| Subject | English | Greek |
| gen. | Aircraft Missile Protection System | σύστημα αντιπυραυλικής προστασίας αεροσκαφών |
| IT | automatic protection system | αυτόματο σύστημα προστασίας |
| transp., avia. | chemical ice protection system | σύστημα χημικής αποπαγοποίησης |
| nucl.phys. | control and protection system | σύστημα ελέγχου και προστασίας |
| el. | diversity protection system | σύστημα διαφορικής προστασίας |
| IT | effectiveness of protection system | επίδοση του συστήματος προστασίας |
| IT | effectiveness of protection system | αποτελεσματικότητα συστήματος προστασίας |
| environ. | environmental protection system | μηχανισμός περιβαλλοντικής προστασίας |
| chem., el. | flame protection system | σύστημα προστασίας φλόγας |
| transp., mil., grnd.forc. | frontal protection system | σύστημα μετωπικής προστασίας |
| tech. | individual protection system | σύστημα ατομικής προστασίας |
| law | knowledge-protection system | σύστημα προστασίας των γνώσεων |
| IT | lock-and-key protection system | σύστημα προστασίας με κλειδί και κλειδαριά |
| social.sc. | make taxation and social protection systems more employment friendly | τα συστήματα φορολογίας και κοινωνικής πρόνοιας θα πρέπει να ευνοούν την απασχόληση |
| transp., avia. | mechanical ice protection system | μηχανικό αντιπαγωτικό σύστημα |
| social.sc. | occupational social protection system | συμπληρωματικό σύστημα κοινωνικής προστασίας |
| coal., mech.eng. | overpressure protection system | σύστημα προστασίας από την υπερπίεση |
| astronaut., transp. | powerplant ice protection system | Σύστημα προστασίας συστήματος ισχύος από πάγο |
| el. | protection system | σύστημα προστασίας |
| environ. | protection system A series of procedures and devices designed to preserve people, property or the environment from injury or harm | σύστημα προστασίας |
| patents. | protection system complementary to the patent | σύστημα προστασίας που συμπληρώνει την άδεια ευρεσιτεχνίας |
| energ.ind., el. | protection system for an electrical network | σύστημα προστασίας ηλεκτρικού δικτύου |
| gen. | reactor protection system | σύστημα ασφάλειας |
| gen. | reactor protection system | σύστημα προστασίας |
| el. | single-line protection system | σύστημα προστασίας ανά κανάλι |
| social.sc. | social protection system | σύστημα κοινωνικής προστασίας |
| insur. | social protection systems | συστήματα κοινωνικής προστασίας |
| transp. | stall protection system | σύστημα πρόληψης απώλειας στήριξης |
| transp., avia. | thermal ice protection system | θερμικό αντιπαγωτικό σύστημα |
| commun., IT | train protection system | εγκατάσταση ασφαλείας αμαξοστοιχίας |