| Subject | English | Greek |
| econ. | balance between resources and uses for each product | ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις για κάθε προϊόν |
| environ. | Brazilian Institute for Environmental Affairs and Renewable Natural Resources | Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Περιβάλλοντος |
| UN | Centre for Natural Resources, Energy and Transport | Κέντρο για τους Φυσικούς Πόρους, την Ενέργεια και τις Μεταφορές |
| commun., IT | Communication and Information Resource Centre Administrator | σύστημα διαχείρισης του Κέντρου Επικοινωνίας και Ενημέρωσης |
| commun., IT | Communication and Information Resource Centre Administrator | Διοικητής του Κέντρου Επικοινωνίας και Ενημέρωσης |
| econ. | concept of uses and financial resources | έννοια χρήσεις και χρηματοπιστωτικοί πόροι |
| fish.farm. | conservation and management of fishery resources | διατήρηση και διαχείριση των αλιευτικών πόρων |
| gen. | conservation and management of resources | διατήρηση και διαχείριση των πόρων |
| environ. | Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources | Σύμβαση για την αστική ευθύνη όσον αφορά τις ζημίες ρύπανσης από πετρέλαιο, η οποία προέρχεται από την έρευνα και την εκμετάλλευση του ορυκτού πλούτου στο θαλάσσιο υπέδαφος |
| agric. | crop and livestock resources | φυτικές και ζωϊκές πλουτοπαραγωγικές πηγές |
| polit. | Directorate for Strategy and Resources | Διεύθυνση Στρατηγικής και Πόρων |
| environ. | environmental and resource accounting | οικονομία του περιβάλλοντος |
| polit. | Financial Resources Management and Controls Unit | Μονάδα διαχείρισης δημοσιονομικών πόρων και ελέγχων |
| environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης και των Φυσικών Πόρων |
| environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Διεθνής ΄Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης και των Φυσικών Πόρων |
| obs., environ. | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Διεθνής Ενωση για τη Διατήρηση της Φύσης |
| polit. | Logistics and Resources Division | τμήμα Επιμελητείας και Πόρων |
| econ. | meaningful balance between resources and uses,both domestic and foreign,for each product | εύλογη ισορροπία ανάμεσα στους πόρους και τις χρήσεις,εγχώριες και αλλοδαπές |
| gen. | Minister for Agriculture, Food and Forest Resources | Υπουργός Γεωργικών, Επισιτιστικών και Δασικών Πόρων |
| agric. | Ministry of Agriculture and Natural Resources | Υπουργείο Γεωργίας και Φυσικών Πόρων |
| gen. | Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment | Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος |
| gen. | Ministry of Water Resources, Forestry and Fisheries | Υπουργείο υδάτινων πόρων, δασοκομίας και αλιείας |
| fish.farm. | Oceanographic and Fisheries Resource Institute | Εθνικό Κέντρο Ωκεανογραφικών Ερευνών και Αλιείας |
| gen. | planning and resources | προγραμματισμός και πόροι |
| gen. | prudent and rational utilisation of natural resources | συνετή και ορθολογική χρησιμοποίηση των φυσικών πόρων |
| environ. | quality of life and management of living resources | ποιότητα ζωής και διαχείριση έμβιων πόρων |
| mun.plan., environ., construct. | resource planning and development | προγραμματισμός πόρων και ανάπτυξης |
| mun.plan., environ., construct. | resource planning and development | χωροταξία |
| mun.plan., environ., construct. | resource planning and development | καθορισμός χρήσεων γης |
| fin. | resources and expenditures | πόροι και δαπάνες |
| environ. | Soil erosion and land resources project | έργο "διάβρωση των εδάφων και εδαφικοί πόροι" |
| gen. | State Secretary for Agriculture, Food and Forest Resources | Υφυπουργός Γεωργικών, Επισιτιστικών και Δασικών Πόρων |
| social.sc., PR | Steering Group on Human Resources and Mobility | διευθύνουσα ομάδα για τους ανθρώπινους πόρους και την κινητικότητα |
| gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "Ανθρώπινοι πόροι,εκπαίδευση,κατάρτιση και νεότητα" |
| ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Ανθρώπινο δυναμικό, Εκπαίδευση, Κατάρτιση και Νεότητα |
| social.sc., ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Ανθρώπινο Δυναμικό, Εκπαίδευση, Κατάρτιση και Νεότητα |
| social.sc., ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force "Ανθρώπινοι πόροι, εκπαίδευση, κατάρτιση και νεότητα" |
| polit. | Unit for Internal Organisation and Human Resource Planning | Μονάδα εσωτερικής οργάνωσης και προγραμματισμού των ανθρώπινων πόρων |
| environ., polit. | Vulnerability and Adaptation Resource Group | Ομάδα Πόρων Ευαισθησίας και Προσαρμογής |