Terms containing Terminal

Subject	English	Greek
IT	administrative terminal system	διαχειριστικό τερματικό σύστημα
fin.	Agreement on Terminal Dues	συμφωνία για τα καταληκτικά τέλη
mun.plan., earth.sc.	air terminal device	στόμιο
el.	alternative terminal connection methods	εναλλακτικές μέθοδοι σύνδεσης τερματικού
med.	amino-terminal amino acid	Ν-τελικό αμινοξύ
med.	amino-terminal amino acid	αμινοτελικό αμινοξύ
gen.	Analog terminal	Αναλογικό τερματικό
earth.sc., el.	anode terminal	ανοδικό τερματικό
IT	asynchronous terminal	ασύγχρονο τερματικό
IT	asynchronous terminal	ασυγχρόνιστο τερματικό
gen.	attachment of terminal equipment	προσάρτηση τερματικού εξοπλισμού
commun.	automatic identification by the terminal	αυτόματη αναγνώριση από το τερματικό
med.	axon terminal	άκρο νευράξονα
med.	axon terminal	άκρο άξονα
chem., el.	balanced flue terminal	διάταξη αέρα-απαερίων
el.	balanced two-terminal-pair network	ισοσταθμισμένο τετράπολο
met., el.	bare terminal end of an electrode	γυμνός ακροδέκτης
life.sc.	base terminals	άκρα γεωδαιτικής βάσης
el.	baseband terminal equipment	τερματικός εξοπλισμός βασικής ζώνης
el.	battery terminal	ακροδέκτης συσσωρευτή
el.	battery terminal	ακροδέκτης καλωδίου συσσωρευτή
el.	battery terminal	ακροδέκτης της μπαταρίας
IT	bit-map storage terminal	τερματικό αποθήκευσης μπιτ-χαρτογράφησης
earth.sc., el.	booster terminal	τόρμος υψηλής τάσης
energ.ind.	bulk terminals	σταθμός φόρτωσης
med.	c-terminal amino acid	καρβοξυτελικό αμινοξύ
med.	c-terminal amino acid	C-τελικό αμινοξύ
med.	C-terminal Scr kinase	C-τελική Scr κινάση
agric.	cabbage palm terminal bud or heart	καρδιά φοίνικα ή φοινικώδους κράμβης
agric.	cabbage palm terminal bud or heart	βλάστημα τερμάτων φοίνικα ή φοινικώδους κράμβης
el.	cable terminal	μούφα καλωδίου
earth.sc., el.	cable terminal clamp	κολάρο στερέωσης
el.	called terminal	καλούμενο τερματικό
IT	calling user terminal	τερματικό καλούντος χρήστη
IT	camp terminal	τερματικό παρεπιστάθμευσης
med.	carboxy-terminal amino acid	C-τελικό αμινοξύ
med.	carboxy-terminal amino acid	καρβοξυτελικό αμινοξύ
el.	carry-in terminal	ακροδέκτης του κρατούμενου εισόδου
el.	carry-in terminal	ακροδέκτης εισόδου ψηφίου μεταφοράς
el.	carry-out terminal	ακροδέκτης κρατούμενου εξόδου
el.	carry-out terminal	ακροδέκτης εξόδου ψηφίου μεταφοράς
fin.	cash advance at POS terminals	ταμειακή πίστωση σε τερματικά POS
earth.sc., el.	cathode terminal	καθοδικό τερματικό
el.	center terminal	κεντρικός ακροδέκτης
el.	centre terminal	κεντρικός ακροδέκτης
IT	character generator terminal	τερματικό δημιουργίας χαρακτήρων
construct.	chimney terminal	απόληξη καπνοδόχου
el.	circuit terminal	ακροδέκτες κυκλώματος
el.	collector terminal	ακροδέκτης συλλέκτη
IT, dat.proc.	command terminal status	εντολή κατάστασης τερματικού
environ.	Committee for adaptation to technical progress and implementation of the Directive on the control of volatile organic compound VOC emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations	Επιτροπή για την προσαρμογη στην τεχνικη προοδο και την εφαρμογη της οδηγιας για τον έλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ουσιών VOC που προέρχονται από την αποθήκευση βενζίνης και τη διάθεσή της από τις τερματικές εγκαταστάσεις στους σταθμούς διανομής καυσίμων
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC	Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με την καταπολέμηση των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων που προέρχονται από την αποθήκευση βενζίνης και τη διάθεσή της από τις τερματικές εγκαταστάσεις στους σταθμούς καυσίμων COV
IT, dat.proc.	communication terminal	τερματικό επικοινωνίας
IT, dat.proc.	computer graphic terminal	τερματικό γραφικών
IT	computer terminal	απλό τερματικό
IT	Computer Terminal	τερματικό πληροφορικής
econ.	computer terminal	τερματικό πληροφορικής
IT	conditions for the attachment of terminal equipment	συνθήκες για την προσάρτηση τερματικού εξοπλισμού
IT	connection terminal	τερματικό σύνδεσης
el.	contact terminal	ακροδέκτης επαφής
el.	control current terminals	ακροδέκτης ελέγχου ρεύματος
IT	conventional terminals	παραδοσιακά τερματικά
IT, el.	conversational terminal	τερματικός σταθμός
IT, dat.proc.	conversational terminal	μη-νοήμον τερματικό
IT, el.	conversational terminal	μονάδα τερματικού σταθμού επικοινωνούσα με τον χειριστή
IT, el.	cord terminal strip	οριολωρίδα
el.	corresponding terminals	αντίστοιχοι ακροδέκτες
IT, dat.proc.	CRT terminal	τερματικό οθόνης
IT	data terminal	τερματικό δεδομένων
IT	data terminal	τερματική συσκευή
IT, tech.	data terminal equipment	τερματική συσκευή δεδομένων
IT, tech.	data terminal equipment	τερματικός εξοπλισμός δεδομένων
comp., MS	Data Terminal Equipment	εξοπλισμός τερματικού δεδομένων (In the RS-232-C hardware standard, any device, such as a remote access server or client, that has the ability to transmit information in digital form over a cable or a communications line)
gen.	Data terminal installation	Εγκατάσταση τερματικού δεδομένων.
comp., MS	data terminal ready	τερματικό δεδομένων έτοιμο (A signal used in serial communications sent, for example, by a computer to its modem to indicate that the computer is ready to accept an incoming transmission)
IT	demonstrator of IBC terminal	σύστημα επίδειξης τερματικού ΙΒC
IT	dependent line terminal	τερματικό εξαρτημένης γραμμής
gen.	Dialog terminal	Διαλογικός τερματικός σταθμός
IT	digital telephony terminal	τερματικό ψηφιακής τηλεφωνίας
el.	digital terminal equipment at the far end	βαθμίδα σε στάθμη καναλιού
el.	digital terminal equipment at the send and receive side	βαθμίδα σε στάθμη καναλιού
el.	digital terminal equipment at the transmit/receive end	βαθμίδα σε στάθμη καναλιού
IT	digital voice terminal	ψηφιακό φωνητικό τερματικό
IT	Direct to Home terminal	τερματικό απευθείας δορυφορικής ραδιοτηλεοπτικής μετάδοσης
IT	display terminal	τερματικό οπτικής ένδειξης
IT	display terminal	τερματικό απεικόνισης
min.prod.	dry bulk cargo terminal	τερματικός σταθμός φόρτωσης και εκφόρτωσης στερεού φορτίου χύδην
IT, dat.proc.	dumb terminal	μη-νοήμον τερματικό
med.	dural part of terminal filum	εξωτερικό τελικό νημάτιο (pars duralis fili terminalis)
el.	earth terminal	ακροδέκτης γειώσεως
el.	earth terminal	ακροδέκτης γείωσης
energ.ind.	earthing terminal	ακροδέκτης γειώσεως
IT, dat.proc.	editing terminal	τερματικό σύνταξης
fin., IT	EFTPOS terminals	τερματικά για την ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων σε σημεία πώλησης
fin., IT	electronic funds transfer at point of sale terminals	τερματικά για την ηλεκτρονική μεταφορά κεφαλαίων σε σημεία πώλησης
el.	emitter terminal	ακροδέκτης εκπομπού
fin.	e-money card terminals	τερματικά καρτών ηλεκτρονικού χρήματος
IT	exchange terminal	τερματικό μεταγωγής
el.	eye terminal	ακροδέκτης καλωδίου συσσωρευτή
IT	fax terminal	σύστημα ακριβούς αντιγραφής
IT	fax terminal	τερματικό φαξ
IT	fax terminal	μονάδα φαξ
IT	fax terminal	τηλεαντιγραφικό
el.	four-terminal network	τετράπολο
el.	four-terminal network	δίθυρο δίκτυο
el.	four-terminal resistance measurement	τετραπολική μέτρηση αντίστασης
el.	gate terminal	πύλη
el.	gate terminal	ακροδέκτης πύλης
IT	graphic data-display terminal	τερματικά γραφικών
IT	graphic terminal	τερματικά γραφικών
IT, dat.proc.	graphic terminal	τερματικό γραφικών
energ.ind.	grounding terminal	ακροδέκτης γειώσεως
el.	Hall terminals	ακροδέκτης Χωλ
el.	header-terminal capacitance	χωρητικότητα παρασιτική ανάμεσα στους ακροδέκτες
el.	header-terminal capacitance	συλλέκτη-εκπομπού
el.	header-terminal capacitance	εκπομπού-βάσης
el.	header-terminal capacitance	συλλέκτη βάσης
IT, dat.proc.	home terminal	Οικιακό τερματικό
earth.sc., el.	igniter cable terminal	βύσμα καλωδίου ανάφλεξης
earth.sc., el.	igniter cable terminal	ακροδέκτης καλωδίου ανάφλεξης
med.	iliac part of the terminal line	λαγόνιος μοίρα της λαγονοκτενιαίας γραμμής (pars iliaca lineae terminalis)
IT	impostor terminal	δόλιο τερματικό
el.	input terminals of a network	ακροδέκτες εισόδου δικτύου
el.	insulated terminal	μονωμένος ακροδέκτης
IT	intelligent terminal	ευφυές τερματικό
IT, dat.proc.	intelligent terminal	νοήμον τερματικό
IT	interactive information terminal	αμφίδρομο τερματικό πληροφόρησης
IT	interactive information terminal	διαλογικό τερματικό ενημέρωσης
fin.	interactive terminal	διαλογικό τερματικό
gen.	interactive terminal	Διαλογικός τερματικός σταθμός
IT	interconnection of terminals	διασύνδεση τερματικών
earth.sc., el.	intermediate voltage terminal of a capacitor divider	ακροδέκτης μέσης τάσεως χωρητικού καταμεριστή
interntl.trade., commun.	interworking of terminal equipment	διασυνεργασία των τερματικών εξοπλισμών
med.	inverted terminal repeat	αντίστροφη ακραία επανάληψη
med.	inverted terminal repeat	ανεστραμμένη τελική επανάληψη
comp., MS	ISDN terminal adapter	προσαρμογέας τερματικού ISDN (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation)
med.	latero-terminal anastomosis	πλάγιο-τελική αναστόμωση
gen.	liberalization of the terminal equipment market	ελευθέρωση της αγοράς των τερματικών μονάδων
IT	Lincompex terminal	τερματικό λινκοπέξ
el.	line terminal	ακροδέκτης γραμμής
IT	line terminal board	κάρτα τερματικού γραμμής
IT	line terminal magazine	θήκη τερματισμού της γραμμής
IT	line terminal magazine	θήκη τερματικού γραμμής
IT	line terminal magazine	ερμάρι τερματικού γραμμής
IT	line terminal station	τερματικός σταθμός γραμμής
earth.sc., el.	line terminals	ακροδέκτες
energ.ind.	liquid natural gas terminal	εγκατάσταση υποδοχής υγροποιημένου φυσικού αερίου
energ.ind.	liquid natural gas terminal	σταθμός υποδοχής υγροποιημένου αερίου
energ.ind.	liquid natural gas terminal	τερματικός σταθμός υποδοχής υγροποιημένου φυσικού αερίου
agric.	live terminal	όριο περίφραξης
agric.	live terminal and fence wire	όριο περίφραξης και σύρμα περίφραξης
energ.ind.	LNG terminal	τερματικός σταθμός υποδοχής υγροποιημένου φυσικού αερίου
energ.ind.	LNG terminal	σταθμός υποδοχής υγροποιημένου αερίου
energ.ind.	LNG terminal	εγκατάσταση υποδοχής υγροποιημένου φυσικού αερίου
IT	loadable video terminal	προγραμματιζόμενο τερματικό οπτικής εμφάνισης
IT, dat.proc.	local terminal	τοπικό τερματικό
med.	long terminal repeat	μακριά τελική επανάληψη
med.	long terminal repeat	μακριά ακραία επανάληψη
med.	long terminal repeat	μακρά τελική επανάληψη
el.	low-voltage terminal of a capacitor divider	ακροδέκτης χαμηλής τάσεως χωρητικού καταμεριστή
chem., el.	LPG reception terminal	τερματικός παραλαβής υγραερίου
energ.ind., el.	main earthing terminal	κύριος ακροδέκτης γείωσης
energ.ind., el.	main grounding terminal	κύριος ακροδέκτης γείωσης
IT	main line terminal	τερματικό κύριας γραμμής
chem., el.	marine terminal	θαλάσσιος τερματικός
IT	mass market facsimile terminal	τερματικό μαζικής ακριβούς αντιγραφής
el.	multi-terminal transmission system	σύστημα μεταφοράς πολλών τερματικών
IT	multimodal terminal	πολυτροπικό τερματικό
el.	multiple terminal interface card	κάρτα πολυτερματικής διεπαφής
el.	multiple terminal interface card	κάρτα MTI
IT	multiplexing systems and terminal lines	συστήματα πολυπλεξίας και τερματικές γραμμές
IT, tech.	mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipment	αμοιβαία αναγνώριση αποτελεσμάτων δοκιμών συμμόρφωσης τερματικού εξοπλισμού
med.	N-terminal amino acid	αμινοτελικό αμινοξύ
med.	N-terminal amino acid	Ν-τελικό αμινοξύ
earth.sc., el.	n-terminal circuit	κύκλωμα ν ακροδεκτών
med.	N-terminal domain	Ν-τελική περιοχή
med.	N-terminal domain	αμινοτελική περιοχή
med.	N-terminal domain	Ν-άκρο
med.	N-terminal domain	αμινοτελικό άκρο
el.	n-terminal-pair network	δίκτυο ν θυρών
el.	n-terminal-pair network	πολύθυρο δίκτυο
el.	negative terminal	αρνητικός πόλος
el.	neutral terminal	ακροδέκτης ουδετέρωσης
IT	new telematic terminals	νέα τερματικά τηλεματικής
law, environ., min.prod.	offshore marine terminal	υπεράκτιος τερματικός σταθμός; τερματικός σταθμός μακριά από την ακτή
law, environ., min.prod.	offshore terminal	υπεράκτιος τερματικός σταθμός; τερματικός σταθμός μακριά από την ακτή
el.	outer terminal	εξωτερικός ακροδέκτης
el.	output terminals of a network	ακροδέκτες εξόδου δικτύου
IT, tech.	packet mode terminal	τερματικό σε λειτουργία πακέτου
IT, tech.	packet mode terminal	τερματικό πακέτων
el.	path terminals	άκρα της διαδρομής
el.	path terminals	άκρα διαδρομής
commun., IT	physical management of terminals	φυσική διαχείριση των τερματικών
el.	pin type terminal	ακροδέκτης τύπου ακίδας
busin., IT	point-of-sale terminal	τερματικά σε σημεία πώλησης
IT	portable terminal %RF Cakir,visual display terminals,J.Wiley and Sons,1980,p.42	φορητό τερματικό
fin.	POS terminals	τερματικά σε σημεία πώλησης
fin.	POS terminals	τερματικά POS
el.	positive terminal	θετικός πόλος
earth.sc., mech.eng.	power at the terminals	ισχύς στους ακροδέκτες
el.	pre-insulated terminal end	προμονωμένο ακροδεκτικό πέρας
el.	push-in terminal	ακροδέκτης ώθησης
el.	push-in terminal	ακροδέκτης χωρίς κοχλία
IT, el.	radio-relay terminal repeater	τερματικός αναμεταδότης ραδιοφωνικών κυμάτων
IT, earth.sc.	read/write terminal	τερματικό ανάγνωσης-εγγραφής
earth.sc., el.	rectangular tongue terminal	τετραγωνισμένος ακροδέκτης
IT, dat.proc.	remote batch terminal	Απομακρυσμένος τερματικός σταθμός μαζικής επεξεργασίας
el.	remote switching terminal	απομακρυσμένο τερματικό μεταγωγής
IT, dat.proc.	remote terminal	ανεξάρτητο τερματικό
IT	remote terminal	χώρος ανεξάρτητων τερματικών
IT	remote terminal	απομακρυσμένο τερματικό
ed., IT	reservation terminal	τερματικό για την κράτηση θέσεων
earth.sc., el.	ring tongue terminal	στρογγυλεμένος ακροδέκτης
el.	roll-off terminal	ακροδέκτης απόσβεσης
el.	roll-off terminal	ακροδέκτης κυκλώματος βαθμιαίας πτώσης της απόκρισης
IT, el.	row terminal equipment	τερματικός εξοπλισμός γραμμής
med.	sacral part of the terminal line	ιερή μοίρα της λαγονοκτενιαίας γραμμής (pars sacralis lineae terminalis)
el.	set screw terminal	κοχλιωτός ακροδέκτης
el.	set screw terminal	ακροδέκτης με κοχλία ρύθμισης
earth.sc., el.	shield terminal	ακροστόμιο σωλήνα προστασίας καλωδίου
earth.sc., el.	shield terminal	ακροστόμιο μακαρονιού
IT	signaling terminal	τερματικό σηματοδοσίας
IT	signalling terminal	τερματικό σηματοδοσίας
IT	single terminal	μεμονωμένος τερματικός εξοπλισμός
earth.sc., el.	slotted tongue terminal	διχαλωτός ακροδέκτης
el.	source terminal	ακροδέκτης πηγής
el.	source terminal	ακίδα πηγής
el.	spade terminal	ακροδέκτης καλωδίου συσσωρευτή
IT	stand-alone terminal	αυτόνομο τερματικό
earth.sc., el.	stand-off terminal	διαστημοτορμίσκος πλακέτας ακροδεκτών
commun.	subscriber terminal	συνδρομητικό τερματικό
commun.	subscriber's terminal	συνδρομητικό τερματικό
energ.ind.	supply terminal	σημείο παροχής
el.	supply terminals	τερματικά παροχής
el.	supply terminals	σημείο διασύνδεσης
el.	swaged terminals	πατημένοι ακροδέκτες
el.	swaged terminals	ακροδέκτες μόνιμης παραμόρφωσης
IT	switch-terminal interface	διασύνδεση τύπου τερματικής συσκευής-διακόπτη
IT	synchronous and asynchronous terminal adaptation function	λειτουργία σύγχρονης και ασύγχρονης τερματικής προσαρμογής
IT	synchronous terminal	συγχρονισμένο τερματικό
IT	telecommunication terminal	τερματικό
IT	telecommunication terminal	τηλεπικοινωνιακό τερματικό
commun., IT	teletypewriter terminal	τερματικό τηλε-εκτύπωσης
commun., IT	teletypewriter terminal	τηλέτυπο
commun., IT	teletypewriter terminal	τέλεξ
commun., IT	teletypewriter terminal	τηλε-εκτυπωτής
commun., IT	teletypewriter terminal	τηλεκτυπωτής
med.	telomere terminal transferase	ακροτελική τρανσφεράση τελομερών
med.	telomere terminal transferase	τελομεράση
comp., MS	terminal adapter	προσαρμογέας τερματικού (A device that is used as a modem in a Microsoft Windows integrated services digital network (ISDN) installation)
IT	Terminal Adaptor	τερματικός προσαρμογέας
gen.	terminal adaptor	τερματικός προσαρμογέας
med.	terminal addition enzyme	τελική δεοξυνουκλεοτιδυλική τρανσφεράση
med.	terminal addition enzyme	ακροτελική τρανσφεράση
med.	terminal addition enzyme	ένζυμο ακραίας προσθήκης
med.	terminal addition enzyme	ακροτελική δεοξυνουκλεοτιδική τρανσφεράση
med.	terminal anesthesia	τελική αναισθησία
med.	terminal anesthesia	περιφερική τοπική αναισθησία
med.	terminal arborization	τελική διακλάδωση
el.	terminal arrangement	Σχεδιάγραμμα διάταξης ακροδεκτών
el.	terminal arrangement	βασικό διάγραμμα συνδεσμολογίας
med.	terminal arteriole	τελικό αρτηρίδιο
med.	terminal arteriole	ακραίο αρτηρίδιο
med.	terminal artery	τελική αρτηρία
med.	terminal association	τελικός συνειρμός
commun.	terminal balance return loss	ισοσταθμισμένη απώλεια επιστροφής τερματικού
med.	terminal bar	τελική γραμμή
el.	terminal bar	κιβώτιο συνδέσεως
el.	terminal bar	πλάκα με ακροδέκτες
el.	terminal bar	κιβώτιο διακλαδώσεως
med.	terminal bar	τελικός φραγμός
el.	terminal bar	πλακέτα σύνδεσης ακροδεκτών
med.	terminal bar	τελική μπάρα
el.	terminal baseband equipment	τερματικός εξοπλισμός ζώνης βάσης
IT, el.	terminal-based system	σύστημα με τερματικά
el.	terminal block	ομάδα ακροδεκτών
el.	terminal block	μπλοκ ακροδεκτών
el.	terminal block	πλακέτα σύνδεσης ακροδεκτών
el.	terminal block	κιβώτιο συνδέσεως
el.	terminal block	πλάκα με ακροδέκτες
el.	terminal block	κιβώτιο διακλαδώσεως
el.	terminal block	κυτίο διανομής
pharma., chem., mech.eng.	terminal block cover	κάλυμμα πίνακα ρευματοληπτών
insur.	terminal bonus	τελική παροχή
med.	terminal bouton	τελικός βολβός
med.	terminal bouton	τελικό κομβίο
el.	terminal box	πλακέτα σύνδεσης ακροδεκτών
IT, mech.eng., el.	terminal box	κιβώτιο ακροδεκτών
el.	terminal box	κιβώτιο διακλαδώσεως
el.	terminal box	πλάκα με ακροδέκτες
el.	terminal box	κιβώτιο συνδέσεως
el.	terminal box	κυτίο που σφραγίζει το άκρο του καλωδίου
environ.	terminal branch line	έξοδος αποχετευτικού αγωγού
med.	terminal bronchiolar epithelium	επιθήλιο τελικών βρογχιολίων
med.	terminal bronchiole	τελικό βρογχιόλιο
med.	terminal bronchioles	τελικά βρογχιόλια (bronchioli terminales)
agric.	terminal bud	επικόρυφος οφθαλμός
nat.sc.	terminal bud	ακραίος οφθαλμός (gemma terminalis)
med.	terminal bud	τελικός οφθαλμός
med.	terminal bud	ακραίος οφθαλμός
commun., IT	terminal call ticket	κάρτα κλήσης τερματικού
obs., med.	terminal care	φροντίδα για ετοιμοθάνατα πρόσωπα
med.	terminal care	ανακουφιστική και παρηγορητική αγωγή ασθενών τελικού σταδίου
med.	terminal care	φροντίδα των ασθενών τελικού σταδίου
med.	terminal cell	τελικό κύτταρο
med.	terminal cell	ακραίο κύτταρο
med.	terminal cisterna	τελική δεξαμενή
industr., construct., chem.	terminal clamp	Tσιμπίδα σύσφιξης
med.	terminal complement component	τελικό συστατικό συμπληρώματος
commun., IT	terminal controller	ελεγκτήρας τερματικού
commun.	terminal coupling loss	απώλεια σύζευξης τερματικού
pharma., chem., mech.eng.	terminal cover	κάλυμμα πίνακα ρευματοληπτών
earth.sc., el.	terminal cover	κάλυμμα πίνακα συνδέσεων
stat.	terminal decision	τελική απόφαση
stat.	terminal decision	απόφαση τερματικό
med.	terminal decrease in plasma concentrations	τελική μείωση των συγκεντρώσεων στο πλάσμα
med.	terminal deoxynucleotidyltransferase	τελική δεοξυνουκλεοτιδυλική τρανσφεράση
med.	terminal deoxynucleotidyltransferase	ένζυμο ακραίας προσθήκης
med.	terminal deoxynucleotidyltransferase	ακροτελική τρανσφεράση
med.	terminal deoxynucleotidyltransferase	ακροτελική δεοξυνουκλεοτιδική τρανσφεράση
med.	terminal deoxynucleotidyltransferase-mediated dUTP-biotin nick-end labeling	ακραία σήμανση εντομών με dUTP-βιοτίνη μέσω δεοξυνουκλεοτιδικής τρανσφεράσης
med.	terminal deoxynucleotidyltransferase-mediated dUTP-biotin nick-end labeling	ανάλυση TUNEL
med.	terminal deoxyribonucleotidyltransferase	ακροτελική τρανσφεράση
med.	terminal deoxyribonucleotidyltransferase	τελική δεοξυνουκλεοτιδυλική τρανσφεράση
med.	terminal deoxyribonucleotidyltransferase	ένζυμο ακραίας προσθήκης
med.	terminal deoxyribonucleotidyltransferase	ακροτελική δεοξυνουκλεοτιδική τρανσφεράση
commun.	terminal dues	καταληκτικά τέλη
fin.	terminal dues	τερματικά τέλη
industr., construct., chem.	terminal ear	Aυτί φιλιέρας
el.	terminal echo suppressor	τερματικός καταστολέας ηχούς
el.	terminal end	ακροδεκτικό πέρας
IT	terminal endpoint identifier	αναγνωριστής ακραίου σημείου τερματικού
gen.	terminal equipments	τερματικός εξοπλισμός
commun.	terminal exchange	τερματικό κέντρο
IT	terminal facility	δυνατότητα τερματικού
med.	terminal filament	μηνιγγικό νημάτιο (filum terminale)
med.	terminal filament	τελικό νημάτιο (filum terminale)
med.	terminal filum	μηνιγγικό νημάτιο (filum terminale)
med.	terminal filum	τελικό νημάτιο (filum terminale)
life.sc.	terminal forecast	πρόβλεψη τερματικού αεροδρομίου
insur.	terminal funding	τελική χρηματοδότηση
med.	terminal glycosylation	τελική γλυκοζυλίωση
gen.	terminal guidance	τερματική κατεύθυνση
med.	terminal half-life	τελική ημίσεια ζωή
tax., transp.	terminal handling charges	έξοδα διακίνησης σε λιμένες
commun., IT	terminal hunting	θήρευση τερματικών
nat.sc., agric.	terminal hypertrophy	οριακή υπερτροφία
commun., IT	terminal identification	εξακρίβωση τερματικού
IT	terminal identification code	Κωδικός ταυτότητας τερματικού
commun.	terminal identifier	αναγνωριστικό τερματικού
med.	terminal ileitis	τμηματική εντερίτιδα
med.	terminal ileitis	τμηματική ειλεΐτιδα
med.	terminal ileitis	κοκκιώδης εντερίτιδα
med.	terminal ileitis	τελική ειλεΐτιδα
med.	terminal ileitis	νόσος Crohn
el.	terminal impedance	τερματική εμπέδηση
el.	terminal impedance	τερματική σύνθετη αντίσταση
el.	terminal indicator	δείκτης τερματικής κίνησης
el.	terminal installation for data transmission	τερματική εκγατάσταση για μετάδοση δεδομένων
IT	terminal interchange buffer	μονάδα προσωρινής αποθήκευσης γραμμής
IT	terminal interface	τερματική διεπαφή
earth.sc., el.	terminal interference voltage	τερματική τάση παρεμβολής
earth.sc., el.	terminal interference voltage	τερματική τάση
gen.	Terminal job	Εργασία τερματικού σταθμού
med.	terminal lamina of hypothalamus	τελικό πέταλο υποθάλαμου (lamina terminalis hypothalami)
forestr.	terminal landing	τόπος τελικής συγκέντρωσης ξυλείας
med.	terminal line	τελική γραμμή (linea terminalis, linea terminalis pelvis)
med.	terminal line	τελική γραμμή πυέλου (linea terminalis, linea terminalis pelvis)
med.	terminal line of pelvis	τελική γραμμή (linea terminalis, linea terminalis pelvis)
med.	terminal line of pelvis	τελική γραμμή πυέλου (linea terminalis, linea terminalis pelvis)
tax.	terminal loss relief	φορολογική ελάφρυνση για ζημίες πριν από την εκκαθάριση
industr., construct., chem.	terminal lug	Aυτί φιλιέρας
el.	terminal marking	ονομασία των ακροδεκτών
IT, el.	terminal mode	τερματικός τρόπος λειτουργίας
earth.sc.	terminal moraine	μετωπικός λιθών
commun.	terminal national center	εθνικό τερματικό κέντρο
commun.	terminal national centre	εθνικό τερματικό κέντρο
commun.	terminal national section	εθνικό τερματικό τμήμα
med.	terminal network	ακραίο δίκτυο
med.	terminal network	τελικό δίκτυο
IT, dat.proc.	terminal node	τελικός κόμβος
commun.	terminal not engaged in a telephone call	τερματικό που δεν είναι απασχολημένο σε μια τηλεφωνική κλήση
el.	terminal of a network	ακροδέκτης δικτύου
el.	terminal of the accumulator	ακροδέκτης συσσωρευτή
el.	terminal of the primary winding	πόλος του κύριου πηνίου
el.	terminal of the primary winding	ακροδέκτης του κύριου πηνίου
commun., IT	terminal operating in the local mode	λειτουργία τερματικού στον τοπικό κόμβο
forestr.	terminal operation	τερματική λειτουργία
IT	terminal O/R address	διεύθυνση τερματικού αποστολέα-παραλήπτη
el.	terminal pair	θύρα
el.	terminal pair	ζεύγος ακροδεκτών
nat.sc.	terminal parenchyma	ακραίον οριακόν παρέγχυμα
commun., mech.eng.	terminal plate	βάση ακροδεκτών
commun., mech.eng.	terminal plate	βάση κλεμοσειράς
med.	terminal plate	τελικόν πέταλον
med.	terminal plexus	ακραίο πλέγμα
el.	terminal point	σημείο διασύνδεσης
el.	terminal point	τερματικά παροχής
med.	terminal point	τελικό σημείο
med.	terminal points	επάκρια κομβία
commun.	terminal port	τερματική θύρα
commun.	terminal port of a node	τερματική θύρα
commun., IT	terminal portability	φορητότητα τερματικών
commun., IT	terminal portability	φορητότητα τερματικού
comp., MS	terminal program	πρόγραμμα τερματικού (Software that allows a modem in one computer to connect to another computer by using phone lines. Terminal programs are also used to troubleshoot modem problems)
med.	terminal protein	τελική πρωτεΐνη
med.	terminal protein	ακροτελική πρωτεΐνη
commun.	terminal quota	τερματική χρέωση
commun.	terminal radar program	πρόγραμμα τερματικού ραντάρ
commun.	terminal radar programme	πρόγραμμα τερματικού ραντάρ
commun.	terminal radar service area	περιοχή εξυπηρέτησης τερματικού ραντάρ
med.	terminal redundancy	ακροτελική επαναληπτικότητα
IT	terminal regenerator	τερματικός αναπαραγωγός
IT	terminal repeater	τερματικός επαναλήπτης
commun.	terminal roaming	περιαγωγή τερματικών
agric.	terminal rod or cane	βλαστημένη βέργα
agric.	terminal rod or cane	βλασταρωμένο κλαδί
el.	terminal seizing signal	σήμα τερματικής κατάληψης
commun., IT	terminal session	συνδιάλεξη τερματικού
commun.	terminal share	τερματικό μοίρασμα
earth.sc.	terminal speed	οριακή ταχύτητα
el.	terminal start-stop apparatus	τερματική αρρυθμική συσκευή
el.	terminal station	τερματικός σταθμός
IT, el.	terminal station module	δομική ενότητα τερματικού σταθμού
nucl.phys.	terminal storage	τελική αποθήκευση
med.	terminal stria	τελική ταινία (stria terminalis)
earth.sc., el.	terminal strip	πλακέτα ακροδεκτών
earth.sc., el.	terminal strip	κλέμενς
med.	terminal sulcus of heart	τελική αύλακα δεξιού κόλπου της καρδιάς (sulcus terminalis cordis)
med.	terminal sulcus of right atrium	τελική αύλακα δεξιού κόλπου της καρδιάς (sulcus terminalis cordis)
med.	terminal sulcus of tongue	τελική αύλακα γλώσσας (sulcus terminalis linguae)
gen.	Terminal table	Πίνακας τερματικού σταθμού
med.	terminal thread	μηνιγγικό νημάτιο (filum terminale)
med.	terminal thread	τελικό νημάτιο (filum terminale)
stat.	terminal threshold	τελικό κατώφλι
IT	terminal to terminal	από τερματικό σε τερματικό
commun., IT	terminal-to-terminal communication	επικοινωνία από τερματικό σε τερματικό
commun.	terminal-to-terminal operation	διατερματική λειτουργία
el.	terminal tower	πυλώνας τέλους
el.	terminal tower	πυλώνας ακραίος
el.	terminal tower	τερματικός πυλώνας
med.	terminal transferase	ακροτελική τρανσφεράση
med.	terminal transferase	ένζυμο ακραίας προσθήκης
med.	terminal transferase	τελική δεοξυνουκλεοτιδυλική τρανσφεράση
med.	terminal transferase	ακροτελική δεοξυνουκλεοτιδική τρανσφεράση
el.	terminal transmitter	τερματικός πομπός
commun.	terminal under test	τερματικό υπό δοκιμή
IT	terminal unit	τερματικός σταθμός DATA
el.	terminal unit	τερματικός σταθμός
IT, dat.proc.	terminal value	τιμή τερματισμού
IT, dat.proc.	terminal value	τελική τιμή
IT, dat.proc.	terminal value	τιμή διεκπεραίωσης
med.	terminal vein	άνω θαλαμοραβδωτή φλέβα (vena thalamostriata superior)
earth.sc.	terminal velocity	οριακή ταχύτης πτώσεως
earth.sc.	terminal velocity	τερματική ταχύτητα
mun.plan., earth.sc.	terminal velocity	ταχύτητα τελικού σημείου
earth.sc.	terminal velocity	οριακή ταχύτητα
el.	terminal voltage	τάση στους ακροδέκτες
earth.sc., el.	terminal voltage	τερματική τάση παρεμβολής
earth.sc., el.	terminal voltage	τερματική τάση
commun., transp.	terminal VOR	τερματικό VOR
med.	terminal web	ακραίο δίκτυο
med.	terminal web	τελικό δίκτυο
IT	terminal working in asynchronous mode	ασυγχρόνιστο τερματικό
IT	terminal working in synchronous mode	συγχρονισμένο τερματικό
el.	terminals of the sets	ακροδέκτες των στροβιλογεννητριών
commun., IT	terminals to long distance operator	ακροδέκτες στην υπεραστική τηλεφωνήτρια
med.	termino-terminal anastomosis	τελικό-τελική αναστόμωση
IT, el.	test terminal	τερματικό δοκιμής
el.	three-terminal network	δίκτυο τριών ακροδεκτών
el.	three-terminal regulator	τριπολικός ρυθμιστής
el.	three-terminal regulator	ρυθμιστής τριών ακροδεκτών
IT	transmitting terminal equipment	τερματικός εξοπλισμός εκπομπής
IT, el.	twelve-channel terminal set	τερματική συσκευή δώδεκα διαύλων
el.	two-terminal network	μονόθυρο δίκτυο
el.	two-terminal-pair network	τετράπολο
el.	two-terminal-pair network	δίθυρο δίκτυο
el.	two-terminal-pair network	δίκτυο δύο ζευγών ακροδεκτών
el.	two-terminal-pair network	τετραπολική διάταξη
earth.sc., el.	two-terminal resistance measurement	μέτρηση διπολικής αντίστασης
el.	two terminal transmission system	σύστημα μεταφοράς δύο τερματικών
IT, tech.	type approval of terminal equipment	έγκριση τύπου τερματικού εξοπλισμού
IT	user terminal	τερματικός σταθμός DATA
IT, tech.	user terminal	τερματικό
IT, tech.	user terminal	τερματικός σταθμός
earth.sc., el.	V-terminal voltage	τάση τερματικού
el.	variable speed terminal	τερματικό μεταβλητής ταχύτητας
IT	very small aperture terminal	τερματικό VSAT
IT	video data terminal	τερματικό οπτικής ένδειξης
IT	video data terminal	τερματικό απεικόνισης
el.	video display terminal	μονάδα απεικόνισης
IT	video-display terminal	μονάδα οπτικής παρουσίασης
IT	video-display terminal	μονάδα οπτικής απεικόνισης
IT	videotex editing terminal	τερματικό σύνταξης σελίδων τηλεεικονογραφίας
IT	virtual terminal	ιδεατό τερματικό
IT	visual display terminal	τερματικό οπτικής ένδειξης
IT	visual display terminal	τερματικό απεικόνισης
el.	winding terminal	πόλος πηνίου
el.	winding terminal	ακροδέκτης πηνίου
IT	word-processing terminal	τερματικό επεξεργασίας κειμένων