| Subject | English | Greek |
| agric. | Advisory Committee on Rural Development | Συμβουλευτική Επιτροπή Αγροτικής Ανάπτυξης |
| polit., agric. | Advisory Group on Rural Development | Συμβουλευτική ομάδα αγροτικής ανάπτυξης |
| polit., agric. | agricultural structures and rural development | γεωργικές διαρθρώσεις και αγροτική ανάπτυξη |
| agric., fish.farm. | Agriculture, Fisheries, Forestry and Rural Development Division | Τμήμα Γεωργίας, Αλιείας, Δασών και Ανάπτυξης της Υπαίθρου |
| polit., agric. | aid for rural development | ενίσχυση της αγροτικής ανάπτυξης |
| agric. | Centre for Integrated Rural Development for Africa | Κέντρο Ενοποιημένης Αγροτικής Ανάπτυξης για την Αφρική |
| econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | επιτροπή διαχείρισης γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης ; Επιτροπή STAR |
| econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή Γεωργικών Διαρθρώσεων και Γεωργικής Ανάπτυξης |
| econ., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή Γεωργικών Διαρθρώσεων και Αγροτικής Ανάπτυξης |
| gen. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης |
| polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Επιτροπή Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου |
| polit., agric. | Community Initiative for rural development | κοινοτική πρωτοβουλία για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών |
| gen. | Community initiative for rural development | Σύνδεση μεταξύ των ενεργειών ανάπτυξης της αγροτικής οικονομίας |
| econ., agric. | Community policy on rural development | κοινοτική πολιτική αγροτικής ανάπτυξης |
| polit., loc.name., environ. | Conference on European Rural Development | Διάσκεψη για την ανάπτυξη της υπαίθρου |
| social.sc. | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development | Σύμβαση για τις οργανώσεις των γεωργικών εργατών και το ρόλο τους στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη |
| gen. | development and structural adjustment of rural areas | ανάπτυξη και διαρθρωτική προσαρμογή των αγροτικών περιοχών |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | σχέδιο ανάπτυξης των αγροτικών περιοχών |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης |
| polit., loc.name., agric. | development plan for rural areas | Πρόγραμμα Ανάπτυξης της Υπαίθρου |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | ΓΔ Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Γενική Διεύθυνση Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | ΓΔ Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης |
| agric. | European Network for Rural Development | Ευρωπαϊκό Δίκτυο Αγροτικής Ανάπτυξης |
| agric. | European Observatory of Rural Innovation and Development | Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο Καινοτομίας και Αγροτικής Ανάπτυξης |
| gen. | European rural development model | ευρωπαϊκό πρότυπο αγροτικής ανάπτυξης |
| agric., polit. | Global Donor Platform for Rural Development | Παγκόσμιος Συνασπισμός Χορηγών για την Αγροτική Ανάπτυξη |
| polit., agric. | Instrument for Pre-accession Assistance in Rural Development | μέσο για προενταξιακή βοήθεια στην αγροτική ανάπτυξη |
| fin., agric. | Links between actions for the development of the rural economy | Σύνδεση μεταξύ έργων ανάπτυξης της αγροτικής οικονομίας |
| gen. | links between actions for the development of the rural economy | σύνδεση μεταξύ των ενεργειών ανάπτυξης της αγροτικής οικονομίας |
| econ. | Local Rural Development Programme | Πρόγραμμα για την Τοπική Αγροτική Ανάπτυξη |
| agric. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Επιτροπή διαχείρισης των γεωργικών διαρθρώσεων και της ανάπτυξης της υπαίθρου |
| gen. | Management Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Διαχειριστική επιτροπή γεωργικών διαρθρώσεων και αγροτικής ανάπτυξης |
| agric. | Managing Authority of the Rural Development Programme of Greece | Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης Προγράμματος "Αγροτική Ανάπτυξη της Ελλάδας 2007-2013" |
| gen. | Minister for Agriculture, Viticulture and Rural Development, Minister for Small and Medium-sized Businesses and the Self-Employed, and for Tourism, Minister for Housing | Υπουργός Γεωργίας, Αμπελουργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης· Υπουργείο Μεσαίων Τάξεων και Τουρισμού· Υπουργείο Οικισμού |
| gen. | Ministry of Production, Rural Development, Industry and the Environment | Υπουργείο Παραγωγής, Αγροτικής Ανάπτυξης, Βιομηχανίας και Περιβάλλοντος |
| IT, agric. | Model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | Δίκτυο κέντρων πληροφόρησης για τις πρωτοβουλίες σε θέματα αγροτικής ανάπτυξης και για τις γεωργικές αγορές |
| polit., loc.name., agric. | Model Scheme for Information on Rural Development Initiatives and Agricultural Markets | Δίκτυο κέντρων πληροφόρησης για τις πρωτοβουλίες σε θέματα αγροτικής ανάπτυξης και για τις γεωργικές αγορές |
| agric. | model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | δίκτυο κέντρων πληροφόρησης για τις πρωτοβουλίες σε θέματα αγροτικής ανάπτυξης και για τις γεωργικές αγορές |
| agric. | promotion of rural development | προώθηση της αγροτικής ανάπτυξης |
| IT, el. | Research and development on Telematic systems for rural areas | ΖΕρευνα και ανάπτυξη για τηλεματικά συστήματα που προορίζονται για αγροτικές περιοχές |
| environ. | rural development Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy | αγροτική ανάπτυξη |
| polit., loc.name., agric. | rural development | ανάπτυξη της υπαίθρου |
| econ. | rural development | αγροτική ανάπτυξη |
| polit., agric. | Rural Development Committee | Επιτροπή αγροτικής ανάπτυξης |
| polit., loc.name., environ. | Rural Development Conference | Διάσκεψη για την ανάπτυξη της υπαίθρου |
| polit., agric. | rural development plan | σχέδιο αγροτικής ανάπτυξης |
| econ., agric. | rural development priority | άξονας για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών |
| polit., loc.name., agric. | rural development programme | πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης |
| polit., loc.name., agric. | rural development programme | Πρόγραμμα Ανάπτυξης της Υπαίθρου |
| polit., loc.name., agric. | rural development programme | σχέδιο ανάπτυξης των αγροτικών περιοχών |
| polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Γραμματεία της Επιτροπής Γεωργίας και Ανάπτυξης της Υπαίθρου |
| environ., agric. | Section for Agriculture, Rural Development and the Environment | Ειδικευμένο τμήμα "Γεωργία, ανάπτυξη της υπαίθρου και περιβάλλον" |
| polit., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | ειδικό πρόγραμμα ένταξης για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη |
| gen. | State Secretary to the Minister for Regional Planning, with responsibility for Rural Development | Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Χωροταξίας, υπεύθυνος για την Αγροτική Ανάπτυξη |
| agric. | Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development | Υποεπιτροπή συνεργασίας ΑΚΕ-ΕΚ για την γεωργική και αγροτική ανάπτυξη |
| agric. | Subcommittee for Cooperation on Agricultural and Rural Development | υποεπιτροπή συνεργασίας για τη γεωργική και αγροτική ανάπτυξη |
| gen. | sustainable agriculture and rural development | γεωργία και αειφόρος αγροτική ανάπτυξη |
| gen. | technical group on rural development | τεχνική ομάδα για την ανάπτυξη της υπαίθρου |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Ομάδα "Γεωργικές Διαρθρώσεις και Αγροτική Ανάπτυξη" |
| econ., environ. | Working Party on Rural Development and Environmental Problems | Ομάδα Εργασίας "Αγροτική Ανάπτυξη και Περιβαλλοντικά Προβλήματα" |
| agric., polit., UN | World Conference on Agrarian Reform and Rural Development | Παγκόσμια Διάσκεψη για τη Γεωργική Μεταρρύθμιση και την Αγροτική Ανάπτυξη |