Subject | English | Greek |
agric. | a common structural policy for the fishing industry | κοινή διαρθρωτική πολιτική στον τομέα της αλιείας |
gen. | activation of the coolant and the structural components of the reactor | η ενεργοποίηση του ψυκτικού και των υλικών κατασκευής του αντιδραστήρα |
fin. | to affect the structural liquidity position of the banking system | επηρεάζω τη θέση της διαρθρωτικής ρευστότητας του τραπεζικού συστήματος |
transp. | agreement of structural precautions | έγκριση δομικών προληπτικών μέτρων |
agric. | agricultural structural improvement | βελτίωση των γεωργικών διαρθρώσεων |
gen. | area eligible for structural assistance | περιοχή επιλέξιμη για διαρθρωτική παρέμβαση |
econ. | authorization conditional on structural adjustments | χορήγηση εξαρτώμενη από διαρθρωτικές προσαρμογές |
fin. | budgetary management of the Structural Funds | προϋπολογισμός των διαρθρωτικών ταμείων |
tech., met. | checking the structural uniformity | εξέταση της ομοιογένειας της δομής |
fin., agric. | code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds | κώδικας συμπεριφοράς σχετικά με τους πρακτικούς τρόπους ανακοίνωσης των περιπτώσεων απάτης και παρατυπιών στον τομέα των διαρθρωτικών ταμείων |
gen. | Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Επιτροπή για το μέσο προενταξιακών διαρθρωτικών πολιτικών |
polit. | Committee on the regulation establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη θέσπιση ενός μέσου για προενταξιακές διαρθρωτικές πολιτικές ISPA |
agric. | Community structural assistance | κοινοτική παρέμβαση διαρθρωτικού χαρακτήρα |
fin. | Community structural assistance | κοινοτική διαρθρωτική παρέμβαση |
gen. | Community structural assistance | κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις |
gen. | Community structural operation | κοινοτική διαρθρωτική παρέμβαση |
gen. | Community structural operations | κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις |
econ. | Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany | Κοινοτικό πλαίσιο στήριξης για την παροχή κοινοτικής διαρθρωτικής ενίσχυσης στα πέντε νέα κρατίδιαLänderκαι το Ανατολικό Βερολίνο στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας |
construct. | containment structural design | σχεδιασμός κατασκευής του προστατευτικού περιβλήματος |
econ. | counterpart fund from structural adjustment | κεφάλαιο υποκατάστασης της διαρθρωτικής προσαρμογής |
transp., construct. | design method for structural strengthening | μέθοδος υπολογισμού ενίσχυσης |
gen. | development and structural adjustment of rural areas | ανάπτυξη και διαρθρωτική προσαρμογή των αγροτικών περιοχών |
gen. | Directorate B - structural and cohesion Policy | Διεύθυνση Β - Διαρθρωτική πολιτική και πολιτική συνοχής |
polit. | Directorate for Structural and Cohesion Policies | Διεύθυνση Διαρθρωτικών Πολιτικών και Συνοχής |
gen. | dynamic structural integrity | δυναμική δομή ακεραιότητας |
mater.sc., met. | dynamic structural loading | δυναμικές τάσεις |
fin. | enhanced structural-adjustment facility | ενισχυμένο μέσο διαρθρωτικής αναπροσαρμογής |
obs., fin. | enhanced structural-adjustment facility | ενισχυμένος μηχανισμός διαρθρωτικής προσαρμογής |
law, polit., agric. | enterprises handicapped by structural or natural conditions | γεωργικές εκμεταλλεύσεις που μειονεκτούν λόγω διαρθρωτικών ή φυσικών συνθηκών |
social.sc. | European Network on Social Inclusion and Roma under the Structural Funds | Ευρωπαϊκό δίκτυο για την κοινωνική ένταξη και τους Ρομά στο πλαίσιο των διαρθρωτικών ταμείων |
transp., avia. | exceeding structural limits | υπέρβαση των δομικών ορίων |
fish.farm. | fisheries fleet structural policy | διαρθρωτική πολιτική για τους αλιευτικούς στόλους |
construct. | formwork for structural floors | καλούπι πατώματος |
met. | general structural steels | κοινοί δομήσιμοι χάλυβες |
fin. | Guide to the Reform of the Structural Funds | οδηγός της μεταρρύθμισης των διαρθρωτικών ταμείων της Κοινότητας |
met., construct. | high temperature structural steel | δομικός χάλυβας ανθεκτικός σε υψηλές θερμοκρασίες |
met., construct. | high-tensile structural steel | χάλυβας κατασκευών υψηλής αντοχής |
met., construct. | high-tensile structural steel | δομικός χάλυβας υψηλής αντοχής |
agric. | horizontal structural measure | διαρθρωτικό μέτρο οριζόντιου χαρακτήρα |
fin. | IMF Structural Adjustment Facility | μηχανισμός διαρθρωτικής προσαρμογής |
transp., mil., grnd.forc., tech. | infrastructure structural subsystem | κατασκευαστικό υποσύστημα υποδομής |
law | lasting structural change | μακροχρόνια διαρθρωτική μεταβολή |
polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Μονάδα Ποιότητας της Νομοθεσίας Β - Διαρθρωτική πολιτική και πολιτική συνοχής |
med. | level of structural organization | επίπεδο οργάνωσης |
med. | level of structural organization | δομικό επίπεδο |
math. | linear structural relation | γραμμική δομική σχέση |
transp. | longitudinal structural part | επίμηκες στοιχείο της κατασκευής |
astronaut., transp. | loss of structural integrity | Απώλεια δομικής ακεραιότητας |
gen. | magneto-structural simulation | μαγνητική-δομική προσομοίωση |
interntl.trade. | major structural changes in world trade patterns | μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές στη μορφή του παγκόσμιου εμπορίου |
astronaut., transp. | maximum structural cruising speed | Μέγιστη ταχύτητα πλεύσης βάσει δομής |
transp., avia. | maximum structural landing mass | μέγιστη δομική μάζα προσγείωσης |
transp. | maximum structural payload | δομικά μέγιστο ωφέλιμο φορτίο |
transp., avia. | maximum structural take off mass | μέγιστη δομική μάζα απογείωσης |
fin. | Method of Evaluating Measures of a Structural Nature | μέθοδος αξιολόγησης ενεργειών διαρθρωτικής φύσεως |
fin. | Method of Evaluating Measures of a Structural Nature | Πρόγραμμα MEANS |
med. | morpho-structural relation | μορφοϊστική συνάφεια |
earth.sc. | non linear structural mechanics | μη γραμμική δομοστατική μηχανική |
fin., social.sc. | objectives and tasks of the Structural Funds | στόχοι και αποστολές των διαρθρωτικών ταμείων |
agric., industr. | oriented structural board | λεπιδόπλακα |
agric., industr. | oriented structural board | λεπιδοσανίδα |
agric., industr. | oriented structural board | πλάκα προσανατολισμένων σωματιδίων |
scient. | point of structural instability | σημείο δομικής ασφάλειας |
gen. | Policy Departement B: Structural and Cohesion Policy | Θεματικό Τμήμα Β: Διαρθρωτικές πολιτικές και συνοχή |
polit. | Policy Department for Structural and Cohesion Policies | Θεματικό Τμήμα Διαρθρωτικών Πολιτικών και Συνοχής |
econ. | process of structural adjustment | διαδικασία διαρθρωτικής προσαρμογής |
fin., social.sc., UN | Programme to Mitigate the Social Consequences of Structural Adjustment | πρόγραμμα που αποσκοπεί στην αντιμετώπιση των κοινωνικών συνεπειών της αναπροσαρμογής |
gen. | public expenditure on structural expenditure | δημόσιες διαρθρωτικές δαπάνες |
gen. | public expenditure on structural or comparable expenditure | δημόσιες διαρθρωτικές δαπάνες ή εξομοιούμενες με αυτές |
gen. | public structural or comparable expenditure | δημόσιες διαρθρωτικές δαπάνες ή εξομοιούμενες με αυτές |
transp. | ships structural part | κατασκευαστικό στοιχείο πλοίου |
min.prod., tech. | side structural sponson | πλευρικό δομικό πτερύγιο ευστάθειας |
fin. | Single Programming Document for Community structural assistance | ενιαίο έγγραφο προγραμματισμού που αφορά τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις |
agric. | socio-structural action | κοινωνικοδιαρθρωτικά μέτρα |
gen. | socio-structural Directives | κοινωνικο-διαρθρωτικές οδηγίες |
agric. | socio-structural policy | κοινωνικοδιαρθρωτική πολιτική |
met. | special quality weldable structural steels | συγκολλήσιμοι δομικοί ειδικοί χάλυβες |
met., construct. | special-purpose structural steel | ειδικός χάλυβας κατασκευών |
met., construct. | special-purpose structural steel | ειδικός δομικός χάλυβας |
met., mech.eng. | steel for structural use in refrigeration engineering | χάλυβας κατασκευής εξαρτημάτων ψυκτικών εγκαταστάσεων |
met. | steels for structural engineering | χάλυβες κατασκευών |
work.fl., IT | structural abstract | δομημένη σύνοψη |
work.fl., IT | structural abstract | δομική σύνοψη |
mater.sc., el. | structural accumulator | δομική αποθήκευση |
chem. | structural adhesive | κόλλα συναρμολόγησης |
econ. | structural adjustment | διαρθρωτική αναπροσαρμογή |
econ. | structural adjustment | διαρθρωτική προσαρμογή |
agric. | structural adjustment aid | διαρθρωτική ενίσχυση |
gen. | structural adjustment aid | βοήθεια για τη διαρθρωτική ανάπτυξη |
fin., agric. | structural adjustment assistance | στήριξη διαρθρωτικής πολιτικής |
econ., market. | structural adjustment assistance | ενίσχυση διαρθρωτικών προσαρμογών |
gen. | structural adjustment facility | μηχανισμός διαρθρωτικής προσαρμογής |
fin. | structural-adjustment facility | μηχανισμός διαρθρωτικής προσαρμογής |
gen. | structural adjustment facility | μέσο διαρθρωτικής προσαρμογή |
fin. | structural adjustment loan | δάνειο διαρθρωτικής προσαρμογής |
environ. | structural adjustment program A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans | πρόγαραμμα διαρθρωτικής προσαρμογής |
environ. | structural adjustment program | πρόγαραμμα διαρθρωτικής προσαρμογής |
fin., UN | structural adjustment programme | πρόγραμμα διαρθρωτικής προσαρμογής |
gen. | Structural Adjustment Programme | Πρόγραμμα Διαρθρωτικής Προσαρμογής |
fin., agric. | structural adjustment support | στήριξη διαρθρωτικής πολιτικής |
fin., agric. | structural adjustment support | ενίσχυση διαρθρωτικών προσαρμογών |
econ., fin. | structural adjustment support | στήριξη της διαρθρωτικής προσαρμογής |
econ. | structural adjustment support programme | πρόγραμμα στήριξης της διαρθρωτικής προσαρμογής |
gen. | structural aid for farmers | διαρθρωτικές ενισχύσεις στους γεωργούς |
health., agric. | structural alert | δομικό στοιχείο με υψηλό βαθμό κινδύνου |
health., agric. | structural alert | δομικό στοιχείο |
polit., tech., construct. | structural analysis | στατικοί υπολογισμοί κτιρίων |
polit. | Structural and Cohesion Policies Unit | Μονάδα Διαρθρωτικών Πολιτικών και Πολιτικών Συνοχής |
polit. | Structural and Cohesion Policy Service | Υπηρεσία Διαρθρωτικής Πολιτικής και Πολιτικής για τη Συνοχή |
med. | structural anomaly | δομική ανωμαλία |
med. | structural anomaly | συστατική ή δομική ανωμαλία |
gen. | structural arrangements | δομική διαμόρφωση |
met. | structural austenitic alloy | κατασκευαστικό ωστενιτικό κράμα |
gen. | structural backwardness | διαρθρωτική καθυστέρηση |
fin., econ. | structural balance | διαρθρωτικό ισοζύγιο |
earth.sc. | structural barrier | δομική στεγανότητας |
industr. | structural bearing | εφέδρανο |
life.sc. | structural biology | δομική βιολογία |
gen. | structural bond | δομικός δεσμός |
med. | structural botany | φυτομορφολογία |
med. | structural botany | μορφολογία φυτών |
transp. | structural break | δομικός αρμός |
transp. | structural break | δομική ένωση |
agric. | structural bulkhead | κύριο διάφραγμα |
agric. | structural bulkhead | φρακτή αντοχής |
agric. | structural bulkhead | κύρια φρακτή |
stat. | structural business statistics | στατιστικές διάρθρωσης τωv επιχειρήσεωv |
transp., nautic. | structural capability of the hull | ακεραιότητα της κατασκευής του σκάφους |
met. | structural casing scrap | απομέταλλα κατασκευών |
med. | structural cell | δομικό κύτταρο |
med. | structural change | δομική αλλαγή |
math. | structural changes | δομικές αλλαγές |
gen. | structural changes | διαρθρωτικές μεταβολές |
met. | structural changes after long time stressing at high temperatures | δομικές μεταβολές μετά από καταπόνηση μακράς διάρκειας σε υψηλές θερμοκρασίες |
industr., construct. | structural chipboard | νοβοπάν για κατασκευές |
industr., construct. | structural chipboard | νοβοπάν δόμησης |
med. | structural color | δομικό χρώμα |
transp. | structural component | τμήμα δομής |
transp. | structural component | δομικό εξάρτημα |
transp. | structural components under compression loading | δομικά στοιχεία σε σύνθλιψη |
transp. | structural components under tensile loading | δομικά στοιχεία σε εφελκυσμό |
tech., law, el. | structural congestion | διαρθρωτική συμφόρηση |
construct. | structural crack | ρωγμή τελειωμένου τεχνικού έργου |
econ., agric. | structural crisis | δομική κρίση |
econ., agric. | structural crisis | διαρθρωτική κρίση |
market. | structural crisis cartel | σύμπραξη για την αντιμετώπιση διαρθρωτικής κρίσης |
astronaut., transp. | structural damage | δομή του αεροπλάνου |
stat. | structural data | διαρθρωτικά στοιχεία |
construct. | structural defect | δομικό ελάττωμα |
gen. | structural defect | σωματική ανωμαλία |
econ., fin. | structural deficit | διαρθρωτικό έλλειμμα |
IT | structural description | δομική περιγραφή |
transp., mater.sc. | structural design | σχεδίαση δομής |
construct. | structural design | υπολογισμός |
transp., mater.sc. | structural design | δομική σχεδίαση |
construct. | structural design | διαστασιολόγηση |
astronaut., transp. | structural design criteria | κριτήριο δομικού σχεδιασμού |
construct. | structural detailing | κατασκευαυστική διαμόρφωση |
construct. | structural detailing | κατασκευαυστική λεπτομέρεια |
lab.law. | structural deterioration in the labour market | διαρθρωτική επιδείνωση της αγοράς εργασίας |
construct. | structural disintegration | διάλυσις τεχνικού έργου |
gen. | structural, economic and social situation | διαρθωτική, οικονομική και κοινωνική κατάσταση |
comp., MS | structural editing | δομική επεξεργασία (Editing that occurs within a structured document such as a well-formed XML document) |
gen. | structural efficiency ratio | λόγος δομικής απόδοσης |
med. | structural element | δομικό στοιχείο |
med. | structural elements | δομικές ομάδες |
gen. | structural employment policy | διαρθρωτική πολιτική της απασχόλησης |
transp. | structural endurance | ωφέλιμη διάρκεια ζωής δομής |
transp. | structural endurance without fatigue cracks | διάρκεια ζωής δομής καθαρής από ρωγμές κόπωσης |
mech.eng., construct. | structural engineer | μηχανικός δομικών έργων |
mech.eng., construct. | structural engineer | εργολάβος δομικών έργων |
construct. | structural engineering | τεχνική κατασκευών |
construct. | structural engineering | μηχανική σιδηρών οικοδομικών έργων |
construct. | structural engineering | τεχνολογία κατασκευών |
med. | structural epithelium | δομικό επιθήλιο |
math. | structural equation | δομική εξίσωση |
stat. | structural equation models | μοντέλα δομικών εξισώσεων |
med. | structural evolution | δομική εξέλιξη |
econ. | structural expenditure | διαρθρωτική δαπάνη |
transp., polit. | structural failure | δομική αστοχία |
transp., polit. | structural fatigue | κόπωση της δομής |
industr., construct. | structural fibreboard | ινοσανίδα για οικοδομική χρήση |
gen. | structural financial instrument | χρηματοδοτικό διαρθρωτικό μέσο |
mater.sc., construct. | structural fire design | σχεδιασμός κατασκευής έναντι πυρκαγιάς |
astronaut., transp. | structural flight test | δομική πτητική δοκιμή |
econ. | structural fluctuation | διαρθρωτικές διακυμάνσεις |
chem. | structural foam | διογκωμένο υλικό |
chem. | structural formula | συντακτικός τύπος |
social.sc. | structural-functionalism | δομή-λειτουργικότητα |
fin. | Structural Fund payment | πληρωμή από τα διορθωτικά ταμεία |
econ. | Structural Funds | διαρθρωτικά ταμεία |
med. | structural gene | δομικό γονίδιο |
nat.sc. | structural genomics | δομική γονιδιωματική |
industr., construct. | structural gluing | δομικό κόλλημα |
med. | structural glycoprotein | δομική γλυκοπρωτείνη |
mater.sc. | structural-gradient material | υλικά διαφορικής δομής |
chem. | structural group | δομική ομάδα |
med. | structural heterozygote | υβρίδιο δομής |
med. | structural heterozygote | ετεροζυγώτης δομής |
med. | structural hybrid | ετεροζυγώτης δομής |
med. | structural hybrid | υβρίδιο δομής |
econ., commer. | structural imbalance between supply and demand | διαρθρωτική έλλειψη ισορροπίας μεταξύ προσφοράς και ζήτησης |
commer., polit., interntl.trade. | structural-impediment initiative | Πρωτοβουλία για τα διαρθρωτικά εμπόδια ; Πρωτοβουλία για την άρση των διαρθρωτικών εμποδίων |
econ. | structural impediment to growth | διαρθρωτικό εμπόδιο στην οικονομική ανάπτυξη |
mater.sc., met. | structural imperfection | δομική ατέλεια |
stat., construct. | structural improvement | δομική βελτίωση |
fin. | structural improvement | διαρθρωτική εξυγίανση |
transp., nautic. | structural improvement in inland waterway transport | διαρθρωτική εξυγίανση των εσωτερικής ναυσιπλοΐας |
gen. | structural improvement of a region | κάλυψη της διαρθρωτικής καθυστέρησης μιας περιφέρειας |
econ. | structural improvements | διαρθρωτική εξυγίανση |
transp. | structural improvements in inland waterway transport | διαρθρωτική εξυγίανση στην εσωτερική ναυσιπλοϊα |
transp. | structural index | δομικός δείκτης |
stat., fin., econ. | structural indicator | διαρθρωτικός δείκτης |
fin. | structural indicator | διαρθρωτικός δημοσιονομικός δείκτης |
econ. | structural inflation | υφέρπων πληθωρισμός |
econ. | structural inflation | διαρθρωτικός πληθωρισμός |
astronaut., transp. | structural inspection interval | Διάστημα δομικής επιθεώρησης |
econ. | structural instrument | διαρθρωτικό μέσο |
gen. | structural instruments | διαρθρωτικά μέσα |
mech.eng., el. | structural insulation | φέρουσα μόνωση |
industr., construct. | structural insulation board | δομική μονωτική σανίδα |
industr., construct. | structural insulation board | δομική μονωτική ξυλόπλακα |
astronaut., transp. | structural integrity | Δομική ακεραιότητα |
transp., avia., tech. | structural integrity | δομική ακεραιότητα |
gen. | structural integrity | κατασκευαστική αρτιότητα |
econ. | structural intervention | διαρθρωτική παρέμβαση |
fin. | structural investment | διαρθρωτικές επενδύσεις |
gen. | structural isomerism | συντακτική ισομέρεια |
transp., avia. | structural landing mass | δομική μάζα προσγείωσης |
transp., avia. | structural limit | δομικό όριο |
transp., avia. | structural limits | δομικά όρια |
fin. | structural liquidity shortage | διαρθρωτικό έλλειμμα ρευστότητας |
fin. | structural liquidity shortage | διαρθρωτικής φύσεως ανάγκη ρευστότητας |
fin. | structural liquidity shortage | διαρθρωτική ανάγκη ρευστότητας |
mech.eng., construct. | structural load | φόρτιση της φέρουσας κατασκευής |
astronaut., transp. | structural load | Δομικό φορτίο |
astronaut., transp. | structural loading condition | δομικό όρο φόρτωσης |
med. | structural malformation | δομική ανωμαλία |
med. | structural malformation | συστατική ή δομική ανωμαλία |
life.sc., coal. | structural map of deposits | χάρτης δομών και μικροδομών των αποθεμάτων |
commun., IT | structural measure | διαρθρωτική δραστηριότητα |
fin. | structural measure | διορθωτικό μέτρο |
fin. | structural measures | διαρθρωτικά μέτρα |
fin. | structural measures | διαρθρωτικές πράξεις |
agric. | structural measures | διαρθρωτική δράση |
nat.sc. | structural mechanics | δομοστατική ανάλυση |
tech., el., construct. | structural member | κατασκευαυστικό στοιχείο |
mater.sc., construct. | structural model | στατικό ομοίωμα |
mater.sc., construct. | structural model | στατικό μοντέλο |
med. | structural motif | δομικό μοτίβο |
work.fl. | structural notation | εκφραστικός συμβολισμός |
IT | structural object | δομικό αντικείμενο |
agric. | structural objective | διαρθρωτικός στόχος |
mech.eng., construct. | structural opening | δομικό άνοιγμα |
astronaut., transp. | structural operating limitations | Δομικοί περιορισμοί πτητικής λειτουργίας |
fin. | structural operation | διαρθρωτική πράξη |
fin. | structural operation | Διαρθρωτική πράξη |
fin. | structural operations | διαρθρωτικές ενέργειες |
fin. | structural operations | διαρθρωτικές πράξεις |
fin. | structural operations | διαρθρωτικά μέτρα |
transp., nautic. | structural overcapacity | πλεονάζουσα μεταφορική ικανότητα |
fin. | structural overcapacity | διαρθρωτική υπερβάλλουσα παραγωγική ικανότητα |
stat. | structural parameters | δομικές παράμετροι |
stat. | structural parameters | δομικοί παράμετροι |
mech.eng., construct. | structural part | κατασκευαστικό στοιχείο |
mech.eng. | structural part | εξάρτημα δομής |
mech.eng. | structural part | φέρον εξάρτημα |
mech.eng. | structural part | δομικό εξάρτημα |
IT | structural pattern recognition | δομική αναγνώριση σχηματομορφών |
med. | structural periodicity | δομική περιοδικότητα |
life.sc. | structural petrology | δομική πετρολογία |
industr., construct. | structural plywood | κόντρα-πλακέ οικοδομής |
med. | structural polarity | δομική πολικότητα |
econ. | structural policy | διαρθρωτική πολιτική |
health. | structural protective barrier | δομικό προστατευτικό πέτασμα |
med. | structural protein | δομική πρωτεΐνη |
transp. | structural ratio | δομικός δείκτης |
econ. | structural reform | διαρθρωτική μεταρρύθμιση |
fin. | structural regulation | διαρθρωτικός κανονισμός |
el. | structural return loss | απώλεια κανονικότητας |
el. | structural return loss | δομική απώλεια επιστροφής |
industr., construct. | structural reveal | άβαξ ορθοστάτη |
industr., construct. | structural sandwich construction | τρίστρωμη κατασκευή |
industr. | structural sealant glazing system | δομικό σύστημα κολλητών υαλοπινάκων |
met. | structural shapes | μορφοχάλυβες και δοκίδες |
met. | structural spalling | γενική κατάπτωση της δομής |
med. | structural specificity | δομική εξειδίκευση |
industr. | structural stability | δομική σταθερότητα |
met. | structural steel | χάλυβας κατασκευής |
met. | structural steel | δομήσιμος χάλυβας |
lab.law. | structural steel workshop | συνεργείο μεταλλικών κατασκευών |
lab.law. | structural steel workshop | συνεργείο σιδηρών κατασκευών |
met., construct. | structural steelwork | μεταλλική κατασκευή |
met., construct. | structural steelwork | σιδηρά κατασκευή |
nat.sc. | structural stiffness | δομική ακαμψία |
agric. | structural surplus | διαρθρωτικό πλεόνασμα |
fin., IT | structural surpluses | διαρθρωτικά πλεονάσματα |
transp., avia. | structural take off mass | δομική μάζα απογείωσης |
transp., mech.eng. | structural tank | αυτοφερόμενη δεξαμενή |
transp., mech.eng. | structural tank | δομική δεξαμενή |
construct. | structural timber | ξύλο σκαλωσιάς |
construct. | structural timber | ξυλεία για ικριώματα |
construct. | structural timber | ξυλεία για κατασκευές |
construct. | structural timber | ξυλεία για σκαλωσιές |
construct. | structural timber | δομήσιμος ξυλεία |
construct. | structural timber | ξύλο κατασκευών |
construct. | structural timber | ξύλο κουφωμάτων |
construct. | structural timber | ξύλο οικοδομών |
construct. | structural timber | οικοδομική ξυλεία |
construct. | structural timber | δομήσιμη ξυλεία |
tech., industr., construct. | structural timber | ξύλο σε σχήμα Τ |
stat. | structural time-series models | μοντέλα δομικών χρονολογικών σειρών |
med. | structural type | δομικός τύπος |
unions. | structural unemployment | δομική ανεργία |
econ. | structural unemployment | διαρθρωτική ανεργία |
med. | structural unit | δομική μονάδα |
life.sc. | structural valley | ρηξιγενής κοιλάς |
earth.sc., chem. | structural viscosity | δομικό ιξώδες |
tech. | structural weight | δομικό βάρος |
industr., construct., chem. | structural weld | συγκόλληση αντοχής |
industr., construct., chem. | structural weld | συγκόλληση που μπορεί να αναλαμβάνει τάσεις |
met., construct. | structural work in non-ferrous metals | κατασκευή με μη φερριτικά μέταλλα |
environ. | structural works in coastal waters | διευθέτηση της παράκτιας ζώνης |
mech.eng. | structural wrench | διχαλωτό κλειδί |
mech.eng. | structural wrench | κλειδί με διάκενο σιαγόνων |
math. | structural zeros | δομικά μηδενικά |
econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Struder: περιφερειακή ανάπτυξη |
econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Phare-Πρόγραμμα Struder για την Πολωνία-Διαρθρωτική ανάπτυξη σε επιλεγμένες περιφέρειες |
transp. | subdivision structural arrangement | κατασκευαστική διάταξη της υποδιαιρέσεως |
econ. | support for structural adjustment | στήριξη της διαρθρωτικής προσαρμογής |
life.sc., construct. | surveys for structural behaviour | αποτυπώσεις συμπεριφοράς τεχνικού έργου |
mech.eng. | tapered structural reamer | γλείφανο οπών κλήσεων |
el. | tetrahedral structural arrangement | τετραπλή συνδιάταξη |
el. | tetrahedral structural arrangement | τετραπλή σύνταξη |
econ. | the structural and natural disparities | οι διαρθρωτικές και φυσικές ανισότητες |
polit. | Unit for Structural and Cohesion Policies | Μονάδα Διαρθρωτικών Πολιτικών και Συνοχής |
econ., fin. | Working Group on the conditions and effects of the structural adjustment policy under Lomé IV | ομάδα εργασίας σχετικά με τους όρους και τις συνέπειες της πολιτικής διαρθρωτικής αναπροσαρμογής που προβλέπονται στη Λομέ IV |
fin. | Working Party on Budgetary Control of the Efficiency of Structural Funds | Ομάδα εργασίας "Ελεγχος του προϋπολογισμού και αποτελεσματικότητα των διαρθρωτικών ταμείων" |
fin., social.sc. | Working Party on Economic, Social and Structural Affairs | Ομάδα Εργασίας "Οικονομικά, κοινωνικά, διαρθρωτικά" |
gen. | Working Party on Structural Adjustment | Ομάδα εργασίας "διαρθρωτική αναπροσαρμογή" |
fin. | Working Party on Structural Funds | Ομάδα Εργασίας "Διαρθρωτικά Ταμεία" |
gen. | Working Party on Structural Measures | Ομάδα "Διαρθρωτικά μέτρα" |
gen. | Working Party on Structural Policy | Ομάδα Εργασίας "Διαρθρωτική Πολιτική" |