |
| met. | weld capable of taking stresses | συγκόλληση ικανή να αναλαμβάνει τάσεις |