| Subject | English | Greek |
| transp. | adjustable pitch propeller | έλικας ελεγχομένου βήματος |
| mech.eng., el. | adjustable pitch propeller | ρότορας μεταβλητού βήματος |
| mech.eng., el. | adjustable pitch propeller | δρομέας μεταβλητού βήματος |
| agric. | adjustable pitch propeller | έλικα μεταβλητού βήματος |
| transp. | air propeller | έλικα αεροπλάνου |
| transp., mech.eng. | aircraft propeller | έλικα αεροσκάφους |
| mech.eng. | anti-propeller end | μη ελικοφόρο άκρο |
| transp., avia., mech.eng. | anti-torque propeller | έλικα αντιστρέψεως |
| transp. | arrested-propeller system | σύστημα ακινητοποίησης έλικας |
| astronaut., transp. | automatic propeller feathering | Αυτόματη πτέρωση της έλικας |
| mech.eng. | base-ventilated propeller system | βασικώς αεριζόμενο σύστημα ελίκων |
| transp. | base-ventilated propeller system | σύστημα ελίκων αεριζόμενης βάσης |
| transp., mech.eng. | 4-blade propeller | τετράφυλλη έλικα |
| transp., mech.eng. | 2-blade propeller | δίφυλλη έλικα |
| transp., mech.eng. | 2-blade propeller | έλικα με δύο πτερύγια |
| transp., avia., mech.eng. | 3-blade propeller | τρίφυλλη έλικα |
| transp. | calibrated club propeller | δυναμομετρική έλικα |
| transp. | carinated propeller | έλικα εντός δακτυλίου |
| transp. | to change the propeller | αλλάζω έλικα |
| environ. | circulating propeller | έλικας ανάμιξης |
| transp., mech.eng. | club propeller | έλικα δοκιμαστηρίου κινητήρων |
| transp., mech.eng. | coaxial propellers | ομοαξονικές έλικες |
| transp. | coaxial propellers | επάλληλες έλικες |
| scient., mech.eng. | conical extremity of propeller | κωνικό άκρο ελικοφόρου ατράκτου άξονα |
| scient., mech.eng. | conical extremity of propeller | κωνικό άκρο έλικα |
| transp., mech.eng. | constant pitch propeller | έλικα σταθερού βήματος |
| transp., mech.eng. | constant speed propeller | έλικα σταθερής ταχύτητας |
| agric. | contra-propeller | βοηθητικά ωστήρια πτερύγια |
| transp. | contrarotating propeller | αντιπεριστρεφόμενο σύστημα ελίκων |
| agric. | controllable pitch propeller | έλικα μεταβλητού βήματος |
| astronaut., transp. | controllable propeller | Ελεγχόμενη έλικα |
| transp. | controllable-pitch propeller | έλικας ελεγχομένου βήματος |
| astronaut., transp. | conventional fixed pitch wooden propeller | Συνήθης ξύλινη έλικα σταθερού βήματος |
| transp. | counter-rotating propellers | έλικες αντίθετης περιστροφικής φοράς |
| transp., nautic., fish.farm. | cycloidal propeller | έλικα τύπου Voith-Schneider |
| transp., nautic., fish.farm. | cycloidal propeller | κυκλοειδής έλικα |
| transp. | direction of thrust of the propeller | φορά ώσης της έλικας |
| transp. | driving propeller | κινητήρια έλικα |
| transp. | ducted propeller | έλικα εντός δακτυλίου |
| transp. | eddy caused by propeller | στροβιλισμοί από τον έλικα |
| transp. | eddy caused by propeller | διαταραχή του νερού από τον έλικα |
| transp. | effective propeller thrust | ενεργός ώση έλικας |
| transp., mech.eng. | to feather propeller pitch | να πτερωθεί η έλικα |
| transp., mech.eng. | to feather the propeller | να πτερωθεί η έλικα |
| astronaut., transp. | featherable propeller | Πτερώσιμη έλικα |
| mech.eng. | to fit the propeller | προσαρμόζω τον έλικα |
| mech.eng. | to fit the propeller | μοντάρω τον έλικα |
| agric. | fixed bladed propeller | έλικα σταθερού βήματος |
| mech.eng., el. | fixed pitch propeller | ρότορας σταθερού βήματος |
| transp., avia. | fixed pitch propeller | έλικας σταθερού βήματος |
| mech.eng., el. | fixed pitch propeller | δρομέας σταθερού βήματος |
| agric. | fixed pitch propeller | έλικα σταθερού βήματος |
| transp., nautic. | fixed propeller | συμβατική έλικα |
| transp., nautic. | fixed propeller | έλικα σταθερού βήματος |
| transp., avia. | fixed-pitch propeller | έλικας σταθερού βήματος |
| transp., mech.eng. | four-blade propeller | τετράφυλλη έλικα |
| transp. | ground adjustable propeller | έλικα ρύθμισης στο έδαφος |
| astronaut., transp. | hydraulic propeller feathering system | Υδραυλικό σύστημα πτέρωσης έλικας |
| astronaut., transp. | inboard propeller | Εσωτερική έλικα |
| transp., polit. | in-flight separation of the propeller assembly | εν πτήσει αποσυναρμολόγηση του έλικα |
| transp. | internal combustion engine with propeller drive | κινητήρας εσωτερικής καύσης με έλικες |
| mech.eng., el. | lateral propeller | βοηθητικές έλικες |
| mech.eng., el. | lateral propeller | πλευρικές έλικες |
| transp. | marine propeller | ναυτική έλικα |
| met. | marine propeller shaft | άξονας πλοίου |
| astronaut., transp. | METO power and propeller speed | Μέγιστη ισχύς εκτός αυτής της απογείωσης και ταχύτητα έλικας |
| agric. | monobloc propeller | έλικα σταθερού βήματος |
| astronaut., transp. | normal operating range of engine or propeller speeds | Κανονικό εύρος λειτουργίας κινητήρα ή ταχύτητες έλικα |
| mech.eng. | normal propeller state | λειτουργία με προώθηση |
| transp., mech.eng. | normal propeller state | στροφείο σε λειτουργία κανονικής έλικας |
| transp. | open propeller | ελεύθερη έλικα |
| transp., nautic., fish.farm. | pitch of propeller | βήμα της έλικας |
| astronaut., transp. | plane of rotation of the propeller | Επίπεδο περιστροφής έλικας |
| transp., tech. | projected propeller area | προβαλλόμενη επιφάνεια έλικας |
| transp., tech. | projected propeller-blade area | προβαλλόμενη επιφάνεια πτερυγίου έλικας |
| earth.sc., transp. | propeller afterbody | το τμήμα τού κώνου πίσω από την έλικα |
| transp., mech.eng. | propeller aperture | κλωβός έλικας |
| transp., mech.eng. | propeller blade | πτερύγιο έλικας |
| transp. | propeller blade | πτερύγιο του έλικα |
| transp. | propeller blade angle | γωνία πτερυγίου έλικας |
| industr., construct. | propeller blade cover | κάλυμμα πτερυγίου έλικας |
| industr., construct. | propeller blade cover | θήκη πτερυγίου έλικας |
| mech.eng. | propeller blade extremity | άκρη πτερυγίου έλικα |
| transp. | propeller blade heading edge | εμπρόσθια ακμή πτερυγίων έλικα |
| astronaut., transp. | propeller blade pitch control system | Σύστημα ελέγχου πρόνευσης πτερυγίου έλικας |
| mech.eng. | propeller blade position | θέση πτερυγίων έλικας |
| mech.eng. | propeller blade shank | ρίζα πτερυγίου έλικας |
| mech.eng. | propeller blade shank | πους πτερυγίου έλικας |
| life.sc., agric. | propeller blades | ανεμιστήρας |
| transp., avia., mech.eng. | propeller blast | ελικόρευμα |
| mech.eng. | propeller boss | αφαλός έλικας |
| mech.eng. | propeller boss | πλήμνη έλικας |
| agric. | propeller boss | οφθαλμός έλικας |
| mech.eng. | propeller bossing | αφαλός έλικας |
| mech.eng. | propeller bossing | πλήμνη έλικας |
| mech.eng. | propeller brake | πέδη έλικας αεροπλάνου |
| mech.eng. | propeller cap | κάλυμμα του άξονα |
| mech.eng. | propeller cap | κάλυμμα της ελικοφόρου ατράκτου |
| mech.eng. | propeller cap nut | περικόχλιο καλύμματος του άξονα |
| mech.eng. | propeller cap nut | περικόχλιο καλύμματος της ελικοφόρου ατράκτου |
| transp. | propeller cavitation | σπηλαίωση έλικας |
| astronaut., transp. | propeller clearance | Διάκενο έλικας |
| astronaut., transp. | Propeller clearance | Διάκενο έλικας |
| transp., mater.sc. | propeller coarse-pitch | λεπτό βήμα έλικας |
| transp. | propeller compound helicopter | σύνθετο ελικόπτερο με ωστική έλικα |
| transp., mech.eng. | propeller cone | κώνος έλικας |
| astronaut., transp. | propeller cuff | Προστατευτικό κάλυμμα πτερυγίου έλικας |
| earth.sc., transp. | propeller cuff | αεροδυναμικό περίβλημα πτερυγίου έλικας |
| min.prod., tech. | propeller curve | καμπύλη έλικας |
| transp., mech.eng. | propeller de-icing pump | αντλία αποπαγοποίησης έλικας |
| mech.eng. | propeller disc | δίσκος άκρων πτερυγίων έλικας |
| mech.eng. | propeller disc | δίσκος έλικας |
| astronaut., transp. | propeller disc | Τροχιά έλικας |
| mech.eng. | propeller disk | δίσκος άκρων πτερυγίων έλικας |
| mech.eng. | propeller disk | δίσκος έλικας |
| astronaut., transp. | propeller drag | Οπισθέλκουσα έλικας |
| transp., avia. | propeller driven aeroplane | ελικοφόρο αεροσκάφος |
| transp., avia. | propeller driven aeroplane | αεροπλάνο με ελικοστροβίλους κινητήρες |
| transp., avia. | propeller driven aeroplane | Ελικοφόρο αεροπλάνο |
| transp. | propeller efficiency | απόδοση έλικα |
| agric., mech.eng. | propeller fan | ανεμιστήρας με φυγόκεντρο έλικα |
| transp. | propeller fan | ανεμιστήρ με έλικα |
| el. | propeller fan | αξονικός ανεμιστήρας |
| el. | propeller fan | ελικοειδής ανεμιστήρας |
| agric., mech.eng. | propeller fan | φυγοκεντρικός ανεμιστήρας |
| agric. | propeller fan | ελικοειδής εξαεριστήρας ή ανεμιστήρας |
| astronaut., transp. | propeller feathering controls | Χειριστήρια πτέρωσης έλικας |
| astronaut., transp. | propeller feathering system | Σύστημα πτέρωσης έλικας |
| agric. | propeller fin | βοηθητικά ωστήρια πτερύγια |
| transp., nautic., fish.farm. | propeller frame | πλαίσιο κλωβού έλικας |
| transp., avia., mech.eng. | propeller governor | μηχανισμός σταθερών στροφών |
| transp. | propeller governor | ρυθμιστής έλικας |
| transp., mater.sc. | propeller ground clearance | απόσταση ασφαλείας έλικας από έδαφος |
| transp. | propeller guard | προφυλακτήρας έλικας |
| mech.eng. | propeller hub | αφαλός έλικας |
| mech.eng. | propeller hub | πλήμνη έλικας |
| agric. | propeller hub | οφθαλμός έλικας |
| earth.sc., transp. | propeller interference | αλληλεπίδραση έλικας |
| transp., mech.eng. | propeller key | σφήνα έλικας |
| earth.sc., transp. | propeller-load horsepower | απαιτούμενη ισχύς περιστροφής έλικας |
| agric. | propeller lock nut | ασφαλιστικό περικόχλιο έλικας |
| transp., mater.sc. | propeller low pitch | λεπτό βήμα έλικας |
| agric. | propeller nut | ασφαλιστικό περικόχλιο έλικας |
| transp., nautic., fish.farm. | propeller pitch | βήμα της έλικας |
| transp. | propeller pitch changing control | έλεγχος αλλαγής βήματος έλικας |
| IT, transp. | propeller pitch indicator | ενδείκτης βήματος έλικας |
| astronaut., transp. | propeller pitch settings below the flight regime | Ρυθμίσεις πρόνευσης έλικας κάτω από καθεστώς πτήσης |
| transp., mater.sc. | propeller pitch variation | μεταβολή του βήματος έλικας |
| earth.sc., mech.eng., EU. | 2) propeller pump | ελικοειδής αντλία |
| transp., mech.eng. | propeller reduction gear | μειωτήρας στροφών έλικας |
| mech.eng. | propeller reverse pitch | βήμα αναστροφής έλικας |
| transp., nautic., mech.eng. | propeller shaft | ελικοφόρος άξονας |
| forestr. | propeller shaft | αρθρωτός άξονας |
| forestr. | propeller shaft | κινητήριος άξονας |
| mech.eng. | propeller shaft protection | προστασία του άξονα |
| mech.eng. | propeller shaft protection | προστασία της ελικοφόρου ατράκτου |
| astronaut., transp. | propeller shaft rotational speed | Ταχύτητα περιστροφής άξονα έλικας |
| mech.eng. | propeller shaft screw thread extremity | άκρο σπειρώματος κοχλία ελικοφόρου ατράκτου |
| mech.eng. | propeller shaft screw thread extremity | άκρο σπειρώματος κοχλία άξονα |
| mech.eng. | propeller shaft support | υποστήριγμα του άξονα |
| mech.eng. | propeller shaft support | υποστήριγμα της ελικοφόρου ατράκτου |
| mech.eng. | propeller shafting | ελικοφόρος άτρακτος από το μηχανοστάσιο ως τον στορέα |
| mech.eng. | propeller shafting | άξονας από το μηχανοστάσιο ως τον στορέα |
| transp., avia., mech.eng. | propeller slip | υστέρηση προχώρησης σε δεδομένο βήμα έλικας |
| transp., avia., mech.eng. | propeller slip | ανατροχασμός έλικας |
| astronaut., transp. | propeller slipstream | ελικορεύματος του έλικα |
| astronaut., transp. | propeller speed | Ταχύτητα έλικας |
| industr., construct. | propeller spinner cover | κάλυμμα ομφαλού έλικας |
| transp., mater.sc. | propeller synchronization | συγχρονισμός έλικας |
| mech.eng. | propeller synchrophase | συγχροφάση έλικας |
| mech.eng. | propeller synchrophase | συγχρονισμός βημάτων ελίκων πολυκινητηρίου αεροπλάνου |
| transp. | propeller thrust | ώση έλικας |
| agric. | propeller thrust | ώση της έλικας |
| transp. | propeller thrust coefficient | συντελεστής ώσης έλικας |
| transp., met. | propeller tipping | προφυλλακτικό ακροπτερυγίου έλικας |
| transp., mater.sc. | propeller-to-fuselage clearance | απόσταση ασφαλείας έλικας από άτρακτο |
| transp. | propeller tug boat | ελικοφόρο ρυμουλκό |
| med. | propeller twist | στροφή προπέλας |
| mech.eng. | propeller-type impeller | πτερωτή τύπου έλικος |
| mech.eng., el. | propeller-type wind turbine | ανεμογεννήτρια τύπου έλικα |
| astronaut., transp. | propeller vibration | Κραδασμός έλικας |
| transp. | propeller wash | συμβάν ελικορεύματος |
| earth.sc. | propeller wash | απόρρευμα έλικας |
| earth.sc., transp. | propeller windmilling | ελεύθερη περιστροφή έλικας |
| earth.sc., transp. | propeller windmilling | ανεμομύλιση |
| transp., mech.eng. | pusher propeller | ωστική έλικα |
| astronaut., transp. | pusher propeller | Ωστική έλικα |
| astronaut., transp. | pusher propeller disc | Δίσκος ωστικής έλικας |
| transp., mech.eng. | racing propeller | έλικας περιστρεφόμενος στον αέρα |
| transp., mech.eng. | racing propeller | έλικας περιστρεφόμενος στο κενό |
| transp. | reversal of the propeller | αναστροφή βήματος έλικας |
| transp. | reversal of the propeller pitch | αντιστροφή του βήματος της έλικας |
| transp., mech.eng. | to reverse propeller pitch | να αναστραφεί το βήμα της έλικας |
| transp., mech.eng. | reversed-pitch propeller | έλικα σε ανάστροφη έλξη |
| transp., mech.eng. | reversed-pitch propeller | έλικα με ανάστροφο βήμα |
| transp., mech.eng. | reversible propeller | αναστρεφόμενη έλικα |
| transp. | reversible-pitch propeller | έλικα αντιστρέψιμου βήματος |
| transp. | right hand propeller | δεξιόστροφη έλικα |
| transp. | right handed propeller | δεξιόστροφη έλικα |
| transp., mech.eng. | right-handed propeller | δεξιόστροφη έλικα |
| transp. | runaway propeller | έλικα σε διαφυγή ταχύτητας |
| life.sc., chem. | screw propeller | βιδωτός έλικας |
| mech.eng. | self-propeller | αυτοκινούμενο |
| mech.eng. | self-propeller | αυτοκίνητο |
| mech.eng., el. | self-feathering propeller | έλικα αυτορυθμιζόμενου βήματος |
| mech.eng., el. | self-feathering propeller | έλικα αυτοπτέρωσης |
| transp. | semi-submerged propeller | ημιβυθισμένη έλικα |
| transp. | ship having multiple propellers | πολλαπλέλικο πλοίο |
| transp. | ship having multiple propellers | πλοίο που διαθέτει πολλές έλικες |
| transp. | ship having multiple propellers | πλοίο με πολλές έλικες |
| gen. | Ship screw propellers | Ελικες πλοίων |
| mech.eng. | ship's propeller | έλικας πλοίου |
| transp. | shrouded propeller | έλικα εντός δακτυλίου |
| transp., avia., mech.eng. | side propeller | πλευρικός έλικας |
| gen. | single-blade propeller | μονοπτερύγιος έλικα |
| mech.eng., el. | single-blade propeller with counterweight | μονόπτερη ανεμογεννήτρια |
| mech.eng., el. | single-blade propeller with counterweight | έλικα μονού πτερυγίου με αντίβαρο |
| earth.sc. | smoothing the flow into a propeller | εξομάλυνση της ροής στην έλικα |
| transp., mech.eng. | spare propeller | εφεδρικός έλικας |
| transp., mech.eng. | supercavitating propeller | έλικα πλήρους σπηλαίωσης |
| mech.eng. | supercavitating, ventilated propeller | αεριζόμενη έλικα υπερσπηλαίωσης |
| mech.eng. | surface piercing propeller | έλικα που διαπερνά την επιφάνεια |
| transp. | swivelling propeller | αυτοδιευθυνόμενη έλικα |
| transp. | tandem tilt propeller aircraft | αεροσκάφος αρθρωτών ελίκων σε τάντεμ |
| transp., mech.eng. | three bladed propeller | έλικας με τρία πτερύγια |
| transp., avia., mech.eng. | three-blade propeller | τρίφυλλη έλικα |
| agric. | thrust of the propeller | ώση της έλικας |
| agric. | thrust power of propeller | ισχύς ώσης |
| agric. | thrust power of propeller | ωστική ισχύς |
| agric. | thrust power of propeller | ωστική ισχύς έλικας |
| transp., mech.eng. | tilt propeller | κλίνουσα έλικα |
| transp., mech.eng. | tilt propeller | έλικα άξονα μεταβαλόμενης γωνίας |
| transp., mech.eng. | tractor propeller | ελκτική έλικα |
| transp., industr. | turbo propeller | ελικοστρόβιλος |
| mech.eng. | turbo-propeller | στροβιλοπροωθητήρας |
| transp., industr. | turbo propeller | συσκευή προώθησης διά στροβίλου |
| astronaut., transp. | turbopropeller-powered aeroplane propeller-drag limiting systems | Συστήματα περιορισμού οπισθέλκουσας έλικας αεροπλάνου με ελικοστρόβιλο κινητήρα |
| transp., mech.eng. | two-blade propeller | έλικα με δύο πτερύγια |
| transp., mech.eng. | two-blade propeller | δίφυλλη έλικα |
| transp., mech.eng. | variable pitch propeller | έλικα μεταβλητού βλήματος |
| transp., avia. | variable pitch propeller | έλικας μεταβλητού βήματος |
| agric. | variable pitch propeller | έλικα μεταβλητού βήματος |
| transp. | variable-pitch air propeller | έλικα ρυθμιζόμενου βήματος |
| transp. | variable-pitch air propeller | έλικα μεταβλητού βήματος |
| transp. | ventilated propeller | έλικα εξαερισμού |
| transp. | ventilated propeller system | σύστημα αεριζόμενων ελίκων |
| transp., nautic., fish.farm. | Voith-Schneider propeller | κυκλοειδής έλικα |
| transp., nautic., fish.farm. | Voith-Schneider propeller | έλικα τύπου Voith-Schneider |
| transp. | water propeller | ναυτική έλικα |
| transp., avia., mech.eng. | windmilling propeller | έλικα σε λειτουργία ανεμόμυλου |
| transp., mech.eng. | windmilling propeller | έλικα σε ελεύθερη περιστροφή |
| transp., avia., mech.eng. | windmilling propeller | έλικα σε αυτοπεριστροφή |