| Subject | English | Greek |
| med. | affective projection | συναισθηματική προβολή |
| earth.sc., life.sc. | analog projection | αναλογική προβολή |
| health. | antero-posterior projection | προσθιοπίσθια προβολή |
| life.sc. | aphylactic projection | αφυλακτική προβολή |
| life.sc. | arbitrary projection | αφυλακτική προβολή |
| life.sc. | areas covered by a projection | βοηθητική επιφάνεια προβολής |
| environ., construct. | asbestos applied by projection | αμίαντος σε νιφάδες |
| health. | axial projection | αξονική προβολή |
| construct. | axonometric projection of a steel framework building with framework floor beams | αξονομετρική προβολή κτηρίου χαλύβδινου σκελετού με δοκάρια δαπέδου |
| life.sc. | azimuthal orthomorphic projection | αζιμούθια σύμμορφη απεικόνιση |
| life.sc. | azimuthal projection | αζιμουθιακή προβολή |
| gen. | back projection | οπίσθια προβολή |
| market., fin. | backward projection | αναδρομικός υπολογισμός |
| fin., econ. | budgetary projection | πρόβλεψη του προϋπολογισμού |
| met. | combined spot or projection welding and press-forming machine | πιεστήριο σύμφυσης |
| met. | combined spot or projection welding and press-forming machine | πιεστήριο συγκόλλησης |
| stat. | common population projection | κοινή πληθυσμιακή προβολή |
| life.sc. | conformal projection | σύμμορφη προβολή |
| life.sc. | conformal projection | ορθομορφική προβολή |
| life.sc. | conic projection | κωνική προβολή |
| life.sc. | conical projection | κωνική προβολή |
| earth.sc., life.sc. | corresponding projection rays | προοπτικές ομόλογες ακτίνες |
| earth.sc., life.sc. | corresponding projection rays | προβολή ομόλογων ακτίνων |
| econ., transp. | cost projection | προϋπολογισμός δαπανών έργου |
| med. | cutaneous projection diagnosis | διάγνωσις μέσω δερματικής προβολής |
| med. | cytoplasmic projection | κυτταροπλασματική απόφυση |
| med. | cytoplasmic projection | κυτταροπλασματική προεκβολή |
| stat., demogr. | demographic projection | προβολή πληθυσμού |
| stat., demogr. | demographic projection | πληθυσμιακή προβολή |
| el. | direct projection | άμεση προβολή |
| earth.sc. | double projection | διπλοπροβολή |
| econ., transp. | dynamic cost projection | προϋπολογισμός μεταβαλλομένων δαπανών έργου |
| commun., transp. | earth projection | ίχνος στο έδαφος της τροχιάς στον αέρα |
| commun., transp. | earth projection | ίχνος |
| life.sc. | equatorial projection | ισημερινή προβολή |
| life.sc. | equatorial projection | εγκάρσια προβολή |
| life.sc. | equidistant projection | ισαπέχουσα προβολή |
| life.sc. | equivalent projection | ισοδύναμη προβολή |
| health. | expanded polystyrene projection | εξόγκωμα από αφρώδες ελαστικό |
| chem. | Explosive, severe projection hazard. | Εκρηκτικό·σοβαρός κίνδυνος εκτόξευσης. |
| mech.eng. | fin-shaped projection | πτερυγωτή προεξοχή |
| chem. | fire, blast or projection hazard. | Εκρηκτικό· κίνδυνος πυρκαγιάς, ανατίναξης ή εκτόξευσης. |
| chem. | Fire or projection hazard. | Κίνδυνος πυρκαγιάς ή εκτόξευσης. |
| transp., chem. | fluid projection | εκτόξευση υγρού |
| gen. | front projection | πρόσθια προβολή |
| gen. | front screen projection | πρόσθια προβολή |
| environ. | geographical projection A representation of the globe constructed on a plane with lines representative of and corresponding to the meridians and parallels of the curved surface of the earth | γεωγραφική προβολή |
| environ. | geographical projection | γεωγραφική προβολή |
| life.sc. | gnomonic projection | γνωμονική προβολή |
| med. | Haworth projection | προβολή κατά Haworth |
| nat.sc. | hologram for laser projection | ολόγραμμα με προβολή με λέιζερ |
| mater.sc., el., construct. | horizontal projection | οριζόντια προβολή |
| med. | Huguenin projection system | σύστημα προβολής Huguenin |
| mater.sc. | isometric projection | ισομετρική προβολή |
| nat.sc. | Lambert's conformal conic projection | σύμμορφη κωνική προβολή Lambert |
| nat.sc. | Lambert's conformal conic projection | ορθομορφική κωνική προβολή Lambert |
| industr., construct. | last side projection | μήλα καλαποδιού |
| health. | lateral projection | πλάγια προβολή |
| IT, el. | lead projection | προβολή αγωγού |
| el. | linear projection | γραμμική πρόβλεψη |
| IT, dat.proc. | logarithmic projection | λογαριθμική προβολή |
| health. | lordotic projection | λορδωτική προβολή |
| med. | lower face projection | γωνία πρόσπτωσης κάτω προσώπου |
| IT, life.sc. | map projection | χαρτογραφική προβολή |
| life.sc. | Mercator projection | μερκατορική προβολή |
| life.sc. | Mercator projection | Μερκατορική προβολή |
| life.sc., coal. | mining-plan with horizontal projection plane | κάτοψη εκμετάλλευσης |
| life.sc., coal. | mining-plan with vertical projection plane | κατακόρυφη τομή εκμετάλλευσης |
| cultur. | motion picture projection room | χώρος προβολής κινηματογραφικών ταινιών |
| cultur. | motion picture projection room | αίθουσα προβολής κινηματογραφικών ταινιών |
| gen. | multiscreen projection | πολλαπλή προβολή |
| comp., MS | networked projection | προβολή μέσω δικτύου (A feature of Windows Vista that allows a Windows Vista computer to detect a nearby projector that is a network-connected device and lets the user establish a connection through a wired or wireless, ad hoc, or infrastructure network) |
| gen. | oblique Mercator projection | πλάγιος Μερκατόρ θερμής γραμμής |
| health. | oblique projection | λοξή προβολή |
| life.sc. | oblique projection | πλάγια προβολή |
| el. | optical projection | οπτική προβολή |
| earth.sc., life.sc. | optical-mechanical projection | οπτικομηχανική προβολή |
| math. | orthogonal projection | ορθογώνια προβολή |
| life.sc. | orthographic projection | ορθογραφική προβολή |
| life.sc. | orthomorphic projection | ορθομορφική προβολή |
| life.sc. | orthomorphic projection | σύμμορφη προβολή |
| life.sc. | perspective projection | χαρτογραφική προβολή |
| mater.sc. | perspective projection | προοπτική προβολή |
| life.sc. | polar projection | πολική προβολή |
| life.sc. | polyconic projection | πολυκωνική προβολή |
| life.sc. | polyhedric projection | πολυεδρική προβολή |
| stat., demogr. | population projection | πληθυσμιακή προβολή |
| stat., demogr. | population projection | προβολή πληθυσμού |
| health. | postero-anterior projection | οπισθιοπρόσθια προβολή |
| gen. | power projection | προβολή ισχύος |
| industr., construct., chem. | profile projection test | Δοκιμή με σκιογράφο |
| cultur. | projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders | συσκευές για τη στοιχειοθέτηση ή την κατασκευή των κλισέ |
| transp., tech., law | projection axis | άξονας προβολής |
| earth.sc., life.sc. | projection centre | κέντρο προβολής |
| el. | projection display | προβολική οπτική ένδειξη |
| cultur. | projection gate | παράθυρο προβολής |
| cultur. | projection gate | παράθυρο |
| el. | projection lamp | λαμπτήρας προβολής |
| cultur. | projection lantern | διασκόπιο |
| cultur. | projection lantern | φανός προβολής |
| cultur. | projection lens | φακός προβολής |
| el. | projection mask | επιλεκτική κάλυψη με προβολή |
| el. | projection mask | επικάλυψη προβολής |
| agric. | projection mill | σπαστήρας με σύστημα εκσφενδόνισης |
| transp. | projection of a slide raster onto the screen | προβολή στοχάστρου επί οθόνης |
| industr., construct., met. | projection on bottom | εξόγκωμα πυθμένα |
| commun., IT | projection paper | χαρτί προβολής |
| cultur., commun. | projection print | μεγέθυνση |
| commun., IT | projection printer | εκτυπωτής προβολής ή οπτικός εκτυπωτής |
| math. | projection pursuit | επιδίωξη προβολής |
| industr., construct. | projection screen | οθόνη κινηματογραφικής προβολής |
| industr., construct. | projection screen | οθόνη προβολής |
| cultur. | projection screen for three dimensional presentation | οθόνη για προβολές τριών διαστάσεων |
| nat.sc., el. | projection system | σύστημα προβολής |
| cultur. | projection table | τραπέζι προβολής |
| transp., tech., law | projection technique | τεχνική προβολής |
| earth.sc. | projection telescope | τηλεσκόπιο προβολής |
| el. | projection television set | τηλεοπτική συσκευή προβολής |
| met. | projection weld | ηλεκτροσυγκόλληση αντιστάσεως με προεκβολή |
| met. | projection weld | συγκόλληση εναπόθεσης |
| el. | projection welded cap | κέλυφος ηλεκτροσυγκολλούμενο μέσω προεξοχών |
| met. | projection welder | μηχανή συγκόλλησης με προβόλους |
| met. | projection welder | συσκευή συγκόλλησης προβολής |
| met. | projection welder | μηχανή συγκόλλησης με έκκεντρα |
| el. | projection welding | συγκόλληση με προβόλους |
| el. | projection welding | ηλεκτροσυγκόλληση μέσω προεξοχών |
| el. | projection welding | συγκόλληση με έκκεντρα |
| met. | projection welding die | ηλεκτρόδιο σημείου για συγκόλληση με προεκβολή |
| met. | projection welding die formed to fit the work | μορφοποιημένο ηλεκτρόδιο σημείου |
| met. | projection welding dies and fixtures | στερέωση σιαγόνων στήριξης για συγκόλληση προβολής |
| met. | projection welding machine | μηχανή συγκόλλησης με προβόλους |
| met. | projection welding machine | συσκευή συγκόλλησης προβολής |
| met. | projection welding machine | μηχανή συγκόλλησης με έκκεντρα |
| mech.eng. | pulley with projections on the rim | τροχαλίας με αποτυπώματα |
| gen. | rear screen projection | οπίσθια προβολή |
| market., fin. | reverse projection | αναδρομικός υπολογισμός |
| med. | right face projection | γωνία πρόσπτωσης δεξιού προσώπου |
| industr., construct. | roof projection | πρόβολος στέγης |
| industr., construct. | roof projection | προεξέχουσα στέγη |
| industr., construct., mech.eng. | saw-blade projection | απόστασις εργασίας |
| industr., construct., mech.eng. | saw-plate projection | απόστασις εργασίας |
| IT, el. | solder projection | προέκταση κόλλησης |
| mech.eng. | star knob with more than four projections | αστεροειδής λαβή |
| econ., transp. | static cost projection | προϋπολογισμός σταθερών δαπανών έργου |
| commun. | stereo projection | στερεοσκοπική προβολή |
| gen. | stereographic projection | στερεογραφική προβολή |
| life.sc. | stereographic projection | αζιμούθια σύμμορφη απεικόνιση |
| gen. | stereographic projection | ορθομορφική προβολή |
| agric. | straw walker projection | άλμα |
| earth.sc., life.sc. | subjective projection | υποκειμενική προβολή |
| med. | surface projection | επιφανειακή προεκβολή |
| health. | tangential projection | εφαπτομενική προβολή |
| earth.sc. | teleoperated mobile projection apparatus | τηλεχειριζόμενο κινητό μηχάνημα ψεκασμού |
| nat.sc. | television projection equipment | συσκευή τηλεπροβολής |
| transp., avia. | threat image projection | Εξοπλισμός ΤΙΡ |
| el. | tip projection | προβολή απολήξεων |
| life.sc. | transverse projection | εγκάρσια προβολή |
| life.sc. | transverse projection | ισημερινή προβολή |
| gen. | transverse projection | κάθετη προβολή |
| transp. | Uniform provisions concerning the approval of commercial vehicles with regard to their external projections forward of the cab's rear panel | ομοιόμορφες διατάξεις για την έγκριση εμπορικών οχημάτων όσον αφορά τις εξωτερικές προεξοχές τους προσθίως του οπίσθιου φατνώματος του θαλάμου οδήγησης |
| nat.sc. | Universal Polar Stereographic projection | προβολή UPS |
| med. | upper face projection | γωνία πρόσπτωσης μύτης-μετώπου |
| med. | upper face projection | γωνία πρόσπτωσης άνω προσώπου |
| nat.sc. | UPS projection | προβολή UPS |
| life.sc. | UTM projection | προβολή U.T.M |
| med. | Waters'projection | γωνία πρόσπτωσης Waters |
| commun., transp. | windshield projection display | προβολή απεικόνισης στο μετωπικό παράθυρο |
| commun., transp. | windshield projection display | απεικόνιση προβαλλόμενη στον ανεμοθώρακα |