Terms containing Software

Subject	English	Greek
comp., MS	active software update point	ενεργό σημείο ενημέρωσης λογισμικού (The software update point for a site that interacts with Windows Server Update Services (WSUS) to configure software updates settings and manage software updates synchronization. The active software update point can accept connections from the intranet and the Internet)
IT	Advanced techniques integration into efficient scientific application software	ολοκλήρωση προωθημένων τεχνικών για αποδοτικό λογισμικό σε επιστημονικές εφαρμογές
comp., MS	agile software development	ευέλικτη διαδικασία ανάπτυξης λογισμικού (A conceptual framework for undertaking software engineering projects in a lighter, faster, more people-centric way. Many of the characteristics for agile software development originate in the Agile Manifesto established by the Agile Alliance, group of software professionals)
IT	An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software	περιβάλλον προχωρημένης υποστήριξης για ανάπτυξη και εξέλιξη πακέτων λογισμικού οδηγημένη από μέθοδο
comp., MS	antimalware software	πρόγραμμα προστασίας από λογισμικό κακόβουλης λειτουργίας (A computer program designed to detect and respond to malicious software, such as viruses and worms. Responses may include blocking user access to infected files, cleaning infected files or systems, or informing the user that an infected program was detected)
comp., MS	antispyware software	πρόγραμμα προστασίας από λογισμικό spyware (A general class of software used to detect spyware and sometimes remove it)
comp., MS	antivirus software	λογισμικό προστασίας από ιούς (A computer program designed to detect and respond to malicious software, such as viruses and worms. Responses may include blocking user access to infected files, cleaning infected files or systems, or informing the user that an infected program was detected)
IT	application software	software εφαρμογών
law, fin.	audit software	λογισμικό ελέγχου
IT	Automated support for software engineering technology	αυτόματη υποστήριξη για μηχανική τεχνολογία λογισμικού
IT	Automated support for software engineering technology	ASSET-μελέτη σκοπιμότητας
gen.	automated transformation of formal specifications into silicon/software	αυτοματοποιημένη μετατροπή τυπικών προδιαγραφών σε πυρίτιο/λογικό
environ.	basic software	Βασικά εργαλεία
commun., IT	browser software	διαφυλλιστής
commun., IT	browser software	λογισμικό διαφυλλιστή
IT, dat.proc.	business software	λογισμικό διαχείρισης
IT	canned software	πακεταρισμένο software
IT, dat.proc.	character-reading software package program	πρόγραμμα αναγνώρισης χαρακτήρων
comp., MS	client software	λογισμικό-πελάτης (A program that is run on a client computer rather than on a server computer)
ed.	collections of software	σειρές προγραμμάτων
IT, dat.proc.	command-driven software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού καθοδηγούμενο από εντολές
IT, dat.proc.	command-driven software package program	λογισμικό καθοδηγούμενο από εντολές
IT	common software	κοινό λογισμικό
IT	communication software	Λογισμικό επικοινωνίας
IT	communications software	λογισμικό τηλεπικοινωνιών
IT	communications software	λογισμικό επικοινωνιών
IT	compatible software	Συμβατό λογισμικό
IT	component-based software system	σύστημα λογισμικού βασισμένο σε συνιστώσες
gen.	Component-based software system	σύστημα λογικού με βάση επί μέρους στοιχεία
gen.	computer software	λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών
gen.	computer software	λογισμικό
IT, dat.proc.	configurable by software	με δυνατότητα διάρθρωσης μέσω λογισμικού
comp., MS	Configuration Manager Software Center	Κέντρο λογισμικού του Configuration Manager (The end-user program that allows the user to set preferences for how their software is installed. End users can also use Configuration Manager Software Center to request, install, remove, and monitor the software that is deployed by using System Center 2012 Configuration Manager)
comp., MS	Configuration Manager software distribution	διανομή λογισμικού του Configuration Manager (A Configuration Manager feature that automatically distributes software programs to client computers in a Configuration Manager hierarchy)
comp., MS	Configuration Manager software inventory	απογραφή λογισμικού του Configuration Manager (A Configuration Manager feature that automatically gathers information about software on clients in a Configuration Manager site)
stat., IT	consolidating statistical software	παγίωση των στατιστικών προγραμμάτων
ed.	content of educational software	περιεχόμενο των εκπαιδευτικών λογισμικών
IT	conversion software	λογισμικό μετατροπής
comp., MS	counterfeit software	πλαστό λογισμικό (Software that a system builder does not obtain from an authorized distributor, or that a royalty OEM does not obtain from an authorized replicator. Counterfeit software usually has many of the following problems: missing drivers, missing documentation, viruses, bugs, and other defects. Installing legitimate Microsoft products helps ensure the quality of your products, prevents customer problems, and reduces requests for customer support)
IT	critical software	κρίσιμο λογισμικό ασφάλειας
IT	critical software	κρίσιμο λογισμικό
commun.	customised software	λογισμικό επί παραγγελία
earth.sc.	2D or 3D viscous software	λογισμικό δισδιάστατης ή τρισδιάστατης εξόδου ροής
IT, dat.proc.	debug software programs	διορθωτικά λογισμικά προγράμματα
IT, dat.proc.	defence-maintenance software	λογισμικό άμυνας-συντήρησης
ed.	development of educational software	δημιουργία των εκπαιδευτικών λογισμικών
IT	different software system analysis	ανάλυση διαφορετικών συστημάτων λογισμικού
ed.	dissemination of educational software	διανομή των εκπαιδευτικών λογισμικών
IT, dat.proc.	dtp-software package program	λογισμικό επιτραπέζιου εκδοτικού συστήματος
ed.	educational multimedia software	εκπαιδευτικά λογισμικά πολυμέσων ; εκπαιδευτικά λογισμικά για πολυμέσα
ed.	educational software	εκπαιδευτικά λογισμικά
ed., IT	educational software	εκπαιδευτικά προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών
ed., IT	educational software	εκπαιδευτικό λογισμικό
IT	embedded computer software	ένθετο λογισμικό
IT	embedded software	ένθετο λογισμικό
commun., IT	EMX operational software	λειτουργικό λογισμικό EMX
IT	encryption software	λογισμικό κρυπτοθέτησης
comp., MS	Entertainment Software Rating Board	Επιτροπή χαρακτηρισμού ψυχαγωγικού λογισμικού (A self-regulatory body which independently applies and enforces interactive game ratings adopted by the industry in the United States)
IT	European Association for Software Access and Information Transfer	Ευρωπαϊκή Ενωση για την Πρόσβαση σε Λογισμικό και τη Διαβίβαση Πληροφοριών
IT	European Software and Systems Initiative	Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία λογισμικού και συστημάτων
IT	European Software and Systems Initiative	Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία συστημάτων και λογισμικού
IT, mater.sc.	European Software and Systems Initiative	Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Συστημάτων και Λογισμικού
IT	European system and software initiative	ευρωπαϊκή πρωτοβουλία λογισμικού και συστημάτωνESSI
IT	European System and Software Initiative	Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία λογισμικού και συστημάτων
IT	European System and Software Initiative	Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Συστημάτων και Λογισμικού
commun., IT	filtering software, screening software	πρόγραμμα για το φιλτράρισμα των πληροφοριών
IT	fourth-generation software	λογισμικό τέταρτης γενιάς
IT	fourth-generation software	γλώσσα τέταρτης γενιάς
law, IT, patents.	free and open-source software	ελεύθερο λογισμικό ανοικτής πηγής
law, IT, patents.	free/libre and open-source software	ελεύθερο λογισμικό ανοικτής πηγής
IT	functionality software	λογισμικό λειτουργίας
IT, dat.proc.	gateway software package program	λογισμικό πύλης
IT	General Software Note	γενική παρατήρηση λογισμικού
IT	General Software Note	Γενική σημείωση περί λογισμικού
IT	General Software Note	γενικές παρατηρήσεις λογισμικού
IT	general-purpose software	λογισμικό γενικής χρήσης
IT, dat.proc.	generation of E 10 S software	παραγωγή λογισμικού E 10 S
IT	generic multimedia software	λογισμικό πολυμέσων γενικής χρήσεως
comp., MS	Genuine Microsoft Software	Γνήσιο λογισμικό της Microsoft (Software that is published by Microsoft, properly licensed, and fully supported by Microsoft or a trusted partner)
IT, dat.proc.	graphic software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για γραφικά
IT, dat.proc.	graphic software package program	λογισμικό για γραφικά
IT	graphic software specifications	γραφικές προδιαγραφές λογισμικού
IT	graphical software	πρόγραμμα γραφικού
IT, dat.proc.	graphical software package program	λογισμικό για γραφικά
IT, dat.proc.	graphical software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για γραφικά
comp., MS	Group Policy Software Installation	Εγκατάσταση λογισμικού πολιτικής ομάδας (An extension to the editor that accompanies the Group Policy Management Console (GPMC). The extension is used to deploy software packages by using a domain-based Group Policy object)
IT	hardware and software investment	επενδύσεις σε υλικό και λογισμικό εξοπλισμό
ed.	hardware-software	υλικός εξοπλισμός-λειτουργικά προγράμματα hardware-software; υλικό/λογικό
IT	hardware/software alarm messages	μηνύματα συναγερμού υλισμικού/λογισμικού
IT	image synthesis software	λογισμικό σύνθεσης εικόνας
comp., MS	independent software vendor	ανεξάρτητος παραγωγός λογισμικού (A third-party software developer; an individual or an organization that independently creates computer software)
IT	independent software vendor	ανεξάρτητοι πωλητές λογισμικών
comp., MS	independent software vendor	ανεξάρτητος προμηθευτής λογισμικού (A third-party software developer; an individual or an organization that independently creates computer software)
IT	individual software	εξατομικευμένο λογισμικό
IT	individual software	ατομικό λογισμικό
IT, dat.proc.	to install a software package program	εγκαθιστώ πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
IT, industr.	Integrated formal approach to industrial software development	ολοκληρωμένη τυπική προσέγγιση στην ανάπτυξη λογισμικού για τη βιομηχανία
IT	integrated software	ολοκληρωμένο λογισμικό
IT, dat.proc.	integrated software package program	ολοκληρωμένο πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
IT	intelligent software for control	ευφυές λογισμικό για τον έλεγχο
IT	interactive software	διαλογικό λογισμικό
comp., MS	Internet-based software update point	σημείο ενημέρωσης λογισμικού στο Internet (The software update point for a site that accepts communication from only client computers on the Internet. There can be only one active Internet-based software update point)
IT, dat.proc.	key-driven software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού καθοδηγούμενο από πλήκτρα
IT, mater.sc.	labeling software,labelling software	λογισμικό/προγράμματα εκτύπωσης ετικετών
ed., IT	learning software	λογικό μάθησης
IT	maintenance of software and hardware configuration	διαχείριση του λογισμικού και του υλικού
commun., econ., IT	malicious software	κακόβουλο λογισμικό
comp., MS	malicious software	κακόβουλο λογισμικό (Software that fulfills the deliberately harmful intent of an attacker when run)
health., IT, el.	Management Committee COST B2 - Nuclear Medicine Software	επιτροπή διαχείρισης Cost B2 "τομέας του λογισμικού για την πυρηνική ιατρική"
ed.	methods of use of educational software	τρόποι χρησιμοποίησης των εκπαιδευτικών λογισμικών
comp., MS	Microsoft Windows Software Explorer	Εξερεύνηση λογισμικού των Microsoft Windows (A tool in Windows Defender that can be to used change how a program runs on the computer if the program is causing a problem)
IT	modular software	δομοστοιχειωτό λογισμικό
comp., MS	monitoring software	λογισμικό εποπτείας (Software that monitors activity, such as keystrokes or screen images. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a threat if they are unexpected)
IT, dat.proc.	monopage layout software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για σχεδίαση ολιγοσέλιδων εγγράφων
IT, dat.proc.	monopage layout software package program	λογισμικό για σχεδίαση ολιγοσέλιδων εγγράφων
IT, dat.proc.	multi-page layout software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για σχεδίαση μακροσκελών εγγράφων
IT, dat.proc.	multi-page layout software package program	λογισμικό για σχεδίαση μακροσκελών εγγράφων
IT	navigation software	λογισμικό πλοήγησης
IT	number crunching software	λογισμικό δημιουργίας πιθανοφανών αριθμών
commun., IT	on-board software system	σύστημα λογισμικού πλοίου
commun., IT	on-board software system	προγραμμοδομικό σύστημα πλοίου
comp., MS	Open Software Descriptor file	αρχείο περιγραφής ανοικτού λογισμικού (An XML-based file that instructs the client on how to retrieve the sequenced application from the Application Virtualization Management/Streaming Server and how to run the sequenced application in its virtual environment)
commun., IT	Open Software Foundation	Ιδρυμα Ανοιχτού Λογισμικού' 'Ιδρυμα Ανοιχτών Συστημάτων
IT	Open Software Foundation	Ιδρυμα ανοιχτών συστημάτων
IT	Open Software Foundation	Ιδρυμα ανοιχτού λογισμικού
IT	Open Software Foundation	΄Ιδρυμα Ανοιχτού Λογισμικού
econ.	open source software	λογισμικό ανοικτού κώδικα
IT, dat.proc.	operating software	λειτουργικό σύστημα
IT	package software	πακέτα προγραμμάτων
IT	packaged software	πακεταρισμένο software
IT	parallelized application software package	παραλληλισμένο πακέτο λογισμικού εφαρμογών
IT, dat.proc.	parameterization of software	παραμετροποίηση του λογισμικού
IT	payment by software	πράξη πληρωμής πραγματοποιούμενη με λογισμικό
commun., IT	preferential access to programme software	προνομιακή πρόσβαση σε λογισμικό προγραμμάτων
ed.	proliferation of software	άνθιση του λογικού
IT	proprietary software	αποκλειστικό λογισμικό
IT	protection of software portability	προστασία μεταβιβαστότητας λογισμικού
IT	random access software	Λογισμικό τυχαίας προσπέλασης
comp., MS	Recreational Software Advisory Council	οργανισμός Recreational Software Advisory Council (An independent, nonprofit organization established in the fall of 1994 by a group of six trade organizations, led by the Software Publishers Association. The Council's goal was to create a new, objective content-labeling rating system for recreational software and other media such as the Internet)
IT, dat.proc.	reliability and quality of European Software	αξιοπιστία και ποιότητα του ευρωπαϊκού λογισμικού
comp., MS	remote control software	Λογισμικό απομακρυσμένου ελέγχου (Software designed to provide access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected)
IT, el.	resident software	ενδημικό software
IT, dat.proc.	return to the software package program	επιστροφή στο πρόγραμμα πακέτου λογισμικού
gen.	re-usable software components	επαναχρησιμοποιήσιμα επί μέρους στοιχεία λογικού
IT	Rigorous approach to industrial software engineering	Αυστηρή προσέγγιση στην τεχνολογία του βιομηχανικού λογικού
IT	Rigourous Approach to Industrial Software Engineering	συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού
commun., econ., IT	rogue software	κακόβουλο λογισμικό
el.	safety critical computer software components	ασφαλειακώς κρίσιμα συστατικά λογισμικού υπολογιστών
IT	safety-critical software	κρίσιμο λογισμικό ασφάλειας
IT	safety-critical software	κρίσιμο λογισμικό
IT, dat.proc.	screen snap-shot software package program	πρόγραμμα πακέτου λογισμικού για αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης
IT	security software	λογισμικό ασφάλειας
law, IT	security software module	πρότυπο διασφάλισης
law, IT	security software module	μέτρο προγράμματος διασφάλισης
law, IT	security-orientated software	λογισμικό διασφάλισης
law, IT	security-oriented software	λογισμικό διασφάλισης
comp., MS	server software	λογισμικό διακομιστή (A software product that acts as a server for one or more services. Typically, a server product would be installed on a server machine (hardware), and provide services to users over the network)
IT	small, highly critical software	περιορισμένης έκτασης εξαιρετικά κρίσιμο λογικό -
IT	software adaptability	προσαρμοστικότητα λογισμικού
IT	software analysis	λειτουργική ανάλυση
IT	software as a service	Λογισμικό ως υπηρεσία
comp., MS	software asset management	software asset management, διαχείριση πόρων λογισμικού (A best practice incorporating a set of proven processes and procedures for managing and optimizing the purchase, deployment, maintenance, utilization, and disposal of software applications within an organization. SAM practice helps to manage risk from counterfeit as well as improperly licensed software)
el.	software audit	ανασκόπηση λογισμικού
el.	software audit	ανάλυση στοιχείων λογισμικού
IT	software availability	διαθεσιμότητα λογισμικού
IT	software-based	βασισμένος στο λογικό μέρος
fin., IT	software-based e-money	ηλεκτρονικό χρήμα με υποστήριξη λογισμικού
comp., MS	software bundler	δέσμη λογισμικού (A program that installs other potentially unwanted software, such as adware or spyware. The license agreement of the bundling program may require these other components in order to function)
commun., IT	software bus	αρτηρία λογισμικού
IT	software capable of feedback control	λογισμικό με ικανότητα ελέγχου ανάδρασης
IT	software characteristic	χαρακτηριστικό λογισμικού
IT, dat.proc.	software compatibility	συμβατότητα λογισμικού
IT	software-compatible	συμβατός ως προς το λογισμικό
IT	software component	τμήμα λογισμικού
IT	software component	συνιστώσα λογισμικού
IT	software control system	σύστημα λογισμικού ελέγχου
IT	software correctness	πιστοποίηση συστήματος
IT	software correctness	ορθότητα λογισμικού
IT, dat.proc.	software debugging	εκσφαλμάτωση λογισμικού
IT, dat.proc.	software debugging	άρση των σφαλμάτων του λογισμικού
comp., MS	software decoder	αποκωδικοποιητής λογισμικού (A type of digital video disc () decoder that allows a DVD drive to display movies on your computer screen. A software decoder uses only software to display movies)
IT, dat.proc.	software defect	ελάττωμα στο λογισμικό
commun., IT	software-defined radio	ραδιοεπικοινωνία μέσω λογισμικού
IT	software design description	περιγραφή σχεδιασμού λογισμικού
environ.	software development	ανάπτυξη λογισμικού
environ.	software development No definition needed	ανάπτυξη λογισμικού
IT	software development cycle	κύκλος ζωής της ανάπτυξης συστήματος
IT	software development cycle	κύκλος ανάπτυξης λογισμικού
IT	software development library	βιβλιοθήκη ανάπτυξης λογισμικού
IT	software development notebook	σημειωματάριο ανάπτυξης λογισμικού
IT	software development plan	σχέδιο ανάπτυξης λογισμικού
IT	software development process	διεργασία ανάπτυξης λογισμικού
IT	Software development using concurrently executable modules	ανάπτυξη λογισμικού με τη χρησιμοποίηση ενοτήτων σύνδρομης εκτέλεσης
IT	software diversity	διαφορισμός λογισμικού
IT	software document analyst	τεκμηριωτής λογισμικού
el.	software element analysis	ανασκόπηση λογισμικού
el.	software element analysis	ανάλυση στοιχείων λογισμικού
IT	software enciphering	κρυπτογράφηση με λογισμικό
IT	software engineering	μηχανική του λογισμικού
IT	software engineering	μηχανίκευση λογισμικού
IT	software engineering environment	περιβάλλον μηχανίκευσης λογισμικού
IT	software environment	περιβάλλον λογισμικού
IT	Software environment for the design of open distributed systems	περιβάλλον λογισμικού για τη σχεδίαση ανοιχτά κατανεμημένων συστημάτων
IT	software error	λάθος λογισμικού
IT, dat.proc.	software error detection	ανίχνευση σφαλμάτων λογισμικού
IT	software experience data	εμπειρικά δεδομένα λογισμικού
comp., MS	software factory	εργοστάσιο λογισμικού (A structured collection of tools, templates, libraries, documents, and other assets. The factory extends an integrated development environment with a custom process used to build a specific type of software system, application, or component)
comp., MS	software factory asset	πόρος εργοστασίου λογισμικού (A resource or set of resources provided by a software factory and used in a development environment to build a software application. Assets can include documents, models, configuration files, build scripts, source code files, prescriptive guidance, localization files, deployment manifests, test case definitions, and so forth)
comp., MS	software factory documentation	τεκμηρίωση εργοστασίου λογισμικού (The help and other narrative that describes the other assets and activities contained in the software factory)
IT	software factory integration and experimentation	εργοστάσιο ολοκλήρωσης και πειραματισμού λογισμικού
comp., MS	software factory product	προϊόν εργοστασίου λογισμικού (The instance of a specific type of software system, application, or component built by the software factory)
comp., MS	software factory schema	σχήμα εργοστασίου λογισμικού (The model that defines the structure of a factory. The schema organizes the assets and the custom process around a set of architectural views. The schema also describes the outputs of the factory)
IT	software failure	αποτυχία λογισμικού
IT	software failure	βλάβη λογισμικού
IT, dat.proc.	software firm	εταιρεία υπηρεσιών πληροφορικής
IT, dat.proc.	software firm	εταιρεία ανάπτυξης software
IT, dat.proc.	software firm	εταιρία υπολογιστικών υπηρεσιών
IT, dat.proc.	software for service techniques	λογισμικό για τεχνικές υπηρεσίας
commun., transp.	software for the design of radome	λογισμικό για τη μελέτη θόλων τοποθέτησης κεραίων
IT	software formalisms	φορμαλισμοί λογικού
IT	software hazard analysis	ανάλυση κινδύνων λογισμικού
IT, dat.proc.	software house	εταιρεία υπηρεσιών πληροφορικής
IT, dat.proc.	software house	εταιρεία ανάπτυξης software
IT, dat.proc.	software house	εταιρία υπολογιστικών υπηρεσιών
IT	software in source code	λογισμικό σε πηγαίο κώδικα
commun., IT	software infrastructure	υποδομή λογισμικού
comp., MS	software input panel	περιοχή εισαγωγής δεδομένων λογισμικού (A software accessory that enables you to use a variety of direct input methods (such as handwriting, speech, touch, stylus, gestures, and so on) to interact with Windows-based programs. An input panel can include a writing pad and a character pad to convert handwriting into typed text or mathematical equations, and an on-screen keyboard to enter individual characters)
IT	software integrity	ακεραιότητα λογισμικού
IT	software intensive system	σύστημα εντάσεως λογισμικού
IT, dat.proc.	software interrupt	λογισμικό σήμα διακοπής
IT	software item	στοιχείο λογισμικού
comp., MS	software keyboard	εικονικό πληκτρολόγιο (A keyboard representation on the screen that allows users to type using touch, a stylus, or other input device)
comp., MS	Software Licensing Commerce Client	Πρόγραμμα-πελάτης εμπορικής παραχώρησης Αδειών Χρήσης λογισμικού (A service or feature of Windows that enables licensing at the feature level; thereby broadening the distribution and licensing options for retailers, ISVs, and OEMs. New business models may include: trials, subscriptions, gifting, transfers, or pay-for-use)
comp., MS	Software Licensing Service	Υπηρεσία παραχώρησης Αδειών Χρήσης λογισμικού (A service which provides an infrastructure that enforces a software license policy based on trusted platform module; thus, enabling secure licensing to, and only to, the license holder)
IT, dat.proc.	software life cycle	κύκλος ζωής του λογισμικού
commun.	software load management	διαχείριση λογισμικού φόρτου
IT, dat.proc.	software maintenance	συντήρηση λογισμικού
IT	software management	διαχείριση λογισμικού
comp., MS	software metering	μέτρηση λογισμικού (A feature that monitors program usage on client computers)
IT	software modularity	σπονδυλότητα λογισμικού
IT	software monitor	επιτηρητής λογισμικού
IT, chem.	software package dealing with emergency pressure	πακέτο λογισμικού με δεδομένα πίεσης σε περιπτώσεις ανάγκης
IT, dat.proc.	software package version	έκδοση προγράμματος πακέτου λογισμικού
IT	software part	τμήμα λογισμικού
IT	software part	συνιστώσα λογισμικού
IT	software performance	αποτελεσματικότητα λογισμικού
IT	software piracy	πειρατεία λογισμικού
comp., MS	software piracy	πειρατεία λογισμικού (Any unauthorized copying, distribution, and use of computer software, or software theft)
commun., IT	software portage	μεταφερτότητα λογισμικού
commun., IT	software procedure	διαδικασία λογισμικού
IT	software process	διεργασία ανάπτυξης λογισμικού
ed.	software production	παραγωγή λογισμικών
IT	Software production and maintenance management support	παραγωγή λογισμικού και διαχειριστική υποστήριξη της συντήρησης
IT	Software Production Model	Mοντέλο Παραγωγής Λογισμικού
law, IT	software protection	λογισμική προστασία
comp., MS	software protection	προστασία λογισμικού (The process of protecting data from loss or corruption by preventing installation of driver software from untrusted sources)
IT	software prototyping	προτυποποίηση λογισμικού
IT	software prototyping	ταχεία προτυποποίηση
IT	software prototyping	προτυποποίηση
comp., MS	Software Publishing Certificate	Πιστοποιητικό κατασκευάστριας εταιρείας λογισμικού (An option button label in the Certificate type group box in the Certificate Settings Properties box in Mobile Deployment Manager)
ed.	software publishing houses	ο κόσμος της εκπόνησης λογικού
IT	software quality	ποιότητα λογισμικού
IT	software quality and reliability metrics for selected domains:Safety,management and clerical systems	συστήματα μέτρησης ποιότητας και αξιοπιστίας λογισμικού για επιλεγμένα πεδία:ασφαλιστικά,διοικητικά και λογιστικά συστήματα
IT	software quality assurance	ασφάλεια ποιότητας λογισμικού
IT	software quality assurance	διασφάλιση ποιότητας λογισμικού
IT	software quality control	έλεγχος ποιότητας λογισμικού
IT	software quality engineer	μηχανικός ποιότητας λογισμικού
IT	software quality metric	μετρική ποιότητας λογισμικού
IT, dat.proc.	software reliability	αξιοπιστία λογισμικού
IT	software repository	αποθήκη λογισμικού
IT	software requirement engineering methodology	μηχανική των απαιτήσεων
IT	software requirement engineering methodology	μεθοδολογία της μηχανικής των απαιτήσεων του λογισμικού
IT	software re-usability	δυνατότητα επαναχρησιμοποίησης λογισμικού
el.	software review	ανασκόπηση λογισμικού
el.	software review	ανάλυση στοιχείων λογισμικού
comp., MS	software router	δρομολογητής λογισμικού (A router that is not dedicated to performing routing, but performs routing as one of multiple processes running on the router computer)
law, IT	software safeguards	λογισμική προστασία
IT	software safety	ασφάλεια λογισμικού
el.	software safety change analysis	ανάλυση μεταβολής ασφαλείας λογισμικού
el.	software safety code analysis	ανάλυση κώδικα ασφαλείας λογισμικού
el.	software safety design analysis	ανάλυση σχεδιασμού ασφαλείας λογισμικού
el.	software safety requirements analysis	ανάλυση απαιτήσεων ασφαλείας λογισμικού
el.	software safety test analysis	ανάλυση δοκιμής ασφαλείας λογισμικού
law, IT	software security	λογισμική προστασία
IT	software sneak analysis	λανθάνουσα ανάλυση λογισμικού
gen.	software standardisation	τυπoπoίηση λoγισμικoύ
IT, nat.sc.	software technology	τεχνολογία λογισμικού
IT	software technology	Τεχνολογία λογικού
IT	software tool	εργαλείο λογισμικού
IT	software trigger	σκανδάλιση λογισμικού
comp., MS	software update	ενημερωμένη έκδοση λογισμικού (Any update, update rollup, service pack, feature pack, critical update, security update, or hotfix used to improve or fix a software product released by Microsoft Corporation)
comp., MS	Software Update Manager	Διαχείριση ενημερωμένων εκδόσεων λογισμικού (A security role that grants permissions to administrative users so that they can define and deploy software updates)
comp., MS	software update point	σημείο ενημέρωσης λογισμικού (A Configuration Manager site role that is configured on a computer running WSUS)
comp., MS	software upgrade	αναβάθμιση λογισμικού (A software package that replaces an existing version of a product with a newer and/or more powerful or sophisticated version of the same product. The upgrade process typically leaves existing customer data and preferences intact while replacing the existing software with the newer version)
IT	software validation	λογισμικό εγκυρότητας
IT	software validation	εγκυρότητα
IT	software verification	επαλήθευση λογισμικού
IT, dat.proc.	software version code	κωδικός έκδοσης λογισμικού
IT	specialized software	εξειδικευμένο λογισμικό
IT	specialized software	"κάθετο" λογισμικό
IT	standard software	πρότυπο λογισμικό
IT, dat.proc.	support and development software	λογισμικό υποστήριξης και εξέλιξης
IT, dat.proc.	support and development software	λογισμικό υποστήριξης
IT, dat.proc.	support software	λογισμικό υποστήριξης και εξέλιξης
IT, dat.proc.	support software	λογισμικό υποστήριξης
IT	system integration and software firm	εταιρεία ολοκλήρωσηςενοποίησηςσυστημάτων και εκπόνησης λογισμικού
IT, tech.	system software	λογισμικό συστήματος
IT, tech.	system software	software συστήματος
IT	Task Force on multimedia educational software	Task Force "εκπαιδευτικό λογισμικό βάσει πολυμέσων"
R&D.	Task Force on Multimedia Educational Software Lifelong learning in the Information Society	Task Force "εκπαιδευτικό λογισμικό για πολυμέσα" συνεχής εκπαίδευση στην κοινωνία των πληροφοριών
ed., IT, R&D.	teaching software	εκπαιδευτικό λογισμικό
econ.	teaching software	εκπαιδευτικά προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών
IT	thermal simulation software	λογισμικό προσομοίωσης θερμικών συστημάτων
commun., IT	transaction software package program	λογισμικό διαχείρισης συνδιαλλαγών
commun., IT	transaction software package programme	λογισμικό διαχείρισης συνδιαλλαγών
ed.	translation of educational software	μετάφραση εκπαιδευτικών λογισμικών
comp., MS	unwanted software	ανεπιθύμητο λογισμικό (A software that was installed on the system without user's consent)
IT	user-friendly front-end software	φιλικό προς το χρήστη λογισμικό για υπολογιστή εμπροσθίου άκρου
IT	utility software	βοηθητικό λογισμικό
IT	"vertical" software	εξειδικευμένο λογισμικό
IT	"vertical" software	"κάθετο" λογισμικό
comp., MS	Windows Software Development Kit for Windows Store Apps	Windows Software Development Kit για εφαρμογές του Windows Store (An SDK that contains everything for a developer to create an app for the Windows Store. It is a subset of the complete Windows SDK. This allows developers to stick with APIs that are safe for applications that would appear in the Store and are focused towards core app scenarios)
comp., MS	Windows 7 software logo	λογότυπο λογισμικού Windows 7 (Logo assigned to the software products that have passed Microsoft designed tests for compatibility and reliability on Windows 7)
comp., MS	Zune software	λογισμικό Zune (The computer-based program through which customers shop and download from the online Marketplace, play and manage music and video collections, and sync games, apps, and other media to their phones)