DictionaryForumContacts

Terms containing Process | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGreek
agric., food.ind.accelerated brewing processταχεία ζυθοποίηση
med.accessory processεπικουρικό φύμα (processus accessorius)
med.accessory processεπικουρική απόφυση (processus accessorius)
med.acromial processακρώμιο (acromion)
med.acrosomal processακροσωμική απόφυση
earth.sc.additive colour processχρωματική σύνθεση δια προσθέσεως
math.additive processδιαδικασία τυχαίου περίπατου
math.additive processπροσθετική διαδικασία
med.adhesive processσυμφυτική επεξεργασία
earth.sc., el.adiabatic processαδιαβατική μετατροπή
med.aerobic processαερόβια διεργασία
med.alar processπτέρυγα του καλαίου (ala cristae galli)
chem.alkali processαλκαλική μέθοδος
chem.alkaline leaching processαλκαλική έκπλυση
med.alogical disorder of the mental processα-λογική διαταραχή της νοητικής διαδικασίας
math.alternating processεναλλασσόμενη ανέλιξη
math.alternating renewal processεναλλασσόμενη διαδικασία ανέλιξης
med.alveolar processφατνιακή απόφυση (processus alveolaris)
med.alveolar process of maxillaφατνιακή απόφυση άνω γνάθου (processus alveolaris maxillae)
med.anaerobic processαναερόβια διεργασία
agric.analysis method for brewing process controlμέθοδος ανάλυσης για τον έλεγχο της ζυθοποιϊας
med.anterior clinoid processπρόσθια κλινοειδής απόφυση (processus clinoideus anterior)
med.anterior processπρόσθια απόφυση (processus anterior)
tech.approval processδιεργασία έγκρισης
math.ARMA processμοντέλο των Box-Jenkins
med.articular processαρθρική απόφυση (processus articularis)
gen.ASEM processΕυρωασιατική σύνοδος κορυφής
med.assessment processδιαδικασία αξιολογήσεως
chem.authorisation processδιαδικασία αδειοδότησης
math.autoregressive moving average processδιαδικασία ARMA
math.autoregressive moving average processμοντέλο των Box-Jenkins
math.autoregressive moving average processαυτοπαλίνδρομη διαδικασία κινητού μέσου
gen.award processδιαδικασία ανάθεσης
math.Bachelier processδιαδικασία Bachelier
math.backward processοπισθοδρομική διαδικασία
energ.ind.Baku ProcessΔιαδικασία του Μπακού
gen.Barcelona Processευρωμεσογειακή εταιρική σχέση
gen.Barcelona Processδιαδικασία της Βαρκελώνης
med.basal processes of the pyramid cellsβασικαί αποφύσεις ή δενδρίτες των πυραμιδικών κυττάρων
agric.batch processασυνεχής διεργασία
gen.Battlegroup generation processδιαδικασία δημιουργίας μάχιμης μονάδας
nat.sc.Becker processμέθοδος Becker
med.Berger processτρόπος του Berger
gen.bidding processδιαδικασία μειοδοτικού διαγωνισμού
life.sc.bio-geo-chemical processβιολογικό-γεωλογικό-χημικές διεργασίες
life.sc.biotechnological processβιοδιεργασία
agric., chem.both parathion and paraoxon undergo a process of enzymatic hydrolysisτο παραθείο και το paraoxon υπόκεινται σε μια διαδικασία ενζυματικής υδρόλυσης
math.branching processανέλιξη Galton-Watson
math.branching processπολλαπλασιαστική ανέλιξη
math.branching processκλαδωτή ανέλιξη
agric.Budde processμέθοδος Budde
nat.sc., agric.Camp processμέθοδος Camp
gen.can seaming processδιαδικασίες διπλού κλεισίματος
tech., law, el.capacity calculation processυπολογισμός δυναμικότητας
agric., chem.capping processμέθοδος αεροθαλάμου
agric.carcass chilling-processπρωτογενής ψύξη σφαγείων
gen.catalytic processμέθοδος επαφής
med.caudate processκερκοφόρος απόφυση (processus caudatus)
med.cell processκυτταρική αποφυάδα
agric.Charmat processζύμωση σε κλειστά βαρέλια; μέθοδος ζύμωσης σε κλειστά δοχεία
agric.Charmat processμέθοδος ζύμωσης σε κλειστά δοχεία
gen.chop and leach processδιαδικασία αποκοπής και εξαγωγής
gen.chopping-leaching processδιαδικασία αποκοπής και εξαγωγής
med.chordal processχορδιαία απόφυση
med.chordal processκεφαλική απόφυση
med.ciliary cytoplasmic processesψηκτροειδής παρυφή
med.ciliary processακτινοειδής απόφυση (processus ciliaris)
med.ciliary processακτινοειδής προβολή (processus ciliaris)
chem.clean-up processδιαδικασία καθαρισμού
math.cluster point processσυμπλέγματος σημείο της διαδικασίας
math.coalescent processσυμφυής διαδικασία
nat.sc., industr.coating processμέθοδος επίχρισης
med.cochleariform processκοχλιαροειδής απόφυση (processus cochleariformis)
nat.sc.co-extrusion processδιαδικασία συνέκχυσης
construct.cold process asphalt emulsion processψυχρό ασφαλτόμειγμα
nat.sc., food.ind.cold storage processμέθοδος διατήρησης με ψύχος
gen.Colour fastness to processes using chemical means for creasing, pleating and settingΑντοχές χρωματισμών σε κατεργασίες που χρησιμοποιούν χημικά μέσα για τσάκισμα, πλισάρισμα και σταθεροποίηση
agric.Community code of oenological practices and processesκοινοτικός κώδικας των οινολογικών πρακτικών και επεξεργασιών
gen.compatible process stepsσυμβιβαστά στάδια της διαδικασίας
agric.complete process of harvestingμέθοδος ολοκληρωτικής συγκομιδής
gen.concentration processesμέθοδοι συμπύκνωσης καταλοίπων
gen.concentration processesμέθοδοι συμπίεσης
chem.conditioning processδιαδικασία επεξεργασίας
med.condylar process of mandibleκονδυλοειδής απόφυση κάτω γνάθου (processus condylaris mandibularis)
med.conoid processκωνοειδές φύμα (tuberculum conoideum)
gen.consolidation of the democratic processπαγίωση της διαδικασίας εκδημοκρατισμού
gen.contact processμέθοδος επαφής
mater.sc.contract processesδιαδικασίες της σύμβασης
math.controlled processελεγχόμενη διαδικασία
med.coracoid processκορακοειδής απόφυση (processus coracoideus)
med.coronoid processκορωνοειδής απόφυση (processus coronoideus)
med.coronoid process of mandibleκορωνοειδής απόφυση κάτω γνάθου (processus coronoideus mandibulae)
med.costal fossa of transverse processπλευρική γλήνη εγκάρσιας αποφύσεως (fovea costalis processus transversi)
med.costal fossa of transverse processεγκάρσια γλήνη (fovea costalis processus transversi)
med.costal processπλευρική απόφυση (processus costalis)
med.costal process of lumbar vertebraeπλευρική απόφυση (costa vertebralis)
math.counting processδιαδικασία απαρίθμησης
math.Cox processΔιαδικασία Cox
gen.cracking processπυρόλυση
chem.Croning processμέθοδος καλουπώματος "κέλυφος"
chem.cryogenic distillation processδιαδικασία κρυογονικής αποστάξεως
gen.CSP processδιαδικασία ΕΣΧ
med.cytoplasmic processκυτταροπλασματική απόφυση
med.cytoplasmic processκυτταροπλασματική προεκβολή
chem., el.decarbonating processαπομάκρυνση του ανθρακικού ανυδρίτη
gen.decision-making processδιαδικασία λήψης αποφάσεων
life.sc., chem.decomposition processαποικοδόμηση
gen.Defence Planning Processδιαδικασία αμυντικής σχεδίασης
life.sc., chem.degradation processαποικοδόμηση
med.Deiters processαξονικός κύλινδρος του νευρικού κυττάρου
gen.democratic transition processδιαδικασία εκδημοκρατισμού
med.dendritic processδενδριτική προεκβολή
med.dendritic processδενδριτική αποφυάδα
gen.densification processδιαδικασία συμπύκνωσης
math.departure processδιαδικασία αναχώρησης
tech.design processδιαδικασία σχεδιασμού
earth.sc., el.desulphurizing processαπομάκρυνση θείου
math.differential processδιαδικασία με ανεξάρτητες προσαυξήσεις
math.differential processδιαδικασία διαφορικό
chem.directed fibre preform processχειροποίητη διαδικασία προσχηματισμού
chem.directed fibre preform processδιαδικασία προσχηματισμού με τα χέρια
math.discontinuous processασυνεχής διαδικασία
gen.Discontinuous processΔιακοπτόμενη επεξεργασία
chem.double alkali processδιεργασία διπλού αλκαλίου
math.doubly stochastic Poisson processΔιαδικασία Cox
math.doubly stochastic Poisson processδιπλά πιθανολογική διαδικασία Poisson
agric.dryeration processξήρανση με ατμοσφαιρικό αέρα
agric.drying processδιαδικασία ξήρανσης
chem.dual alkali processδιεργασία διπλού αλκαλίου
math.dual processδυαδική ανέλιξη
med.early recovery processπρώιμος αναγέννησις
med.effector processφυγόκεντρη διαδικασία
med.effector processαπαγωγική διαδικασία
gen.electoral processεκλογική διαδικασία
gen.electoral processδιενέργεια εκλογών
gen.endothermic processενδόθερμη αντίδραση
energ.ind.energy transport processesμηχανισμός μεταφοράς της ενέργειας
gen.enlargement processδιαδικασία διεύρυνσης
med.enrichment processδοκιμασία εμπλουτισμού
med.ensiform processξιφοειδές οστό (processus xiphoideus)
med.ensiform processξιφοειδής απόφυση (processus xiphoideus)
math.epidemic processεπιδημικό μοντέλο
math.epidemic processεπιδημική διαδικασία
math.equilibrium renewal processδιαδικασία ανανέωσης ισορροπίας
tech., industr., construct.equipment for special processes for woolεξοπλισμός για ειδικές επεξεργασίες μαλλιού
life.sc., patents.essentially biological processκύριες βιολογικές μέθοδοι
life.sc.excision repair processεπιδιόρθωση του DNA με εκτομή-ανασύνθεση
med.excitation processεξέλιξη της καρδιακής διέγερσης
gen.exercise planning processδιαδικασία σχεδίασης ασκήσεων
gen.Exercise Processδιαδικασία ασκήσεων
chem.extraction processμέθοδος εξόρυξης
chem.extraction processτεχνική παραγωγής
chem.extraction processμέθοδος ανάκτησης
med.falciform processδρεπανοειδής απόφυση (processus falciformis)
agric., chem.fermentation processδιαδικασία ζύμωσης
chem.finishing processμέθοδος καθαρισμού
chem.finishing processμέθοδος κάθαρσης
chem.Fischer-Tropsch processμέθοδος Fischer-Tropsch
math.Flemming-Viot processδιαδικασία Flemming-Viot
agric.foam spray drying processμέθοδος FOAM SPRAY DRYING
med.folding processδιαδικασία αναδίπλωσης
med.foot process diseaseνόσος ελαχιστων αλλοιώσεων
med.foot process diseaseσπειραματονεφρίτιδα ελαχιστων αλλοιώσεων
med.foot process diseaseνεφροπάθεια ελαχίστων αλλοιώσεων
med.foot process diseaseλιποειδής νέκρωση
med.foramen of transverse processτρήμα εγκάρσιας απόφυσης (foramen transversarium, foramen vertebroarteriale)
med.foramen of transverse processεγκάρσιο τρήμα (foramen transversarium, foramen vertebroarteriale)
gen.Force Planning Processδιαδικασία σχεδιασμού δυνάμεων
med.fossa of coronoid processκορωνοειδής βόθρος (fossa coronoidea)
chem.Fourcault processμέθοδος Fourcault
med.fracture of spinous processκάταγμα ακανθώδους απόφυσης των σπονδύλων
mater.sc.fracture process zoneζώνη θραύσης
mater.sc.fracture process zoneζώνη θλάσης
chem.Frasch processμέθοδος Frasch
med.frontal processμετωπιαία απόφυση (processus frontalis)
med.frontal process of maxillaμετωπιαία απόφυση άνω γνάθου (processus frontalis maxillae)
math.Furry processδιαδικασία Furry
math.Galton-Watson processπολλαπλασιαστική ανέλιξη
math.Gaussian processΓκαουσιανή διαδικασία
math.general renewal processγενική διαδικασία ανανέωσης
chem.glass subjected to obscuring processesθαμπό γυαλί
chem.glass subjected to obscuring processesγυαλί ματ
chem.glass subjected to obscuring processesγυαλί από το οποίο έχει αφαιρεθεί η στιλπνότητα
mater.sc.good manufacturing processορθή διαδικασία παρασκευής
nat.sc., agric.Gunite processμέθοδος Gunite
math.harmonic processαρμονική διαδικασία
agric.harvesting processμέθοδος συγκομιδής
gen.hierarchy input/process/outputΙΕΔΕ,ιεραρχία,είσοδος/επεξεργασία/έξοδος
gen.High Performance CMOS Bipolar Processδιαδικασία διπολικών CMOS υψηλών επιδόσεων
agric., food.ind.holder processπαστερίωση LTLT
math.homogeneous processομοιογενής διαδικασία
math.IMA processΔιαδικασία IMA
med.imaging processαπεικονιστική μέθοδος
math.imbedded processσυναρμοσμένη διαδικασία
med.inferior articular processκατάντης αρθρική απόφυση (processus articularis inferior)
med.Ingrassia processαπόφυση του Ingrassia
math.inhomogeneous Poisson processανομοιογενής διαδικασία Poisson
chem.injection process using air-pressureδιαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού υπό πίεση έγχυσης
chem.injection process using vacuumδιαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού εν κενώ
math.integrated moving average processΔιαδικασία IMA
math.integrated moving average processενσωματωμένη διαδικασία κινούμενου μέσου όρου
mater.sc.interface and boundary processesφαινόμενα στο μεταίχμιο και στα όρια
gen.International Quartet for the Middle East Peace ProcessΤετραμερής διάσκεψη για τη Μέση Ανατολή
med.intrajugular processενδοσφαγιτιδική απόφυση (processus intrajugularis)
gen.intrinsic gettering IG processενδογενής διαδικασία απαέρωσης IG
med.invasive processδιαδικασία διηθήσεως
earth.sc., chem.ionisation processδιαδικασία ιονισμού
earth.sc.irreversible processμη αντιστρεπτή διαδικασία
earth.sc., mech.eng.irreversible processμη αντιστρεπτή διεργασία
earth.sc., mech.eng.irreversible processμη αντιστρεπτή μεταβολή
chem.irreversible processμη αντιστρεπτή αντίδραση
med.jugular process of occipital boneσφαγιτιδική απόφυση ινιακού οστού (processus jugularis ossis occipitalis)
nat.sc., agric.Koenitz pile armor processμέθοδος Koenitz
nat.sc., agric.Koenitz pile armour processμέθοδος Koenitz
med.lateral processπλάγια απόφυση (processus lateralis)
med.lateral process of calcaneal tuberosityέξω φύμα κυρτώματος πτέρνας (processus lateralis tuberis calcanei)
med.lateral process of talusέξω απόφυση αστραγάλου (processus lateralis tali)
med.lateral process of tuberosity of calcaneusέξω φύμα κυρτώματος πτέρνας (processus lateralis tuberis calcanei)
med.lateral tubercle of posterior process of talusέξω φύμα οπίσθιας απόφυσης αστραγάλου ατος (tuberculum laterale processus posterioris tali)
math.Laurent processδιαδικασία Laurent
chem.lead chamber processμέθοδος των μολύβδινων θαλάμων
med.lenticular processφακοειδής απόφυση (processus lenticularis)
med.lesioning processπορεία βλάβης
med.lesioning processδιεργασία βλάβης
gen.lessons-learned processδιαδικασία άντλησης διδαγμάτων από την αποκτηθείσα εμπειρία
math.Levy processδιαδικασία Lэvy
chem.Libbey-Owens processμέθοδος Libbay-Owens
mater.sc.licensing processδιαδικασία χορηγήσεως αδείας
math.linear processγραμμική διαδικασία
earth.sc.LOMI processμέθοδος LOMI
med.long processμακρόν σκέλος του άκμονος
med.long process of incusμακρόν σκέλος του άκμονος
med.malar processζυγωματική απόφυση άνω γνάθου (processus zygomaticus maxillae)
med.mammillary processθηλοειδές φύμα (processus mammillaris)
chem.Marco processδιαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού εν κενώ
math.Markov processδιαδικασία Markov
earth.sc., life.sc.masking processμέθοδος φωτογραφικού μασκαρίσματος
nat.sc.masking processσκίαση
med.mastoid processμαστοειδής απόφυση κροταφικού οστού (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis)
med.mastoid processμαστοειδής απόφυση (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis)
med.mastoid process of temporal boneμαστοειδής απόφυση κροταφικού οστού (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis)
med.mastoid process of temporal boneμαστοειδής απόφυση (processus mastoideus, processus mastoideus ossis temporalis)
med.medial process of calcaneal tuberosityέσω φύμα κυρτώματος πτέρνας (processus medialis tuberis calcanei)
med.membrane processesαπόφυσις υμένος
med.mental processγενειακό όγκωμα (protuberantia mentalis)
med.mental processδιανοητική λειτουργία
life.sc., chem.microbial processμικροβιακή διεργασία
life.sc., chem.microbial processμικροβιακή διαδικασία
med.microbiological processμικροβιολογική μέθοδος
life.sc., patents.microbiological processesμικροβιολογική διαδικασία
gen.Middle East Peace Processειρηνευτική διαδικασία στη Μέση Ανατολή
chem.Mills Pirelli processμέθοδος Mills Pirelli
chem.Mills Pirelli processεμφύσηση με μέθοδο "βελόνα"
math.mixed autoregressive-moving average processμικτή αυτοανάδρομος-κινώντας μέση διαδικασία
chem.molecular sieve processμέθοδος διαχωρισμού με μοριακά κόσκινα
math.moving average processδιαδικασία Slutsky
math.moving average processδιαδικασία κινητού μέσου
med.multienzyme processπολυενζυμική διαδικασία
math.multilinear processπολυγραμμική διαδικασία
math.multiple Markov processπολλαπλή διαδικασία Markov
math.multiple phase processδιαδικασία πολλαπλάσιας φάσης
math.multiple Poisson processπολλαπλή διαδικασία Poisson
med.muscular process of arytenoid cartilageμυϊκή απόφυση αρυταινοειδούς χόνδρου (processus muscularis cartilaginis arytenoideae)
gen.NATO Defence Planning Processδιαδικασία αμυντικής σχεδίασης
tech., industr., construct.needleloom processβελονισμός βάττας
med.nuclear processπυρηνικό σάρκωμα
earth.sc.numerical modelling of coastal processesεκπόνηση ψηφιακών μοντέλων των παράκτιων διεργασιών
med.odontoblastic processνημάτιο Tomes
med.odontoblastic processοδοντινοβλαστική αποφυάδα
med.odontoid processοδούς του άξονος (dens epistrophei)
med.odontoid processοδοντοειδής απόφυση (dens epistrophei)
med.odontoid process of axisοδοντοειδής απόφυση (dens axis, dens epistrophei)
med.odontoid process of axisοδόντας επιστροφέα (dens axis, dens epistrophei)
med.odontoid process of axisοδόντας του άξονα (dens axis, dens epistrophei)
med.olecran process of ulnaωλεκράνια προεκβολή ολένης (olecranon)
med.olecran process of ulnaωλέκρανο (olecranon)
chem.one-shot processδιόγκωση μίας φάσης
earth.sc., mech.eng.open processανοικτή μεταβολή
earth.sc., mech.eng.open processανοικτή διεργασία
med.orbital processκογχική απόφυση (processus orbitalis)
med.orbital process of palatine boneκογχική απόφυση υπερώιου οστού (processus orbitalis ossis palatini)
math.orderly stationary point processκανονική στάσιμη διαδικασία σημείου
math.orderly stationary point processτακτική στάσιμη διαδικασία σημείου
math.Ornstein-Uhlenbeck processδιαδικασία Ornstein-Uhlenbeck
math.orthogonal processορθογώνια διαδικασία
tech., law, el.outage coordination processδιαδικασία συντονισμού διακοπών
gen.Oxo processσύνθεση ΟΧΟ
mater.sc.packaging processδιαδικασία συσκευασίας
nat.sc., agric.paint-and-batten processσυντήρησις δι'επαλείψεως με ενισχυμένον συντηρητικόν
med.palatine processυπερώια απόφυση άνω γνάθου (processus palatinus, processus palatinus maxillae)
med.palatine processυπερώια απόφυση (processus palatinus, processus palatinus maxillae)
med.palatine process of maxillaυπερώια απόφυση άνω γνάθου (processus palatinus, processus palatinus maxillae)
med.palatine process of maxillaυπερώια απόφυση (processus palatinus, processus palatinus maxillae)
gen.Palermo processδιαδικασία του Παλέρμο
med.papillary processθηλοειδής απόφυση (processus papillaris)
agric.pasteurized process cheese foodπαρασκευάσματα ανακατειργασμένων τυριών
agric.pasteurized process cheese foodανακατειργασμένα εμπλουτισμένα τυριά
agric.pasteurized process cheese spreadανακατειργασμένα επαλειφόμενα τυριά
chem.pathochemical processπαθοχημική διαδικασία
med.pathological processπαθολογική εξεργασία
math.percolation processδιαδικασία διείσδυσης
math.periodic processπεριοδική ανέλιξη
chem.photochemical processμετασχηματισμός με φωτοχημική διεργασία
chem.photochemical processφωτοχημική διεργασία
chem.photochemical processμετασχηματισμός με φωτοχημική διαδικασία
chem.photochemical transformation processφωτοχημική διεργασία
nat.sc.physiological studies of strontium retention and excretion processesμελέτες της φυσιολογίας της κατακράτησης και της αποβολής του Sr
chem., el.Pintsch processμέθοδος Pintsch
gen.planning and review processΔιαδικασία Προγραμματισμού και Εξέτασης
gen.Planning and Review ProcessΔιαδικασία Σχεδιασμού και Εξέτασης
nat.sc.plasma processτεχνική πλάσματος
chem.platinum deposition processεπιπλατίνωση
construct.Poetsch processμέθοδος Poetsch
math.point processσημειακή διαδικασία
math.Poisson processδιαδικασία Poisson
math.Poisson-Dirichlet processδιαδικασία Poisson-Dirichlet
math.Poisson-Markov processδιαδικασία Poisson-Markov
math.Polya processδιαδικασία Pюlya
med.posterior clinoid processοπίσθια κλινοειδής απόφυση (processus clinoideus posterior)
med.posterior process of talusοπίσθια απόφυση αστραγάλου (processus posterior tali)
gen.post-soldered double seam processδιαδικασίες διπλής ραφής σε δοχεία με ακόλλητη πλάγια ραφή
gen.Predefined processΠροκαθορισμένη διεργασία
chem.preform processδιαδικασία προσχηματισμού
chem.prepolymer processδιόγκωση με προ-πολυμερισμό
gen.presoldered double seam processδιαδικασίες διπλής ραφής σε δοχεία με κολλημένη πλάγια ραφή
gen.pressure component subjected to cumulative damage processesστοιχείο υπό πίεση εκτεθειμένο σε σωρευτικές βλαπτικές διαδικασίες
energ.ind.process air heaterβιομηχανική γεννήτρια θερμού αέρα
gen.process area wasteαπόβλητα της περιοχής της επεξεργασίας
chem.process categoryκατηγορία διαδικασίας
tech.process certificationπιστοποίηση παραγωγικής μεθόδου
tech.process communication monitorΚύκλωμα για διαμόρφωση με παλμοκώδικα
tech., mater.sc.process controlέλεγχος διαδικασίας
mater.sc.process controlέλεγχος της διεργασίας
gen.process controlέλεγχος παραγωγικής διαδικασίας
mater.sc.process control sensor systemσύστημα αισθητήρων για τον έλεγχο της παραγωγικής διαδικασίας
gen.process controllerελεγκτής διαδικασίας
tech.process engineeringτεχνολογία μεθόδων παραγωγής
mater.sc.process engineeringμηχανική των βιομηχανικών διεργασιών
gen.process equipmentλειτουργικός εξοπλισμός
agric., food.ind.process flavouringαρωματική ύλη μεταποίησης
energ.ind., industr.process heatβιομηχανική θερμότητα
tech., mater.sc.process inspectionεπιθεώρηση διαδικασίας
med.process involved in voluntary movementδιαδικασία που σχετίζεται με την εκούσια κίνηση
nat.sc.process modellingεκπόνηση μοντέλου διεργασιών
chem.process of cutting out from ingotsκοπή αντικειμένων από πλινθώματα
agric., mech.eng.process of freezingμέθοδος κατάψυξης
med.process of incusμακρό σκέλος άκμονα (crus longum incudis)
med.process of individuationδιαδικασία ατομίκευσης
chem.process of isotope enrichmentδιαδικασία ισοτοπικού εμπλουτισμού
gen.process of liberalizing public utilitiesαπελευθέρωση του τομέα των βασικών υπηρεσιών κοινής ωφέλειας
gen.process of national reconciliationδιαδικασία εθνικής συμφιλίωσης
med.process of odontoblastνημάτιο Tomes
med.process of odontoblastοδοντινοβλαστική αποφυάδα
gen.process of preselectionπροκαταρκτική επιλογή
gen.Process on stability and good-neighbourliness in south-east EuropeΔιαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη ; Διαδικασία του Royaumont
nat.sc.process-plus-catalyst packageπακέτο "διεργασία συν καταλύτης"
mater.sc.process reengineeringτεχνολογία ανακύκλωσης
gen.process systemσύστημα παραγωγικής διαδικασίας
agric.process tankageφυσική λίπανση
tech., mater.sc.process toleranceανοχή διαδικασίας
gen.process variablesπαράμετροι διαδικασίας
gen.process waste of intermediate activityαπόβλητα βιομηχανικών διαδικασιών ενδιάμεσης ραδιενέργειας
mater.sc.process zoneζώνη θραύσης
gen.processes and production methodsδιαδικασίες και μέθοδοι παραγωγής
gen.product and process innovationsκαινοτομίες των προϊόντων και των διαδικασιών
mater.sc.production processγκάμα παραγωγής
mater.sc.production processεύρος παραγωγής
gen.production processπαραγωγική διαδικασία
life.sc.pseudo-adiabatic processδιεργασία ψευδοαδιαβατική
med.psychic process developmentψυχογένεση
med.pterygoid processπτερυγοειδής απόφυση (processus pterygoideus)
patents.public performance by any means or processδημόσια παράσταση και εκτέλεση με όλα τα μέσα ή τρόπους
math.pure random processστοχαστική διαδικασία
math.pure random processσταθερή διαδικασία (διανομής)
math.pure random processστάση διαδικασία
math.pure random processστάση στοχαστική διαδικασία
math.pure random processτυχαία διαδικασία
math.pure random processκαθαρά τυχαία διαδικασία
med.purification processδιαδικασία καθαρισμού
med.pyramidal processπυραμοειδής απόφυση (processus pyramidalis)
tech.qualification processδιεργασία αξιολόγησης καταλληλότητας
math.R-processδιαδικασία R
gen.radiation processδιεργασία ακτινοβολίας
math.random processστάση στοχαστική διαδικασία
chem.recovery processδιαδικασία ανάκτησης
chem.recovery processτεχνική παραγωγής
chem.re-distillation by a thorough fractionation processεπαναπόσταξις δια προωθημένης κλασματοποιήσεως
med.reduction processδιεργασία μείωσης
gen.refining processδιεργασία εξευγενισμού
med.rejection processδιαδικασία απόρριψης
mater.sc.research and development of products and processesέρευνα και ανάπτυξη προϊόντων ή διαδικασιών
min.prod.resource-intensive processδιαδικασία υψηλής έντασης κατά τη χρήση των φυσικών πόρων
agric.respiration processεξέλιξη αναπνοής
agric.respiration processδιαδικασία αναπνοής
gen.retrieval processδιαδικασία ανάκτησης
earth.sc., life.sc.reversal processμέθοδος αντίστροφης εμφάνισης
mater.sc., met.reversible processαντιστρεπτό φαινόμενο
chem.reversible processαντιστρεπτή αντίδραση
mater.sc., met.reversible processαναστρεπτή διεργασία
math.Robbins-Munro processδιαδικασία Robbins-Munro
chem.Rolinx processμέθοδος Rolinx
agric.roller processμέθοδος του περιστρεφομένου τυμπάνου
gen.Royaumont ProcessΔιαδικασία για τη σταθερότητα και την καλή γειτονία στη Νοτιοανατολική Ευρώπη ; Διαδικασία του Royaumont
chem.SCOT processμέθοδος SCOT
gen.search processδιεργασία αναζήτησης
med.secretory processεκκριτική διαδικασία
life.sc.sedimentary processδιεργασία ιζηματοποίησης
chem.selective adsorption processδιαδικασία επιλεκτικής προσροφήσεως
math.semi-Markov processημι-Markov διαδικασία
med.sheath of styloid processέλυτρο βλενοειδούς απόφυσης (vagina processus styloidei)
med.short process of incusβραχύ σκέλος άκμονα (crus breve incudis)
gen.simplification processδιαδικασία απλοποίησης
gen.single slag processμέθοδος απλής σκωρίασης
agric., EU.2) skimmed milk powder manufactured by the spray processαποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που έχει παρασκευασθεί με τη μέθοδο ραντισμούSpray
agric., EU.2) skimmed milk powder manufactured by the spray processαποβουτυρωμένο ξηρό γάλα που παρασκευάζεται με τη μέθοδο της καταιώνισης
chem.sliding mold processεξώθηση-εμφύσηση με ολισθαίνον καλούπι
chem.sliding mould processεξώθηση-εμφύσηση με ολισθαίνον καλούπι
earth.sc.snowballing processδιαδικασία του τύπου χιονόμπαλλας
tech., met.Soederberg processδιεργασία Soederberg
chem.solvent extraction processδιαδικασία εκχύλισης με διαλύτη
chem.solvent-recovery processμέθοδος επαναχρήσεως διαλυτικών υγρών
tech.sounding processμέθοδος ελέγχου ηχητική
gen.South Eastern Europe Defence Ministerial processΑμυντική Υπουργική Διαδικασία της Νοτιοανατολικής Ευρώπης
math.spatial point processχωρική σημειακή διαδικασία
med.sphenoidal processσφηνοειδής απόφυση (processus sphenoidalis)
med.spinous processακανθοειδής απόφυση σπονδύλου
med.spinous process of sphenoidγωνιαία άκανθα σφηνοειδούς οστού (spina ossis sphenoidalis)
med.spinous process of sphenoidάκανθα σφηνοειδούς οστού (spina ossis sphenoidalis)
med.spinous process of vertebraακανθώδης απόφυση σπονδύλου (processus spinosus vertebrae)
med.spinous process ruptureκάταγμα της ακανθώδους απόφυσης
earth.sc., el.spray processδιαδικασiα ψεκασμού
agric.spray processμέθοδος του ραντισμού
gen.Stabilisation and Association processΔιαδικασία σταθεροποίησης και σύνδεσης
gen.Stabilisation and Association Process Dialogueδιάλογος της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
gen.Stabilisation and Association Process Tracking Mechanismμηχανισμός παρακολούθησης της Διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης
math.stable process distributionστάση στοχαστική διαδικασία
math.stationary processστάση στοχαστική διαδικασία
math.stationary stochastic processσταθερή διαδικασία (διανομής)
math.stationary stochastic processστοχαστική διαδικασία
math.stationary stochastic processτυχαία διαδικασία
math.stationary stochastic processστάση διαδικασία
math.stationary stochastic processκαθαρά τυχαία διαδικασία
math.stationary stochastic processστάση στοχαστική διαδικασία
tech., met.steel making processμέθοδος παραγωγής χάλυβα
med.stimulation processδιαδικασία διέγερσης
math.stochastic processστάση διαδικασία
math.stochastic processστάση στοχαστική διαδικασία
math.stochastic processκαθαρά τυχαία διαδικασία
math.stochastic processσταθερή διαδικασία (διανομής)
math.stochastic processτυχαία διαδικασία
med.stochastic processστοχαστική διεργασία
gen.streamlining of cooperation processesεξορθολογισμός των διαδικασιών συνεργασίας
med.styloid processβελονοειδής απόφυση (processus styloideus)
med.styloid processστυλοειδής απόφυση (processus styloideus)
med.styloid process of temporal boneβελονοειδής απόφυση κροταφικού οστού (processus styloideus ossis temporalis)
med.styloid process of temporal boneστυλοειδής απόφυση κροταφικού οστού (processus styloideus ossis temporalis)
med.superior articular processανάντης αρθρική απόφυση (processus articularis superior)
math.superposed processεπάλληλα διαδικασία
gen.support for the democratic processυποστήριξη στη διαδικασία εκδημοκρατισμού
gen.support for the democratic processστήριξη της διαδικασίας εκδημοκρατισμού
agric., construct.suspension processμέθοδοι αιωρήσεως
chem.sweetening processδιαδικασία γλύκανσης
chem.sweetening processγλύκανση
math.Takacs processδιαδικασία Takacs
nat.sc.technology for business processesτεχνολογία για επιχειρηματικές διεργασίες
med.temporal process of zygomatic boneκροταφική απόφυση ζυγωματικού οστού (processus temporalis ossis zygomatici)
math.temporally homogeneous processχρονικά ομογενούς διαδικασίας
mater.sc., met.transformation processes in a material can be accelerated by dislocationsοι διαταραχές μπορούν να επιταχύνουν τις διαδικασίες μετατροπής μέσα σε ένα υλικό
med.transverse processεγκάρσια απόφυση σπονδύλου
med.transverse process of vertebraεγκάρσια απόφυση σπονδύλου (processus transversus vertebrae)
chem.treating processμέθοδος καθαρισμού
med.trochlear processπερονιαία απόφυση πτέρνας (trochlea fìbularis calcanei, trochlea peronealis calcanei)
med.trochlear processπερονιαία τροχιλία πτέρνας (trochlea fìbularis calcanei, trochlea peronealis calcanei)
earth.sc., el.tunneling processδιεργασία διείσδυσης σήραγγος
chem.twice-fired processδιαδικασία διπλού ψησίματος
agric., chem.tyre-tube processμέθοδος αεροθαλάμου
chem.UDEX extraction processμέθοδος εκχύλισης UDEX
med.ulnar olecranon processωλεκράνια προεκβολή ολένης
med.ulnar olecranon processωλέκρανο
chem.unit processβασική διεργασία
med.vaginal process of peritoneumελυτροειδής απόφυση περιτοναίου (processus vaginalis peritonei)
med.vaginal process of sphenoid boneελυτροειδής απόφυση σφηνοειδούς οστού (processus vaginalis ossis sphenoidalis)
gen.Vandyke processδιεργασία Vandyke
med.vermiform processαπόφυση (appendix vermiformis)
med.vermiform processσκωληκοειδής απόφυση (appendix vermiformis)
earth.sc.very closely linked processesισχυρά συζευγμένες διαδικασίες
busin., labor.org.vital business processζωτική επιχειρησιακή διαδικασία
chem.vitrification processδιαδικασία υαλοποιήσεως
med.vocal processφωνητική απόφυση (processus vocalis)
earth.sc.volatility processκάθαρση με κλασματική απόσταξη
earth.sc.wash-off relief processμέθοδος "wash-off" για το ανάγλυφο
gen.waste concentration processesμέθοδοι συμπύκνωσης καταλοίπων
gen.waste concentration processesμέθοδοι συμπίεσης
math.Wiener processδιαδικασία Wiener
med.xiphoid processξιφοειδές οστό (processus xiphoideus)
med.xiphoid processξιφοειδής απόφυση (processus xiphoideus)
math.Yule processδιαδικασία Yule
med.zygomatic processζυγωματική απόφυση (processus zygomaticus)
med.zygomatic process of frontal boneζυγωματική απόφυση μετωπιαίου οστού (processus zygomaticus ossis frontalis)
med.zygomatic process of maxillaζυγωματική απόφυση άνω γνάθου (processus zygomaticus maxillae)
Showing first 500 phrases

Get short URL